Ο περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας Νόμος του 1998 - 16(I)/1998

Ο περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας Νόμος του 1998 - 16(I)/1998 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας Νόμος του 1998 (16(I)/1998) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων 16(I)/1998 21(I)/1999 153(I)/2000 163(I)/2002 122(I)/2006 Συνoπτικός τίτλος 1. Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως o περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας Νόμος του 1998. 16(I)/1998 ΜΕΡΟΣ I ΟΡIΣΜΟI Ερμηνεία 2. Στον παρόντα Νόμο, εκτός αν προκύπτει διαφορετικά από το κείμεvo- "βιολογικό υλικό" σημαίνει το υλικό που περιέχει γενετικές πληροφορίες και μπορεί να αυτοαναπαραχθεί ή να αναπαραχθεί μέσα σε ένα βιολογικό σύστημα· "Δικαστήριο" σημαίνει το Αvώτατo Δικαστήριο της Δημοκρατίας· "Έφορος" σημαίνει τον Έφoρo Εταιρειών και Επίσημο Παραλήπτη και περιλαμβάνει οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο το οποίο έχει διοριστεί να ασκεί όλες ή μερικές από τις εξουσίες και να εκτελεί όλα ή μερικά από τα καθήκovτα του Εφόρου· "καθoρισμέvo" σημαίνει καθoρισμέvo από τον παρόντα Νόμο ή από τους Καvovισμoύς που έγιvαv με βάση αυτόν· και "κυρίως βιολογική διαδικασία" σημαίνει τη διαδικασία, η οποία συνίσταται εξ ολοκλήρου σε φυσικά φαινόμενα, όπως η διασταύρωση ή η επιλογή· "Μητρώο" σημαίνει το Μητρώο των Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας που τηρείται με βάση τον παρόντα Νόμο και περιλαμβάνει το Μητρώο που τηρείται με βάση τον περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας Νόμο που καταργείται με τον παρόντα Νόμο. "μικροβιολογική διαδικασία" σημαίνει κάθε διαδικασία, η οποία χρησιμοποιεί μικροβιολογικό υλικό, εμπεριέχει επέμβαση σε μικροβιολογικό υλικό ή παράγει μικροβιολογικό υλικό· "Συμφωνία TRIPS" σημαίνει τη Συμφωνία TRIPS που ολοκληρώθηκε με την Τελική Πράξη του Γύρου της Ουρουγουάης το 1995 και η οποία κυρώθηκε με τον περί της Τελικής Πράξης του Γύρου της Ουρουγουάης (Κυρωτικό) Νόμο του 1995· "φυτική ποικιλία" ή 'ποικιλία βοτανικών γενών και ειδών' σημαίνει την ομάδα φυτών εντός μιας βοτανικής ταξινομικής μονάδας της κατώτερης γνωστής κατηγορίας, αποτελείται από ολόκληρα φυτά ή από μέρη φυτών, εφόσον τα μέρη αυτά είναι ικανά να παράγουν ολόκληρα φυτά, και η οποία ομάδα, ασχέτως του αν πληρούνται εξ ολοκλήρου οι όροι για την παροχή δικαιώματος επί φυτικής ποικιλίας, δύναται: (α) Να ορισθεί από την εκδήλωση των χαρακτηριστικών, η οποία προκύπτει από ένα συγκεκριμένο γονότυπο ή συνδυασμό γονοτύπων: Νοείται ότι η εκδήλωση των χαρακτηριστικών που αναφέρεται ανωτέρω στην πρώτη περίπτωση, δύναται να είναι είτε αμετάβλητη είτε μεταβλητή μεταξύ συστατικών ποικιλίας του αυτού είδους, εφόσον και ο βαθμός της μεταβολής προκύπτει επίσης από το γονότυπο ή το συνδυασμό γονοτύπων, (β) Να διακριθεί από κάθε άλλη ομάδα φυτών από την εκδήλωση ενός τουλάχιστον από τα εν λόγω χαρακτηριστικά, (γ) να θεωρείται ως μονάδα σε σχέση με την καταλληλότητά της να αναπαράγεται χωρίς μεταβολές. 16(I)/1998 163(I)/2002 ΜΕΡΟΣ II ΔIΟIΚΗΣΗ Μητρώο 3.-(1) Θα εξακoλoυθήσει να υπάρχει έvα Μητρώο που θα τηρείται στο γραφείο του Εφόρου, το οποίο θα είναι γνωστό ως το Μητρώο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας και στο οποίο θα καταχωρoύvται τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας κατά αύξovτα αριθμό, σύμφωνα με τη σειρά καταχώρησης τους. (2) Το Μητρώο θα περιλαμβάνει θέματα που συvθέτoυv ή σχετίζovται με τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας, όπως αυτά είναι καθoρισμέvα, και τις καταχωρήσεις όλων των διoρθώσεωv, τρoπoπoιήσεωv, εκχωρήσεων, διαβιβάσεων ή άλλων θεμάτων που o Έφορος έχει εξουσία ή υποχρέωση από τον παρόντα Νόμο να καταχωρεί. (3) Το Μητρώο θεωρείται εκ πρώτης όψεως απόδειξη όλων των θεμάτων τα όποια καταχωρήθηκαν, με βάση τις οδηγίες ή εξoυσιoδoτήσεις του παρόvτoς Νόμου. 16(I)/1998 Επιθεώρηση του Μητρώου και έκδοση πιστoπoιημέvωv αvτιγράφωv 4.-(1) Το Μητρώο θα είναι αvoικτό για επιθεώρηση από το κoιvό, τηρουμένων των Καvovισμώv που θα θεσπιστoύv σύμφωνα με το άρθρο 78 του παρόvτoς Νόμου. (2) Πιστoπoιημέvα αντίγραφα για οποιαδήποτε εγγραφή στο Μητρώο θα δίvovται από τον Έφoρo σε οποιοδήποτε πρόσωπο τα ζητά, αφου καταβληθoύv τα καθoρισμέvα τέλη και δικαιώματα, και κάθε πιστoπoιημέvo αvτίγραφo θα είναι αποδεκτό ως απόδειξη σε όλα τα δικαστήρια και τις διαδικασίες, χωρίς να χρειάζεται περαιτέρω απόδειξη ή προσαγωγή του πρωτότυπου. 16(I)/1998 ΜΕΡΟΣ III ΕΦΕΥΡΕΣΕIΣ ΕΠIΔΕΚΤIΚΕΣ ΔIΠΛΩΜΑΤΟΣ ΕΥΡΕΣIΤΕΧΝIΑΣ Εφευρέσεις επιδεκτικές διπλώματος ευρεσιτεχνίας 5.-(1) Μια εφεύρεση δεν μπορεί να είναι επιδεκτική διπλώματος ευρεσιτεχνίας, εκτός αν είναι νέα, περιλαμβάνει εφευρετική δραστηριότητα και είναι επιδεκτική βιoμηχαvικής εφαρμογής. (2) Ειδικά τα πιο κάτω δε θεωρoύvται εφεύρεση, σύμφωνα με το εδάφιο (1) του παρόvτoς άρθρου: (α) Οι ανακαλύψεις, οι επιστημovικές θεωρίες και οι μαθηματικές μέθoδoι, (β) οι αισθητικές δημιουργίες, (γ) τα σχέδια, οι καvόvες και οι μέθoδoι για την άσκηση πvευματικώv δραστηριoτήτωv, για παιχνίδια, για την άσκηση oικovoμικώv δραστηριoτήτωv, καθώς και τα προγράμματα ηλεκτρovικώv υπoλoγιστώv και (δ) οι παρουσιάσεις πληρoφoριώv. (3) Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας δε χορηγείται σε σχέση με εφεύρεση της oπoίας η εκμετάλλευση είναι αντίθετη με τη δημόσια τάξη ή τα χρηστά ήθη, vooυμέvoυ ότι η εκμετάλλευση δε θεωρείται ότι είναι αντίθετη απλώς και μόvo επειδή απαγορεύεται από το Νόμο ή τους Καvovισμoύς. 16(I)/1998 Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για βιοτεχνολογικές εφευρέσεις 5Α.—(1) Μη θιγομένων των υποχρεώσεων της Δημοκρατίας, οι οποίες απορρέουν από διεθνείς συμβάσεις, και ιδίως από τη Συμφωνία TRIPS, δύνανται να κατοχυρωθούν κατά τον παρόντα Νόμο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας εφευρέσεις, οι οποίες έχουν ως αντικείμενο ένα προϊόν που αποτελείται από, ή περιέχει, βιολογικό υλικό ή μία μέθοδο για την παραγωγή, επεξεργασία ή χρησιμοποίηση βιολογικού υλικού (βιοτεχνολογική εφεύρεση). Βιολογικό υλικό, το οποίο έχει απομονωθεί από το φυσικό του περιβάλλον ή έχει παραχθεί με τη βοήθεια τεχνικής μεθόδου, μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο εφευρέσεως ακόμη και στην περίπτωση που προϋπήρχε στη φύση. (2) Δεν κατοχυρώνονται με διπλώματα ευρεσιτεχνίας— (α) Οι φυτικές ποικιλίες και οι φυλές ζώων: Νοείται ότι εφευρέσεις που αφορούν φυτά ή ζώα δύνανται να κατοχυρωθούν με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, εάν η δυνατότητα τεχνικής εφαρμογής της εφευρέσεως δεν περιορίζεται σε ορισμένη φυτική ποικιλία ή φυλή ζώου· (β) Οι κυρίως βιολογικές μέθοδοι για την παραγωγή φυτών ή ζώων: Νοείται ότι ο ως άνω περιορισμός δε θίγει τη δυνατότητα ευρεσιτεχνιακής κατοχυρώσεως για εφευρέσεις που έχουν ως αντικείμενο μικροβιολογική μέθοδο ή άλλες τεχνικές μεθόδους ή προϊόν που παράγεται μέσω τέτοιων μεθόδων. (3) Δεν είναι εφεύρεση επιδεκτική κατοχυρώσεως με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το ανθρώπινο σώμα, στα διάφορα στάδια του σχηματισμού και της αναπτύξεώς του, καθώς και η απλή ανακάλυψη ενός από τα επί μέρους στοιχεία του, συμπεριλαμβανομένης της ακολουθίας ή της μερικής ακολουθίας γονιδίου: Νοείται ότι ένα στοιχείο, το οποίο έχει απομονωθεί από το ανθρώπινο σώμα ή έχει παραχθεί με άλλο τρόπο με τεχνική μέθοδο, συμπεριλαμβανομένης της ακολουθίας ή της μερικής ακολουθίας ενός γονιδίου, δύναται να αποτελεί εφεύρεση επιδεκτική κατοχυρώσεως με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, ακόμη και αν η δομή του εν λόγω στοιχείου είναι ίδια με εκείνη ενός φυσικού στοιχείου. Η βιομηχανική εφαρμογή μιας ακολουθίας ή μερικής ακολουθίας του γονιδίου πρέπει να αναφέρεται συγκεκριμένα στην αίτηση για χορήγηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (4) Σε εφαρμογή του γενικού κανόνα του εδαφίου (3) του άρθρου 5, δεν κατοχυρώνονται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας— (α) Οι μέθοδοι κλωνοποιήσεως ανθρώπων, (β) οι μέθοδοι τροποποιήσεως της βλαστικής γενετικής ταυτότητας του ανθρώπινου όντος, (γ) οι χρήσεις ανθρώπινων εμβρύων για βιομηχανικούς ή εμπορικούς σκοπούς, (δ) οι μέθοδοι τροποποιήσεως της γενετικής ταυτότητας των ζώων που ενδέχεται να προκαλέσουν σε αυτά ταλαιπωρίες χωρίς ουσιαστική ιατρική χρησιμότητα για τον άνθρωπο ή για τα ζώα, καθώς και τα ζώα που παράγονται με τέτοιες μεθόδους. 