Ο περί της Θέσπισης Πλαισίου για Έλεγχο των Άμεσων Ξένων Επενδύσεων Νόμος του 2025 - 194(I)/2025

Τι αφορά αυτή η πράξη;

Αυτός ο Νόμος θεσπίζει ένα πλαίσιο για τον έλεγχο των άμεσων ξένων επενδύσεων στην Κύπρο, εφαρμόζοντας σχετικό Κανονισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στόχος του είναι να ρυθμίσει και να εγκρίνει τέτοιες επενδύσεις, ιδίως σε στρατηγικής σημασίας επιχειρήσεις.

Για ποιους: Ξένους επενδυτές που προτίθενται να πραγματοποιήσουν άμεση ξένη επένδυση στην Κυπριακή Δημοκρατία; Επιχειρήσεις στρατηγικής σημασίας στην Κύπρο που δέχονται άμεσες ξένες επενδύσεις.

Με μια ματιά

Χώρα: Κύπρος
Τομέας δικαίου: Δικονομικό δίκαιο
Άρθρα: 20
Πηγή: cylaw.org
Ανάκτηση κειμένου: 2026-06-17
Ενημέρωση επεξήγησης: 2026-07-07

Τι ρυθμίζει αυτή η πράξη;

Την υποχρέωση κοινοποίησης άμεσων ξένων επενδύσεων στην αρμόδια αρχή.
Τη διαδικασία έγκρισης των άμεσων ξένων επενδύσεων από το Υπουργείο Οικονομικών.
Τις πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται για τον έλεγχο των επενδύσεων.
Τις εξαιρέσεις από την υποχρέωση κοινοποίησης.

Ποιους αφορά αυτή η πράξη;

Ξένους επενδυτές που προτίθενται να πραγματοποιήσουν άμεση ξένη επένδυση στην Κυπριακή Δημοκρατία.
Επιχειρήσεις στρατηγικής σημασίας στην Κύπρο που δέχονται άμεσες ξένες επενδύσεις.

Ποια είναι τα βασικά σημεία;

Απαιτείται προηγούμενη έγκριση από την αρμόδια αρχή για την πραγματοποίηση άμεσης ξένης επένδυσης.
Η κοινοποίηση είναι υποχρεωτική αν η επένδυση οδηγεί σε απόκτηση τουλάχιστον 25% των δικαιωμάτων ψήφου ή του μετοχικού κεφαλαίου, η αξία της επένδυσης είναι τουλάχιστον €2.000.000 και αφορά επιχείρηση στρατηγικής σημασίας.
Περαιτέρω αύξηση ειδικής συμμετοχής (από <25% σε ≥25% ή από <50% σε ≥50%) δημιουργεί υποχρέωση κοινοποίησης, ανεξαρτήτως αξίας.
Η αρμόδια αρχή μπορεί να εξετάσει οποιαδήποτε επένδυση, ακόμη και αν δεν εμπίπτει σε υποχρεωτική κοινοποίηση, αν υπάρχουν λόγοι ασφάλειας ή δημόσιας τάξης.

Δικονομικό δίκαιο

Ο περί της Ρύθμισης Θεμάτων Αποκρατικοποίησης Νόμος του 2014 - 28(I)/2014

The Immovable Property (Tenure, Registration and Valuation) Rules, 1956 - Ε.Κ. Παρ. Ill 5.7.1956

Ο περί Αξιολόγησης Υποψηφίων για Προαγωγή, Διατμηματική Προαγωγή και Πρώτο Διορισμό και Προαγωγή στη Δημόσια Υπηρεσία…

Ο Περί της Σύστασης Ευρωπαϊκών Επιτροπών Επιχειρήσεων Νόμος του 2002 - 68(I)/2002

Ο Περί της Αναγνώρισης της Συνδικαλιστικής Οργάνωσης και του Δικαιώματος Παροχής Συνδικαλιστικών Διευκολύνσεων για…

Ο περί Ενοποιήσεως και Αναδιανομής Αγροτικών Κτημάτων Νόμος του 1969 - 24/1969

Ο περί Αποδείξεως Διεθνών Συμβάσεων Νόμος του 2002 - 103(I)/2002

Ο περί Πολιτικής Δικονομίας (Αμοιβαία Εκτέλεση Αποφάσεων) Νόμος - ΚΕΦ.7

Δικονομικό δίκαιο

Κείμενο νόμου

Περιεχόμενα (20)

Ο περί της Θέσπισης Πλαισίου για Έλεγχο των Άμεσων Ξένων Επενδύσεων Νόμος του 2025 - 194(I)/2025 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο περί της Θέσπισης Πλαισίου για Έλεγχο των Άμεσων Ξένων Επενδύσεων Νόμος του 2025 (194(I)/2025) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων 194(I)/2025 Προοίμιο Για σκοπούς εφαρμογής των Άρθρων 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11 και 14 της πράξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2019/452 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 19ης Μαρτίου 2019 για τη θέσπιση πλαισίου για τον έλεγχο των άμεσων ξένων επενδύσεων στην Ένωση», Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:

Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 1

1.Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί της Θέσπισης Πλαισίου για Έλεγχο των Άμεσων Ξένων Επενδύσεων Νόμος του 2025.

194(I)/2025 ΜΕΡΟΣ Ι ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Ερμηνεία

Άρθρο 2

2.Στον παρόντα Νόμο, εκτός εάν από το κείμενο αυτού ή το κείμενο του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/452 προκύπτει διαφορετική έννοια- «άμεση ξένη επένδυση» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον Κανονισμό (ΕΕ) 2019/452· «αρμόδια αρχή» σημαίνει την αρμόδια αρχή για έλεγχο άμεσων ξένων επενδύσεων, η οποία είναι το Υπουργείο Οικονομικών. «έλεγχος επιχείρησης, οργάνωσης, ιδρύματος ή άλλου είδους νομικής οντότητας» σημαίνει τη δυνατότητα άσκησης καθοριστικής επιρροής επί των δραστηριοτήτων επιχείρησης, οργάνωσης, ιδρύματος ή άλλου είδους νομικής οντότητας, ειδικότερα μέσω- (α) της ιδιοκτησίας ή δικαιώματος χρήσης, άμεσα ή έμμεσα, όλου ή τουλάχιστον είκοσι πέντε τοις εκατό (25%) των δικαιωμάτων ψήφου ή των στοιχείων ενεργητικού της επιχείρησης ή άλλου είδους νομικής οντότητας· ή (β) δικαιωμάτων ή συμβάσεων ή άλλων μέσων τα οποία, είτε μεμονωμένα ή σε συνδυασμό με άλλα, λαμβανομένων υπόψη και των σχετικών πραγματικών ή νομικών περιστάσεων, παρέχουν τη δυνατότητα άσκησης καθοριστικής επιρροής ως προς τη σύνθεση, τις ψήφους ή αποφάσεις των οργάνων διοίκησης μίας επιχείρησης ή άλλου είδους νομικής οντότητας:

