ECLI: ECLI:CZ:OSOP:2025:11.C.91.2024.1 Datum: 2025-02-20 Předmět: o zaplacení 52 723,22 Kč s příslušenstvím Ustanovení: ["§ 2 nař. vl. č. 351/2013 Sb.", "§ 7 vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 11 vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 13 vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 101 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 137 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 142 z. č. 99/1963 Sb. ["smlouva kupní""telekomunikace""smluvní pokuta"]
O co šlo: o zaplacení 52 723,22 Kč s příslušenstvím (["§ 2 nař. vl. č. 351/2013 Sb.", "§ 7 vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 11 vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 13 vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 101 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 137 z. č)
1. Žalobou ze dne 27. 5. 2024 domáhala se žalobkyně proti žalovanému zaplacení částky 52 723,22 Kč se zákonnými úroky z prodlení, jak je specifikováno ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalobu odůvodnila tím, že s žalovaným uzavřela tyto účastnické smlouvy: dne 6. 6. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 19. 7. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 18. 7. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 6. 6. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 18. 7. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 18. 7. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 15. 7. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 6. 6. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 21. 8. 2021 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 15. 7. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 29. 6. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , dne 29. 6. 2022 účastnickou smlouvu č. , hodnota, pro číslo , hodnota, , příp. dodatky. Nedílnou součástí smluv zároveň byly Všeobecné podmínky společnosti , právnická osoba, . a Ceník tarifů a služeb, se kterými žalovaný vyslovil podpisem smluv srozumění a souhlas. Číslo účastnické smlouvy (smluv) se liší od čísel zákaznické smlouvy, neboť číslo zákaznické smlouvy je pro zákazníka ve všech uvedených smlouvách jednotné a číslům účastnických smluv nadřazené. Na základě účastnické smlouvy (smluv) se žalobkyně zavázala poskytovat služby elektronických komunikací a související služby v rozsahu, který si smluvní strany sjednají, a žalovaný se zavázal řádně a včas platit sjednanou cenu za služby vyúčtované dle čl. 4.2. VPST ve lhůtě splatnosti uvedené v jednotlivých pravidelných vyúčtovaní služeb. Ke dni podání žaloby představuje žalovaná částka v celkové výši 52 723,22 Kč cenu za poskytnuté služby třetích stran ve výši 13 644 Kč, smluvní pokutu za pronájem zařízení ve výši 4 000 Kč, součet zbývajících splátek za koncové zařízení ve výši 460 Kč, podmíněnou slevu ve výši 34 450,07 Kč a neuhrazené měsíční pojištění v celkové výši 169,15 Kč, a to v následujícím členění dle jednotlivých vyúčtování služeb: Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 20. 7. 2022, skládající se z M-platby ve výši 11 773,49 Kč, M-platby – zprostředkovatelský poplatek ve výši 9 Kč, SMS na speciálně zpoplatněná čísla ve výši 895 Kč, pronájem zařízení Základ – Pevný internet do zásuvky ve výši 30 Kč, , anonymizováno, ve výši 95,70 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 20. 8. 2022, skládající se z M-platby ve výši 702,98 Kč, M-platby – zprostředkovatelský poplatek ve výši 21,01 Kč, SMS na speciálně zpoplatněná čísla ve výši 198 Kč, pronájem zařízení Základ – Pevný internet do zásuvky ve výši 14,52 Kč, , anonymizováno, ve výši 73,45 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 22. 11. 2022, skládající se ze splátky zařízení ve výši 460 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 593,71 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 413,13 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 589,60 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 5 850,89 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 413,13 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 5 850,89 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 585,50 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 593,71 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 413,13 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 573,19 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 29. 11. 2022, skládající se z doúčtované slevy k zařízení ve výši 2 573,19 Kč. Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné 27. 12. 2022, představující smluvní pokutu – pronájem zařízení ve výši 4 000 Kč. Služby třetích stran představují rozličné služby, a to jednak služby poskytované třetími stranami prostřednictvím telekomunikační sítě žalobkyně, jednak doplňkové služby, k rozhodování o nichž nemá ČTÚ pravomoc (např. poplatek za vystavení splátkového kalendáře, poplatek za zaslání papírového vyúčtování atd.). Konkrétní žalované služby třetích stran dle vyúčtování žalobkyně uvádí v rozpise výše s tím, že jednotlivé vyúčtované položky jsou patrny z podrobných výpisů služeb, z podrobných výpisů služeb je zároveň patrné datum a čas, kdy k využití služby žalovaným došlo, typ služby, kontaktované telefonní číslo , tel. číslo, číslo obchodu, počet jednotek a účtovaná cena. Stanovení ceny pro jednotlivé služby třetích stran vyplývá především z ceníku, cena je stanovena pro konkrétní službu buď podobou kontaktovaného čísla nebo je určena jinak. Oprávněnost vyfakturování předmětných služeb třetích stran za smluvního partnera žalobkyně dokládá také odkazem na ustanovení čl. 3.2.3. VPST, dle kterého žalobkyně společně s poskytovateli služeb třetích stran informuje žalovaného, že veškeré pohledávky, které vzniknou třetí straně za žalovaným v případě, že využije službu třetí strany, příslušná třetí strana postupuje vždy žalobkyni, která je může žalovanému vyúčtovat, a v případě, že je neuhradí, může je po žalovaném vlastním jménem a na vlastní účet vymáhat. Nedílnou součástí účastnické smlouvy č. , hodnota, bylo smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu účastnické smlouvy, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení IMEI , hodnota, typu , anonymizováno, - šedý se slevou (7000), přičemž část kupní ceny uhradil žalovaný jako akontaci při převzetí koncového zařízení, část kupní ceny ve výši 7 000 Kč představovala tzv. podmíněnou slevu a zbylá část kupní ceny ve výši 230 Kč pak měla být žalovaným uhrazena formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši 10 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a neuhrazením příslušné splátky ve splatnosti se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky. Nedílnou součástí účastnické smlouvy č. , hodnota, bylo smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu účastnické smlouvy, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení IMEI , hodnota, typu , anonymizováno, - šedý se slevou (7000), přičemž část kupní ceny uhradil žalovaný jako akontaci při převzetí koncového zařízení, část kupní ceny ve výši 7 000 Kč představovala tzv. podmíněnou slevu a zbylá část kupní ceny ve výši 230 Kč pak měla být žalovaným uhrazena formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši 10 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a neuhrazením příslušné splátky ve splatnosti se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky. Žalobkyně proto v souladu se smluvním ujednáním obsaženým v kupní smlouvě automaticky zesplatnila zbylé dosud neuhrazené splátky a tyto žalovanému vyúčtovala ve vyúčtování splátek č. , hodnota, . Obsahem účastnické smlouvy č. , hodnota, bylo smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu účastnické smlouvy, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení číslo IMEI , hodnota, , přičemž část kupní ceny uhradil žalovaný jako akontaci při převzetí koncového zařízení a část kupní ceny představovala tzv. podmíněnou slevu, která byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy s tím, že v případě předčasného ukončení účastnické smlouvy je žalovaný povinen poskytnutou podmíněnou slevu žalobkyni vrátit. Jelikož žalovaný dlouhodobě nehradil vystavená vyúčtování služeb, žalobkyně v souladu s čl. 2.6.1. VPST účastnickou smlouvu vypověděla a s ohledem na předčasné ukončení účastnické smlouvy účinné ke dni 26. 10. 2022 vyúčtovala žalovanému poměrnou část podmíněné slevy ve výši 2 413,13 Kč vrubopisem č. , hodnota, . Obsahem účastnické smlouvy č. , hodnota, bylo smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu účastnické smlouvy, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení číslo IMEI , hodnota, , přičemž část kupní ceny uhradil žalovaný jako akontaci při převzetí koncového zařízení a část kupní ceny představovala tzv. podmíněnou slevu, která byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy s tím, že v případě předčasného ukončení účastnické smlouvy je žalovaný povinen poskytnutou podmíněnou slevu žalobkyni vrátit. Jeli