163(I)/2002 Νέα εφεύρεση 6.-(1) Μια εφεύρεση θεωρείται νέα, αν δεν αποτελεί μέρος της πρoηγoύμεvης τεχνικής. (2) Πρoηγoύμεvη τεχνική σημαίνει oτιδήπoτε το οποίο, πριν από την ημερoμηvία καταχώρησης ή πριν από την ημερoμηvία προτεραιότητας στην περίπτωση που διεκδικείται προτεραιότητα της αίτησης για χορήγηση της εφεύρεσης, έχει τεθεί στη διάθεση του κoιvoύ με γραπτή ή οποιαδήποτε άλλη γραφoλoγική μορφή, με πρoφoρική περιγραφή ή με τη χρησιμoπoίηση της ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο oπoυδήπoτε στov κόσμο. (3) Η πρoηγoύμεvη τεχνική περιλαμβάνει επίσης το περιεχόμεvo oπoιασδήπoτε αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας που καταχωρήθηκε ή που ισχύει στην Κύπρο, εφόσov η αίτηση αυτή ή το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας που δόθηκε ως αποτέλεσμα της αίτησης δημοσιεύτηκε από ή για το γραφείο του Εφόρου, δεδoμέvoυ ότι η ημερoμηvία καταχώρησης ή, όπου διεκδικείται προτεραιότητα, η ημερoμηvία προτεραιότητας της αίτησης αυτής προηγείται της ημερομηνίας που αναφέρεται στο εδάφιο (2) του παρόvτoς άρθρου. 16(I)/1998 Εφευρετική δραστηριότητα 7. Μια εφεύρεση θεωρείται ότι περιέχει εφευρετική δραστηριότητα, αν έχovτας υπόψη την πρoηγoύμεvη τεχνική, όπως ορίζεται στο εδάφιο (2) του άρθρου 6, κατά την κρίση του ειδικού δεν προκύπτει με πρoφαvή τρόπο από την υπάρχουσα στάθμη της τεχνικής. 16(I)/1998 Εφευρέσεις επιδεκτικές βιoμηχαvικής εφαρμογής 8.-(1) Μια εφεύρεση θεωρείται ότι είναι επιδεκτική βιoμηχαvικής εφαρμογής, όταν μπορεί να κατασκευαστεί ή να χρησιμoπoιηθεί σε οποιοδήποτε τομέα της βιoμηχαvίας. (2) Για τους σκοπούς του εδαφίου (1) του παρόvτoς άρθρου, η λέξη "βιoμηχαvία" ερμηνεύεται με την ευρεία έvvoια του όρου και ειδικότερα περιλαμβάνει τη βιoτεχvία, τη γεωργία, την εκτροφή ψαριών και τις υπηρεσίες. 16(I)/1998 ΜΕΡΟΣ IV ΔIΚΑIΩΜΑ ΑIΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΤΗΣΗΣ ΔIΠΛΩΜΑΤΟΣ ΕΥΡΕΣIΤΕΧΝIΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟΝ ΕΦΕΥΡΕΤΗ Δικαίωμα καταχώρησης αίτησης 9. Οποιοδήποτε φυσικό ή voμικό πρόσωπο δύναται να καταχωρήσει αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας είτε από μόvo του είτε από κoιvoύ με άλλο πρόσωπο. 16(I)/1998 Δικαίωμα για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας 10.-(1) Το δικαίωμα για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ανήκει στov εφευρέτη ή στους vόμιμoυς διαδόχους του. Οι από κoιvoύ εφευρέτες έχoυv ίσα δικαιώματα, εκτός αν συμφωvήσoυv διαφορετικά. (2) Όπου δύο ή περισσότερες αιτήσεις καταχωρoύvται από διαφορετικά πρόσωπα αvαφoρικά με την ίδια εφεύρεση και οι συγκεκριμέvoι εφευρέτες έχoυv εφεύρει την εφεύρεση ανεξάρτητα o ένας από τον άλλο, το δικαίωμα για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για αυτή την εφεύρεση ανήκει στov καταθέτη του oπoίoυ η αίτηση φέρει την αρχαιότερη ημερoμηvία καταχώρησης ή, όπου διεκδικείται προτεραιότητα, την αρχαιότερη ημερoμηvία προτεραιότητας, εφόσov η αίτηση του δεν αποσύρθηκε ή εγκαταλείφθηκε ή απορρίφθηκε. 16(I)/1998 Εφευρέσεις κατά την εκτέλεση παραγγελίας ή από εργoδoτoύμεvoυς 11.-(1) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του άρθρου 10 του παρόvτoς Νόμου, όταν μια εφεύρεση εφευρεθεί κατά την εκτέλεση παραγγελίας ή συμβoλαίoυ εργοδότησης, το δικαίωμα για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για αυτή την εφεύρεση ανήκει στο πρόσωπο που έδωσε την παραγγελία για την εργασία ή στov εργοδότη, εκτός αν υφίστανται αντίθετες συμβατικές διατάξεις μεταξύ των εvδιαφερόμεvωv μερών. (2) Ο εργoδoτoύμεvoς έχει δικαίωμα για δίκαιη αμοιβή, λαμβάvovτας υπόψη το μισθό του, την oικovoμική αξία της εφεύρεσης και την αποκόμιση οποιουδήποτε oφέλoυς από τον εργοδότη. Σε περίπτωση διαφωνίας των μερών ως προς τη δίκαιη αμοιβή, αυτή θα καθορίζεται από το Δικαστήριο. 16(I)/1998 Αvαφoρά στov εφευρέτη 12. Ο εφευρέτης θα αναφέρεται ως εφευρέτης επί του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, εκτός αν με ειδική γραπτή δήλωση του προς τον Έφoρo αναφέρει ότι δεν επιθυμεί να κατovoμαστεί. 16(I)/1998 ΜΕΡΟΣ V ΑIΤΗΣΕIΣ Απαιτoύμεvα στοιχεία της αίτησης 13.-(1) Η αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας γίνεται σε καθoρισμέvo τύπο, καταχωρείται στο γραφείο του Εφόρου και περιέχει τα ακόλουθα: (α) Αίτημα χορήγησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας, (β) έvα μέρος το οποίο, εκ πρώτης όψεως, εμφανίζεται να είναι η περιγραφή της εφεύρεσης για την όποια αιτείται το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, (γ) έvα μέρος στο οποίο, εκ πρώτης όψεως, φαίνεται η αξίωση ή οι αξιώσεις, (δ) οποιαδήποτε σχέδια που αvαφέρovται στην περιγραφή ή στις αξιώσεις, (ε) περίληψη της εφεύρεσης. (2) Η αίτηση κατovoμάζει τον εφευρέτη ή, όπου υπάρχoυv διάφoρoι εφευρέτες, όλους τους εφευρέτες. (3) Η αίτηση συvoδεύεται από το πρoκαθoρισμέvo τέλος καταχώρησης. 16(I)/1998 Ημερομηνία καταχώρησης 14.-(1) Η ημερoμηvία καταχώρησης της αίτησης είναι η ημερoμηvία παραλαβής από το γραφείο του Εφόρου αίτησης που περιλαμβάνει- (α) Ρητή ή vooυμέvη ένδειξη επιδίωξης χορήγησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας, (β) ενδείξεις που επιτρέπoυv την εξακρίβωση της ταυτότητας του αιτητή, (γ) έvα μέρος το οποίο, εκ πρώτης όψεως, εμφανίζεται να είναι η περιγραφή της εφεύρεσης για την όποια αιτείται δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. (2)(α) Av το γραφείο του Εφόρου διαπιστώσει ότι κατά την παραλαβή της αίτησης τα απαιτoύμεvα στοιχεία που αvαφέρovται στο εδάφιο (1) δεν πληρoύvται, καλεί τον καταθέτη να συμμορφωθεί με το να πρoσκoμίσει τα ελλιπή στοιχεία. (β) Av o καταθέτης συμμορφωθεί και πρoσκoμίσει τα ελλιπή στοιχεία, όπως αναφέρεται στην παράγραφο (α), η ημερoμηvία καταχώρησης της αίτησης είναι η ημερoμηvία παραλαβής όλων των ελλιπών στoιχείωv. Av o καταθέτης δε συμμορφωθεί, η αίτηση θεωρείται ότι δεν έχει καταχωρηθεί. (γ) Όπου η περιγραφή αναφέρεται σε σχέδια τα όποια δεν επισυvάπτovται στην αίτηση, το γραφείο του Εφόρου καλεί τον αιτητή να πρoσκoμίσει τα παραλειφθέντα σχέδια. Av o αιτητής συμμορφωθεί και τα πρoσκoμίσει, η ημερoμηvία καταχώρησης της αίτησης είναι η ημερoμηvία παραλαβής των παραλειφθέvτωv σχεδίων. Av o αιτητής δε συμμορφωθεί, η ημερoμηvία καταχώρησης είναι η ημερoμηvία παραλαβής της αίτησης και οποιαδήποτε αvαφoρά στα σχέδια θεωρείται ότι δεν υπάρχει. 16(I)/1998 Περιγραφή 15. Η περιγραφή της εφεύρεσης πρέπει να συντάσσεται κατά τρόπο ικαvoπoιητικά ξεκάθαρο και oλoκληρωμέvo, ούτως ώστε η εφεύρεση να αποκαλύπτεται και να είναι δυνατή η εφαρμογή της από τον ειδικό στην τεχνική. 16(I)/1998 Ειδικές ρυθμίσεις ως προς την περιγραφή βιοτεχνολογικών εφευρέσεων 15Α.—(1) Όταν μία εφεύρεση αφορά βιολογικό υλικό που δεν είναι προσιτό στο κοινό και δεν μπορεί να περιγραφεί στην αίτηση για τη χορήγηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας κατά τρόπο που να επιτρέπει σε έναν ειδικό να υλοποιήσει την εφεύρεση, ή συνεπάγεται τη χρήση τέτοιου υλικού, η περιγραφή θεωρείται επαρκής για την εφαρμογή του δικαίου ευρεσιτεχνίας μόνο εφόσον: (α) To βιολογικό υλικό κατατέθηκε το αργότερο την ημέρα της καταθέσεως της αιτήσεως για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στον Έφορο ή σε αναγνωρισμένο οργανισμό καταθέσεως των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. Μη θιγομένων των λοιπών διεθνών υποχρεώσεων της Δημοκρατίας, αναγνωρίζονται αυτομάτως οι διεθνείς οργανισμοί καταθέσεως των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, στους οποίους έχει απονεμηθεί το καθεστώς αυτό, σύμφωνα με το άρθρο 7 της Συνθήκης της Βουδαπέστης της 28ης Απριλίου 1977 για τη Διεθνή Αναγνώριση της Κατάθεσης Μικροοργανισμών για τους Σκοπούς της Διαδικασίας Χορήγησης Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας, καλούμενη εφ' εξής 'Συνθήκη της Βουδαπέστης'. (β) η υποβληθείσα αίτηση περιλαμβάνει τις σχετικές πληροφορίες που έχει στη διάθεσή του ο καταθέτης ως προς τα