Νοείται ότι, πρόσωπα ή επιχειρήσεις που δεν κατέχουν τα προβλεπόμενα στις παραγράφους (α) και (β) δικαιώματα θεωρούνται ότι έχουν αποκτήσει έλεγχο εάν έχουν εκ των πραγμάτων την εξουσία να ασκήσουν τα δικαιώματα αυτά· «επιχείρηση τρίτης χώρας» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον Κανονισμό (ΕΕ) 2019/452· «επιχείρηση στρατηγικής σημασίας» σημαίνει επιχείρηση η οποία ασκεί δραστηριότητες που εμπίπτουν σε ιδιαίτερα ευαίσθητους τομείς ως αυτοί καθορίζονται στο Παράρτημα:

Νοείται ότι, για τους σκοπούς του παρόντος ορισμού «επιχείρηση» σημαίνει- (α) οποιαδήποτε οντότητα, είτε είναι είτε δεν είναι νομικό πρόσωπο, που δεν είναι φυσικό πρόσωπο, και περιλαμβάνει εταιρεία που συστάθηκε με βάση τις διατάξεις του περί Εταιρειών Νόμου ή οποιαδήποτε οντότητα έχει συσταθεί με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, και περιλαμβάνει συνεταιρισμό, σωματείο, ίδρυμα και καταπίστευμα· (β) οντότητα που έχει αναγνωριστεί ή συσταθεί σύμφωνα με τη νομοθεσία χώρας ή εδάφους εκτός της Κυπριακής Δημοκρατίας και- (i) ασκεί δραστηριότητες στην Κυπριακή Δημοκρατία· ή (ii) παρέχει αγαθά ή υπηρεσίες στην Κυπριακή Δημοκρατία∙ «Κανονισμός (ΕΚ) 428/2009» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 428/2009 του Συμβουλίου της 5ης Μαΐου 2009 περί κοινοτικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης»∙ «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων)»· «Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2018 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και της απόφασης αριθ. 1247/2002/ΕΚ»∙ «Κανονισμός (ΕΕ) 2019/452» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2019/452 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 19ης Μαρτίου 2019 για τη θέσπιση πλαισίου για τον έλεγχο των άμεσων ξένων επενδύσεων στην Ένωση», ως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται. «ξένος επενδυτής» σημαίνει- (α) φυσικό πρόσωπο που δεν είναι υπήκοος κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ή κράτους μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) ή της Ελβετίας, το οποίο προτίθεται να πραγματοποιήσει ή έχει πραγματοποιήσει άμεση ξένη επένδυση· ή (β) επιχείρηση τρίτης χώρας, η οποία προτίθεται να πραγματοποιήσει ή έχει πραγματο-ποιήσει άμεση ξένη επένδυση∙ «πραγματικός δικαιούχος» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες Νόμο·

«πραγματοποίηση της επένδυσης» σημαίνει το χρονικό σημείο κατά το οποίο πληρούται η τελευταία αναβλητική αίρεση σε σχέση με επενδυτική απόφαση των μερών ξένης επενδυτικής συναλλαγής· «Συμβουλευτική Επιτροπή» σημαίνει τη συμβουλευτική επιτροπή που καθιδρύεται δυνάμει του άρθρου 9· «συναλλαγή» σημαίνει οποιαδήποτε απόκτηση, συμφωνία ή άλλη οικονομική δραστηριότητα που οδηγεί στην απόκτηση του συνόλου ή μέρους ή οποιουδήποτε συμφέροντος σε επιχείρηση εντός της Κυπριακής Δημοκρατίας· «τρίτη χώρα» σημαίνει οποιαδήποτε χώρα εκτός των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), των κρατών μελών του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) και της Ελβετίας.

194(I)/2025 ΜΕΡΟΣ ΙΙ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ Υποχρέωση κοινοποίησης και εξασφάλισης έγκρισης από την αρμόδια αρχή

Άρθρο 3

3.-(1)(α) Ξένος επενδυτής που προτίθεται να προβεί σε άμεση ξένη επένδυση, κοινοποιεί την επένδυση στην αρμόδια αρχή με την υποβολή γραπτού αιτήματος πριν από την πραγματοποίησή της. (β) Το γραπτό αίτημα περιλαμβάνει περιγραφή της σκοπούμενης άμεσης ξένης επένδυσης στην Κυπριακή Δημοκρατία και τις πληροφορίες που απαιτούνται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 4, καθώς και οποιεσδήποτε πρόσθετες πληροφορίες ζητηθούν από την αρμόδια αρχή. (γ) Η κοινοποίηση αποσκοπεί στον έλεγχο της άμεσης ξένης επένδυσης και την εξασφάλιση της έγκρισης από την αρμόδια αρχή, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο άρθρο 5. (δ) Για την πραγματοποίηση της άμεσης ξένης επένδυσης απαιτείται η εκ των προτέρων έγκριση της αρμόδιας αρχής.

(2)Η υποχρέωση κοινοποίησης ισχύει εφόσον πληρούνται σωρευτικά τα ακόλουθα κριτήρια: (α) Η άμεση ξένη επένδυση έχει ως αποτέλεσμα την απόκτηση ειδικής συμμετοχής, όπως ορίζεται στο εδάφιο (3)· (β) η αξία της άμεσης ξένης επένδυσης, είτε μεμονωμένα είτε σε συνδυασμό με άλλες συναλλαγές μεταξύ των ίδιων μερών εντός χρονικού διαστήματος δώδεκα (12) μηνών από την ημερομηνία κατά την οποία η άμεση ξένη επένδυση προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί ισούται ή υπερβαίνει το ποσό των δύο εκατομμυρίων ευρώ (€2.000.000)· και (γ) η άμεση ξένη επένδυση αφορά επιχείρηση στρατηγικής σημασίας.

(3)Ειδική συμμετοχή, η οποία αναφέρεται στο εδάφιο (2), θεωρείται η απόκτηση, άμεσα ή έμμεσα, μεμονωμένα ή σε συνεννόηση με άλλα πρόσωπα, ποσοστού που να αναλογεί σε τουλάχιστον είκοσι πέντε τοις εκατό (25%) του μετοχικού κεφαλαίου και/ή των δικαιωμάτων ψήφου ή αντίστοιχης δυνατότητας άσκησης καθοριστικής επιρροής επί των δραστηριοτήτων της επιχείρησης.

(4)Περαιτέρω αύξηση ειδικής συμμετοχής, ως αυτή ορίζεται στο εδάφιο (3), που θα είχε ως αποτέλεσμα η αναλογία του μετοχικού κεφαλαίου και/ή των δικαιωμάτων ψήφου που κατέχεται από τον ξένο επενδυτή να μεταβάλλεται- (α) από λιγότερο από είκοσι πέντε τοις εκατό (25%) σε είκοσι πέντε τοις εκατό (25%) ή περισσότερο· ή (β) από λιγότερο από πενήντα τοις εκατό (50%) σε πενήντα τοις εκατό (50%) ή περισσότερο, δημιουργεί υποχρέωση κοινοποίησης σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (2), ανεξαρτήτως της αξίας της άμεσης ξένης επένδυσης.

