Ο Περί Καθορισμού Ανωτάτων Τιμών Χονδρικής και Λιανικής Πώλησης σε Ειδικές Περιπτώσεις Νόμος του 2012 - 104(I)/2004

Τι αφορά αυτή η πράξη;

Αυτός ο νόμος αφορά τον καθορισμό ανώτατων τιμών χονδρικής και λιανικής πώλησης σε ειδικές περιπτώσεις για συγκεκριμένα προϊόντα, με σκοπό την προστασία των καταναλωτών και τη συγκράτηση των τιμών σε δύσκολες οικονομικές συνθήκες.

Για ποιους: Εμπόρους (κατασκευαστές, παραγωγούς, εισαγωγείς, διανομείς, καταστηματάρχες, λιανοπωλητές) που διαθέτουν τα προϊόντα του Παραρτήματος; Καταναλωτές, των οποίων τα συμφέροντα προστατεύονται μέσω του καθορισμού ανώτατων τιμών.

Προθεσμίες:

Ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού μπορεί να καθορίσει ανώτατες τιμές πώλησης για περίοδο έως 45 ημέρες.
Οι παραβάτες τιμών ή όσοι παρεμποδίζουν τους λειτουργούς υπόκεινται σε ποινή φυλάκισης έως 6 μήνες ή χρηματική ποινή έως 4.000 ευρώ για την πρώτη παράβαση, και έως 1 χρόνο ή 8.000 ευρώ για επαναλαμβανόμενες παραβάσεις.

Με μια ματιά

Χώρα: Κύπρος
Τομέας δικαίου: Δίκαιο καταναλωτή
Άρθρα: 14
Πηγή: cylaw.org
Ανάκτηση κειμένου: 2026-06-17
Ενημέρωση επεξήγησης: 2026-07-07

Τι ρυθμίζει αυτή η πράξη;

Τον καθορισμό ανώτατων τιμών πώλησης για προϊόντα που περιλαμβάνονται σε Παράρτημα.
Τις συνθήκες υπό τις οποίες ο Υπουργός μπορεί να επιβάλει ανώτατες τιμές.
Τις εξουσίες των εξουσιοδοτημένων λειτουργών για τη διεξαγωγή ερευνών και επιθεωρήσεων.
Τις ποινές για παραβάσεις των διατάξεων του νόμου, συμπεριλαμβανομένων διοικητικών προστίμων.

Ποιους αφορά αυτή η πράξη;

Εμπόρους (κατασκευαστές, παραγωγούς, εισαγωγείς, διανομείς, καταστηματάρχες, λιανοπωλητές) που διαθέτουν τα προϊόντα του Παραρτήματος.
Καταναλωτές, των οποίων τα συμφέροντα προστατεύονται μέσω του καθορισμού ανώτατων τιμών.

Ποια είναι τα βασικά σημεία;

Ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού μπορεί να καθορίσει ανώτατες τιμές πώλησης για περίοδο έως 45 ημέρες.
Αυτό συμβαίνει όταν οι τιμές είναι υπερβολικά υψηλές ή επικρατούν δύσκολες οικονομικές συνθήκες, ιδίως όταν το περιθώριο κέρδους των εμπόρων είναι υπερβολικά υψηλό.
Δεν μπορούν να καθοριστούν ανώτατες τιμές χονδρικής πώλησης για προϊόντα που καλύπτονται από κοινές οργανώσεις αγοράς της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής της ΕΕ.
Οι παραβάτες τιμών ή όσοι παρεμποδίζουν τους λειτουργούς υπόκεινται σε ποινή φυλάκισης έως 6 μήνες ή χρηματική ποινή έως 4.000 ευρώ για την πρώτη παράβαση, και έως 1 χρόνο ή 8.000 ευρώ για επαναλαμβανόμενες παραβάσεις.
Διοικητικά πρόστιμα έως 200.000 ευρώ μπορούν να επιβληθούν, καθώς και πρόστιμο έως 1.000 ευρώ για κάθε ημέρα συνέχισης της παράβασης.