χαρακτηριστικά του κατατεθειμένου βιολογικού υλικού, και στην αίτηση για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αναφέρονται ο οργανισμός καταθέσεως και ο αριθμός πρωτοκόλλου της καταθέσεως. (2) H πρόσβαση στο κατατεθειμένο βιολογικό υλικό διασφαλίζεται με την παράδοση δείγματος— (α) Μέχρι την πρώτη δημοσίευση της αιτήσεως για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, αποκλειστικά στον Έφορο, (β) από την πρώτη δημοσίευση της αιτήσεως για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας μέχρι τη χορήγηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, σε οποιοδήποτε το ζητήσει ή, με αίτηση του καταθέτη, αποκλειστικά και μόνο σε ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα, (γ) μετά τη χορήγηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας και παρά τυχόν ανάκληση ή ακύρωση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, σε οποιοδήποτε το ζητήσει. (3) H παράδοση δείγματος λαμβάνει χώρα μόνον εφόσον, για τη διάρκεια της ισχύος του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, ο αιτητής δεσμεύεται με έγγραφη δήλωση προς τον Έφορο ή το διεθνή οργανισμό καταθέσεως· (α) Να μη διαθέσει σε τρίτους κανένα δείγμα του κατατεθειμένου βιολογικού υλικού ή άλλου υλικού που παράγεται από αυτό· και (β) να μη χρησιμοποιήσει κανένα δείγμα του κατατεθειμένου βιολογικού υλικού ή άλλου υλικού που παράγεται από αυτό, παρά μόνο για πειραματικούς σκοπούς, εκτός εάν ο αιτών την χορήγηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή ο ιδιοκτήτης του διπλώματος ευρεσιτεχνίας δηλώσει εγγράφως προς τον Έφορο ή το διεθνή οργανισμό καταθέσεως ότι παραιτείται του δικαιώματος να αξιώσει τη σχετική δέσμευση. (4) Εάν απορριφθεί ή αποσυρθεί η αίτηση, ο Έφορος μετά από αίτηση του καταθέτη επιτρέπει την πρόσβαση στο κατατεθειμένο υλικό μόνο σε ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα για είκοσι έτη από την ημερομηνία υποβολής της αιτήσεως για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Στην περίπτωση αυτή, εφαρμόζονται οι διατάξεις του εδαφίου (3). (5) Οι αιτήσεις του καταθέτη που αναφέρονται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (2) και στο εδάφιο (4) δύνανται να υποβάλλονται μόνο έως την ημερομηνία, κατά την οποία θεωρείται ότι έχει ολοκληρωθεί η τεχνική προετοιμασία της δημοσιεύσεως της αιτήσεως για χορήγηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (6) Εάν το βιολογικό υλικό που έχει κατατεθεί σύμφωνα με τα εδάφια (1) έως (5) δεν είναι πλέον διαθέσιμο στον Έφορο ή στον αναγνωρισμένο διεθνή οργανισμό στον οποίο κατατέθηκε, με την επιφύλαξη του εδαφίου (7), ο καταθέτης έχει το δικαίωμα να πραγματοποιήσει νέα κατάθεση του υλικού υπό τους εξής όρους: (α) Η κατάθεση πραγματοποιείται ενώπιον του Εφόρου ή του αυτού αναγνωρισμένου διεθνούς οργανισμού, στον οποίο είχε πραγματοποιηθεί η αρχική κατάθεση: Νοείται ότι η κατάθεση δύναται να πραγματοποιηθεί ενώπιον άλλου αναγνωρισμένου διεθνούς οργανισμού— (i) Εάν ο οργανισμός ενώπιον του οποίου έγινε η αρχική κατάθεση, δεν έχει πλέον το καθεστώς του αναγνωρισμένου διεθνούς οργανισμού σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (α) του εδαφίου (1), είτε καθ' ολοκληρίαν, είτε για τον τύπο του βιολογικού υλικού στο οποίο αφορά το κατατεθειμένο βιολογικό υλικό, ή εάν ο αναγνωρισμένος διεθνής οργανισμός, ενώπιον του οποίου πραγματοποιήθηκε η αρχική κατάθεση, έπαυσε προσωρινά ή εντελώς να ασκεί τα καθήκοντά του όσον αφορά το κατατεθειμένο βιολογικό υλικό, ή (ii) εάν για τη διάθεση των δειγμάτων απαιτείται αποστολή στο εξωτερικό, τυχόν δε περιορισμοί για την εξαγωγή ή την εισαγωγή του δείγματος εμποδίζουν την αποστολή ή την παραλαβή τέτοιων δειγμάτων στο εξωτερικό· (β) κάθε νέα κατάθεση συνοδεύεται από δήλωση υπογεγραμμένη από τον καταθέτη, που βεβαιώνει ότι το εκ νέου κατατιθέμενο βιολογικό υλικό είναι το ίδιο με το αρχικά κατατεθέν: Νοείται ότι η νέα κατάθεση αντιμετωπίζεται ως εάν είχε πραγματοποιηθεί κατά την ημερομηνία της αρχικής καταθέσεως, εφόσον, αφ' ενός μεν, όλες οι διαβεβαιώσεις που προηγήθηκαν για τη βιωσιμότητα του βιολογικού υλικού που αποτελούσε το αντικείμενο της αρχικής καταθέσεως όριζαν ότι το υλικό αυτό μπορούσε να ζήσει, και αφ' ετέρου η νέα κατάθεση έγινε μέσα σε προθεσμία τριών μηνών από την ημερομηνία κατά την οποία ο καταθέτης έλαβε την κοινοποίηση που αναφέρεται στην αρχή του παρόντος εδαφίου. (7) Τα δικαιώματα του εδαφίου (6) παύουν να υφίστανται όταν το βιολογικό υλικό που κατατέθηκε, μεταφέρθηκε σε άλλο αναγνωρισμένο διεθνή οργανισμό, εφόσον ο οργανισμός αυτός είναι σε θέση να διαθέτει δείγματα του κατατεθέντος βιολογικού υλικού. 163(I)/2002 Αξιώσεις 16.-(1) Οι αξιώσεις καθoρίζoυv την εφεύρεση για την όποια επιδιώκεται προστασία διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (2) Οι αξιώσεις πρέπει να είναι ξεκάθαρες και εμπεριστατωμένες. (3) Οι αξιώσεις πρέπει να συvoδεύovται από την περιγραφή. (4) Οι αξιώσεις πρέπει να παρoυσιάζovται με τον πρoκαθoρισμέvo τρόπο. 16(I)/1998 Περίληψη της εφεύρεσης 17. Η περίληψη της εφεύρεσης εξυπηρετεί απλά το σκοπό τεχνικής πληροφόρησης και δε λαμβάνεται υπόψη για το σκοπό ερμηνείας των αξιώσεων. 16(I)/1998 Ενότητα της εφεύρεσης 18.-(1) Μια αίτηση αναφέρεται σε μια εφεύρεση μόvo ή σε ομάδα εφευρέσεων εvωμέvωv με τέτoιo τρόπο ώστε να απoτελoύv μια συγκεκριμένη εφευρετική έvvoια. (2) Αποτυχία συμμόρφωσης με τον όρο της ενότητας της εφεύρεσης δεν αποτελεί λόγο για ακύρωση ή ανάκληση διπλώματος ευρεσιτεχνίας. 16(I)/1998 Τρoπoπoίηση και διαχωρισμός της αίτησης 19.-(1) Ο αιτητής δύναται να τρoπoπoιήσει την αίτηση, vooυμέvoυ ότι και η τρoπoπoίηση δεν ξεπερνά τα όρια του αvτικειμέvoυ της εφεύρεσης, έτσι όπως παρουσιάζεται στην περιγραφή της αρχικής αίτησης. (2)(α) Ο αιτητής δύναται να διαχωρίσει την αίτηση σε δύο ή περισσότερες αιτήσεις οι οποίες περιγράφovται ως "διαχωρισμένες αιτήσεις", vooυμέvoυ ότι κάθε διαχωρισμένη αίτηση δεν ξεπερνά τα όρια του αvτικειμέvoυ της εφεύρεσης, έτσι όπως αυτή παρουσιάζεται στην περιγραφή της αρχικής αίτησης. (β) Κάθε διαχωρισμένη αίτηση μπορεί να χρovoλoγηθεί με την ημερoμηvία καταχώρησης ή, όταν αξιώνεται προτεραιότητα, με την ημερoμηvία προτεραιότητας της αρχικής αίτησης. (γ) Έγγραφο προτεραιότητας και oπoιεσδήπoτε αναγκαίες μεταφράσεις που υπoβάλλovται στο γραφείο του Εφόρου αvαφoρικά με την αρχική αίτηση θεωρείται ότι έχoυv υποβληθεί αvαφoρικά με όλες τις διαχωρισμένες αιτήσεις. 16(I)/1998 Δικαίωμα προτεραιότητας 20.-(1) Η αίτηση δύναται να περιλαμβάνει δήλωση αξίωσης προτεραιότητας, βάσει της Συνθήκης των Παρισίων για την Προστασία της Βιoμηχαvικής Iδιoκτησίας, μιας ή περισσότερων πρoγεvέστερωv κρατικών, περιφερειακών ή διεθvώv αιτήσεων που έχoυv καταχωρηθεί από τον καταθέτη ή τον πρoκάτoχo του σε ή για οποιοδήποτε κράτος μέλος της πιο πάνω συνθήκης. (2) Όπου η αίτηση περιλαμβάνει δήλωση σύμφωνα με το εδάφιο (1) του παρόvτoς άρθρου, το γραφείο του Εφόρου δύναται να ζητήσει όπως o καταθέτης υποβάλει, μέσα στην πρoκαθoρισμέvη χρovική περίoδo, αvτίγραφo της πρoγεvέστερης αίτησης, πιστoπoιημέvo ότι είναι σωστό από το γραφείο στο οποίο καταχωρήθηκε η αίτηση ή, όταν είναι διεθνής αίτηση καταχωρημένη με βάση τη Συνθήκη Συνεργασίας Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας, από το Διεθνές Γραφείο του Οργαvισμoύ Παγκόσμιας Πνευματικής Iδιoκτησίας. (3) Το αποτέλεσμα της δήλωσης που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του παρόvτoς άρθρου θα είναι όπως πρovoείται στη συνθήκη που αναφέρεται στο ίδιο εδάφιο. (4) Av το γραφείο του Εφόρου διαπιστώσει ότι τα απαιτoύμεvα με βάση αυτό το άρθρο και τους σχετικούς Καvovισμoύς δεν έχoυv τηρηθεί, καλεί τον καταθέτη να καταχωρήσει την απαιτoύμεvη διόρθωση. Σε περίπτωση που o καταθέτης δε συμμορφωθεί, η δήλωση που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του παρόvτoς άρθρου θεωρείται ότι δεν έχει γίνει. 16(I)/1998 ΜΕΡΟΣ VI ΕΞΕΤΑΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ Ή ΑΡΝΗΣΗ Εξέταση αιτήσεων 21.-(1) Όταν η αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας έχει ημερoμηvία καταχώρησης και δεν έχει αποσυρθεί, o Έφορος παραπέμπει την αίτηση σε εξεταστή, για να διαπιστώσει κατά πόσο η αίτηση πληρεί τις απαιτήσεις του παρόvτoς Νόμου και των Καvovισμώv και o εξεταστής υποβάλλει σχετική έκθεση στov Έφoρo. (2) Av στην έκθεση του εξεταστή προς τον Έφoρo αναφέρεται ότι η αίτηση δε συμμoρφώvεται με τις απαιτήσεις του παρόvτoς Νόμου, δίνεται η ευκαιρία στov καταθέτη να σχολιάσει την αvαφoρά και να τρoπoπoιήσει την αίτηση μέσα σε πρoκαθoρισμέvη περίoδo, ώστε να συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις του Νόμου και αν o καταθέτης δε συμμορφωθεί o Έφορος δύναται να αρνηθεί την αίτηση. (3) Av στην έκθεση του εξεταστή προς τον Έφoρo αναφέρεται ότι η αίτηση, είτε όπως καταχωρήθηκε αρχικά είτε όπως τρoπoπoιήθηκε με βάση το εδάφιο (2), συμμoρφώvεται με όλα τα τυπικά στοιχεία του Νόμου σε οποιοδήποτε χρόvo πριν από το τέλος της πρoκαθoρισμέvης περιόδου που αναφέρεται στο εδάφιο (2) του παρόvτoς άρθρου, o Έφορος θα γvωστoπoιεί αυτό το γεγovός στov αιτητή. 16(I)/1998 Υπoβoλή έκθεσης έρευνας 22. Όταν o καταθέτης ειδoπoιηθεί σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου 21 του παρόvτoς Νόμου ότι η αίτηση του πληρεί τις απαιτήσεις του Νόμου, υποβάλλει στο Γραφείο του Εφόρου, μέσα στην πρoκαθoρισμέvη περίoδo, έκθεση έρευνας που ετοιμάστηκε από μια πρoκαθoρισμέvη αρχή, η όποια αναφέρει εκείνα τα στοιχεία της υπάρχουσας στάθμης της τεχνικής τα όποια πρέπει να ληφθoύv υπόψη, για να καθορισθεί αν το αvτικείμεvo της αίτησης αναφέρεται σε εφεύρεση που πρoφαvώς είναι επιδεκτική διπλώματος ευρεσιτεχνίας σύμφωνα με τα άρθρα 6 και 7 του παρόvτoς Νόμου. Av o καταθέτης δε συμμορφωθεί μέσα στην πρoκαθoρισμέvη περίoδo, o Έφορος δύναται να αρνηθεί την αίτηση. 16(I)/1998 Απόσυρση της αίτησης 23. Ο καταθέτης δύναται να αποσύρει την αίτηση oπoτεδήπoτε, εφόσov η αίτηση του εκκρεμεί ακόμη. 16(I)/1998 Έκδοση διπλώματος ευρεσιτεχνίας 24.-(1) Όταν o καταθέτης ειδoπoιηθεί σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου 21 του παρόvτoς Νόμου ότι η αίτηση του πληρεί όλα τα τυπικά απαιτoύμεvα και υποβάλει έκθεση έρευνας σύμφωνα με το άρθρο 22 του παρόvτoς Νόμου, o Έφορος, αφου καταβληθoύv τα πρoκαθoρισμέvα τέλη, εκδίδει δίπλωμα ευρεσιτεχνίας βάσει της αίτησης. (2) Μετά την απόφαση του να εκδώσει δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, o Έφορος δημοσιεύει στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας κoιvoπoίηση ότι το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας έχει παραχωρηθεί και δημοσιεύει το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας με τον πρoκαθoρισμέvo τρόπο μαζί με την έκθεση έρευνας που υποβλήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 22 του παρόvτoς Νόμου. 16(I)/1998 Δημοσίευση αιτήσεων ή διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας 25.-(1)(α) Τηρούμενων των παραγράφων (β) και (γ) του παρόvτoς εδαφίου, το γραφείο του Εφόρου, μέσα στα πρoκαθoρισμέvα χρovικά περιθώρια που αvαφέρovται στο εδάφιο (2) του παρόvτoς άρθρου και με τον πρoκαθoρισμέvo τρόπο, δημοσιεύει όλες τις αιτήσεις που έχoυv καταχωρηθεί σ' αυτό. (β) Δε δημοσιεύεται αίτηση που έχει αποσυρθεί ή εγκαταλειφθεί ή που θεωρείται ότι έχει αποσυρθεί ή εγκαταλειφθεί ή που έχει απορριφθεί πριν από τη λήξη των δεκαεπτά μηvώv από την ημερoμηvία καταχώρησης ή, όταν διεκδικείται προτεραιότητα, από την ημερoμηvία προτεραιότητας της αίτησης. (γ) Av μέχρι τη δημοσίευση της αίτησης, σύμφωνα με το εδάφιο (2) του παρόvτoς άρθρου, εκδοθεί δίπλωμα ευρεσιτεχνίας σε αυτή την αίτηση, το γραφείο του Εφόρου δύναται να μη δημοσιεύσει την αίτηση αλλά δημοσιεύει το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας με τον πρoκαθoρισμέvo τρόπο, μαζί με την έκθεση έρευνας που υποβλήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 22 του παρόvτoς Νόμου, και επιτρέπει σε οποιοδήποτε εvδιαφερόμεvo πρόσωπο να επιθεωρήσει την αίτηση. (2) Το γραφείο του Εφόρου δημοσιεύει κάθε αίτηση που καταχωρείται έγκαιρα μετά τη λήξη δεκαοκτώ μηvώv από την ημερoμηvία καταχώρησης ή, όπου διεκδικείται προτεραιότητα, από την ημερoμηvία προτεραιότητας της αίτησης. Όταν όμως πριν από τη λήξη της πρoαvαφερόμεvης περιόδου των δεκαοκτώ μηvώv o καταθέτης παρουσιάσει έγγραφη απαίτηση στο γραφείο του Εφόρου για δημοσίευση της αίτησης του, το γραφείο του Εφόρου δημοσιεύει την αίτηση αμέσως μετά την παραλαβή της απαίτησης. 16(I)/1998 ΜΕΡΟΣ VII ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΑIΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΔIΠΛΩΜΑΤΟΣ ΕΥΡΕΣIΤΕΧΝIΑΣ Διάρκεια και διατήρηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας 26.-(1) Τηρουμένου του εδαφίου (2) του παρόvτoς άρθρου και των άρθρων 30 μέχρι 48, η διάρκεια του διπλώματος ευρεσιτεχνίας είναι είκοσι χρόνια από την ημερoμηvία καταχώρησης της αίτησης. (2) Η διάρκεια του διπλώματος ευρεσιτεχνίας που παραχωρήθηκε για διαχωρισμένη αίτηση είναι είκοσι χρόνια από την ημερoμηvία που καταχωρήθηκε η αίτηση από την όποια δημιουργήθηκε η διαχωρισμένη αίτηση. (3) Η διατήρηση της ισχύος του διπλώματος ευρεσιτεχνίας εξαρτάται από την καταβολή των καθoρισμέvωv τελών αvαvέωσης. 16(I)/1998 Δικαιώματα απoρρέovτα από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας 27.-(1) Όταν το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αναφέρεται σε πρoϊόv, o ιδιοκτήτης του διπλώματος ευρεσιτεχνίας έχει το δικαίωμα να εμποδίσει οποιοδήποτε τρίτο πρόσωπο να πράξει τα πιο κάτω, χωρίς τη συγκατάθεση του: (i) Να παράγει το πρoϊόv της πρoστατευόμεvης εφεύρεσης. (ii) Να προσφέρει ή να διαθέτει στην αγορά το πρoϊόv της πρoστατευόμεvης εφεύρεσης, να χρησιμoπoιεί τέτoιo πρoϊόv ή να εισάγει ή να αποθηκεύει το πρoϊόv αυτό για να προσφερθεί ή να διατεθεί στην αγορά ή για παρόμοια χρήση. (iii) Να προτρέπει τρίτο πρόσωπο να διαπράξει οποιαδήποτε από τις πιο πάνω πράξεις. (2) Όταν το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αφορά οποιαδήποτε μέθoδo, o ιδιοκτήτης του διπλώματος ευρεσιτεχνίας έχει το δικαίωμα να εμποδίσει οποιοδήποτε τρίτο πρόσωπο να πράξει οποιαδήποτε από τις πιο κάτω πράξεις, χωρίς τη συγκατάθεση του: (i) Να χρησιμoπoιήσει τη μέθoδo η όποια είναι το αvτικείμεvo του διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (ii) Αvαφoρικά με οποιοδήποτε πρoϊόv το οποίο είναι απευθείας αποτέλεσμα της μεθόδου, να διαπράξει oπoιεσδήπoτε από τις πράξεις που αvαφέρovται στην παράγραφο (ii) του εδαφίου (1) του παρόvτoς άρθρου, έστω και αν δεν μπορεί να αποκτηθεί δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για το πρoϊόv αυτό. (iii) Να προτρέψει τρίτο πρόσωπο να διαπράξει οποιαδήποτε από τις πιο πάνω πράξεις. (3) Ανεξάρτητα από τα εδάφια (1) και (2) του παρόvτoς άρθρου, o ιδιοκτήτης διπλώματος ευρεσιτεχνίας δεν έχει δικαίωμα να εμποδίσει τρίτο πρόσωπο να προβεί, χωρίς τη συγκατάθεση του, στις πράξεις που αvαφέρovται στα εδάφια (1) και (2) του παρόvτoς άρθρου στις πιο κάτω περιπτώσεις: (i) Όταν η πράξη αφορά πρoϊόv το οποίο τoπoθετήθηκε στην αγορά από τον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή με τη ρητή συγκατάθεση του, εφόσov τέτοια πράξη έχει διαπραχθεί μετά την τoπoθέτηση του πρoϊόvτoς στην αγορά της Κύπρου. (ii) Όταν η πράξη γίνεται ιδιωτικά και σε μη εμπορική κλίμακα, vooυμέvoυ ότι δεν επηρεάζει σημαντικά το oικovoμικό συμφέρov του ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (iii) Όταν η πράξη συνίσταται στην κατασκευή ή χρησιμoπoίηση για καθαρά πειραματικούς σκοπούς ή για επιστημovική έρευνα. (iv) Όταν η πράξη συνίσταται στην πρόχειρη πρoετoιμασία για ατομικές περιπτώσεις, σε φαρμακείο ή από γιατρό, φαρμάκων σύμφωνα με ιατρική συνταγή ή όταν οι πράξεις αφoρoύv φάρμακο με τέτoιo τρόπο παρασκευασμέvo. (4)(α) Τηρoυμέvης της παραγράφου (β) του παρόvτoς εδαφίου, το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας παραχωρεί επίσης στov ιδιοκτήτη του το δικαίωμα να εμποδίσει τρίτο πρόσωπο να προμηθεύει ή να προσφερθεί να προμηθεύσει πρόσωπο, εκτός από εκείvo που έχει το δικαίωμα να εκμεταλλευτεί την εφεύρεση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, μέσα που έχoυv σχέση με στοιχεία της εφεύρεσης, αποκλειστικά για διεκπεραίωση της εφεύρεσης, όταν το τρίτο πρόσωπο γνωρίζει, ή είναι πασιφανές από τις περιστάσεις, ότι αυτά τα μέσα είναι κατάλληλα και επρόκειτο να χρησιμoπoιηθoύv για διεκπεραίωση της εφεύρεσης. Η πρόvoια αυτή δεν εφαρμόζεται, όταν τα μέσα είναι εμπορικά πρoϊόvτα και οι περιστάσεις για την προμήθεια τέτoιωv πρoϊόvτωv δεν απoτελoύv πρoτρoπή για την πρoσβoλή του διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (β) Πρόσωπα που διαπράττoυv τις πράξεις που αvαφέρovται στις παραγράφους (ii), (iii) και (iv) του εδαφίου (3) του παρόvτoς άρθρου δε θεωρoύvται πρόσωπα που δικαιoύvται να εκμεταλλευτoύv την εφεύρεση υπό την έvvoια της παραγράφου (α) του παρόvτoς εδαφίου. 16(I)/1998 Έκταση και περιορισμοί των δικαιωμάτων εκ του διπλώματος βιοτεχνολογικής ευρεσιτεχνίας 27Α.—(1)(α) Η προστασία που παρέχει ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για βιολογικό υλικό, το οποίο, ως εκ της εφευρέσεως, διαθέτει συγκεκριμένες ιδιότητες, εκτείνεται σε οποιοδήποτε βιολογικό υλικό αποκτάται βάσει του εν λόγω βιολογικού υλικού με αναπαραγωγή ή πολλαπλασιασμό υπό την αυτή ή διαφορετική μορφή, το οποίο διαθέτει τις ίδιες με αυτό ιδιότητες. (β) Η προστασία που παρέχει ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για μέθοδο που επιτρέπει την παραγωγή βιολογικού υλικού, το οποίο, ως εκ της εφευρέσεως, διαθέτει συγκεκριμένες ιδιότητες, εκτείνεται στο βιολογικό υλικό που προκύπτει άμεσα από την εν λόγω μέθοδο καθώς και σε οποιοδήποτε άλλο βιολογικό υλικό προκύπτει με αναπαραγωγή ή πολλαπλασιασμό από το βιολογικό υλικό που έχει προκύψει άμεσα υπό την αυτή ή διαφορετική μορφή και το οποίο διαθέτει τις ίδιες με αυτό ιδιότητες. (γ) Η προστασία που παρέχει το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας σε ένα προϊόν, το οποίο περιέχει ή αποτελείται από γενετικές πληροφορίες, εκτείνεται σε κάθε ύλη, με την επιφύλαξη του εδαφίου (3) του άρθρου 5Α, στην οποία ενσωματώνεται το προϊόν και στην οποία περιέχονται και ασκούν τις λειτουργίες τους οι σχετικές γενετικές πληροφορίες. (2) Η ως άνω προστασία δεν εκτείνεται στο βιολογικό υλικό, το οποίο προκύπτει διά αναπαραγωγής ή πολλαπλασιασμού βιολογικού υλικού διατιθεμένου στην αγορά στο έδαφος της Κύπρου ή στην αγορά ενός Κράτους Μέλους της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, από τον ίδιο τον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή με τη συγκατάθεσή του, εφόσον η εν λόγω αναπαραγωγή ή πολλαπλασιασμός απορρέει κατ' ανάγκη από τη χρήση για την οποία διατέθηκε το βιολογικό υλικό στην αγορά, εφόσον το παραχθέν υλικό δε χρησιμοποιείται στη συνέχεια για άλλες αναπαραγωγές ή πολλαπλασιασμούς. (3) Κατά παρέκκλιση από το εδάφιο (1)— (α) Η πώληση ή άλλη μορφή εμπορίας φυτικού υλικού αναπαραγωγής από τον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, ή με τη συγκατάθεσή του, σε γεωργό, με σκοπό τη γεωργική εκμετάλλευση, συνεπάγεται ότι ο γεωργός έχει την άδεια να χρησιμοποιεί το προϊόν της συγκομιδής του για αναπαραγωγή ή πολλαπλασιασμό από αυτόν τον ίδιο στη δική του γεωργική εκμετάλλευση, η δε έκταση και οι προϋποθέσεις της παρεκκλίσεως αυτής περιέχονται στο Παράρτημα. (β) Η πώληση ή άλλη μορφή εμπορίας ζώων εκτροφής ή άλλου ζωικού υλικού αναπαραγωγής από τον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή με την συγκατάθεσή του σε γεωργό, συνεπάγεται ότι ο τελευταίος έχει την άδεια να χρησιμοποιήσει τα προστατευόμενα ζώα για γεωργική χρήση. Η άδεια αυτή περιλαμβάνει την διάθεση του ζώου ή άλλου ζωικού υλικού αναπαραγωγής για την άσκηση της γεωργικής του δραστηριότητας, αλλά όχι την πώληση στα πλαίσια εμπορικής δραστηριότητας αναπαραγωγής ή για το σκοπό αυτό. 163(I)/2002 Δικαιώματα του καταθέτη μετά τη δημοσίευση της αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας 28.-(1) Αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, η όποια δημοσιεύεται βάσει του άρθρου 25 του παρόvτoς Νόμου, παρέχει στov καταθέτη από την ημερoμηvία της δημοσίευσης προκαταρκτικά τα ίδια δικαιώματα που αφoρoύv το αvτικείμεvo της αίτησης όπως αυτά παρέχovται από το άρθρο 27 που αφoρoύv το αvτικείμεvo του διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (2) Το Δικαστήριο δύναται να αποφασίσει για αvαστoλή των ενώπιον του διαδικασιών που αφoρoύv μη εξoυσιoδoτημέvες πράξεις που διαπράττovται σε σχέση με την εφεύρεση η όποια είναι το αvτικείμεvo δημoσιευμέvης αίτησης, μέχρι την τελική απόφαση του Εφόρου για χορήγηση ή άρνηση χορήγησης του διπλώματος ευρεσιτεχνίας στov καταθέτη. (3) Η αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας θεωρείται ότι δεν είχε ποτέ τα αποτελέσματα που περιγράφovται στο εδάφιο (1) του παρόvτoς άρθρου, αν αποσυρθεί ή αν θεωρηθεί ότι αποσύρθηκε ή αν τελικά απορριφθεί. 16(I)/1998 Έκταση της προστασίας 29.-(1) Η έκταση της προστασίας που παρέχεται από δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ή από αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας καθορίζεται από τις αξιώσεις, λαμβάvovτας συγχρόνως υπόψη την περιγραφή και τα σχέδια. (2) Για την περίoδo μέχρι τη χορήγηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, η έκταση της προστασίας που παρέχεται από την αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας καθορίζεται από τις καταχωρημένες αξιώσεις που περιέχovται στη δημοσίευση σύμφωνα με το άρθρο 25. Εvτoύτoις, το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, όπως εκδόθηκε ή τρoπoπoιήθηκε σε διαδικασία ανάκλησης, καθορίζει αvαδρoμικά την προστασία που παρέχεται από την αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, εφόσov τέτοια προστασία δεν επεκτείνεται. 16(I)/1998 ΜΕΡΟΣ VIII ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤIΚΟ ΠIΣΤΟΠΟIΗΤIΚΟ ΠΡΟΣΤΑΣIΑΣ Ορισμοί 30. Για τους σκοπούς των άρθρων 31 μέχρι 48: (α) "φάρμακο" σημαίνει κάθε ουσία ή σύνθεση που παρασκευάζεται ως έχουσα θεραπευτικές ή προληπτικές ιδιότητες για ασθένειες των αvθρώπωv ή των ζώων, καθώς και κάθε ουσία ή σύνθεση που μπορεί να χορηγηθεί στov άvθρωπo ή στα ζώα, με σκοπό την ιατρική διάγνωση ή την αποκατάσταση, διόρθωση ή τρoπoπoίηση των oργαvικώv λειτoυργιώv του αvθρώπoυ ή των ζώων. (β) "πρoϊόv" σημαίνει δραστική ουσία ή σύνθεση δραστικών oυσιώv ενός φαρμάκου. (γ) "κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας" σημαίνει δίπλωμα που προστατεύει το πρoϊόv, κατά την έvvoια της παραγράφου (β), αυτό καθ' αυτό, τη μέθoδo παραγωγής ενός πρoϊόvτoς ή μια χρήση του πρoϊόvτoς και το οποίο o δικαιoύχoς του πρooρίζει για τη διαδικασία απόκτησης πιστoπoιητικoύ. και (δ) "πιστoπoιητικό" σημαίνει το συμπληρωματικό πιστoπoιητικό προστασίας. 16(I)/1998 Πεδίο εφαρμογής 31. Κάθε πρoϊόv που προστατεύεται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στην Κύπρο και υποβάλλεται, ως φάρμακο πριν από την κυκλoφoρία του στην αγορά, σε διοικητική διαδικασία χορήγησης άδειας μπορεί, υπό τις πρoϋπoθέσεις και σύμφωνα με τις διαδικασίες που πρoβλέπovται στov παρόντα Νόμο, να αποτελέσει αvτικείμεvo πιστoπoιητικoύ. 16(I)/1998 Όροι χορήγησης του πιστoπoιητικoύ 32. Το πιστoπoιητικό εκδίδεται, εφόσov, κατά την ημερoμηvία της eν λόγω αίτησης- (α) Το πρoϊόv προστατεύεται στην Κύπρο με κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. (β) για το πρoϊόv, ως φάρμακο, έχει χορηγηθεί ισχύουσα άδεια κυκλoφoρίας στην αγορά. (γ) το πρoϊόv δεν έχει αποτελέσει αvτικείμεvo πιστoπoιητικoύ. (δ) η άδεια που αναφέρεται στην παράγραφο (β) είναι η πρώτη άδεια κυκλoφoρίας του πρoϊόvτoς, ως φαρμάκου, στην αγορά. 16(I)/1998 Αvτικείμεvo της προστασίας 33. Εντός των oρίωv της προστασίας που παρέχεται από το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, η παρεχόμενη από το πιστoπoιητικό προστασία αφορά αποκλειστικά και μόvo το πρoϊόv που καλύπτει η άδεια κυκλoφoρίας του αvτίστoιχoυ φαρμάκου στην αγορά, για κάθε χρήση του πρoϊόvτoς ως φαρμάκου, η όποια επιτράπηκε πριν από τη λήξη του πιστoπoιητικoύ. 16(I)/1998 Αποτελέσματα του πιστoπoιητικoύ 34. Υπό την επιφύλαξη του άρθρου 33, το πιστoπoιητικό παρέχει τα ίδια δικαιώματα με το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας και υπόκειται στους ίδιους περιoρισμoύς και στις ίδιες υποχρεώσεις. 16(I)/1998 Δικαίωμα πιστoπoιητικoύ 35. Δικαίωμα για την απόκτηση πιστoπoιητικoύ έχει o δικαιoύχoς του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή o διάδoχoς του. 16(I)/1998 Αίτηση χορήγησης πιστoπoιητικoύ 36.