(5)Τα κριτήρια και οι παράγοντες που δύναται να ληφθούν υπόψη από την αρμόδια αρχή κατά τον έλεγχο άμεσης ξένης επένδυσης παρατίθενται στο Παράρτημα.

(6)Οποιαδήποτε επιχείρηση, οργάνωση, ίδρυμα ή άλλου είδους νομική οντότητα στην οποία τουλάχιστον είκοσι πέντε τοις εκατό (25%) του μετοχικού κεφαλαίου και/ή των δικαιωμάτων ψήφου κατέχεται από ξένο επενδυτή και/ή όπου ο πραγματικός δικαιούχος είναι ξένος επενδυτής και/ή στην οποία ξένος επενδυτής κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, τον έλεγχο της σχετικής επιχείρησης, οργάνωσης, ιδρύματος ή άλλου είδους νομικής οντότητας, και η οποία προτίθεται να προβεί σε άμεση ξένη επένδυση σε επιχείρηση στρατηγικής σημασίας κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (1), υπόκειται στην υποχρέωση κοινοποίησης σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (2).

(7)Εξαιρούνται από την υποχρέωση κοινοποίησης οι άμεσες ξένες επενδύσεις που αφορούν πλοία υπό ναυπήγηση ή πλοία που αποτελούν αντικείμενο αγοραπωλησίας, εκτός από πλωτές μονάδες αποθήκευσης και επαναεριοποίησης φυσικού αερίου (Floating Storage and Regasification Units – FSRUs).

(8)(α) Η αρμόδια αρχή διατηρεί το δικαίωμα να εξετάζει οποιαδήποτε άμεση ξένη επένδυση, ανεξαρτήτως εάν εμπίπτει ή όχι στο πλαίσιο της υποχρεωτικής κοινοποίησης, στις περιπτώσεις που υπάρχουν βάσιμοι λόγοι να θεωρηθεί ότι η άμεση ξένη επένδυση ενδέχεται να επηρεάσει την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη της Κυπριακής Δημοκρατίας. (β) Σε περίπτωση που η άμεση ξένη επένδυση δεν υπόκειται σε υποχρεωτική κοινοποίηση, η αρμόδια αρχή δύναται να ασκήσει την εν λόγω εξουσία εντός δεκαπέντε (15) μηνών από την ημερομηνία πραγματοποίησης της επένδυσης. (γ) Σε περίπτωση που η άμεση ξένη επένδυση υπόκειται σε υποχρεωτική κοινοποίηση και δεν κοινοποιήθηκε, η αρμόδια αρχή δύναται να ασκήσει την εν λόγω εξουσία εντός πέντε (5) ετών από την ημερομηνία πραγματοποίησης της επένδυσης.

194(I)/2025 Πληροφορίες που απαιτούνται κατά τον έλεγχο άμεσης ξένης επένδυσης

Άρθρο 4

4.-(1) Οι απαιτούμενες δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 3 πληροφορίες για σκοπούς ελέγχου άμεσης ξένης επένδυσης περιλαμβάνουν- (α) τα στοιχεία των μερών της συναλλαγής, περιλαμβανομένων, όπου εφαρμόζεται, του ονόματος, της εμπορικής επωνυμίας, της καταχωρημένης διεύθυνσης, της έδρας, του κωδικού ταξινόμησης NACE, του αριθμού εγγραφής, καθώς και οποιαδήποτε άλλα στοιχεία κρίνονται απαραίτητα από την αρμόδια αρχή· (β) την ιδιοκτησιακή δομή του ξένου επενδυτή και της επιχείρησης στρατηγικής σημασίας στην οποία προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί η άμεση ξένη επένδυση, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τον τελικό επενδυτή και/ή τον πραγματικό δικαιούχο και τη συμμετοχή στο κεφάλαιο, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες κρίνονται απαραίτητες από την αρμόδια αρχή· (γ) την κατά προσέγγιση αξία της άμεσης ξένης επένδυσης· (δ) τα προϊόντα, τις υπηρεσίες και τις επιχειρηματικές δραστηριότητες του ξένου επενδυτή και της επιχείρησης στρατηγικής σημασίας στην οποία προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί η άμεση ξένη επένδυση· (ε) τη φύση των οικονομικών δραστηριοτήτων που εκτελούνται στην Κυπριακή Δημοκρατία από τα μέρη της συναλλαγής· (στ) τη χρηματοδότηση της επένδυσης και την πηγή της· (ζ) την ημερομηνία κατά την οποία η άμεση ξένη επένδυση προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί· (η) το κράτος σύμφωνα με τη νομοθεσία του οποίου τα μέρη έχουν συσταθεί, εγγραφεί ή έχουν συσταθεί διαφορετικά· (θ) τις χώρες, περιλαμβανομένων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών, στις οποίες διεξάγουν επιχειρηματικές δραστηριότητες ο ξένος επενδυτής και η επιχείρηση στρατηγικής σημασίας στην οποία προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί η άμεση ξένη επένδυση· (ι) τον ετήσιο κύκλο εργασιών και τον συνολικό αριθμό των εργαζομένων κάθε μέρους· (ια) πληροφορίες κατά πόσο επιβλήθηκαν κυρώσεις και περιοριστικά οικονομικά μέτρα σε μέρη ή σε πρόσωπα που συνδέονται με επιχείρηση τρίτης χώρας που είναι συμβαλλόμενο μέρος της συναλλαγής, με βάση τον περί Εφαρμογής των Διατάξεων των Ψηφισμάτων ή Αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Κυρώσεις) και των Αποφάσεων και Κανονισμών του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Περιοριστικά Μέτρα) Νόμο:

Νοείται ότι, για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου- «πρόσωπα που συνδέονται με την επιχείρηση τρίτης χώρας» σημαίνει- (i) σύζυγο, συμβίους που έχουν συνάψει πολιτική συμβίωση με βάση τις διατάξεις του περί Πολιτικής Συμβίωσης Νόμου, γονέα, αδελφό/αδελφή ή παιδί σχετικού προσώπου· (ii) διαχειριστή οποιουδήποτε καταπιστεύματος, οι κύριοι δικαιούχοι του οποίου είναι- (αα) σχετικό πρόσωπο, (ββ) πρόσωπο που αναφέρεται στην παράγραφο (i), (γγ) επιχείρηση που ελέγχεται από σχετικό πρόσωπο· (iii) πρόσωπο που είναι συνέταιρος με σχετικό πρόσωπο· (iv) νομικό πρόσωπο που ελέγχεται από την επιχείρηση τρίτης χώρας ή από άλλη επιχείρηση που ελέγχεται από την εν λόγω επιχείρηση τρίτης χώρας· «παιδί», σε σχέση με σχετικό πρόσωπο, θεωρείται ότι περιλαμβάνει πρόσωπο το οποίο- (i) είναι παιδί του/της συμβίου του σχετικού προσώπου· και (ii) διαμένει συνήθως με το σχετικό πρόσωπο· «συμβίος» έχει την έννοια που του αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Πολιτικής Συμβίωσης Νόμο· «σχετικό πρόσωπο», σε σχέση με επιχείρηση τρίτης χώρας, σημαίνει- (i) σε περίπτωση κατά την οποία η επιχείρηση τρίτης χώρας είναι φυσικό πρόσωπο, το εν λόγω φυσικό πρόσωπο· ή (ii) σε περίπτωση κατά την οποία η επιχείρηση τρίτης χώρας δεν είναι φυσικό πρόσωπο, υπήκοο τρίτης χώρας που ασκεί έλεγχο επί της επιχείρησης· (ιβ) κατά πόσο έχει καταδικαστεί στη Δημοκρατία ή στο εξωτερικό ή κατά πόσο εκκρεμεί εις βάρος του οποιαδήποτε ποινική υπόθεση στη Δημοκρατία ή στο εξωτερικό για αδίκημα το οποίο επισύρει ποινή φυλάκισης τριών (3) ετών και άνω· (ιγ) οποιεσδήποτε πληροφορίες και/ή έγγραφα περιλαμβάνονται σε έντυπα και/ή άλλα έγγραφα που εκδίδονται από καιρόν εις καιρόν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή άλλα αρμόδια Όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αναφορικά με την καλύτερη εφαρμογή του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/452· (ιδ) οποιαδήποτε άλλη πληροφορία κρίνεται απαραίτητη για την αξιολόγηση της άμεσης ξένης επένδυσης από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο.

(2)Η αρμόδια αρχή έχει το δικαίωμα να ζητά επιπρόσθετες και/ή διευκρινιστικές πληροφορίες σε περίπτωση που κρίνει ότι η αρχική γνωστοποίηση είναι για οποιονδήποτε λόγο ανεπαρκής, καθώς και να ζητά επιβεβαίωση των πληροφοριών που κοινοποιήθηκαν σε αυτή από οποιοδήποτε τρίτο πρόσωπο, περιλαμβανομένης και της επιχείρησης στρατηγικής σημασίας στην οποία προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί η άμεση ξένη επένδυση.

194(I)/2025 Διαδικασία ελέγχου

Άρθρο 5

5.-(1)(α) Η αρμόδια αρχή αποφασίζει εντός είκοσι (20) εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία λήψης του πλήρως συμπληρωμένου αιτήματος με βάση το άρθρο 3 για έγκριση άμεσης ξένης επένδυσης, κατά πόσο η κοινοποιηθείσα άμεση ξένη επένδυση τυγχάνει ελέγχου από την αρμόδια αρχή:

Νοείται ότι, η έγκριση για την άμεση ξένη επένδυση δεν θεωρείται ότι έχει δοθεί από την αρμόδια αρχή παρά μόνο όταν έχει ληφθεί από τον επενδυτή η γραπτή έγκριση της αρμόδιας αρχής. (β) Η αρμόδια αρχή, πριν από τη λήψη απόφασης κατά πόσο άμεση ξένη επένδυση τυγχάνει ελέγχου, συμβουλεύεται τη Συμβουλευτική Επιτροπή, η οποία ακολουθεί την προβλεπόμενη στα άρθρα 9 έως 11 διαδικασία.

(2)Κατά την αξιολόγηση κατά πόσο συγκεκριμένη άμεση ξένη επένδυση τυγχάνει ελέγχου με βάση τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, η αρμόδια αρχή δύναται να ζητήσει από τον ξένο επενδυτή οποιαδήποτε επιπρόσθετα στοιχεία και/ή πληροφορίες, καθώς και εξηγήσεις και/ή διευκρινίσεις που τυχόν κρίνει απαραίτητες για σκοπούς της εκ μέρους της αξιολόγησης στο στάδιο αυτό:

Νοείται ότι, σε περίπτωση κατά την οποία η αρμόδια αρχή ζητήσει από τον ξένο επενδυτή οποιαδήποτε επιπρόσθετα στοιχεία και/ή πληροφορίες, καθώς και εξηγήσεις και/ή διευκρινίσεις, ο προβλεπόμενος στο εδάφιο (1) χρόνος των είκοσι (20) εργάσιμων ημερών αναστέλλεται μέχρι την υποβολή των στοιχείων και πληροφοριών που έχουν ζητηθεί.

(3)Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων (1) και (2), σε περίπτωση κατά την οποία η αρμόδια αρχή κρίνει ότι συγκεκριμένη άμεση ξένη επένδυση δεν θα τύχει ελέγχου με βάση τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, ενημερώνει τον ξένο επενδυτή σχετικώς εντός πέντε (5) εργάσιμων ημερών από την ημέρα λήψης της απόφασής της.

(4)(α) Σε περίπτωση κατά την οποία η αρμόδια αρχή κρίνει ότι άμεση ξένη επένδυση για την οποία υποβλήθηκε γραπτό αίτημα σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 3 τυγχάνει ελέγχου με βάση τους ενδεικτικούς παράγοντες και κριτήρια που παρατίθενται στο Παράρτημα, ενημερώνει τον ξένο επενδυτή εντός πέντε (5) εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία λήψης της απόφασής της ότι η επένδυση τυγχάνει ελέγχου και αποφασίζει, εντός εξήντα πέντε (65) εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία της απόφασης να θέσει υπό έλεγχο την άμεση ξένη επένδυση, κατά πόσο η υπό έλεγχο άμεση ξένη επένδυση δύναται να θίξει την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη της Κυπριακής Δημοκρατίας με βάση τους ενδεικτικούς παράγοντες και κριτήρια που παρατίθενται στο Παράρτημα:

Νοείται ότι, σε περίπτωση που η αρμόδια αρχή ζητήσει από τον ξένο επενδυτή οποιαδήποτε επιπρόσθετα στοιχεία και/ή πληροφορίες, καθώς και εξηγήσεις και/ή διευκρινίσεις, ο προβλεπό-μενος στην παράγραφο (α) χρόνος των εξήντα πέντε (65) εργάσιμων ημερών που αναφέρεται στο εδάφιο (4) αναστέλλεται μέχρι την υποβολή των στοιχείων και πληροφοριών που έχουν ζητηθεί:

Νοείται περαιτέρω ότι, η έγκριση για την άμεση ξένη επένδυση δεν θεωρείται ότι έχει δοθεί από την αρμόδια αρχή παρά μόνο όταν έχει ληφθεί από τον επενδυτή η γραπτή έγκριση της αρμόδιας αρχής. (β) Κατά τη λήψη απόφασης κατά πόσο άμεση ξένη επένδυση θίγει τη δημόσια τάξη και ασφάλεια της Κυπριακής Δημοκρατίας, η αρμόδια αρχή συμβουλεύεται τη Συμβουλευτική Επιτροπή.

