Ο περί Υλοποίησης του Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ Νόμος του 2014 - 127(I)/2014

Ο περί Υλοποίησης του Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ Νόμος του 2014 - 127(I)/2014 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο περί Υλοποίησης του Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ Νόμος του 2014 (127(I)/2014) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων 127(I)/2014 62(I)/2017 99(I)/2025 Προοίμιο Για σκοπούς αποτελεσματικής εφαρμογής της πράξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο- «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 260/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 2012 σχετικά με την καθιέρωση τεχνικών απαιτήσεων και επιχειρηματικών κανόνων για τις μεταφορές πίστωσης και τις άμεσες χρεώσεις σε ευρώ και με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 924/2009», Για σκοπούς αποτελεσματικής εφαρμογής του Άρθρου 9 και για σκοπούς συμμόρφωσης με τα Άρθρα 10 και 11, της πράξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 260/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 2012 σχετικά με την καθιέρωση τεχνικών απαιτήσεων και επιχειρηματικών κανόνων για τις μεταφορές πίστωσης και τις άμεσες χρεώσεις σε ευρώ και με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 924/2009», όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 248/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 26ης Φεβρουαρίου 2014 [Σ.Σ.: προστέθηκε με Ν. 62(Ι)/2017], Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:

ΜΕΡΟΣ Ι ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 1

127(I)/2014 Ερμηνεία

Άρθρο 2

«πάροχος ΥΠ» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο «πάροχος υπηρεσιών πληρωμών» από το άρθρο 2 του περί Υπηρεσιών Πληρωμών Νόμου · «πληρωτής» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο 2 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012· «Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο» σημαίνει τη Συμφωνία, η οποία υπογράφηκε στο Οπόρτο τη 2α Μαΐου 1992 και προσαρμόστηκε από το Πρωτόκολλο που υπογράφηκε στις Βρυξέλλες τη 17η Μαρτίου 1993, όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· «συνεργατική εταιρεία» σημαίνει εταιρεία εγγεγραμμένη με βάση τον περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο ή εταιρεία που έχει συσταθεί σε χώρα άλλη από τη Δημοκρατία σύμφωνα με ισχύουσα νομοθεσία αντίστοιχη με τον περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο· «συνεργατικό πιστωτικό ίδρυμα» έχει την έννοια που αποδίδει στον όρο αυτό ο περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμος· «τράπεζα» έχει την έννοια που αποδίδει στον όρο αυτό το άρθρο 2 του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμου και, επιπρόσθετα, περιλαμβάνει τη Συνεργατική Κεντρική Τράπεζα Λτδ και τον Οργανισμό Χρηματοδοτήσεως Στέγης· «υπηρεσίες πληρωμών» σημαίνει υπηρεσίες που παρέχονται από παρόχους ΥΠ και οι οποίες εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής που καθορίζει το Άρθρο 1 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012· «υποκατάστημα» σημαίνει σε σχέση με νομικό πρόσωπο, τόπο διεξαγωγής επιχειρηματικής δραστηριότητας πλην των κεντρικών γραφείων, ο οποίος αποτελεί τμήμα του νομικού προσώπου, στερείται νομικής προσωπικότητας και στον οποίο διενεργούνται απευθείας, εν όλω ή εν μέρει, οι πράξεις που συνιστούν την επιχειρηματική δραστηριότητα του εν λόγω νομικού προσώπου· «Φορέας» σημαίνει τον Ενιαίο Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσης που συνίσταται δυνάμει του περί της Σύστασης και Λειτουργίας του Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσεως Νόμου· «χρήστης ΥΠ» έχει την έννοια που αποδίδει στον όρο αυτό το άρθρο 2 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012· «BBAN», δηλαδή «Basic Bank Account Number» (Βασικός Αριθμός Τραπεζικού Λογαριασμού) έχει την έννοια που αποδίδει στον όρο αυτό το άρθρο 2 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012· «BIC», δηλαδή «Business Identifier Code» (Κωδικός Αναγνώρισης Επιχείρησης) έχει την έννοια που αποδίδει στον όρο αυτό το άρθρο 2 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012· και «IBAN», δηλαδή «International Bank Account Number» (Διεθνής Αριθμός Τραπεζικού Λογαριασμού) έχει την έννοια που αποδίδει στον όρο αυτό το άρθρο 2 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012.

127(I)/2014 62(I)/2017 Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής

Άρθρο 3

127(I)/2014 ΜΕΡΟΣ ΙΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΛΗΡΩΜΩΝ, ΠΑΡΟΧΟΙ ΥΠ ΚΑΙ ΧΡΗΣΤΕΣ ΥΠ Συμμετοχή σε συστήματα πληρωμών

Άρθρο 4

127(I)/2014 Χρήστες ΥΠ

Άρθρο 5

127(I)/2014 ΜΕΡΟΣ ΙΙΙ ΑΡΜΟΔΙΕΣ ΑΡΧΕΣ Επίβλεψη συστημάτων πληρωμών

Άρθρο 6

6.-(1)Η Κεντρική Τράπεζα με βάση τις διατάξεις του άρθρου 48 του περί της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου Νόμου και με βάση τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 260/2012, διασφαλίζει τη συμμόρφωση των φορέων εκμετάλλευσης συστημάτων πληρωμών που έχουν συσταθεί ή εγκατασταθεί στη Δημοκρατία με βάση τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012, οι οποίες επιβάλλουν υποχρεώσεις σε σχέση με τα εν λόγω συστήματα πληρωμών και ελλείψει επίσημου φορέα εκμετάλλευσης ενός συστήματος πληρωμών, διασφαλίζει τη συμμόρφωση των συμμετεχόντων στο σύστημα πληρωμών που έχουν συσταθεί ή εγκατασταθεί στη Δημοκρατία με τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012, οι οποίες επιβάλλουν υποχρεώσεις σε σχέση με αυτό το σύστημα πληρωμών.

127(I)/2014 Παροχή εξαιρέσεων από την Κεντρική Τράπεζα

Άρθρο 7

7.-(1)Αρμόδια αρχή για σκοπούς της παραγράφου 4 του Άρθρου 4 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012 ορίζεται η Κεντρική Τράπεζα.

Νοείται ότι, η Κεντρική Τράπεζα δύναται να χορηγεί την εξαίρεση υπό όρους:

Νοείται περαιτέρω ότι, η Κεντρική Τράπεζα δύναται να ανακαλεί χορηγηθείσα εξαίρεση.

127(I)/2014 Εποπτεία παρόχων ΥΠ

Άρθρο 8

127(I)/2014 Εξουσία διενέργειας ελέγχων

Άρθρο 9

9.-(1)Κάθε φορέας εκμετάλλευσης συστήματος πληρωμών, ο οποίος έχει συσταθεί ή εγκατασταθεί στη Δημοκρατία και κάθε πρόσωπο που έχει συσταθεί ή εγκατασταθεί στη Δημοκρατία και χρησιμοποιεί σύστημα πληρωμών ή συμμετέχει σε αυτό, οφείλει όταν κληθεί από την Κεντρική Τράπεζα, να θέσει στη διάθεσή της για εξέταση τα ρευστά διαθέσιμα και άλλα στοιχεία ενεργητικού, βιβλία, αρχεία και οποιαδήποτε άλλα έγγραφα και να δέχεται τη διεξαγωγή επιτόπιου ελέγχου από αυτήν για σκοπούς εφαρμογής των διατάξεων του παρόντος Νόμου και του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012.

127(I)/2014 Κάλυψη εξόδων

Άρθρο 10

10.-(1)Η Κεντρική Τράπεζα με οδηγία της δύναται να απαιτεί όπως οι φορείς εκμετάλλευσης συστημάτων πληρωμών ή, κατά περίπτωση, τα πρόσωπα που συμμετέχουν σε αυτά, καταβάλλουν στην Κεντρική Τράπεζα όλα τα έξοδα που σχετίζονται με την εφαρμογή σε σχέση με τα αντίστοιχα συστήματα πληρωμών, του άρθρου 6 του παρόντος Νόμου και του άρθρου 48 του περί Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου Νόμου.

127(I)/2014 Ανταλλαγή πληροφοριών

Άρθρο 11

11.-(1)Η εποπτική αρχή δύναται να παρέχει τις πληροφορίες που λαμβάνει κατά την άσκηση των δυνάμει του παρόντος Νόμου αρμοδιοτήτων της - (α) στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και σε κεντρική τράπεζα κράτους μέλους, υπό την ιδιότητά τους ως νομισματικών αρχών και αρχών εποπτείας ή επίβλεψης, και, κατά περίπτωση, σε κάθε άλλη δημόσια αρχή κράτους μέλους, επιφορτισμένης με την επίβλεψη συστημάτων πληρωμών και διακανονισμού συναλλαγών. η εποπτική αρχή παρέχει τις πληροφορίες αυτές στους πιο πάνω φορείς ώστε να τους βοηθήσει κατά την άσκηση των αρμοδιοτήτων τους ή για να καταστήσει δυνατή την αποτελεσματική άσκηση των δικών της αρμοδιοτήτων∙ (β) σε κάθε αρχή άλλου κράτους μέλους, επιφορτισμένης με την αδειοδότηση ή την εποπτεία παρόχων ΥΠ, ώστε να υποβοηθήσει την αρχή αυτή κατά την άσκηση των αρμοδιοτήτων της ή για να καταστήσει δυνατή την αποτελεσματική άσκηση των δικών της αρμοδιοτήτων∙ (γ) στον Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα που διορίζεται δυνάμει του περί Επεξεργασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόμου) Νόμου, σε αντίστοιχη αρχή άλλου κράτους μέλους και σε αντίστοιχη αρχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υπό την προϋπόθεση ότι οι παρεχόμενες πληροφορίες προορίζονται για την εκπλήρωση της αποστολής των αρχών αυτών∙ (δ) στη Μονάδα Καταπολέμησης Αδικημάτων Συγκάλυψης, η οποία καθιδρύεται δυνάμει του περί Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες Νόμου, σε αντίστοιχη αρχή άλλου κράτους μέλους και σε αντίστοιχη αρχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπό την προϋπόθεση ότι οι παρεχόμενες πληροφορίες προορίζονται για την εκπλήρωση της αποστολής των αρχών αυτών.

127(I)/2014 Ευθύνη αρμόδιας αρχής

Άρθρο 12

127(I)/2014

ΜΕΡΟΣ IV ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΥΡΩΣΕΙΣ

Διοικητικές κυρώσεις

Άρθρο 13

13.-(1) Σε περίπτωση κατά την οποία η Κεντρική Τράπεζα διαπιστώνει: (α) ότι πρόσωπο που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του άρθρου 6· ή (β) ενεργώντας ως εποπτική αρχή, ότι πρόσωπο που βρίσκεται υπό την εποπτεία της ως πάροχος ΥΠ, παραβαίνει ή παραλείπει να συμμορφωθεί με οποιαδήποτε υποχρέωση απορρέουσα από τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 260/2012 ή τις διατάξεις του παρόντος Νόμου ή με οποιαδήποτε οδηγία ή ειδοποίηση που εκδόθηκε δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, αφού προηγουμένως δώσει την ευκαιρία στο εν λόγω πρόσωπο να ακουστεί, δύναται να του επιβάλει, ανάλογα με τη βαρύτητα της παράβασης, διοικητικό πρόστιμο από χίλια ευρώ (€1.000) έως και ογδόντα χιλιάδες ευρώ (€80.000), και, σε περίπτωση που η εν λόγω παράβαση συνεχίζεται, δύναται επιπρόσθετα και ανάλογα με τη βαρύτητα της παράβασης, να του επιβάλει διοικητικό πρόστιμο από εκατόν ευρώ (€100) έως και οκτώ χιλιάδες ευρώ (€8.000) για κάθε ημέρα συνέχισης της παράβασης.

127(I)/2014 99(I)/2025

ΜΕΡΟΣ V ΥΠΟΒΟΛΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΕΞΩΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ

Εξουσίες του Φορέα

Άρθρο 14

14.-(1)Ο Φορέας έχει τις ακόλουθες εξουσίες: (α) να διερευνά τις καταγγελίες που υποβάλλουν οι χρήστες ΥΠ και τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, περιλαμβανομένων των συνδέσμων καταναλωτών, σχετικά με ισχυριζόμενες παραβάσεις του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012 ή των διατάξεων του παρόντος Νόμου όσον αφορά τη μεταξύ χρήστη ΥΠ και παρόχου ΥΠ σχέση· (β) να λαμβάνει υποχρεωτικά καταγγελίες που υποβάλλει χρήστης ΥΠ, σχετικά με ισχυριζόμενη παράβαση του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012 από πάροχο ΥΠ που παρέχει υπηρεσίες πληρωμών στη Δημοκρατία υπό καθεστώς ελεύθερης παροχής υπηρεσιών και να τις προωθεί, ανάλογα με την περίπτωση, στο κράτος μέλος καταγωγής· (γ) να ενημερώνει υποχρεωτικά την αρμόδια αρχή που προβλέπεται στο άρθρο 6 αναφορικά με τις καταγγελίες που υποβάλλονται και τη διερεύνηση που έγινε· (δ) να ρυθμίζει με οδηγία του τη διαδικασία υποβολής και διερεύνησης καταγγελιών:

Νοείται ότι, για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου ο Φορέας ασκεί τις εκ του παρόντος Νόμου αρμοδιότητές του, χωρίς να δεσμεύεται από το χρηματικό περιορισμό των εκατόν εβδομήντα χιλιάδων ευρώ (€170.000) που προβλέπεται στον ορισμό του όρου «παράπονο» στον περί Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσεως Νόμο, ούτε από τους χρηματικούς περιορισμούς της μέγιστης αποζημίωσης των πενήντα χιλιάδων ευρώ (€50.000) που προβλέπονται στα εδάφια (5) και (6) του άρθρου 14 του περί Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσεως Νόμου:

Νοείται περαιτέρω ότι, το παρόν άρθρο εφαρμόζεται μόνο στις περιπτώσεις καταναλωτών και πολύ μικρών επιχειρήσεων.

127(I)/2014 Εξώδικη επίλυση διαφορών

Άρθρο 15

15.-(1)Ο Φορέας προβαίνει σε διαδικασία εξώδικης επίλυσης διαφορών μεταξύ χρηστών ΥΠ και παρόχων ΥΠ, οι οποίες αφορούν τα εκ του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012 ή του παρόντος Νόμου δικαιώματα και υποχρεώσεις, σύμφωνα με τις διατάξεις του περί της Σύστασης και Λειτουργίας του Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσεως Νόμου.

Νοείται ότι, αναφορικά με παρόχους ΥΠ που αποτελούν συνεργατικές εταιρείες, το παρόν άρθρο εφαρμόζεται τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 52 του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου:

Νοείται περαιτέρω ότι, για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου ο Φορέας ασκεί τις εκ του παρόντος Νόμου αρμοδιότητές του, χωρίς να δεσμεύεται από το χρηματικό περιορισμό των εκατόν εβδομήντα χιλιάδων ευρώ (€170.000) που προβλέπεται στον ορισμό του όρου «παράπονο» στον περί Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσεως Νόμο, ούτε από τους χρηματικούς περιορισμούς της μέγιστης αποζημίωσης των πενήντα χιλιάδων ευρώ (€50.000) που προβλέπονται στα εδάφια (5) και (6) του άρθρου 14 του περί Ενιαίου Φορέα Εξώδικης Επίλυσης Διαφορών Χρηματοοικονομικής Φύσεως Νόμου:

Νοείται έτι περαιτέρω ότι, το παρόν άρθρο εφαρμόζεται μόνο στις περιπτώσεις καταναλωτών και πολύ μικρών επιχειρήσεων.

127(I)/2014 ΜΕΡΟΣ VA ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 9 ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) ΑΡΙΘ. 260/2012 Σύσταση Διυπουργικής Επιτροπής και αρμοδιότητες 15Α. Για τους σκοπούς του παρόντος Μέρους το Υπουργικό Συμβούλιο ορίζει Διυπουργική Επιτροπή, αποτελούμενη από το Γενικό Διευθυντή του Υπουργείου Οικονομικών, το Γενικό Διευθυντή του Υπουργείου Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού και το Γενικό Διευθυντή του Υπουργείου Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως, ή αντιπροσώπους τους, υπό την προεδρία του Γενικού Διευθυντή του Υπουργείου Οικονομικών ή του αντιπροσώπου του, για να ασκεί, μεταξύ άλλων, τις ακόλουθες αρμοδιότητες: (α) Να αποδέχεται παράπονο από καταναλωτή ή άλλο χρήστη ΥΠ σχετικά με την παράβαση ή παράλειψη συμμόρφωσης δικαιούχου ή πληρωτή με τις διατάξεις του Άρθρου 9 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012· (β) να εξετάζει παράπονο που αναφέρεται στην παράγραφο (α) σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 15Δ· (γ) να έχει πρόσβαση σε πληροφορίες και στοιχεία δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 15Ζ∙ (δ) να διεξάγει αυτεπάγγελτη έρευνα δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 15Δ, σε περίπτωση βάσιμης υποψίας για παράβαση ή παράλειψη συμμόρφωσης με τις διατάξεις του Άρθρου 9 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012· (ε) να επιβάλλει κυρώσεις δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 15Δ.