Δίκαιο καταναλωτή

Ο περί Προστασίας του Καταναλωτή Νόμος του 2021 - 112(I)/2021

Ο περί Ορισμένων Πτυχών που αφορούν τις Συμβάσεις για τις Πωλήσεις Αγαθών Νόμος του 2021 - 154(I)/2021

Ο περί Ορισμένων Πτυχών που αφορούν τις Συμβάσεις για την Προμήθεια Ψηφιακού Περιεχομένου και Ψηφιακών Υπηρεσιών Νόμος…

Ο περί Ελέγχου Αναλογικότητας πριν από τη Θέσπιση Νέας Νομοθετικής Κατοχύρωσης των Επαγγελμάτων Νόμος του 2021…

Ο περί Ορισμένων Πτυχών της Πώλησης Καταναλωτικών Αγαθών και των Συναφών Εγγυήσεων Νόμος του 2000 - 7(I)/2000

Ο Περί Καθορισμού Ανωτάτων Τιμών Χονδρικής και Λιανικής Πώλησης σε Ειδικές Περιπτώσεις Νόμος του 2012 - 104(I)/2012

Ο περί της Προστασίας του Ανταγωνισμού Νόμος του 1989 - 207/1989

Ο περί της Προσβασιμότητας Προϊόντων και Υπηρεσιών Νόμος του 2024 - 57(I)/2024

Δίκαιο καταναλωτή

Κείμενο νόμου

Περιεχόμενα (14)

Άρθρο 1
Άρθρο 2
Άρθρο 3
Άρθρο 4
Άρθρο 5
Άρθρο 6
Άρθρο 7
Άρθρο 8
Άρθρο 9
Άρθρο 10
Άρθρο 11
Άρθρο 12
Άρθρο 13
Άρθρο 14

Ο Περί Καθορισμού Ανωτάτων Τιμών Χονδρικής και Λιανικής Πώλησης σε Ειδικές Περιπτώσεις Νόμος του 2012 - 104(I)/2004 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο Περί Καθορισμού Ανωτάτων Τιμών Χονδρικής και Λιανικής Πώλησης σε Ειδικές Περιπτώσεις Νόμος του 2012 (104(I)/2004) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων 104(I)/2004 Προοίμιο Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:

Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 1

1.Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί Καθορισμού Ανωτάτων Τιμών Χονδρικής και Λιανικής Πώλησης σε Ειδικές Περιπτώσεις Νόμος του 2012.

104(I)/2004 Ερμηνεία

Άρθρο 2

2.Στον παρόντα Νόμο, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια - «αγορά» σημαίνει τη σχετική αγορά χονδρικής και λιανικής διάθεσης των προϊόντων που αναφέρονται στον Πίνακα του Παραρτήματος∙ «Γενικός Διευθυντής» σημαίνει τον Γενικό Διευθυντή του Υπουργείου Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού∙ «Δημοκρατία» σημαίνει την Κυπριακή Δημοκρατία∙ «διανομέας» σημαίνει κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, στην αλυσίδα εφοδιασμού, άλλο από τον κατασκευαστή ή τον εισαγωγέα, το οποίο καθιστά διαθέσιμα στην αγορά τα προϊόντα ή μέρος αυτών, που περιλαμβάνονται στον Πίνακα του Παραρτήματος∙ «διάταγμα» σημαίνει διάταγμα του Υπουργού που εκδίδεται δυνάμει του άρθρου 4∙ «έμπορος» σημαίνει κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, το οποίο στο πλαίσιο της εμπορικής, επιχειρηματικής ή επαγγελματικής του δραστηριότητας καθιστά διαθέσιμα στην αγορά τα προϊόντα ή μέρος αυτών που περιλαμβάνονται στον Πίνακα του Παραρτήματος και περιλαμβάνει τον κατασκευαστή, τον παραγωγό, τον εισαγωγέα, το διανομέα, τον καταστηματάρχη και το λιανοπώλη∙ «εξουσιοδοτημένος λειτουργός» σημαίνει λειτουργό, που διορίζεται από τον Υπουργό δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 6 για να ασκεί εξουσίες επιθεώρησης δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 7∙ «προϊόντα» σημαίνει οποιαδήποτε αγαθά που αποτιμούνται σε χρήμα, τα οποία είναι ικανά να αποτελέσουν αντικείμενο εμπορικής συναλλαγής και περιλαμβάνονται στον Πίνακα του Παραρτήματος, συμπεριλαμβανομένων και των βασικών πρώτων υλών με τις οποίες παρασκευάζονται/παράγονται τα προϊόντα αυτά∙ «κατασκευαστής» σημαίνει κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, το οποίο κατασκευάζει, επεξεργάζεται ή μεταποιεί ή αναθέτει σε άλλους το σχεδιασμό ή την κατασκευή των προϊόντων ή μέρος αυτών που περιλαμβάνονται στο Πίνακα του Παραρτήματος και εμπορεύεται τα προϊόντα αυτά στη Δημοκρατία υπό την επωνυμία ή το εμπορικό σήμα του∙ «καταστηματάρχης» σημαίνει τον ιδιοκτήτη ή κάτοχο οποιουδήποτε υποστατικού στη Δημοκρατία ο οποίος το χρησιμοποιεί για εμπορική, επιχειρηματική ή επαγγελματική δραστηριότητα∙ «λιανοπώλης» σημαίνει πρόσωπο του οποίου η επιχείρηση ή μέρος αυτής δραστηριοποιείται στην πώληση των προϊόντων ή μέρους αυτών που περιλαμβάνονται στον Πίνακα του Παραρτήματος σε καταναλωτή∙ «προϊόντα» σημαίνει οποιαδήποτε αγαθά που αποτιμούνται σε χρήμα, τα οποία είναι ικανά να αποτελέσουν αντικείμενο εμπορικής συναλλαγής και περιλαμβάνονται στον Πίνακα του Παραρτήματος, συμπεριλαμβανομένων και των βασικών πρώτων υλών με τις οποίες παρασκευάζονται/παράγονται τα προϊόντα αυτά∙ «παραγωγός» σημαίνει πρόσωπο το οποίο ασχολείται προσωπικά ή μέσω άλλων προσώπων στην παραγωγή των προϊόντων ή μέρους αυτών που περιλαμβάνονται στο Πίνακα του Παραρτήματος∙

«τιμές» σημαίνει, ανάλογα με την περίπτωση, τις τιμές λιανικής ή χονδρικής πώλησης∙ «Υπουργείο» σημαίνει το Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού∙ και «Υπουργός» σημαίνει τον Υπουργό Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού.

104(I)/2004 Τιμές πώλησης προϊόντων

Άρθρο 3

3.Τηρουμένων των διατάξεων του περί της Προστασίας του Ανταγωνισμού Νόμου, το ύψος των τιμών λιανικής πώλησης των προϊόντων που περιλαμβάνονται στον Πίνακα του Παραρτήματος καθορίζεται ελεύθερα από τους εμπόρους, έχοντας υπόψη τις διεθνείς και εγχώριες συνθήκες της αγοράς.

104(I)/2004 Καθορισμός ανώτατης τιμής πώλησης προϊόντων

Άρθρο 4

4.-(1) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του άρθρου 3, ο Υπουργός δύναται να εκδώσει διάταγμα με το οποίο να καθορίζει, για περίοδο μέχρι σαράντα πέντε (45) ημέρες, ανώτατες τιμές πώλησης για όλα ή μερικά από τα προϊόντα που περιλαμβάνονται στον Πίνακα του Παραρτήματος, όταν το ύψος των τιμών, στις οποίες διατίθενται τα προϊόντα αυτά στη Δημοκρατία, είναι σε υπερβολικά πιο ψηλό επίπεδο από ό,τι δικαιολογείται από τις διεθνείς και εγχώριες συνθήκες, καθώς και όταν επικρατούν στην αγορά ιδιαίτερα δύσκολες οικονομικές συνθήκες που επιβάλλουν συγκράτηση της αύξησης των τιμών σε βασικά καταναλωτικά προϊόντα, καθώς και για την προστασία των καταναλωτών, ιδίως όταν το περιθώριο κέρδους των εμπόρων είναι υπερβολικά ψηλό:

Νοείται ότι δεν δύνανται να καθορίζονται ανώτατες τιμές χονδρικής πώλησης προϊόντων που καλύπτονται από κοινές οργανώσεις αγοράς στο πλαίσιο της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

(2)Το διάταγμα εκπνέει με την παρέλευση της αναφερόμενης το εδάφιο (1) χρονικής περιόδου.

(3)O Υπουργός κατά τον καθορισμό των ανώτατων τιμών που αναφέρονται στο εδάφιο (1) λαμβάνει υπόψη τις συνθήκες της διεθνούς και της εγχώριας αγοράς και ιδίως- (α) Τις τιμές εισαγωγής των προϊόντων, σε περίπτωση που δεν παράγονται στη Δημοκρατία, (β) το κόστος αγοράς των πρώτων υλών για την παραγωγή των προϊόντων που θα παραχθούν στη Δημοκρατία, (γ) το κόστος παραγωγής των προϊόντων σε περίπτωση που παράγονται στη Δημοκρατία, (δ) το κόστος των εμπόρων, (ε) τα περιθώρια κέρδους των εμπόρων, (στ) την προστασία των καταναλωτών.

104(I)/2004 Τροποποίηση του Παραρτήματος

Άρθρο 5

5.-(1) Ο Υπουργός, με διάταγμά του, που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, έχει εξουσία, όταν οι συνθήκες της αγοράς το επιβάλλουν να τροποποιεί το Παράρτημα.

104(I)/2004 Διορισμός εξουσιοδοτημένου λειτουργού

Άρθρο 6

6.-(1) Ο Υπουργός, με διάταγμά του που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, διορίζει λειτουργούς του Υπουργείου ως εξουσιοδοτημένους λειτουργούς για σκοπούς διεξαγωγής ερευνών των συνθηκών της αγοράς, κατά τα διαλαμβανόμενα στο άρθρο 7.

(2)Ο εξουσιοδοτημένος λειτουργός υποβάλλει λεπτομερή έκθεση προς τον Υπουργό αναφορικά με το αποτέλεσμα της έρευνάς του.

104(I)/2004 Εξουσίες εξουσιοδοτημένου λειτουργού

Άρθρο 7

7.-(1) Εξουσιοδοτημένος λειτουργός, δύναται για σκοπούς έρευνας που διεξάγεται με βάση τον παρόντα Νόμο να- (α) Απαιτήσει από πρόσωπο, το οποίο κατά τη γνώμη του κατέχει πληροφορίες ή έχει υπό τον έλεγχο ή την εξουσία του έγγραφα ή στοιχεία σχετικά με την έρευνα και ιδίως με τις πληροφορίες που αναφέρονται στο εδάφιο (3) του άρθρου 4, να παράσχει αυτές τις πληροφορίες, τα έγγραφα ή στοιχεία σ’ αυτόν και αν είναι αναγκαίο, δύναται να απαιτήσει από το πρόσωπο αυτό να προσέλθει στα γραφεία του εξουσιοδοτημένου λειτουργού για το σκοπό αυτό∙ (β) εισέρχεται κατά οποιαδήποτε εύλογη ώρα επιδεικνύοντας πιστοποιητικό της ιδιότητάς του, και χωρίς προηγούμενη προειδοποίηση σε οποιοδήποτε κτίριο ή υποστατικό ή άλλο χώρο, εξαιρουμένης της κατοικίας, στον οποίο έχει εύλογη αιτία να πιστεύει ότι φυλάσσονται πληροφοριακά στοιχεία και έγγραφα που σχετίζονται με την έρευνα∙ (γ) διεξάγει τέτοιες έρευνες, εξετάσεις, δοκιμές, ελέγχους, επιθεωρήσεις και διερευνήσεις που μπορεί να είναι αναγκαίες για να διαπιστώσει κατά πόσο το ύψος των τιμών των προϊόντων στις οποίες διατίθενται αυτά στην αγορά, είναι σε υπερβολικά ψηλότερο επίπεδο από ό,τι δικαιολογείται από τις διεθνείς και εγχώριες συνθήκες∙ (δ) κρατήσει αντίγραφα οποιωνδήποτε στοιχείων για τα οποία έχει εύλογη αιτία να πιστεύει ότι, ενδεχομένως, θα χρειαστούν για αποδεικτικούς σκοπούς σε ποινική διαδικασία αναφορικά με οποιοδήποτε αδίκημα δυνάμει του παρόντος Νόμου.

(2)Πρόσωπο, στο οποίο απευθύνεται οποιαδήποτε απαίτηση δυνάμει της παραγράφου (α) του εδαφίου (1), υποχρεούνται να συμμορφωθεί με την απαίτηση αυτή, επιφυλασσόμενων των ασυλιών και προνομιών που απολαμβάνει μάρτυρας, ο οποίος καλείται να εμφανισθεί ενώπιον δικαστηρίου.

(3)Οποιοδήποτε πρόσωπο υποχρεούται να συμμορφώνεται με οποιαδήποτε απαίτηση απευθύνεται σε αυτό από εξουσιοδοτημένο λειτουργό, δυνάμει του παρόντος Νόμου.

(4)Απαγορεύεται σε οποιοδήποτε πρόσωπο να παρακωλύει ή παρεμποδίζει, με πράξη ή παράλειψη, εξουσιοδοτημένο λειτουργό κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του δυνάμει του παρόντος Νόμου.

104(I)/2004 Υποχρέωση προς εχεμύθεια

Άρθρο 8

8.-(1) Τα στοιχεία και οι πληροφορίες που συλλέγονται και χρησιμοποιούνται από τον εξουσιοδοτημένο λειτουργό δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου θεωρούνται ως εμπιστευτικά.

(2)Εξουσιοδοτημένος λειτουργός ή οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ασκεί οποιαδήποτε αρμοδιότητα με βάση τον παρόντα Νόμο, απαγορεύεται να ανακοινώνει ή να χορηγεί σε τρίτους με οποιοδήποτε τρόπο εμπιστευτικά στοιχεία ή πληροφορίες, που έχουν περιέλθει σε γνώση του ή του έχουν γνωστοποιηθεί κατά την άσκηση της εν λόγω αρμοδιότητας και έχει καθήκον να προστατεύει οποιαδήποτε δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που σχετίζεται με τα εν λόγω στοιχεία ή πληροφορίες:

Νοείται ότι η υποχρέωση προς εχεμύθεια δεν ισχύει- (α) έναντι Δικαστηρίου της Δημοκρατίας∙ (β) έναντι Ερευνητικής Επιτροπής, που διορίσθηκε και ενεργεί δυνάμει του περί Ερευνητικών Επιτροπών Νόμου∙ (γ) έναντι ποινικού ανακριτή, ο οποίος διεξάγει ανάκριση με βάση το άρθρο 4 του περί Ποινικής Δικονομίας Νόμου∙ (δ) έναντι της Μονάδας Καταπολέμησης Αδικημάτων Συγκάλυψης δυνάμει του περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες Νόμο.

(3)Πρόσωπο, το οποίο, κατά παράβαση του εδαφίου (2), αποκαλύπτει οποιαδήποτε εμπιστευτικά στοιχεία ή πληροφορίες, είναι ένοχο ποινικού αδικήματος και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τα δύο χιλιάδες ευρώ ή και στις δύο αυτές ποινές.

104(I)/2004 Διάδοση πληροφοριών

Άρθρο 9

9.Ο Υπουργός δύναται να μεριμνά για τη διάδοση τέτοιων πληροφοριών και συμβουλών αναφορικά με την εφαρμογή του παρόντος Νόμου, τις οποίες θεωρεί χρήσιμες για την εξυπηρέτηση των καταναλωτών, καθώς και όλων των προσώπων που ενδεχομένως επηρεάζονται από τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.

104(I)/2004 Ποινικά αδικήματα

Άρθρο 10

10.Πρόσωπο, το οποίο αυτοπροσώπως ή διά υπαλλήλου του ή αντιπροσώπου του - (α) δεν εφαρμόζει τις τιμές που καθορίζονται με βάση το άρθρο 4∙ (β) παρεμποδίζει εξουσιοδοτημένο λειτουργό να εισέλθει σε υποστατικό ή άλλο χώρο και να πραγματοποιήσει οποιεσδήποτε έρευνες ή επιθεωρήσεις ή να πραγματοποιήσει οτιδήποτε θεωρεί σκόπιμο με βάση το άρθρο 6, είναι ένοχο αδικήματος και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες ή χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις τέσσερις χιλιάδες ευρώ ή και στις δύο αυτές ποινές και σε περίπτωση δεύτερης ή μεταγενέστερης καταδίκης του, το πρόσωπο αυτό, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τον ένα χρόνο ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις οκτώ χιλιάδες ευρώ ή και στις δύο αυτές ποινές.

104(I)/2004 Ποινική ευθύνη νομικών προσώπων και αξιωματούχων τους

Άρθρο 11

11.-(1) Όταν διαπράττεται ποινικό αδίκημα κατά τις διατάξεις του παρόντος Νόμου από νομικό πρόσωπο και αποδεικνύεται ότι το αδίκημα αυτό έχει διαπραχθεί με τη συναίνεση ή τη συμπαιγνία ή αποδίδεται σε παράλειψη προσώπου που είναι διευθύνων σύμβουλος, διευθυντής, γραμματέας ή άλλος αξιωματούχος του νομικού αυτού προσώπου, ή πρόσωπο αυτό, καθώς επίσης και το νομικό πρόσωπο, είναι ένοχοι αδικήματος και υπόκειται σε ποινική δίωξη σε σχέση με το αδίκημα αυτό.

(2)Όταν μέλος νομικού προσώπου, χωρίς να είναι διευθύνων σύμβουλος ή διευθυντής, ασκεί αρμοδιότητες διευθύνοντος συμβούλου ή διευθυντή, τότε εφαρμόζεται, σε σχέση με τις πράξεις ή παραλήψεις του, το εδάφιο (1), ως εάν το πρόσωπο αυτό ήταν διευθύνων σύμβουλος ή διευθυντής του νομικού προσώπου.

104(I)/2004 Διοικητικά πρόστιμα

Άρθρο 12

12.-(1) Ο Υπουργός έχει αρμοδιότητα να εξετάζει, κατόπιν υποβολής παραπόνου ή και αυταπάγγελτα, τυχόν παραβάσεις των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

(2)Όταν διαπιστώνεται παράβαση του παρόντος Νόμου, ο Υπουργός προβαίνει στις πιο κάτω ενέργειες: (α) διατάσσει ή συστήνει στον παραβάτη όπως μέσα σε τακτή προθεσμία τερματίσει την παράβαση και αποφύγει επανάληψή της στο μέλλον ή σε περίπτωση που η παράβαση τερματίσθηκε πριν από την έκδοση της απόφασης, βεβαιώνει με απόφασή του την παράβαση, (β) δημοσιεύει ή απαιτεί από τον παραβάτη τη δημοσίευση της απόφασής του στο σύνολό της ή εν μέρει, με τη μορφή και τον τρόπο που κρίνει κατάλληλο, (γ) απαιτεί επιπλέον από τον παραβάτη τη δημοσίευση μέσα σε τακτή προθεσμία, επανορθωτικής δήλωσης με την μορφή και τον τρόπο που κρίνει υπό τις περιστάσεις κατάλληλο, (δ) επιβάλλει διοικητικό πρόστιμο, ανάλογα με τη φύση, τη βαρύτητα και τη διάρκεια της παράβασης, το οποίο δε θα ξεπερνά τις διακόσιες χιλιάδες ευρώ, (ε) αποφασίζει ότι σε περίπτωση συνέχισης της παράβασης, θα οφείλεται διοικητικό πρόστιμο μέχρι και χίλια ευρώ για κάθε μέρα συνέχισης της παράβασης, ανάλογα με τη βαρύτητα αυτής, (στ) ζητά με αίτησή του προς το δικαστήριο την έκδοση απαγορευτικού ή προστακτικού διατάγματος, περιλαμβανομένου και προσωρινού διατάγματος, εναντίον οποιουδήποτε προσώπου το οποίο, κατά την κρίση του, ενέχεται ή ευθύνεται για την παράβαση αυτή σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του παρόντος Νόμου.

(3)Κατά τη δυνάμει του εδαφίου (1) διερεύνηση οποιασδήποτε παράβασης το Υπουργείο δύναται, αν το θεωρήσει σκόπιμο, να λάβει υπόψη του οποιαδήποτε ανάληψη δέσμευσης που παρέχεται από τον παραβάτη ή εκ μέρους του παραβάτη, αναφορικά με τη γενόμενη παράβαση και την προοπτική άρσης ή αποκατάστασης αυτής.

(4)Ο Υπουργός οφείλει να αιτιολογεί δεόντως την απόφασή του σε σχέση με την άσκηση οποιασδήποτε από τις εξουσίες που προβλέπονται στο εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου.

(5)Ο Υπουργός δύναται να αναθέσει την άσκηση οποιασδήποτε αρμοδιότητας που προβλέπεται στον παρόντα Νόμο στο Γενικό Διευθυντή.

104(I)/2004 Επιβολή διοικητικών προστίμων

Άρθρο 13

13.-(1) Τα προβλεπόμενα στις παραγράφους (δ) και (ε) του εδαφίου 2 του άρθρου 12 διοικητικά πρόστιμα, επιβάλλονται στον παραβάτη, με αιτιολογημένη απόφαση του Υπουργού, αφού ακούσει ή δώσει την ευκαιρία στον ενδιαφερόμενο παραβάτη ή εκπρόσωπό του να ακουστεί προφορικά ή/και γραπτά.

(2)Το ποσό του διοικητικού προστίμου εισπράττεται από το Υπουργείο όταν περάσει άπρακτη η προς άσκηση προσφυγής ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου προθεσμία των εβδομήντα πέντε ημερών από την κοινοποίηση της απόφασης για επιβολή χρηματικής ποινής.

(3)Σε περίπτωση παράλειψης πληρωμής των κατά τον παρόντα Νόμο επιβαλλόμενων από το Υπουργείο διοικητικών προστίμων, το Υπουργείο λαμβάνει δικαστικά μέτρα και εισπράττεται το οφειλόμενο ποσό ως αστικό χρέος οφειλόμενο προς τη Δημοκρατία.

104(I)/2004 Έκδοση διαταγμάτων Δικαστηρίου

Άρθρο 14

14.-(1) Το Δικαστήριο ενώπιον του οποίου εκδικάζεται οποιαδήποτε αίτηση δυνάμει της παραγράφου (στ) του εδαφίου (2) του άρθρου 12 του παρόντος Νόμου, έχει εξουσία, τηρουμένων των διατάξεων του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου, των περί Δικαστηρίων Νόμων και των περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικών Κανονισμών, καθώς και οποιωνδήποτε άλλων νόμων ή κανονισμών που τροποποιούν ή αντικαθιστούν αυτούς, να εκδώσει απαγορευτικό ή προστακτικό διάταγμα, περιλαμβανομένου και προσωρινού διατάγματος, με το οποίο να διατάσσει- (α) Την άμεση παύση και/ή μη επανάληψη της γενόμενης παράβασης, και/ή (β) την εντός ορισμένης προθεσμίας λήψη τέτοιων διορθωτικών κατά την κρίση του Δικαστηρίου μέτρων προς άρση της παράνομης κατάστασης που δημιούργησε η σχετική παράβαση, και/ή (γ) τη δημοσίευση του συνόλου ή μέρους της σχετικής απόφασης του Δικαστηρίου ή τη δημοσίευση επανορθωτικής ανακοίνωσης με σκοπό την απάλειψη των τυχόν συνεχιζόμενων επιπτώσεων της παράβασης, και/ή (δ) οποιαδήποτε άλλη ενέργεια ή μέτρο ήθελε κριθεί αναγκαίο ή εύλογο υπό τις περιστάσεις της συγκεκριμένης υπόθεσης.

(2)Το διάταγμα που εκδίδεται δυνάμει του εδαφίου (1) δύναται να αφορά όχι μόνο στις συγκεκριμένες πράξεις, παραλείψεις ή στη συμπεριφορά του παραβάτη, αλλά και σε παρόμοιες μελλοντικές πράξεις ή παραλείψεις ή συμπεριφορά αυτού.

104(I)/2004 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Προϊόντα για τα οποία ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού δύναται να καθορίσει ανώτατες τιμές χονδρικής και λιανικής πώλησης σε ειδικές περιπτώσεις.

ΠΙΝΑΚΑΣ Α/Α ΕΙΔΟΣ 1.

Ψωμί.

Γάλα.

Νερό.

Ηλεκτρικό ρεύμα.

Κυπριακός Καφές.

Εκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.