(5)Σε περίπτωση κατά την οποία η αρμόδια αρχή κρίνει ότι συγκεκριμένη άμεση ξένη επένδυση δεν θίγει την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη της Κυπριακής Δημοκρατίας, ενημερώνει τον ξένο επενδυτή σχετικώς εντός πέντε (5) εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία λήψης της απόφασής της.

(6)Σε περίπτωση κατά την οποία η αρμόδια αρχή κρίνει ότι η υπό έλεγχο άμεση ξένη επένδυση θίγει την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη της Κυπριακής Δημοκρατίας, δύναται, αναλόγως της περίπτωσης, να επιβάλει όρους, να απαγορεύσει ή αναστρέψει την υπό έλεγχο άμεση ξένη επένδυση και ενημερώνει σχετικώς τον ξένο επενδυτή για την απόφασή της.

(7)Ουδεμία διάταξη του παρόντος άρθρου περιορίζει τη δικαιοδοσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να διατυπώνει γνώμη ή/και το δικαίωμα άλλων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης να υποβάλουν παρατηρήσεις, σύμφωνα με τις πρόνοιες του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/452.

194(I)/2025 ΜΕΡΟΣ ΙΙΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΕΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΑΡΜΟΔΙΑΣ ΑΡΧΗΣ Επιβολή όρων και προϋποθέσεων

Άρθρο 6

6.-(1) Η αρμόδια αρχή δύναται, όταν κρίνει ότι οι συνθήκες το επιβάλλουν, να- (α) επιτρέψει την υπό έλεγχο άμεση ξένη επένδυση υπό συγκεκριμένους όρους και προϋποθέσεις, οι οποίες κοινοποιούνται στον ξένο επενδυτή· ή (β) απαγορεύσει ή τερματίσει ή αναστρέψει την υπό έλεγχο άμεση ξένη επένδυση στον βαθμό που αυτή αφορά την επιχείρηση στρατηγικής σημασίας, εφόσον κρίνει ότι αυτή θίγει την ασφάλεια ή δημόσια τάξη της Κυπριακής Δημοκρατίας και/ή άμεση ξένη επένδυση δεν πληροί τους όρους και προϋποθέσεις που έχουν τεθεί από την αρμόδια αρχή.

(2)Σε περίπτωση κατά την οποία ξένος επενδυτής αρνηθεί και/ή παραλείψει εντός του χρονικού διαστήματος που καθορίζει η αρμόδια αρχή να συμμορφωθεί με οποιουσδήποτε όρους και/ή προϋποθέσεις του κοινοποιούνται από την αρμόδια αρχή, η αρμόδια αρχή με γραπτή απόφασή της προς τον ξένο επενδυτή απαγορεύει και/ή τερματίζει και/ή αναστρέφει την υπό έλεγχο άμεση ξένη επένδυση στον βαθμό που αυτή αφορά την επιχείρηση στρατηγικής σημασίας.

(3)Σε περίπτωση απαγόρευσης ή τερματισμού ή αναστροφής οποιασδήποτε υπό έλεγχο άμεσης ξένης επένδυσης αναφορικά με επιχείρηση στρατηγικής σημασίας ή μέχρις ότου ο ξένος επενδυτής συμμορφωθεί με οποιουσδήποτε όρους και/ή προϋποθέσεις που έχουν επιβληθεί από την αρμόδια αρχή δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου, ο ξένος επενδυτής ή/και πρόσωπα τα οποία τυχόν ελέγχονται από και/ή ενεργούν σε συνεννόηση με αυτόν εμποδίζονται από το να εξασκούν οποιαδήποτε δικαιώματα που τυχόν απορρέουν και/ή προκύπτουν από και/ή σχετίζονται με την άμεση ξένη επένδυση στην επιχείρηση στρατηγικής σημασίας, περιλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, οποιωνδήποτε δικαιωμάτων ψήφου και/ή διαχείρισης ή ελέγχου της επιχείρησης στρατηγικής σημασίας αναφορικά με την οποία προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί η άμεση ξένη επένδυση.

194(I)/2025 Παράλειψη κοινοποίησης στην αρμόδια αρχή

Άρθρο 7

7.Σε περίπτωση κατά την οποία οποιοδήποτε πρόσωπο που σχετίζεται με άμεση ξένη επένδυση η οποία εμπίπτει στις διατάξεις του παρόντος Νόμου, παραλείψει να προβεί σε κοινοποίηση κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 3, η συγκεκριμένη άμεση ξένη επένδυση θεωρείται αυτόματα ότι είναι κατά παράβαση των διατάξεων του παρόντος Νόμου και η αρμόδια αρχή δύναται, όταν κρίνει ότι οι συνθήκες το επιβάλλουν, να λάβει όλα και/ή οποιαδήποτε μέτρα έχει στη διάθεσή της για να απαγορεύσει ή τερματίσει ή αναστρέψει την υπό αναφορά άμεση ξένη επένδυση.

194(I)/2025 Ακυρότητα σύμβασης δικαιοπραξίας

Άρθρο 8

8.Συμβάσεις και/ή συμφωνίες και/ή δικαιοπραξίες που αφορούν πράξεις για τις οποίες απαιτείται η προηγούμενη έγκριση της αρμόδιας αρχής δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, θεωρούνται ότι τελούν υπό την αναβλητική αίρεση της λήψης τέτοιας έγκρισης.

194(I)/2025

ΜΕΡΟΣ IV ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Εγκαθίδρυση και λειτουργία Συμβουλευτικής Επιτροπής

Άρθρο 9

9.-(1) Εγκαθιδρύεται Συμβουλευτική Επιτροπή η οποία συγκροτείται από επτά (7) μέλη.

(2)Η Συμβουλευτική Επιτροπή παρέχει πληροφόρηση και αιτιολογημένη γραπτή συμβουλή προς την αρμόδια αρχή αναφορικά με άμεσες ξένες επενδύσεις που κοινοποιούνται στην αρμόδια αρχή δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

(3)Ως Πρόεδρος της Συμβουλευτικής Επιτροπής διορίζεται ο γενικός διευθυντής της αρμόδιας αρχής ή εκπρόσωπός του που υπηρετεί σε θέση στην κλίμακα Α13 και άνω, ο οποίος εξουσιοδοτείται γραπτώς προς τον σκοπό αυτό από τον γενικό διευθυντή της αρμόδιας αρχής.

(4)Ως μέλη της Συμβουλευτικής Επιτροπής διορίζονται οι γενικοί διευθυντές των κάτωθι υπουργείων ή εκπρόσωποί τους που υπηρετούν σε θέση στην κλίμακα Α13 και άνω, οι οποίοι εξουσιοδοτούνται γραπτώς προς τον σκοπό αυτό από τους γενικούς διευθυντές: (α) Υπουργείο Άμυνας· (β) Υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας· (γ) Υπουργείο Εξωτερικών· (δ) Υπουργείο Εσωτερικών· (ε) Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως· (στ) Υπουργείο Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων.

194(I)/2025 Παρουσία προσώπων ενώπιον της Συμβουλευτικής Επιτροπής

Άρθρο 10

10.-(1) Η Συμβουλευτική Επιτροπή δύναται να καλεί ενώπιόν της εκπρόσωπους υπουργείου, υφυπουργείου ή άλλης υπηρεσίας, καθώς και εκπρόσωπους του ιδιωτικού τομέα ή επαγγελματικών συνδέσμων ή άλλων φορέων, για να παρέχουν την εμπειρογνωμοσύνη τους:

Νοείται ότι, η Συμβουλευτική Επιτροπή καθορίζει έντυπο υπεύθυνης δήλωσης περί μη ύπαρξης σύγκρουσης συμφέροντος και υποχρέωσης τήρησης εμπιστευτικότητας, το οποίο υποβάλλεται δεόντως συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο στον πρόεδρο της Συμβουλευτικής Επιτροπής από τους εκπρόσωπους του ιδιωτικού τομέα, επαγγελματικών συνδέσμων ή άλλων φορέων.

(2)Η Συμβουλευτική Επιτροπή δύναται, εφόσον το κρίνει αναγκαίο, να καλεί ενώπιόν της τον ξένο επενδυτή ή τον νόμιμο εκπρόσωπό του, για σκοπούς παροχής διευκρινίσεων σχετικά με την υπό εξέταση άμεση ξένη επένδυση.

(3)Η αιτιολογημένη γραπτή συμβουλή της Συμβουλευτικής Επιτροπής προς την αρμόδια αρχή βασίζεται σε γραπτή εισήγηση του εκπροσώπου του υπουργείου, υφυπουργείου ή άλλης υπηρεσίας, στην αρμοδιότητα του οποίου εμπίπτει κατά κύριο λόγο η υπό εξέταση άμεση ξένη επένδυση.

194(I)/2025 Συναντήσεις της Συμβουλευτικής Επιτροπής

Άρθρο 11

11.-(1) Η Συμβουλευτική Επιτροπή συνέρχεται σε τόπο και χρόνο που ορίζονται από τον Πρόεδρό της και απαρτία συνιστούν πέντε (5) μέλη της και τα οποία δύναται να λαμβάνουν έγκυρες αποφάσεις κατά πλειοψηφία.

(2)Λαμβανομένων υπόψη των διατάξεων του παρόντος άρθρου, η Συμβουλευτική Επιτροπή ρυθμίζει τη διαδικασία της λειτουργίας της με απόφασή της.

(3)Των συνεδριάσεων της Συμβουλευτικής Επιτροπής προεδρεύει ο πρόεδρος αυτής και σε περίπτωση απουσίας του, προεδρεύει ένα από τα παρόντα μέλη, το οποίο ορίζεται από τον πρόεδρο.

194(I)/2025

ΜΕΡΟΣ V ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΥΡΩΣΕΙΣ

Παραβάσεις και διοικητικές κυρώσεις

Άρθρο 12

12.-(1) Η αρμόδια αρχή δύναται να επιβάλει διοικητικές κυρώσεις σε ξένο επενδυτή ή σε οποιοδήποτε πρόσωπο ασκεί άμεσα ή έμμεσα έλεγχο της άμεσης ξένης επένδυσης η οποία εμπίπτει στις διατάξεις του παρόντος Νόμου, σε περίπτωση παράβασης ή παράλειψης συμμόρφωσης με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, ως ακολούθως: (α) Διοικητικό πρόστιμο που δεν είναι λιγότερο από πέντε χιλιάδες ευρώ (€5.000) και δεν υπερβαίνει τις πενήντα χιλιάδες ευρώ (€50.000) σε ξένο επενδυτή, σε περίπτωση που παραλείπει να προβεί σε κοινοποίηση άμεσης ξένης επένδυσης κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου 3· (β) διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις εκατό χιλιάδες ευρώ (€100.000), σε περίπτωση παροχής αναληθών ή παραπλανητικών πληροφοριών στο πλαίσιο συμμόρφωσης με υποχρέωση η οποία επιβάλλεται δυνάμει οποιασδήποτε διάταξης του παρόντος Νόμου· (γ) διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις πενήντα χιλιάδες ευρώ (€50.000), σε περίπτωση παράλειψης παροχής πληροφοριών σύμφωνα με υποχρέωση η οποία επιβάλλεται δυνάμει οποιασδήποτε διάταξης του παρόντος Νόμου· (δ) διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις εκατό χιλιάδες ευρώ (€100.000), σε περίπτωση παράλειψης συμμόρφωσης εντός της χρονικής περιόδου που ορίζεται στο εδάφιο (2) του άρθρου 6 προς οποιοδήποτε μέτρο που διατάσσεται από την αρμόδια αρχή και επιπρόσθετα διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις οκτώ χιλιάδες ευρώ (€8.000) για κάθε μέρα συνέχισης της παράβασης.

(2)Οι προβλεπόμενες στο εδάφιο (1) διοικητικές κυρώσεις επιβάλλονται με δεόντως αιτιολογημένη απόφαση, αφού ληφθεί υπόψη η σοβαρότητα και η διάρκεια της παράβασης σε κάθε περίπτωση και δοθεί στο επηρεαζόμενο μέρος η ευκαιρία να ακουστεί:

Νοείται ότι, η επιβολή οποιασδήποτε διοικητικής κύρωσης δεν επηρεάζει οποιαδήποτε άλλα δικαιώματα και/ή εξουσίες της αρμόδιας αρχής δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

(3)Σε περίπτωση κατά την οποία η αρμόδια αρχή αποφασίζει να επιβάλει διοικητικό πρόστιμο δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1), εκδίδει αιτιολογημένη απόφαση- (α) με την οποία καθορίζει την παράβαση ή παράλειψη συμμόρφωσης· και (β) την οποία κοινοποιεί γραπτώς στο επηρεαζόμενο πρόσωπο.

194(I)/2025 ΜΕΡΟΣ VΙ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ - ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Εμπιστευτικότητα των διαβιβαζόμενων πληροφοριών

Άρθρο 13

13.-(1) Οι πληροφορίες που λαμβάνονται κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος Νόμου χρησιμοποιούνται μόνο για τον σκοπό για τον οποίο ζητούνται και σύμφωνα με τις διατάξεις του περί της Προστασίας της Τεχνογνωσίας και των Επιχειρηματικών Πληροφοριών που δεν έχουν Αποκαλυφθεί (Εμπορικό Απόρρητο) από την Παράνομη Απόκτηση, Χρήση και Αποκάλυψή τους Νόμου.