62(I)/2017 Λειτουργία της Διυπουργικής Επιτροπής 15Β.-(1) Ο πρόεδρος της Διυπουργικής Επιτροπής συγκαλεί συνεδρία αυτής με ειδοποίηση που αποστέλλεται γραπτώς ή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στα υπόλοιπα μέλη της· συνεδρία συγκαλείται όταν ο πρόεδρος της Διυπουργικής Επιτροπής αποδεχθεί παράπονο σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην παράγραφο (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 15Α ή σε περίπτωση βάσιμης υποψίας για παράβαση ή παράλειψη συμμόρφωσης με τις διατάξεις του Άρθρου 9 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012 σύμφωνα με την παράγραφο (δ) του εδαφίου (1) του άρθρου 15Α.

62(I)/2017 Υποβολή παραπόνου 15Γ.-(1) Καταναλωτής ή χρήστης ΥΠ δικαιούται να υποβάλει παράπονο στη Διυπουργική Επιτροπή αναφορικά με παράβαση ή παράλειψη συμμόρφωσης δικαιούχου ή πληρωτή με τις διατάξεις του Άρθρου 9 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012.

62(I)/2017 Εξέταση παραπόνου και επιβολή κυρώσεων 15Δ.-(1) Η Διυπουργική Επιτροπή εξετάζει, κατόπιν υποβολής παραπόνου ή αυτεπάγγελτα, ενδεχόμενη παράβαση ή παράλειψη συμμόρφωσης δικαιούχου ή πληρωτή με τις διατάξεις του Άρθρου 9 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012.

62(I)/2017 Τύπος και περιεχόμενο απόφασης 15Ε.-(1) Η απόφαση της Διυπουργικής Επιτροπής είναι αιτιολογημένη, εκδίδεται γραπτώς και υπογράφεται ιδιοχείρως από τα μέλη της.

62(I)/2017 Επίδοση απόφασης 15ΣΤ.-(1) Κάθε απόφαση της Διυπουργικής Επιτροπής, η οποία εκδίδεται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Μέρους, δύναται να επιδοθεί σε κάθε επηρεαζόμενο πρόσωπο με οποιοδήποτε από τους ακόλουθους τρόπους: (α) Με ιδιόχειρη παράδοση ή με την άφεση της απόφασης στην προσήκουσα διεύθυνση ή με την αποστολή της απόφασης διά συστημένου ταχυδρομείου∙ (β) με επίδοση της απόφασης, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (α), στο γραμματέα ή στο διευθυντή ή σε οποιοδήποτε διευθύνοντα σύμβουλο, σε περίπτωση που το πρόσωπο είναι νομικό πρόσωπο∙ (γ)με επίδοση της απόφασης, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (α), σε έναν από τους εταίρους ή σε πρόσωπο το οποίο έχει τον έλεγχο ή τη διεύθυνση των εργασιών της εταιρείας, σε περίπτωση που το πρόσωπο είναι ομόρρυθμη ή ετερόρρυθμη εταιρεία.

62(I)/2017 Στοιχεία και πληροφορίες 15Ζ. Η Διυπουργική Επιτροπή δύναται να απαιτεί και να συλλέγει πληροφορίες απαραίτητες ή χρήσιμες για την άσκηση των αρμοδιοτήτων της και να απαιτεί, μέσα σε ταχθείσα προθεσμία, την παροχή πληροφοριών ή/και στοιχείων από δικαιούχο ή πληρωτή και από κάθε άλλο πρόσωπο, για τους σκοπούς του παρόντος Μέρους.

62(I)/2017 Ποινικά αδικήματα 15Η.-(1) Πρόσωπο το οποίο: (α) Αποκρύπτει, καταστρέφει ή παραποιεί πληροφορία, στοιχεία, βιβλίο ή έγγραφο, ή παρέχει σε μέλος της Διυπουργικής Επιτροπής ψευδή, ελλιπή, ανακριβή ή παραπλανητική πληροφορία, στοιχεία, βιβλίο ή έγγραφο, ή αρνείται να προσκομίσει σε μέλος της Διυπουργικής Επιτροπής πληροφορία, στοιχεία, βιβλίο ή έγγραφο, την οποία πληροφορία, στοιχεία, βιβλίο ή έγγραφο το μέλος της Διυπουργικής Επιτροπής απαιτεί κατά την άσκηση των εξουσιών που του χορηγεί το παρόν Μέρος· ή (β) παραβαίνει ή παραλείπει να συμμορφωθεί με διαταγή της Διυπουργικής Επιτροπής δυνάμει των διατάξεων της παραγράφου (α) ή (β) του εδαφίου (2) του άρθρου 15Δ· ή (γ) εσκεμμένα παρακωλύει τη Διυπουργική Επιτροπή ή μέλος της κατά την άσκηση των αρμοδιοτήτων τους δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Μέρους, είναι ένοχο αδικήματος και σε περίπτωση καταδίκης του υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει το ένα (1) έτος ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις πέντε χιλιάδες ευρώ (€5.000) ή και στις δύο αυτές ποινές.

62(I)/2017 Έκδοση Κανονισμών 15Θ. Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εκδίδει Κανονισμούς για την καλύτερη εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος Μέρους και σε περίπτωση που εγείρεται οποιοδήποτε ζήτημα κατά τη διαδικασία ή έρευνα το οποίο δεν ρυθμίζεται με Κανονισμούς, η Διυπουργική Επιτροπή ρυθμίζει τη δική της διαδικασία.

62(I)/2017 Ευθύνη 15Ι. Η Διυπουργική Επιτροπή, οι Γενικοί Διευθυντές του Υπουργείου Οικονομικών, του Υπουργείου Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού και του Υπουργείου Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως, οι αντιπρόσωποι τους, οποιοσδήποτε σύμβουλος αυτής και οποιοσδήποτε δημόσιος υπάλληλος αρμόδιος για την τήρηση πρακτικών, σε περίπτωση αγωγής, αίτησης ή άλλης νομικής διαδικασίας με απαίτηση την καταβολή αποζημιώσεων αναφορικά με οποιαδήποτε πράξη ή παράλειψη κατά την άσκηση των αρμοδιοτήτων τους, γενομένης δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Μέρους ή οποιωνδήποτε Κανονισμών εκδίδονται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Μέρους, δεν υπέχουν οποιαδήποτε ευθύνη, εκτός εάν αποδειχθεί ότι η πράξη ή η παράλειψη δεν έγινε καλή τη πίστει ή είναι αποτέλεσμα σοβαρής αμέλειας.

62(I)/2017 Συμμόρφωση με το Άρθρο 10 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012 15ΙΑ. Η Διυπουργική Επιτροπή και η Κεντρική Τράπεζα ενεργούν σύμφωνα με τις διατάξεις του Άρθρου 10, παράγραφος 3, δεύτερο τμήμα του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012.

62(I)/2017 ΜΕΡΟΣ VΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Μη επηρεασμός των διατάξεων άλλων νομοθεσιών

Άρθρο 16

127(I)/2014 Έκδοση οδηγιών

Άρθρο 17

127(I)/2014 Υπηρεσίες μετατροπής του BBAN σε IBAN

Άρθρο 18

18.-(1)Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2 του Άρθρου 6 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012, έως την 1η Φεβρουαρίου 2016, οι πάροχοι ΥΠ μπορούν να παρέχουν στους χρήστες ΥΠ, υπηρεσίες μετατροπής όσον αφορά εθνικές πράξεις πληρωμών, παρέχοντας σε όσους από αυτούς είναι καταναλωτές τη δυνατότητα να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τον BBAN αντί του κωδικού αναγνώρισης λογαριασμού πληρωμών που καθορίζεται στο σημείο 1, στοιχείο α) του παραρτήματος του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012, υπό την προϋπόθεση ότι εξασφαλίζεται η διαλειτουργικότητα με ασφαλή τεχνική μετατροπή του κωδικού BBAN του πληρωτή και του δικαιούχου στον αντίστοιχο κωδικό αναγνώρισης λογαριασμού πληρωμών που καθορίζεται στο σημείο 1, στοιχείο α) του παραρτήματος του πιο πάνω Κανονισμού.