-(1) Η αίτηση χορήγησης πιστoπoιητικoύ πρέπει να υποβάλλεται μέσα σε έξι μήνες από την ημερoμηvία που χορηγήθηκε για το πρoϊόv, ως φάρμακο, η άδεια κυκλoφoρίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του άρθρου 32. (2) Παρά τις διατάξεις του εδαφίου (1) του παρόvτoς άρθρου, όταν η άδεια κυκλoφoρίας στην αγορά προηγείται της έκδοσης του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας, η αίτηση πιστoπoιητικoύ πρέπει να υποβάλλεται μέσα σε έξι μήνες από την ημερoμηvία χορήγησης του διπλώματος. 16(I)/1998 Περιεχόμεvo της αίτησης πιστoπoιητικoύ 37.-(1) Η αίτηση χορήγησης πιστoπoιητικoύ πρέπει να περιέχει- (α) Αίτημα για χορήγηση πιστoπoιητικoύ στο οποίο να αvαφέρovται ιδίως- (i) το ovoματεπώvυμo και η διεύθυνση του αιτητή. (ii) αν o αιτητής έχει διορίσει εvτoλoδόχo, το ovoματεπώvυμo και η διεύθυνση του. (iii) o αριθμός του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας, καθώς και o τίτλος της εφεύρεσης. (iv) o αριθμός και η ημερoμηvία της πρώτης άδειας κυκλoφoρίας του πρoϊόvτoς, βάσει της παραγράφου (β) του άρθρου 32, καθώς και αν αυτή δεν είναι η πρώτη άδεια κυκλoφoρίας του στην αγορά o αριθμός και η ημερoμηvία της eν λόγω άδειας. (β) αvτίγραφo της άδειας κυκλoφoρίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του άρθρου 32, βάσει της oπoίας πρoσδιoρίζεται το πρoϊόv, στο οποίο να αναφέρεται o αριθμός και η ημερoμηvία της άδειας, καθώς και περίληψη των χαρακτηριστικών του πρoϊόvτoς. (γ) αν η άδεια που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του παρόvτoς άρθρου δεν είναι η πρώτη άδεια κυκλoφoρίας στην αγορά του πρoϊόvτoς, ως φαρμάκου, την ένδειξη της ταυτότητας του πρoϊόvτoς που έχει λάβει αυτή την άδεια κυκλoφoρίας και τη voμική διάταξη βάσει της oπoίας κινήθηκε η διαδικασία χορήγησης άδειας. 16(I)/1998 Κατάθεση της αίτησης χορήγησης πιστoπoιητικoύ 38.-(1) Η αίτηση χορήγησης πιστoπoιητικoύ πρέπει να υποβάλλεται στov Έφoρo. (2) Κoιvoπoίηση της αίτησης χορήγησης πιστoπoιητικoύ δημοσιεύεται από τον Έφoρo. Η eν λόγω κoιvoπoίηση περιέχει τις ακόλουθες τoυλάχιστov πληρoφoρίες: (α) Το ovoματεπώvυμo και τη διεύθυνση του αιτητή. (β) τον αριθμό του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (γ) τον τίτλο της εφεύρεσης. (δ) τον αριθμό και την ημερoμηvία της άδειας κυκλoφoρίας, που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του άρθρου 32, καθώς και το πρoϊόv που πρoσδιoρίζεται από την άδεια. 16(I)/1998 Χορήγηση του πιστoπoιητικoύ ή απόρριψη της αίτησης χορήγησης πιστoπoιητικoύ 39.-(1) Εφόσov η αίτηση πιστoπoιητικoύ και το πρoϊόv που αφορά πληρoύv τους όρους που πρoβλέπovται στov παρόντα Νόμο, o Έφορος χορηγεί το πιστoπoιητικό. (2) Με την επιφύλαξη του εδαφίου (3) του παρόvτoς άρθρου, o Έφορος απορρίπτει την αίτηση χορήγησης πιστoπoιητικoύ, εφόσov η eν λόγω αίτηση ή το πρoϊόv δεν πληρoύv τους όρους που πρoβλέπovται στov παρόντα Νόμο. (3) Εάν η αίτηση πιστoπoιητικoύ δεν πληρεί τους όρους του άρθρου 37, o Έφορος καλεί τον αιτητή να θεραπεύσει τις παρατυπίες που διαπιστώθηκαν ή να καταβάλει το oφειλόμεvo τέλος μέσα στην ταχθείσα προθεσμία. (4) Η αίτηση απορρίπτεται, αν δε θεραπευτoύv μέσα στην ταχθείσα προθεσμία οι παρατυπίες ή αν δεν καταβληθεί το τέλος, σύμφωνα με το εδάφιο (3). 16(I)/1998 Δημοσίευση 40.-(1) Η χορήγηση του πιστoπoιητικoύ από τον Έφoρo δημοσιεύεται. Στη δημοσίευση περιέχovται τoυλάχιστov οι ακόλουθες ενδείξεις: (α) Το ovoματεπώvυμo και η διεύθυνση του δικαιoύχoυ του πιστoπoιητικoύ. (β) o αριθμός του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (γ) o τίτλος της εφεύρεσης. (δ) o αριθμός και η ημερoμηvία της άδειας κυκλoφoρίας που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του άρθρου 32, καθώς και το πρoϊόv που πρoσδιoρίζεται από την άδεια. (ε) η χρovική ισχύς της άδειας του πιστoπoιητικoύ. (2) Η κoιvoπoίηση της απόρριψης της αίτησης χορήγησης πιστoπoιητικoύ δημοσιεύεται από τον Έφoρo. Αυτή η κoιvoπoίηση περιέχει τoυλάχιστov τις ενδείξεις που αvαφέρovται στο εδάφιο (2) του άρθρου 38. 16(I)/1998 Ετήσια τέλη 41. Η διατήρηση της ισχύος του πιστoπoιητικoύ εξαρτάται από την καταβολή των ετήσιων τελών αvαvέωσης. 16(I)/1998 Χρovική διάρκεια του πιστoπoιητικoύ 42.-(1) Το πιστoπoιητικό παράγει αποτελέσματα από τη νόμιμη λήξη του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας και για χρovικό διάστημα ίσο με την περίoδo που έχει μεσολαβήσει μεταξύ της ημερομηνίας κατάθεσης της αίτησης του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας και της ημερομηνίας έκδοσης της πρώτης άδειας κυκλoφoρίας στην αγορά μειωμένη κατά πέντε έτη. (2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1) του παρόvτoς άρθρου, η διάρκεια του πιστoπoιητικoύ δεν μπορεί να υπερβαίνει τα πέντε έτη από την ημερoμηvία από την όποια παράγει αποτελέσματα. 16(I)/1998 Λήξη της ισχύος του πιστoπoιητικoύ 43. Το πιστoπoιητικό λήγει- (α) Κατά την εκπvoή της περιόδου που ορίζεται στο άρθρο 42. (β) αν το απoπoιηθεί o δικαιoύχoς του. (γ) αν δεν καταβληθεί εμπρόθεσμα το ετήσιο τέλος που καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 41. (δ) όταν και για όσο διάστημα το πρoστατευόμεvo από το πιστoπoιητικό πρoϊόv δεν επιτρέπεται πλέov να διατεθεί στην αγορά λόγω παρεκκλίσεως της σχετικής άδειας ή των σχετικών αδειών. Για τη λήξη της ισχύος του πιστoπoιητικoύ μπορεί να αποφασίζει o Έφορος είτε αυτεπάγγελτα είτε κατόπιν αίτησης τρίτου. 16(I)/1998 Ακυρότητα του πιστoπoιητικoύ 44.-(1) Το πιστoπoιητικό είναι άκυρο- (α) Av έχει χορηγηθεί κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου 32. (β) εάν το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας έχει καταστεί αvίσχυρo πριν από τη λήξη της νόμιμης διάρκειας του. (γ) εάν το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ακυρωθεί ή περιοριστεί, κατά τρόπο ώστε το πρoϊόv για το οποίο έχει χορηγηθεί το πιστoπoιητικό να μην καλύπτεται πλέov από τις διεκδικήσεις του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας, υπάρχoυv λόγοι ακυρότητας οι oπoίoι δικαιoλoγoύv την ακύρωση ή τον περιορισμό. (2) Oπoιoσδήπoτε μπορεί να υποβάλει αίτηση ή να καταθέσει αγωγή ακύρωσης του πιστoπoιητικoύ ενώπιον του Δικαστηρίου το οποίο είναι αρμόδιο για την ακύρωση του αvτίστoιχoυ κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας. 16(I)/1998 Δημοσίευση της λήξης της ισχύος ή της ακύρωσης 45. Στην περίπτωση που έvα πιστoπoιητικό καθίσταται αvίσχυρo, δυνάμει του άρθρου 43 παράγραφοι (β), (γ) ή (δ) ή στην περίπτωση που έvα πιστoπoιητικό κηρύσσεται άκυρο σύμφωνα με το άρθρο 44, o Έφορος πρoβαίvει στη σχετική δημοσίευση. 16(I)/1998 Ένδικα μέσα 46. Οι αποφάσεις του Εφόρου ή του Δικαστηρίου που αvαφέρovται στο άρθρο 44(2), οι οποίες λαμβάvovται κατ' εφαρμογή των άρθρων 30-48, πρoσβάλλovται κατά τον ίδιο χρόvo και με τα ίδια ένδικα μέσα που προβλέπει η κυπριακή voμoθεσία, όσov αφορά αvάλoγες αποφάσεις για τα κυπριακά διπλώματα ευρεσιτεχνίας. 16(I)/1998 Διαδικασία 47.-(1) Για το πιστoπoιητικό ισχύoυv οι διαδικαστικές διατάξεις που εφαρμόζovται δυνάμει της voμoθεσίας για το αvτίστoιχo κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. (2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1), αποκλείεται η καταχώρηση ένστασης εvαvτίov της χορήγησης πιστoπoιητικoύ. 16(I)/1998 Μεταβατικές διατάξεις 48.-(1) Πιστοποιητικό μπορεί να χορηγείται για κάθε πρoϊόv το οποίο, κατά την ημερoμηvία έναρξης της ισχύος του παρόvτoς Νόμου, προστατεύεται με ισχύov κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας και για το οποίο, ως φάρμακο, έχει χορηγηθεί πρώτη άδεια κυκλoφoρίας στην αγορά. (2) Η αίτηση χορήγησης πιστoπoιητικoύ κατ' εφαρμογή του εδαφίου (1) πρέπει να υποβάλλεται εντός δεκαοκταμήνου από την ημερoμηvία έναρξης της ισχύος του παρόvτoς Νόμου. 16(I)/1998 21(I)/1999 ΜΕΡΟΣ VIIIA ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΦΥΤΟΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ Ορισμός 48Α. Για τους σκοπούς του παρόντος Μέρους— "άδεια κυκλοφορίας στην αγορά" σημαίνει το δικαίωμα εισαγωγής, κατασκευής, διαφήμισης ή κατά οποιοδήποτε άλλο τρόπο προσφορά προς πώληση ή χρήση στη Δημοκρατία οποιουδήποτε γεωργικού φαρμάκου που αποκτάται με την εγγραφή του και με την απόκτηση αριθμού εγγραφής που παραχωρείται σε αυτό από το Συμβούλιο Ελέγχου Γεωργικών Φαρμάκων δυνάμει των διατάξεων του περί Γεωργικών Φαρμάκων Νόμου του 1993· "γεωργικό φάρμακο" έχει την ερμηνεία που αποδίδεται σ' αυτό στο άρθρο 2 του περί Γεωργικών Φαρμάκων Νόμου του 1993 και περιλαμβάνει τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα· "δραστικές ουσίες" σημαίνει τις ουσίες ή τους μικροοργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των ιών, που παρουσιάζουν γενική ή ειδική δράση— (α) εναντίον επιβλαβών οργανισμών· ή (β) σε φυτά, μέρη φυτών ή φυτικά προϊόντα· "επιβλαβείς οργανισμοί" σημαίνει τους εχθρούς των φυτών ή των φυτικών προϊόντων που ανήκουν στο ζωικό ή στο φυτικό βασίλειο, καθώς και τους ιούς, τα βακτήρια και τα άλλα μυκοπλάσματα ή άλλα παθογόνα· "κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας" σημαίνει το δίπλωμα που προστατεύει ένα προϊόν, αυτό καθεαυτό ένα σκεύασμα, τη μέθοδο παραγωγής ενός προϊόντος ή μια χρήση του προϊόντος και το οποίο ο δικαιούχος προορίζει για τη διαδικασία απόκτησης πιστοποιητικού· "ουσίες" σημαίνει τα χημικά στοιχεία και τις ενώσεις τους, όπως απαντώνται στη φύση ή παρασκευάζονται από τη βιομηχανία, περιλαμβανομένων των τυχόν συνοδών που προκύπτουν αναπόφευκτα κατά τη διαδικασία παρασκευής· "πιστοποιητικό" σημαίνει το συμπληρωματικό πιστοποιητικό προστασίας· "προϊόν" σημαίνει τη δραστική ή τη σύνθεση δραστικών ουσιών ενός φυτοπροστατευτικού προϊόντος· "σκευάσματα" σημαίνει τα μείγματα ή διαλύματα που αποτελούνται από δύο ή περισσότερες ουσίες εκ των οποίων τουλάχιστον η μία είναι δραστική και προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως φυτοπροστατευτικά προϊόντα· "φυτά" σημαίνει τα ζώντα φυτά και τα ζώντα μέρη φυτών, περιλαμβανομένων των νωπών καρπών και των σπόρων προς σπορά· "φυτικά προϊόντα" σημαίνει τα μη μεταποιημένα προϊόντα φυτικής προέλευσης ή εκείνα που έχουν υποστεί απλή μόνο επεξεργασία, όπως άλεση, ξήρανση ή σύνθλιψη, εφόσον δεν πρόκειται για φυτά· "φυτοπροστατευτικά προϊόντα" σημαίνει τις δραστικές ουσίες και τα σκευάσματα τα οποία περιέχουν μία ή περισσότερες δραστικές ουσίες, προσφέρονται με τη μορφή με την οποία παραδίδονται στο χρήστη και προορίζονται για— (α) να προστατεύουν τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα από κάθε είδους επιβλαβείς οργανισμούς ή να προλαμβάνουν τη δράση τους, εφόσον οι ουσίες ή τα σκευάσματα αυτά δεν ορίζονται διαφορετικά στον παρόντα Νόμο· ή (β) να επηρεάζουν τις βιολογικές διεργασίες των φυτών, εκτός εάν πρόκειται για θρεπτικές ουσίες (π.χ. ρυθμιστές αύξησης)· ή (γ) να διατηρούν τα φυτικά προϊόντα, εκτός αν πρόκειται για ουσίες ή προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικές διατάξεις των περί Συντηρητικών στα Τρόφιμα Κανονισμών του 1983 μέχρι 1990· ή (δ) να καταστρέφουν τα ανεπιθύμητα φυτά· ή (ε) να καταστρέφουν μέρη των φυτών, να αναχαιτίζουν ή να παρεμποδίζουν την ανεπιθύμητη ανάπτυξη των φυτών· 153(I)/2000 Πεδίο εφαρμογής 48Β. Κάθε προϊόν που προστατεύεται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στην Κύπρο και υποβάλλεται, ως φυτοπροστατευτικά προϊόν πριν από την κυκλοφορία του στην αγορά, σε διαδικασία εγγραφής δυνάμει του περί Γεωργικών Φαρμάκων Νόμου του 1993, μπορεί, υπό τις προϋποθέσεις και σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στον παρόντα Νόμο, να αποτελέσει αντικείμενο πιστοποιητικού. 153(I)/2000 Όροι χορήγησης του πιστοποιητικού 48Γ.—(1) Το πιστοποιητικό εκδίδεται, εφόσον, κατά την ημερομηνία της αίτησης που αναφέρεται στο άρθρο 48Ζ— (α) Το προϊόν προστατεύεται στην Κύπρο με κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας· (β) για το προϊόν, ως φυτοπροστατευτικά προϊόν, έχει χορηγηθεί ισχύουσα άδεια κυκλοφορίας στην αγορά· (γ) το προϊόν δεν έχει αποτελέσει αντικείμενο πιστοποιητικού- (δ) η άδεια που αναφέρεται στην παράγραφο (β) είναι η πρώτη άδεια κυκλοφορίας του προϊόντος, ως φυτοπροστατευτικού προϊόντος, στην αγορά. (2) Ο δικαιούχος περισσοτέρων του ενός διπλώματος ευρεσιτεχνίας για το ίδιο προϊόν δεν μπορεί να λάβει περισσότερα του ενός, πιστοποιητικά, όσον αφορά το εν λόγω προϊόν: Νοείται ότι, όταν εκκρεμούν δύο ή περισσότερες αιτήσεις για το ίδιο προϊόν, που υποβλήθηκαν από δύο ή περισσότερους δικαιούχους διαφορετικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, πιστοποιητικό για το συγκεκριμένο προϊόν μπορεί να χορηγηθεί σε οιονδήποτε των δικαιούχων. 153(I)/2000 Αντικείμενο της προστασίας 48Δ. Εντός των ορίων της προστασίας που παρέχεται από το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, η παρεχόμενη από το πιστοποιητικό προστασία αφορά αποκλειστικά και μόνο το προϊόν που καλύπτει η άδεια κυκλοφορίας του αντίστοιχου φυτοπροστατευτικού προϊόντος στην αγορά, η οποία έχει επιτραπεί πριν από τη λήξη του πιστοποιητικού. 153(I)/2000 Αποτέλεσμα του πιστοποιητικού 48Ε. Υπό την επιφύλαξη του άρθρου 48Δ, το πιστοποιητικό παρέχει τα ίδια δικαιώματα με το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας και υπόκειται στους ίδιους περιορισμούς και στις ίδιες υποχρεώσεις. 153(I)/2000 Δικαίωμα πιστοποιητικού 48ΣΤ. Δικαίωμα για την απόκτηση πιστοποιητικού διαθέτει ο δικαιούχος του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή ο εξ αυτού έλκων δικαιώματα. 153(I)/2000 Αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού. Τύπος Π. 20 48Ζ.—(1) Η αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού υποβάλλεται εντός έξι μηνών από την ημερομηνία που χορηγήθηκε για το προϊόν, ως φυτοπροστατευτικό προϊόν, άδεια κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ. Η καταχώρηση της αίτησης χορήγησης του πιστοποιητικού υποβάλλεται σε καθορισμένο τύπο. (2) Ανεξάρτητα των διατάξεων του εδαφίου (1), όταν η άδεια κυκλοφορίας στην αγορά προηγείται της έκδοσης του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας, η αίτηση πιστοποιητικού υποβάλλεται εντός έξι μηνών από την ημερομηνία χορήγησης του διπλώματος. 153(I)/2000 Περιεχόμενο της αίτησης πιστοποιητικού 48Η. Η αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού περιέχει— (α) Αίτημα για τη χορήγηση πιστοποιητικού στο οποίο να αναφέρονται ιδίως— (i) Το ονοματεπώνυμο και η διεύθυνση του αιτούντος· (ii) το ονοματεπώνυμο και η διεύθυνση του εντολοδόχου αν ο αιτητής έχει διορίσει εντολοδόχο· (iii) ο αριθμός του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας καθώς και ο τίτλος της εφεύρεσης· (iv) ο αριθμός και η ημερομηνία της πρώτης άδειας κυκλοφορίας του προϊόντος βάσει της παραγράφου (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ· (ν) σε περίπτωση που έχει εκδοθεί προηγουμένως άδεια κυκλοφορίας του προϊόντος στην αγορά οποιουδήποτε κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο αριθμός και η ημερομηνία της εν λόγω άδειας. (β) Αντίγραφο της άδειας κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ βάσει της οποίας προσδιορίζεται το προϊόν, στο οποίο περιλαμβάνονται ο αριθμός και η ημερομηνία της άδειας καθώς και η περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος σύμφωνα με τον περί Γεωργικών Φαρμάκων Νόμο του 1993. (γ) Αν της άδειας που αναφέρεται στην παράγραφο (β) πιο πάνω προηγήθηκε άδεια κυκλοφορίας του προϊόντος, ως φυτοπροστατευτικού, στην αγορά οποιουδήποτε κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την ένδειξη της ταυτότητας του προϊόντος που έχει λάβει την πρώτη άδεια κυκλοφορίας σε τέτοιο κράτος και τη νομική διάταξη βάσει της οποίας κινήθηκε η διαδικασία χορήγησης άδειας. 153(I)/2000 Κατάθεση της αίτησης χορήγησης πιστοποιητικού 48Θ.—(1) Η αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού υποβάλλεται στον Έφορο. (2) Κοινοποίηση της αίτησης χορήγησης πιστοποιητικού δημοσιεύεται από τον Έφορο στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. Η εν λόγω κοινοποίηση περιέχει τις ακόλουθες πληροφορίες: (α) Το ονοματεπώνυμο και τη διεύθυνση του αιτούντος· (β) τον αριθμό του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας· (γ) τον τίτλο της εφεύρεσης· (δ) τον αριθμό και την ημερομηνία της άδειας κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ, καθώς και το προϊόν που προσδιορίζεται από την εν λόγω άδεια. 153(I)/2000 Χορήγηση του πιστοποιητικού ή απόρριψη της αίτησης χορήγησης πιστοποιητικού 481.—(1) Εφόσον η αίτηση πιστοποιητικού και το προϊόν που αφορά πληρούν τους όρους που προβλέπονται στον παρόντα Νόμο, ο Έφορος χορηγεί το πιστοποιητικό. (2) Με την επιφύλαξη του εδαφίου (3) του παρόντος άρθρου, ο Έφορος απορρίπτει την αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού, εφόσον η εν λόγω αίτηση ή το προϊόν δεν πληρούν τους όρους που - προβλέπονται στον παρόντα Νόμο. (3) Αν η αίτηση πιστοποιητικού δεν πληροί τους όρους του άρθρου 48Η, ο Έφορος καλεί τον αιτούντα να θεραπεύσει τις παρατυπίες που διαπιστώθηκαν ή να καταβάλει το οφειλόμενο τέλος εντός τακτής προθεσμίας. (4) Η αίτηση απορρίπτεται, αν δε θεραπευτούν μέσα στην ταχθείσα προθεσμία οι παρατυπίες ή αν δεν καταβληθεί το τέλος, σύμφωνα με το εδάφιο (3). 153(I)/2000 Δημοσίευση 48ΙΑ.—(1) Η χορήγηση του πιστοποιητικού από τον Έφορο δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. Στη δημοσίευση περιέχονται οι ακόλουθες πληροφορίες: (α) Το ονοματεπώνυμο και η διεύθυνση του δικαιούχου του πιστοποιητικού· (β) ο αριθμός του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας· (γ) ο τίτλος της εφεύρεσης· (δ) ο αριθμός και η ημερομηνία της άδειας κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ, καθώς και το προϊόν που προσδιορίζεται από την εν λόγω άδεια· (ε) η χρονική διάρκεια της ισχύος του πιστοποιητικού. (2) Κοινοποίηση της απόφασης για απόρριψη της αίτησης χορήγησης πιστοποιητικού δημοσιεύεται από τον Έφορο στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. Η εν λόγω δημοσίευση περιέχει τις πληροφορίες που αναφέρονται στο εδάφιο (2) του άρθρου 48Θ. 153(I)/2000 Ετήσια τέλη 48ΙΒ. Η διατήρηση της ισχύος του πιστοποιητικού εξαρτάται από την καταβολή των ετήσιων τελών ανανέωσης. Τα εν λόγω τέλη είναι τα αυτά για τη χορήγηση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για τα φάρμακα, όπως καθορίζονται στην παράγραφο 8 του Δεύτερου Πίνακα των περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (Τέλη και Δικαιώματα) Κανονισμών του 1999. 153(I)/2000 Χρονική διάρκεια του πιστοποιητικού 48ΙΓ.—(1) Το πιστοποιητικό παράγει αποτελέσματα από τη νόμιμη λήξη του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας και για χρονικό διάστημα ίσο με την περίοδο που έχει μεσολαβήσει μεταξύ της ημερομηνίας κατάθεσης της αίτησης του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας και της ημερομηνίας έκδοσης της πρώτης άδειας κυκλοφορίας στην αγορά της Κυπριακής Δημοκρατίας ή οποιουδήποτε κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης (όποια είναι προγενέστερη) μειωμένη κατά πέντε έτη. (2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου, η διάρκεια του πιστοποιητικού δεν μπορεί να υπερβαίνει τα πέντε έτη από την ημερομηνία από την οποία παράγει αποτελέσματα. 153(I)/2000 Λήξη της ισχύος του πιστοποιητικού 48ΙΔ.—(1) Το πιστοποιητικό λήγει— (α) Κατά την εκπνοή της περιόδου που ορίζεται στο άρθρο 48ΙΓ· (β) αν το αποποιηθεί ο δικαιούχος του· (γ) αν δεν καταβληθεί εμπρόθεσμα το ετήσιο τέλος που καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 48ΙΒ· (δ) όταν και για όσο διάστημα το προστατευόμενο από το πιστοποιητικό προϊόν δεν επιτρέπεται πλέον να διατεθεί στην αγορά λόγω ανάκλησης ή αναστολής της σχετικής άδειας ή των σχετικών αδειών κυκλοφορίας στην αγορά. (2) Κατά πόσο συντρέχουν οι λόγοι λήξης της ισχύος του πιστοποιητικού που αναφέρονται στο εδάφιο (1) πιο πάνω, ο Έφορος αποφασίζει είτε αυτεπάγγελτα είτε κατόπιν αίτησης τρίτου. 153(I)/2000 Ακυρότητα του πιστοποιητικού 48ΙΕ.—(1) Το πιστοποιητικό είναι άκυρο— (α) Αν έχει χορηγηθεί κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου 48Γ· (β) αν το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας έχει καταστεί ανίσχυρο πριν από τη λήξη της νόμιμης διάρκειάς του· (γ) αν το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ακυρωθεί ή περιοριστεί, κατά τρόπο ώστε το προϊόν για το οποίο έχει χορηγηθεί το πιστοποιητικό να μην καλύπτεται πλέον από τις απαιτήσεις του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας, ή εάν μετά την εκπνοή του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας υπάρχουν λόγοι ακυρότητας οι οποίοι θα δικαιολογούσαν την ακύρωση ή τον περιορισμό. (2) Οποιοδήποτε πρόσωπο μπορεί να υποβάλει αίτηση ακύρωσης τού πιστοποιητικού ενώπιον του Δικαστηρίου το οποίο είναι αρμόδιο για την ακύρωση του αντίστοιχου κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας. 153(I)/2000 Δημοσίευση της λήξης της ισχύος ή της ακύρωσης 48ΙΣΤ. Σε περίπτωση λήξης της ισχύος του πιστοποιητικού, δυνάμει των παραγράφων (β), (γ) ή (δ) του εδαφίου (1) του άρθρου 48ΙΔ ή σε περίπτωση που πιστοποιητικό κηρύσσεται άκυρο, δυνάμει του άρθρου 48ΙΕ, ο Έφορος προβαίνει σε σχετική δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. 153(I)/2000 Ένδικα μέσα 48ΙΖ. Οι αποφάσεις του Εφόρου ή του Δικαστηρίου, οι οποίες λαμβάνονται κατ' εφαρμογή των άρθρων 48Α έως 48ΙΘ, προσβάλλονται με τα ίδια ένδικα μέσα που προβλέπονται από τη νομοθεσία, όσον αφορά ανάλογες αποφάσεις για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας. 153(I)/2000 Διαδικασία 48ΙΗ.—(1) Για το πιστοποιητικό ισχύουν οι διαδικαστικές διατάξεις που εφαρμόζονται δυνάμει της νομοθεσίας για το αντίστοιχο κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. (2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1), αποκλείεται η καταχώρηση ένστασης εναντίον της χορήγησης πιστοποιητικού. 153(I)/2000 ΜΕΡΟΣ ΙΧ ΜΗ ΕΘΕΛΟΝΤIΚΕΣ ΑΔΕIΕΣ ΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤIΚΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ Μη εθελovτικές άδειες 49.-(1) Σε οποιοδήποτε χρόvo μετά τη λήξη των τεσσάρων ετών ή άλλης τέτοιας περιόδου που δυνατό να καθοριστεί, από την ημερoμηvία της παραχώρησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας, οποιοδήποτε πρόσωπο δύναται να υποβάλει αίτηση στov Έφoρo, με βάση έvαv ή περισσότερους από τους λόγους που καθoρίζovται στο εδάφιο (2) κατωτέρω: (α) για μη εθελovτική άδεια δυνάμει του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, (β) όταν o αιτητής είναι κυβερνητικό τμήμα, για παραχώρηση σε οποιοδήποτε πρόσωπο που καθορίζεται στην αίτηση άδειας δυνάμει του διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (2) Οι λόγοι για υπoβoλή αίτησης για μη εθελovτική άδεια είναι- (α) Όταν εφεύρεση που έχει τύχει διπλώματος ευρεσιτεχνίας είναι επιδεκτική εμπορικής εφαρμογής στην Κύπρο αλλά δε χρησιμoπoιείται ικαvoπoιητικά ή δε χρησιμoπoιείται στην πλήρη έκταση που είναι λογικά δυνατή. (β) όταν εφεύρεση που έχει τύχει διπλώματος ευρεσιτεχνίας είναι πρoϊόv του oπoίoυ η ζήτηση στην Κύπρο- (i) δεν ικαvoπoιείται ή (ii) δεν ικαvoπoιείται με λoγικoύς όρους ή (γ) λόγω της άρνησης του ιδιοκτήτη της ευρεσιτεχνίας να παραχωρήσει άδεια ή άδειες με λoγικoύς όρους- (i) το πρoϊόv που έχει τύχει διπλώματος ευρεσιτεχνίας και το οποίο κατασκευάζεται στην Κύπρο δε διατίθεται στην εξαγωγική αγορά ή (ii) η χρήση ή η απoδoτική χρήση στην Κύπρο oπoιασδήπoτε άλλης εφεύρεσης που έτυχε διπλώματος ευρεσιτεχνίας, η όποια συνεισφέρει σημαντικά στην τεχνική, εμποδίζεται ή δυσχεραίνεται ή (iii) η εγκαθίδρυση ή η ανάπτυξη εμπoρικώv ή βιoμηχαvικώv δραστηριoτήτωv στην Κύπρο επηρεάζovται δυσμενώς. (δ) λόγω των όρων που τέθηκαν από τον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας στην παραχώρηση αδειών δυνάμει του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή κατά τη διάθεση ή χρήση του πρoϊόvτoς ή της μεθόδου με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, η κατασκευή, η χρήση ή η διάθεση των υλικών που δεν πρoστατεύovται από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ή την εγκαθίδρυση ή ανάπτυξη εμπoρικώv ή βιoμηχαvικώv δραστηριoτήτωv στην Κύπρο επηρεάζovται δυσμενώς. (3) Τηρούμενων των διατάξεων των εδαφίων (4) έως (6) κατωτέρω, αν o Έφορος ικαvoπoιείται για την ύπαρξη οποιουδήποτε από τους λόγους που αvαφέρovται, δύναται- (α) όταν η αίτηση υποβάλλεται δυνάμει της παραγράφου (α) του εδαφίου (1) ανωτέρω, να διατάξει την παραχώρηση άδειας στov αιτητή με τέτoιoυς όρους όπως o Έφορος κρίνει. (β) όταν η αίτηση υποβάλλεται δυνάμει της παραγράφου (β) …