(2)Ξένος επενδυτής και/ή οποιοδήποτε πρόσωπο που σχετίζεται με άμεση ξένη επένδυση η οποία εμπίπτει στις διατάξεις του παρόντος Νόμου δύναται, με την υποβολή των πληροφοριών που απαιτούνται από την αρμόδια αρχή δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, να προσδιορίσει ως εμπιστευτικά έγγραφα, δηλώσεις και οποιοδήποτε υλικό θεωρεί ότι περιέχει εμπιστευτικής φύσεως πληροφορίες και/ή επιχειρηματικά απόρρητα, αιτιολογώντας την άποψή του, και να παρέχει χωριστή μη εμπιστευτική εκδοχή για τη γνωστοποίηση των απόψεων του:

Νοείται ότι, σε περίπτωση κατά την οποία ο ξένος επενδυτής και/ή το πρόσωπο που σχετίζεται με άμεση ξένη επένδυση δεν ασκήσει την προβλεπόμενη στο εδάφιο (2) δυνατότητα, η αρμόδια αρχή δύναται να θεωρήσει ότι τα αντίστοιχα έγγραφα, δηλώσεις και το υπόλοιπο υλικό δεν περιέχουν απόρρητα στοιχεία ή εμπιστευτικής φύσεως πληροφορίες.

(3)Η αρμόδια αρχή, η Συμβουλευτική Επιτροπή και τα μέλη αυτής και οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο εκ μέρους τους πρόσωπο που λαμβάνουν γνώση, ένεκα της θέσης τους ή κατά την άσκηση των υπηρεσιακών τους καθηκόντων, επιχειρηματικών απορρήτων και πληροφοριών εμπιστευτικής φύσεως, έχουν υποχρέωση προς εχεμύθεια και οφείλουν να μην κοινοποιούν και/ή δημοσιοποιούν αυτές, εκτός κατά την έκταση που επιβάλλεται- (α) για να αποδειχθεί οποιαδήποτε παράβαση του παρόντος Νόμου· (β) προς εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

(4)Τηρουμένων των διατάξεων του περί Κανόνων Ασφαλείας Διαβαθμισμένων Πληροφοριών, Εγγράφων και Υλικού και για Συναφή Θέματα Νόμου, οποιεσδήποτε διαβαθμισμένες πληροφορίες που παρέχονται στην αρμόδια αρχή ή ανταλλάσσονται μεταξύ της αρμόδιας αρχής και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και/ή άλλων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για τους σκοπούς των διατάξεων του παρόντος Νόμου και του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/452, δεν αποχαρακτηρίζονται χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της πηγής προέλευσης των εν λόγω πληροφοριών.

194(I)/2025 Επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Άρθρο 14

14.-(1)Η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου πραγματοποιείται σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679, τον Κανονισμό (ΕΕ) 2018/1725 και τον περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμο, και μόνο στον βαθμό που είναι αναγκαίο για τον έλεγχο των άμεσων ξένων επενδύσεων και για να εξασφαλίζεται η συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών που προβλέπεται στον Κανονισμό (ΕΕ) 2019/452.

(2)Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που αφορούν στην εφαρμογή του παρόντος Νόμου διατηρούνται μόνο για το χρονικό διάστημα που απαιτείται για την επίτευξη των σκοπών για τους οποίους συλλέγονται.

194(I)/2025

ΜΕΡΟΣ VII ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΜΕΣΕΣ ΞΕΝΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ

Συντονισμός ελέγχου άμεσων ξένων επενδύσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση

Άρθρο 15

15.-(1) Η αρμόδια αρχή ορίζεται το εθνικό σημείο επαφής για όλα τα ζητήματα που σχετίζονται με την εφαρμογή του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/452.

(2)Η αρμόδια αρχή, ως το εθνικό σημείο επαφής, αναλαμβάνει τις υποχρεώσεις και τα καθήκοντα που προβλέπει ο μηχανισμός συνεργασίας του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/452 όσον αφορά τις άμεσες ξένες επενδύσεις που τελούν υπό έλεγχο, καθώς και τον μηχανισμό συνεργασίας όσον αφορά τις άμεσες ξένες επενδύσεις που δεν τελούν υπό έλεγχο.

194(I)/2025 Έκθεση για την εφαρμογή του παρόντος Νόμου

Άρθρο 16

16.-(1) Η αρμόδια αρχή καταρτίζει έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του παρόντος Νόμου εντός δεκαπέντε (15) μηνών από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος αυτού και, στη συνέχεια, τουλάχιστον μία φορά κάθε δώδεκα (12) μήνες, την οποία υποβάλλει στο Υπουργικό Συμβούλιο το συντομότερο δυνατόν μετά την ολοκλήρωσή της.

(2)Η προβλεπόμενη στο εδάφιο (1) έκθεση περιλαμβάνει συγκεντρωτικά στοιχεία σχετικά με- (α) τις άμεσες ξένες επενδύσεις που κοινοποιήθηκαν δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου· (β) τις άμεσες ξένες επενδύσεις που εξετάστηκαν χωρίς να έχουν προηγουμένως κοινοποιηθεί· (γ) τις αποφάσεις που λήφθηκαν από την αρμόδια αρχή στο πλαίσιο των διατάξεων του παρόντος Νόμου· και (δ) οποιεσδήποτε τάσεις, τομεακές ή γεωγραφικές, σχετίζονται με τις επενδύσεις που εξετάστηκαν, καθώς και οποιαδήποτε άλλα ζητήματα που κρίνει σκόπιμο η αρμόδια αρχή να δημοσιευτούν.

(3)Η έκθεση που καταρτίζεται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου διασφαλίζει τη μη αποκάλυψη- (α) εμπορικά ευαίσθητων πληροφοριών· (β) προσωπικών δεδομένων, όπως ορίζονται στον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679· ή (γ) πληροφοριών, η δημοσιοποίηση των οποίων ενδέχεται να προκαλέσει κίνδυνο για την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη της Κυπριακής Δημοκρατίας.

194(I)/2025

ΜΕΡΟΣ VIII ΔΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ - ΠΟΙΚΙΛΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Έκδοση απαγορευτικού και/ή προστακτικού διατάγματος, συμπεριλαμβανομένου προσωρινού διατάγματος

Άρθρο 17

17.-(1) Σε περίπτωση κατά την οποία η αρμόδια αρχή διαπιστώσει παράβαση ή επικείμενη παράβαση των διατάξεων του παρόντος Νόμου, δύναται να προβαίνει στη λήψη μέτρων για έκδοση απαγορευτικού και/ή προστακτικού διατάγματος, συμπεριλαμβανομένου προσωρινού διατάγματος.

(2)Το Δικαστήριο, ενώπιον του οποίου εκδικάζεται οποιαδήποτε αίτηση δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1), έχει εξουσία, τηρουμένων των διατάξεων του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου, του περί Δικαστηρίων Νόμου και των περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικών Κανονισμών, καθώς και οποιωνδήποτε άλλων νόμων ή κανονισμών που τροποποιούν ή αντικαθιστούν αυτούς, να εκδώσει απαγορευτικό ή προστακτικό διάταγμα, συμπεριλαμβανομένου και προσωρινού διατάγματος, με το οποίο να διατάσσει- (α) την άμεση παύση και/ή μη επανάληψη της γενόμενης παράβασης· (β) την εντός ορισμένης προθεσμίας λήψη τέτοιων διορθωτικών κατά την κρίση του Δικαστηρίου μέτρων, προς άρση της παράνομης κατάστασης που δημιούργησε η σχετική παράβαση· (γ) οποιαδήποτε άλλη ενέργεια ή μέτρο ήθελε κριθεί αναγκαίο ή εύλογο υπό τις περιστάσεις της συγκεκριμένης υπόθεσης.

(3)Το διάταγμα που εκδίδεται δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (2) δύναται να αφορά τις συγκεκριμένες πράξεις, παραλείψεις ή τη συμπεριφορά του παραβάτη και παρόμοιες μελλοντικές πράξεις ή παραλείψεις ή συμπεριφορά αυτού.

(4)Οι διατάξεις του περί Δικαστηρίων Νόμου, του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου και των περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικών Κανονισμών που εφαρμόζονται σχετικά με αιτήσεις έκδοσης διαταγμάτων σε πολιτικές υποθέσεις, εφαρμόζονται κατ’ αναλογίαν αναφορικά με τον τύπο, τη σύνταξη, την καταχώριση και την εκδίκαση της αίτησης που προβλέπεται στις διατάξεις του εδαφίου (1).

194(I)/2025 Αποφάσεις αρμόδιας αρχής

Άρθρο 18

18.Οι αποφάσεις της αρμόδιας αρχής που λαμβάνονται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου συνιστούν διοικητικές πράξεις και υπόκεινται σε προσφυγή ενώπιον του Διοικητικού Δικαστηρίου δυνάμει του Άρθρου 146 του Συντάγματος.

194(I)/2025 Έκδοση Κανονισμών

Άρθρο 19

19.-(1) Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εκδίδει Κανονισμούς, οι οποίοι δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, για τη ρύθμιση κάθε θέματος το οποίο, δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, χρήζει ή είναι δεκτικό καθορισμού, με σκοπό την καλύτερη εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

(2)Χωρίς επηρεασμό της γενικότητας του εδαφίου (1), το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εκδίδει Κανονισμούς για- (α) τον καθορισμό διαδικαστικών ζητημάτων που αφορούν τη διαδικασία υποβολής αίτησης κοινοποίησης δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου· (β) τον καθορισμό εντύπων σχετικά με τη διαδικασία υποβολής αίτησης κοινοποίησης δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

194(I)/2025 Έναρξη της ισχύος του παρόντος Νόμου

Άρθρο 20

20.Ο παρών Νόμος τίθεται σε ισχύ τη 2α Απριλίου 2026.

194(I)/2025 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [Άρθρα 3(5) και 5(4)(α)] Α. Οι παράγοντες που συνεκτιμώνται από την αρμόδια αρχή κατά την αξιολόγηση κατά πόσο άμεση ξένη επένδυση είναι πιθανόν να θίξει την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη της Κυπριακής Δημοκρατίας περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων τα ακόλουθα: (α) Κατά πόσο η επιχείρηση στην οποία προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί η άμεση ξένη επένδυση δραστηριοποιείται σε ιδιαίτερα ευαίσθητο τομέα, ο οποίος αφορά υποδομές ζωτικής σημασίας, είτε φυσικές είτε εικονικές, συμπεριλαμβανομένων των υποδομών στους τομείς της ενέργειας, των μεταφορών, της ύδρευσης, της υγείας, της παιδείας, του τουρισμού, των επικοινωνιών, των μέσων ενημέρωσης, της επεξεργασίας ή αποθήκευσης δεδομένων, του αεροδιαστήματος, της άμυνας, των εκλογικών ή των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, περιλαμβανομένων των συστημικών πιστωτικών ιδρυμάτων, εγκαταστάσεις ευαίσθητου χαρακτήρα, καθώς και σε γη και ακίνητα, καίριας σημασίας για τη χρήση αυτών των υποδομών· (β) τις πιθανές συνέπειες της άμεσης ξένης επένδυσης όσον αφορά την πρόσβαση σε πληροφορίες ευαίσθητου χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή τη δυνατότητα ελέγχου τέτοιων πληροφοριών· (γ) την ελευθερία και πολυφωνία των μέσων ενημέρωσης· (δ) τεχνολογίες που έχουν κρίσιμη σημασία και είδη διπλής χρήσης όπως ορίζονται στο Άρθρο 2, σημείο 1 του Κανονισμού (ΕΚ) 428/2009, συμπεριλαμβανομένων των τεχνολογιών στους τομείς της τεχνητής νοημοσύνης, της ρομποτικής, των ημιαγωγών, της κυβερνοασφάλειας, του αεροδιαστήματος, της άμυνας, της αποθήκευσης της ενέργειας, των κβαντικών και πυρηνικών τεχνολογιών, καθώς και των νανοτεχνολογιών και των βιοτεχνολογιών· (ε) τον εφοδιασμό με συντελεστές παραγωγής που έχουν κρίσιμη σημασία, συμπεριλαμβανομένης της ενέργειας ή πρώτων υλών, καθώς και της επισιτιστικής ασφάλειας· Β. Η αρμόδια αρχή, προκειμένου να διαπιστώσει κατά πόσο μια άμεση ξένη επένδυση είναι πιθανόν να θίξει την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη της Κυπριακής Δημοκρατίας, συνεκτιμά μεταξύ άλλων τα ακόλουθα: (α) Κατά πόσο ο ξένος επενδυτής ελέγχεται άμεσα ή έμμεσα από την κυβέρνηση τρίτης χώρας, συμπεριλαμβανομένων κρατικών φορέων ή ενόπλων δυνάμεων, μεταξύ άλλων μέσω της ιδιοκτησιακής δομής ή της παροχής σημαντικής χρηματοδότησης· (β) κατά πόσο ο ξένος επενδυτής έχει ήδη εμπλακεί σε δραστηριότητες που θίγουν την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη ενός κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης· (γ) κατά πόσο υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ο ξένος επενδυτής να προβαίνει σε παράνομες ή εγκληματικές δραστηριότητες· (δ) κατά περίπτωση, παρατηρήσεις από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και/ή τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ως αναφέρεται στο Άρθρο 6, παράγραφος 9 του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/452·

(ε) τον βαθμό στον οποίο η υπό έλεγχο άμεση ξένη επένδυση επηρεάζει ή πιθανόν να επηρεάσει την ασφάλεια ή τη δημόσια τάξη κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης άλλου από την Κυπριακή Δημοκρατία ή της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως σύνολο· (στ) το ενδεχόμενο η άμεση ξένη επένδυση να θίξει έργα ή προγράμματα ενωσιακού ενδιαφέροντος, όπως ορίζονται στο Παράρτημα του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/452.

Εκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.