127(I)/2014 Απαιτήσεις παροχής του BIC για εθνικές πράξεις πληρωμής

Άρθρο 19

Νοείται ότι, σύμφωνα με τις παραγράφους 4 και 5 του Άρθρου 5 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012, ο δικαιούχος και ο πληρωτής, αντίστοιχα, δεν υποχρεούνται να κοινοποιούν το BIC του οικείου παρόχου ΥΠ όταν αυτό δεν είναι αναγκαίο.

127(I)/2014 Εξειδικευμένες υπηρεσίες πληρωμών με μικρό μερίδιο αγοράς

Άρθρο 20

20.-(1)Η Κεντρική Τράπεζα έως την 1η Φεβρουαρίου 2016 και για χρονικό διάστημα που δεν εκτείνεται πέραν της 1ης Φεβρουαρίου 2016, δύναται να εξαιρεί από το σύνολο ή μέρος των απαιτήσεων που καθορίζονται στις παραγράφους 1 και 2 του Άρθρου 6 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012, τις πράξεις μεταφοράς πίστωσης ή άμεσης χρέωσης με σωρευτικό μερίδιο αγοράς, σύμφωνα με τις επίσημες στατιστικές πληρωμών που δημοσιεύονται ετησίως από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, σε ποσοστό λιγότερο από το δέκα τοις εκατόν (10%) του συνολικού αριθμού των πράξεων μεταφοράς πίστωσης ή άμεσης χρέωσης, αντίστοιχα, στη Δημοκρατία.

127(I)/2014 Άμεσες χρεώσεις μέσω κάρτας πληρωμής

Άρθρο 21

21.-(1)Η Κεντρική Τράπεζα έως την 1η Φεβρουαρίου 2016 και για χρονικό διάστημα που δεν εκτείνεται πέραν της 1ης Φεβρουαρίου 2016, δύναται να εξαιρεί από το σύνολο ή μέρος των απαιτήσεων που καθορίζονται στις παραγράφους 1 και 2 του Άρθρου 6 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012, τις πράξεις πληρωμής που εκκινούν μέσω κάρτας πληρωμής στο σημείο πώλησης και συνεπάγονται άμεση χρέωση λογαριασμού πληρωμών, ο οποίος αναγνωρίζεται με κωδικό BBAN ή IBAN προς πίστωση λογαριασμού πληρωμών, ο οποίος επίσης αναγνωρίζεται με κωδικό BBAN ή IBAN.

127(I)/2014 Μορφή μηνυμάτων

Άρθρο 22

22.-(1)Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2 του Άρθρου 6 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012, η Κεντρική Τράπεζα δύναται έως την 1η Φεβρουαρίου 2016 και για χρονικό διάστημα που δεν εκτείνεται πέραν της 1ης Φεβρουαρίου 2016, να χορηγεί εξαίρεση από την εφαρμογή της παραγράφου 1, στοιχείο δ), του Άρθρου 5 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012:

Νοείται ότι, παρά την ενδεχόμενη εξαίρεση, όταν ένας χρήστης ΥΠ ζητά μια τέτοια υπηρεσία, οι πάροχοι ΥΠ υποχρεούνται να συμμορφώνονται προς τις απαιτήσεις της παραγράφου 1, στοιχείο δ), του Άρθρου 5 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 260/2012.

127(I)/2014 Σημείωση 2 του Ν. 62(Ι)/2017Σημείωση Συντάκτη Εκ παραδρομής με τον τροποποιητικό Ν. 62(Ι)/2017, δεν αντικαταστάθηκε ο όρος "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 260/2012" με το νέο, με αποτέλεσμα να υπάρχουν δύο ίδιοι όροι, αλλά με διαφορετικό ορισμό.

Εκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο