19 C 26/2023 — Okresní soud v Kolíně

1. Žalobkyně se po žalovaném domáhala vydání příjmové antény a zaplacení 5 000 Kč s příslušenstvím. V žalobních důvodech uvedla, že se žalovaným uzavřela dne [datum] smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací, na jejímž základě přenechala žalovanému k dočasnému užívání anténu a žalovaný se je zavázal žalobkyni do sedmi dnů od zániku závazkového právního poměru založeného touto smlouvou vrátit. Žalovaný dne [datum] smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací vypověděl. Závazkový právní poměr založený touto smlouvou zanikl uplynutím výpovědní doby dne [datum]. Žalovaný však anténu žalobkyni nevrátil ani přes výzvu žalobkyně ze dne [datum], v níž mu ke splnění této povinnosti určila dodatečný čas do [datum]. V důsledku prodlení žalovaného se splněním této povinnosti vzniklo žalobkyni též právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 5 000 Kč. Příslušenstvím této pohledávky žalobkyně za žalovaným je úrok z prodlení v zákonné výši. Žalovaný ji nesplnil ani přes výzvu žalobkyně ze dne [datum]. 2. Žalovaný ve vyjádření k žalobě skutkově tvrdil totéž, co žalobkyně. S vrácením příjmové antény se dostal do prodlení v době, kdy změnil bydliště a zaměstnání. 3. Ze smlouvy o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací, kterou účastníci řízení uzavřeli dne [datum], soud zjistil, že se žalobkyně zavázala přenechat žalovanému k dočasnému bezplatnému užívání zařízení uvedené v zápisu o předání. Žalovaný se zavázal je žalobkyni vrátit do sedmi dnů od zániku závazkového právního poměru založeného touto smlouvou. Uvedenou povinnost účastníci řízení utvrdili smluvní pokutou ve výši 5 000 Kč. Každý z účastníků řízení mohl smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací písemně vypovědět s výpovědní dobou v délce třiceti dnů, která počíná běžet od druhého dne následujícího po doručení výpovědi. 4. Ze zápisu o předání ze dne [datum] soud zjistil, že žalobkyně v provozovně žalobkyně v [obec] odevzdala žalovanému – kromě jiného – též wifi router a příjmovou anténu. 5. Z dopisu žalovaného žalobkyni ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný vypověděl smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací. 6. Ze zprávy elektronické pošty, kterou žalobkyně odeslala dne [datum] žalovanému, soud zjistil, že žalobkyně vyrozuměla žalovaného o tom, že výpovědní doba uplyne dne [datum], a vyzvala jej, aby jí vrátil zařízení, které mu přenechala k užívání, v provozovně žalobkyně. 7. Ze zápisu o vrácení ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný vrátil žalobkyni wifi router, nikoli však anténu. 8. Z dopisu žalobkyně žalovanému ze dne [datum] soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovaného k vrácení příjmové antény, a to v dodatečném čase do [datum]. Tuto výzvu odeslala žalovanému týž den, jak vyplývá z podací stvrzenky. 9. Z výzvy zástupce žalobkyně žalovanému ze dne [datum] soud zjistil, že zástupce žalobkyně vyzval žalovaného ke splnění pohledávek, které jsou předmětem řízení v projednávané věci. Tuto výzvu odeslal žalovanému týž den, jak vyplývá z podacího lístku. 10. Účastníci řízení tedy uzavřeli dne [datum] smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací, na jejímž základě žalobkyně přenechala žalovanému k dočasnému bezplatnému užívání – kromě jiného – též wifi router a příjmovou anténu. Žalovaný se zavázal je žalobkyni vrátit do sedmi dnů od zániku závazkového právního poměru založeného touto smlouvou. Tuto povinnost utvrdili smluvní pokutou ve výši 5 000 Kč. Žalovaný uzavřenou smlouvu vypověděl s výpovědní dobou, která uplynula dne [datum]. Žalobkyně jej zprávou elektronické pošty ze dne [datum] vyzvala, aby jí v provozovně žalobkyně vrátil zařízení, které mu přenechala k užívání. Žalovaný dne [datum] žalobkyni vrátil wifi router. Dopisem ze dne [datum] žalobkyně vyzvala žalovaného, aby jí vrátil i příjmovou anténu. Zástupce žalobkyně vyzval žalovaného ke splnění pohledávek, které jsou předmětem řízení v projednávané věci, dopisem ze dne [datum]. 11. Podle § 63 odst. 1 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění účinném do [datum], Ve smlouvě o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací nebo připojení k veřejné komunikační síti musí být srozumitelným, úplným a snadno přístupným způsobem uvedeno vždy u podnikatele poskytujícího služby nebo zajišťujícího přístup k síti jméno, popřípadě jména, příjmení, bydliště a identifikační číslo nebo obchodní firma, jde-li o fyzickou podnikající osobu, nebo obchodní firma nebo název, sídlo (místo podnikání) a identifikační číslo, popřípadě sídlo organizační složky na území České republiky, a identifikační číslo, bylo-li přiděleno, jméno, popřípadě jména, a příjmení osoby oprávněné jednat jménem této právnické osoby, jde-li o právnickou osobu, je-li uživatelem podnikající právnická osoba, obchodní firma nebo název, sídlo, popřípadě sídlo organizační složky na území České republiky, a identifikační číslo, bylo-li přiděleno, jméno, popřípadě jména, příjmení a bydliště osoby oprávněné jednat jménem této právnické osoby, podnikající fyzická osoba, jméno, popřípadě jména, a příjmení, popřípadě obchodní firma, bydliště, místo podnikání a identifikační číslo, bylo-li přiděleno, nepodnikající osoba, jméno, popřípadě jména, a příjmení, bydliště, datum narození nebo rodné číslo fyzické osoby, bylo-li přiděleno, nebo název a sídlo, popřípadě sídlo organizační složky na území České republiky, popřípadě identifikační číslo právnické osoby, popis poskytované služby, zejména informace, zda je poskytován přístup k číslům tísňového volání, a údaje o lokalizaci volajícího na čísla tísňového volání, popřípadě o omezení přístupu k číslům tísňového volání, informace o veškerých podmínkách omezujících přístup ke službám a aplikacím nebo možnosti jejich využívání, minimální nabízená a minimální zaručená úroveň kvality poskytované služby a zejména lhůta pro zahájení jejího poskytování, popřípadě datum zahájení, informace o postupech zavedených s cílem měřit a řídit provoz v síti elektronických komunikací, které se využívají k zabránění naplnění kapacity připojení či jejího překročení, a o tom, jaký vliv mohou mít tyto postupy na kvalitu poskytované služby, informace o omezeních týkajících se užívání koncových zařízení, informace o právech účastníka vyplývajících z § 95, nabídka druhů servisních služeb a služeb zákaznické podpory, včetně způsobů, jakými lze tyto služby využívat, údaje o ceně, popřípadě způsobu určení ceny, a způsobu získávání aktuálních informací o všech platných cenách služeb, informace o termínech a způsobu vyúčtování ceny a placení, a případné rozdíly v ceně u různých způsobů placení nebo při různých formách vyúčtování, doba, na kterou je smlouva uzavřena, a výpovědní doba, která nesmí překročit 30 dnů, podmínky pro obnovení a ukončení služby, včetně podmínek minimálního využívání služby, které musí být splněny, aby bylo možné využívat výhod z propagačních nabídek, způsob uplatnění reklamace vad poskytované služby a reklamace vyúčtování cen za poskytnuté služby, včetně údajů o tom, kde a v jakých lhůtách lze reklamaci uplatnit, smluvní pokuty nebo jiná sankční ustanovení za nedodržení nebo porušení smluvních povinností ze strany podnikatele poskytujícího službu nebo zajišťujícího přístup k síti nebo ze strany účastníka, ujednání o náhradě škody a vrácení peněz, která budou použita v případě nedodržení úrovně kvality služby stanovené ve smlouvě nebo v případě přerušení poskytování služby nebo připojení, informaci o způsobu řešení sporů týkajících se předmětu smlouvy, způsob vyrozumění účastníka o změně smluvních podmínek, druhy opatření, která může podnikatel přijmout v případě narušení bezpečnosti a integrity své sítě, bezpečnosti služby nebo při zjištění jejich ohrožení nebo zranitelnosti, výše ceny za přenesení telefonního čísla a popřípadě dalších identifikátorů účastníka a podmínky přenesení, v případě ukončení smlouvy před uplynutím doby trvání, na kterou je smlouva uzavřena, ať již výpovědí, nebo dohodou smluvních stran, informace o výši úhrady, která nesmí být v případě smlouvy uzavřené se spotřebitelem vyšší než jedna pětina součtu měsíčních paušálů zbývajících do konce sjednané doby trvání smlouvy, nebo jedna pětina součtu minimálního sjednaného měsíčního plnění zbývajících do konce sjednané doby trvání smlouvy, a výše úhrady nákladů spojených s telekomunikačním koncovým zařízením, které bylo účastníkovi poskytnuto za zvýhodněných podmínek, rozhodnutí účastníka o uvedení jeho osobních, nebo identifikačních údajů v účastnickém seznamu v souladu s § 41 odst. 3, ujednání o rozsahu možných jednostranných změn a způsobu jejich oznámení účastníkovi, včetně oznámení možnosti odstoupení od smlouvy. 12. Podle § 2193 o.z. smlouvou o výpůjčce půjčitel přenechává vypůjčiteli nezuživatelnou věc a zavazuje se mu umožnit její bezplatné dočasné užívání. 13. Podle § 1998 odst. 1 o.z. závazek