Ο περί της Σύστασης και Λειτουργίας Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ Νόμος του 2018 - 126(I)/2018

Ο περί της Σύστασης και Λειτουργίας Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ Νόμος του 2018 - 126(I)/2018 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο περί της Σύστασης και Λειτουργίας Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ Νόμος του 2018 (126(I)/2018) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων 126(I)/2018 139(I)/2024 Προοίμιο Για σκοπούς αποτελεσματικής εφαρμογής στη Δημοκρατία των πράξεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο- (α)“Κανονισμός (ΕΕ) 2016/794 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 11ης Μαΐου 2016 για τον Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) και την αντικατάσταση και κατάργηση των αποφάσεων του Συμβουλίου 2009/371/ΔΕΥ, 2009/934/ΔΕΥ, 2009/935/ΔΕΥ, 2009/936/ΔΕΥ και 2009/968/ΔΕΥ”, και (β)“Κανονισμός (ΕΕ) 2022/991 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8ης Ιουνίου 2022 για την τροποποίηση του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794, όσον αφορά τη συνεργασία της Ευρωπόλ με ιδιωτικούς φορείς, την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από την Ευρωπόλ προς υποστήριξη ποινικών ερευνών και τον ρόλο της Ευρωπόλ στην έρευνα και την καινοτομία”, Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:

Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 1

126(I)/2018 Ερμηνεία

Άρθρο 2

2.-(1) Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια- «αρμόδιες αρχές» σημαίνει την Αστυνομία Κύπρου, το Τμήμα Τελωνείων, το Τμήμα Φορολογίας, τη Μονάδα Καταπολέμησης Αδικημάτων Συγκάλυψης και την Κυπριακή Υπηρεσία Πληροφοριών· «Δημοκρατία» σημαίνει την Κυπριακή Δημοκρατία· «διαδικτυακό υλικό σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών» σημαίνει το διαδικτυακό υλικό το οποίο συνιστά παιδική πορνογραφία ή πορνογραφικές παραστάσεις· «Εθνική Μονάδα Ευρωπόλ» σημαίνει τη Μονάδα που συστήνεται στη Δημοκρατία δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794∙ «Επίτροπος» σημαίνει τον Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα ο οποίος διορίζεται δυνάμει των διατάξεων του περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμου· «έργα έρευνας και καινοτομίας» σημαίνει έργα σχετικά με θέματα τα οποία προβλέπονται στον Κανονισμό (ΕΕ) 2022/991 όσον αφορά την ανάπτυξη, τη διαμόρφωση, τη δοκιμή και την επικύρωση αλγορίθμων για την ανάπτυξη ειδικών εργαλείων, και άλλα ειδικά έργα έρευνας και καινοτομίας τα οποία είναι σημαντικά για την επίτευξη των στόχων της Ευρωπόλ· «Ευρωπόλ» σημαίνει τον οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που ιδρύθηκε δυνάμει των διατάξεων του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794· «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων)»· «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/794» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/794 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 11ης Μαΐου 2016 για τον Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) και την αντικατάσταση και κατάργηση των αποφάσεων του Συμβουλίου 2009/371/ΔΕΥ, 2009/934/ΔΕΥ, 2009/935/ΔΕΥ, 2009/936/ΔΕΥ και 2009/968/ΔΕΥ, ως αυτός έχει τροποποιηθεί με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2022/991·»· «Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2018 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και της απόφασης αριθ. 1247/2002/ΕΚ»˙

«Κανονισμός (ΕΕ) 2022/991» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2022/991 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8ης Ιουνίου 2022 για την τροποποίηση του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794, όσον αφορά τη συνεργασία της Ευρωπόλ με ιδιωτικούς φορείς, την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από την Ευρωπόλ προς υποστήριξη ποινικών ερευνών και τον ρόλο της Ευρωπόλ στην έρευνα και την καινοτομία”»˙ «Κοινές Ομάδες Έρευνας» σημαίνει ομάδες έρευνας, οι οποίες συγκροτούνται σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Κοινών Ομάδων Έρευνας Νόμου και αποτελούνται από μέλη των αρμόδιων αρχών, καθώς και από προσωπικό της Ευρωπόλ, στο βαθμό που οι ομάδες αυτές συστήνονται με αντικείμενο την έρευνα αξιόποινων πράξεων, οι οποίες εμπίπτουν στο πεδίο αρμοδιοτήτων της Ευρωπόλ. «κατάσταση κρίσης στο διαδίκτυο» σημαίνει τη διάδοση διαδικτυακού περιεχομένου το οποίο προκύπτει από εν εξελίξει ή πρόσφατο πραγματικό γεγονός το οποίο απεικονίζει προσβολή της ζωής ή της σωματικής ακεραιότητας ή καλεί σε άμεση προσβολή της ζωής ή της σωματικής ακεραιότητας, και αποσκοπεί σε ή έχει ως αποτέλεσμα τον σοβαρό εκφοβισμό ενός πληθυσμού, υπό την προϋπόθεση ότι υπάρχει σύνδεση ή εύλογη υπόνοια σύνδεσης με την τρομοκρατία ή τον βίαιο εξτρεμισμό και ότι αναμένονται δυνητικά ο εκθετικός πολλαπλασιασμός και η εξάπλωση του εν λόγω περιεχομένου μέσω πολλαπλών διαδικτυακών υπηρεσιών· «κατηγορία διαβιβάσεων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα» σημαίνει την ομάδα διαβιβάσεων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα όταν τα δεδομένα αυτά σχετίζονται με την ίδια συγκεκριμένη κατάσταση και οι διαβιβάσεις αποτελούνται από τις ίδιες κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και από τις ίδιες κατηγορίες υποκειμένων των δεδομένων· «παιδική πορνογραφία» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τις διατάξεις του περί της Πρόληψης και της Καταπολέμησης της Σεξουαλικής Κακοποίησης, της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης Παιδιών και της Παιδικής Πορνογραφίας Νόμου∙ «πορνογραφικές παραστάσεις» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τις διατάξεις του περί της Πρόληψης και της Καταπολέμησης της Σεξουαλικής Κακοποίησης, της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης Παιδιών και της Παιδικής Πορνογραφίας Νόμου∙ «τρομοκρατικό περιεχόμενο» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τις διατάξεις της παραγράφου 7) του Άρθρου 2 του Κανονισμού (ΕΕ) 2021/784 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 2021 σχετικά με την πρόληψη της διάδοσης τρομοκρατικού περιεχομένου στο διαδίκτυο∙

126(I)/2018 139(I)/2024 Εθνική Μονάδα Ευρωπόλ

Άρθρο 3

3.-(1) Για σκοπούς εφαρμογής των διατάξεων του άρθρου 7 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794, ο Αρχηγός της Αστυνομίας Κύπρου ορίζει την Εθνική Μονάδα Ευρωπόλ, η οποία αποτελεί τον Σύνδεσμο μεταξύ της Ευρωπόλ και των αρμόδιων αρχών.

126(I)/2018 Καθήκοντα της Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ και των αρμόδιων αρχών

Άρθρο 4

4.-(1) Η Εθνική Μονάδα Ευρωπόλ- (α) Παρέχει στην Ευρωπόλ τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με τις μορφές εγκλήματος, η πρόληψη ή η καταπολέμηση των οποίων θεωρείται προτεραιότητα από την Ευρωπαϊκή Ένωση, (β) διασφαλίζει την αποτελεσματική επικοινωνία και συνεργασία των αρμόδιων αρχών με την Ευρωπόλ, (γ) παρέχει ενημέρωση σχετικά με τις δραστηριότητες της Ευρωπόλ, (δ) διασφαλίζει ότι κατά την παροχή πληροφοριών στην Ευρωπόλ τηρούνται οι διατάξεις του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 και του περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμου και του περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα από Αρμόδιες Αρχές για τους Σκοπούς της Πρόληψης, Διερεύνησης, Ανίχνευσης ή Δίωξης Ποινικών Αδικημάτων ή της Εκτέλεσης Ποινικών Κυρώσεων και για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Δεδομένων αυτών Νόμου. (1Α) Οι αρμόδιες αρχές, οι οποίες παρέχουν πληροφορίες στην Ευρωπόλ μέσω της Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ, διασφαλίζουν ότι η παροχή των εν λόγω πληροφοριών διενεργείται σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο.

126(I)/2018 139(I)/2024 Αξιωματικοί-σύνδεσμοι

Άρθρο 5

5.-(1) Τουλάχιστον ένας αξιωματικός-σύνδεσμος αποσπάται στην Ευρωπόλ, όπως προβλέπεται στο άρθρο 8 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794, ο οποίος διορίζεται από την Εθνική Μονάδα Ευρωπόλ κατόπιν πρότασης της αρμόδιας αρχής από την οποία προέρχεται, δυνάμει των διατάξεων της οικείας νομοθεσίας.

126(I)/2018 139(I)/2024 Εθνικοί εμπειρογνώμονες

Άρθρο 6

6.-(1) Η Ευρωπόλ δύναται να αξιοποιεί αποσπασμένους εθνικούς εμπειρογνώμονες σύμφωνα με κανόνες που θεσπίζει δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 56 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794.

126(I)/2018 Αντιπρόσωπος στο διοικητικό συμβούλιο της Ευρωπόλ

Άρθρο 7

126(I)/2018 Διεξαγωγή ποινικής έρευνας

Άρθρο 8

8.-(1) Οι αρμόδιες αρχές, για σκοπούς εφαρμογής των διατάξεων του άρθρου 6 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794, δύνανται να κινήσουν, να διεξαγάγουν ή να συντονίσουν ποινική έρευνα, στο πλαίσιο της αρμοδιότητάς τους, κατόπιν σχετικού αιτήματος που υποβάλλεται από την Ευρωπόλ μέσω της Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ. (1Α) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (1), σε περίπτωση κατά την οποία ο εκτελεστικός διευθυντής κρίνει ότι ενδείκνυται η διενέργεια ποινικής έρευνας για συγκεκριμένη αξιόποινη πράξη η οποία αφορά μόνο ένα κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά θίγει κοινό συμφέρον το οποίο καλύπτεται από πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δύναται να προτείνει στις αρμόδιες αρχές μέσω της Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ την έναρξη, τη διεξαγωγή ή τον συντονισμό ποινικής έρευνας.

126(I)/2018 139(I)/2024 Εξουσίες αρμόδιων αρχών

Άρθρο 9

9.-(1) Οι αρμόδιες αρχές, για σκοπούς συμμόρφωσης με τις υποχρεώσεις που αναλαμβάνουν δυνάμει των διατάξεων του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794 και για σκοπούς διεκπεραίωσης των καθηκόντων και των λειτουργιών που ανατίθενται σε αυτές δύνανται δυνάμει των διατάξεων της οικείας νομοθεσίας που διέπει τη λειτουργία τους- (α) Να αποτείνονται προς οποιοδήποτε πρόσωπο, αρχή ή υπηρεσία και να ζητούν και να λαμβάνουν οποιαδήποτε σχετικά στοιχεία, δεδομένα και πληροφορίες, (β) να συλλέγουν, να φυλάττουν, να κατέχουν, να χρησιμοποιούν, να επεξεργάζονται, να αναλύουν, να διαβιβάζουν και να κοινοποιούν οποιαδήποτε σχετικά στοιχεία, δεδομένα και πληροφορίες, τα οποία έχουν περιέλθει στην κατοχή τους είτε κατά την ενάσκηση εξουσίας δυνάμει των διατάξεων της παραγράφου (α), είτε στο πλαίσιο της ενάσκησης των συνήθων λειτουργιών και καθηκόντων τους για την πρόληψη και καταπολέμηση του εγκλήματος ή τη διερεύνηση και εξιχνίαση οποιουδήποτε ποινικού αδικήματος που εμπίπτει στις αρμοδιότητές τους σύμφωνα με τις διατάξεις του Συντάγματος και της νομοθεσίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και τη νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

126(I)/2018 Συμμετοχή σε έργα έρευνας και καινοτομίας 9Α. Οι αρμόδιες αρχές δύνανται να συνδράμουν και/ή να συμμετέχουν με οποιονδήποτε τρόπο σε δραστηριότητες των έργων έρευνας και καινοτομίας οι οποίες προωθούνται από την Ευρωπόλ.

139(I)/2024 Πρόσβαση στα Συστήματα Πληροφοριών της Ευρωπόλ

Άρθρο 10

10.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων των Άρθρων 17, 18, 19, 20, 21 και 22 του Κεφαλαίου IV του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794 που αφορούν επεξεργασία πληροφοριών, οι αρμόδιες αρχές, έχουν άμεση πρόσβαση στα Συστήματα Πληροφοριών της Ευρωπόλ ή έμμεση πρόσβαση μέσω της Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ, σύμφωνα με απόφαση του Αρχηγού Αστυνομίας, λαμβάνοντας υπόψη τις αρμοδιότητές τους.

126(I)/2018 139(I)/2024 Ασφάλεια της επεξεργασίας

Άρθρο 11

126(I)/2018 139(I)/2024 Γνωστοποίηση παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο υποκείμενο των δεδομένων

Άρθρο 12

126(I)/2018 139(I)/2024 Άσκηση δικαιώματος πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής ή περιορισμού της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Άρθρο 13

13.-(1) Το υποκείμενο των δεδομένων το οποίο επιθυμεί να ασκήσει το δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής ή περιορισμού της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα τα οποία το αφορούν σύμφωνα με τα Άρθρα 36 και 37 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794, δύναται να υποβάλει σχετική αίτηση, είτε στην Εθνική Μονάδα Ευρωπόλ είτε σε αρχή η οποία έχει οριστεί για τον σκοπό αυτό σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης της επιλογής του είτε στην Ευρωπόλ.

126(I)/2018 139(I)/2024 Ευθύνη για την ακρίβεια και τη νομιμότητα διαβίβασης των δεδομένων

Άρθρο 14

126(I)/2018 139(I)/2024 Εθνική εποπτική αρχή

Άρθρο 15

15.-(1) Ο Επίτροπος αποτελεί την εθνική εποπτική αρχή για σκοπούς εφαρμογής των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

126(I)/2018 139(I)/2024 Αίτημα για διασφάλιση νομιμότητας διαβίβασης δεδομένων στην Ευρωπόλ ή της νομιμότητας πρόσβασης σε δεδομένα

Άρθρο 16

16.-(1) Πρόσωπο δικαιούται να ζητήσει από τον Επίτροπο να διασφαλίσει τη νομιμότητα οποιασδήποτε διαβίβασης ή κοινοποίησης στην Ευρωπόλ δεδομένων τα οποία το αφορούν υπό οποιαδήποτε μορφή, καθώς και τη νομιμότητα της πρόσβασης του οικείου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα δεδομένα αυτά.

126(I)/2018 139(I)/2024 Συνεργασία Εθνικής Εποπτικής Αρχής με τον Ευρωπαϊκό Επόπτη Προστασίας Δεδομένων 17. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 126(I)/2018 139(I)/2024 Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων 18.-(1) Το υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα να υποβάλει καταγγελία στον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων, εφόσον θεωρεί ότι η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που το αφορούν από την Ευρωπόλ, δεν συμμορφώνεται προς τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794 και/ή του Κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725.

Νοείται ότι, για σκοπούς λήψης της απόφασής του, η οποία δύναται να συνίσταται και σε άρνηση κοινοποίησης οποιασδήποτε πληροφορίας, ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας, συνεκτιμά τη γνώμη του Επιτρόπου.

126(I)/2018 139(I)/2024 Δικαίωμα αποζημίωσης 19.-(1) Τα πρόσωπα τα οποία έχουν υποστεί υλική ή μη υλική ζημία ως αποτέλεσμα παραβίασης των διατάξεων του παρόντος Νόμου δικαιούνται αποζημίωση σύμφωνα με τις διατάξεις του Άρθρου 65 του Κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 και του άρθρου 52 του περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα από Αρμόδιες Αρχές για τους Σκοπούς της Πρόληψης, Διερεύνησης, Ανίχνευσης ή Δίωξης Ποινικών Αδικημάτων ή της Εκτέλεσης Ποινικών Κυρώσεων και για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Δεδομένων αυτών Νόμου.

126(I)/2018 139(I)/2024 Ποινικά αδικήματα 20. Οποιοδήποτε πρόσωπο, μέλος αρμόδιας αρχής ή της Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ, προβαίνει σε επεξεργασία δεδομένων, η οποία δεν συνάδει με τις διατάξεις του σχετικού Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794 και του παρόντος Νόμου, διαπράττει ποινικό αδίκημα και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τα τρία (3) χρόνια ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις δεκαεπτά χιλιάδες ευρώ (€17 000) ή και στις δύο αυτές ποινές.

126(I)/2018 Έκδοση Κανονισμών 21. Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εκδίδει Κανονισμούς για την καλύτερη εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

126(I)/2018 Κατάργηση νόμου 22. Με τον παρόντα Νόμο ο περί της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Ευρωπόλ) Νόμος του 2011 καταργείται.

126(I)/2018 Εκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο