Ο Περί της Καταθέσεως Στοιχείων και Πληροφοριών στο Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας και στη Βουλή των Αντιπροσώπων Νόμος του 2002 - 113(I)/2002

Τι αφορά αυτή η πράξη;

Αυτός ο νόμος καθορίζει τις εξουσίες του Γενικού Ελεγκτή της Δημοκρατίας να ζητά στοιχεία και πληροφορίες, καθώς και τις υποχρεώσεις των εμπλεκόμενων φορέων να τις παρέχουν, με σκοπό τη διασφάλιση της χρηστής διαχείρισης των δημόσιων πόρων.

Για ποιους: Υπουργούς, δημόσιους υπαλλήλους, προέδρους, μέλη Συμβουλίων και υπαλλήλους νομικών προσώπων δημοσίου δικαίου; Δημάρχους, κοινοτάρχες, μέλη δημοτικών και κοινοτικών συμβουλίων και τους υπαλλήλους τους.

Με μια ματιά

Χώρα: Κύπρος
Τομέας δικαίου: Τραπεζικό, ασφαλιστικό δίκαιο και χρηματοπιστωτικές αγορές
Άρθρα: 8
Πηγή: cylaw.org
Ανάκτηση κειμένου: 2026-06-17
Ενημέρωση επεξήγησης: 2026-07-07

Τι ρυθμίζει αυτή η πράξη;

Την εξουσία του Γενικού Ελεγκτή να ζητά στοιχεία, πληροφορίες και επεξηγήσεις.
Τις υποχρεώσεις συμμόρφωσης των εμπλεκόμενων φορέων στην παροχή των ζητούμενων στοιχείων.
Την υποβολή έκθεσης συμμόρφωσης και εφαρμογής των παρατηρήσεων του Γενικού Ελεγκτή στη Βουλή των Αντιπροσώπων.
Την ανάθεση ελέγχου λογαριασμών σε εξωτερικούς ελεγκτές από τον Γενικό Ελεγκτή.

Ποιους αφορά αυτή η πράξη;

Υπουργούς, δημόσιους υπαλλήλους, προέδρους, μέλη Συμβουλίων και υπαλλήλους νομικών προσώπων δημοσίου δικαίου.
Δημάρχους, κοινοτάρχες, μέλη δημοτικών και κοινοτικών συμβουλίων και τους υπαλλήλους τους.
Αξιωματούχους και υπαλλήλους διαφόρων υπηρεσιών της Δημοκρατίας, άλλων αρχών ή συμβουλίων, καθώς και άλλων ταμείων του δημοσίου ή οργανισμών των οποίων οι λογαριασμοί ελέγχονται από τον Γενικό Ελεγκτή.
Οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο λαμβάνει χορηγία, εγγύηση ή δάνειο από το Πάγιο Ταμείο ή άλλο ταμείο του Δημοσίου.

Ποια είναι τα βασικά σημεία;

Ο Γενικός Ελεγκτής έχει εξουσία να ζητά στοιχεία σε οποιαδήποτε μορφή, περιλαμβανομένης και της ηλεκτρονικής, καθώς και γραπτές ή προφορικές επεξηγήσεις και πληροφορίες.
Απαγορεύεται η παροχή ψευδών, εσφαλμένων ή αναληθών πληροφοριών, η απόκρυψη πληροφοριών, η αμέλεια ή άρνηση προσκόμισης εγγράφων, καθώς και η παρεμπόδιση της πρόσβασης σε αυτά.
Υπουργοί, δημόσιοι υπάλληλοι και άλλοι αναφερόμενοι στο άρθρο 3, που αρνούνται ή αποκρύπτουν ή παραλείπουν να συμμορφωθούν, είναι ένοχοι αδικήματος και υπόκεινται σε ποινή φυλάκισης μέχρι ένα χρόνο ή χρηματική ποινή μέχρι £1000 ή και στις δύο.
Οι διατάξεις του νόμου δεν εφαρμόζονται στην Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου και στην εποπτεία εργασιών πιστωτικών ιδρυμάτων, με περιορισμούς στην άρση τραπεζικού απορρήτου.

Τραπεζικό, ασφαλιστικό δίκαιο και χρηματοπιστωτικές αγορές

Ο περί της Σύστασης Ευρωπαϊκών Συμβουλίων Εργαζομένων Νόμος του 2011 - 106(I)/2011

Ο περί Γεωργικής Τραπέζης (Συμφωνία και Δευτερεύουσαι Διατάξεις) Νόμος του 1963 - 42/1963

Ο περί Ελεγκτών Νόμος του 2017 - 53(I)/2017

Ο περί της Αναδιάρθρωσης Χρηματοοικονομικών Οργανισμών Νόμος του 2011 - 200(I)/2011

Ο περί Διαστήματος Νόμος του 2023 - 93(I)/2023

Ο Περί Ίσης Μεταχειρίσεως Ανδρών και Γυναικών στα Επαγγελματικά Σχέδια Κοινωνικής Ασφάλισης Νόμος του 2002 - 133(I)/2002

Ο περί Απροσκλήτου Προσφοράς Αγαθών και Υπηρεσιών Νόμος του 1994 - 31(I)/1994

Ο περί Ακινήτου Ιδιοκτησίας (Προσωριναί Διατάξεις) Νόμος του 1970 - 49/1970

Τραπεζικό, ασφαλιστικό δίκαιο και χρηματοπιστωτικές αγορές

Κείμενο νόμου

Περιεχόμενα (8)

Άρθρο 1
Άρθρο 2
Άρθρο 3
Άρθρο 4
Άρθρο 5
Άρθρο 6
Άρθρο 7
Άρθρο 8

Ο Περί της Καταθέσεως Στοιχείων και Πληροφοριών στο Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας και στη Βουλή των Αντιπροσώπων Νόμος του 2002 - 113(I)/2002 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο Περί της Καταθέσεως Στοιχείων και Πληροφοριών στο Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας και στη Βουλή των Αντιπροσώπων Νόμος του 2002 (113(I)/2002) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων 113(I)/2002 32(I)/2007 137(I)/2013 31(I)/2014 124(I)/2016 134(I)/2016 Προοίμιο Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:

Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 1

1.Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί της Καταθέσεως Στοιχείων και Πληροφοριών στο Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας Νόμος του 2002.

113(I)/2002 Ερμηνεία

Άρθρο 2

2.Στον παρόντα Νόμο, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια— «Γενικός Ελεγκτής της Δημοκρατίας» περιλαμβάνει εκτός από το Βοηθό Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας και κάθε μέλος της Ελεγκτικής Υπηρεσίας της Δημοκρατίας εξουσιοδοτημένο από το Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας για άσκηση ορισμένης λειτουργίας, καθώς και οποιοδήποτε άλλο εξουσιοδοτημένο από το Γενικό Ελεγκτή πρόσωπο στο οποίο ανατίθεται από το Γενικό Ελεγκτή, η εκτέλεση εξειδικευμένης ή άλλης εργασίας.

113(I)/2002 Πεδίο Εφαρμογής 2Α. Οι διατάξεις του παρόντος Νόμου δεν εφαρμόζονται σε σχέση με την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου και σε σχέση με την εποπτεία εργασιών πιστωτικών ιδρυμάτων, όπως αυτές ορίζονται με βάση τις διατάξεις του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμου:

Νοείται ότι, ο Γενικός Ελεγκτής της Δημοκρατίας κατά τη διενέργεια διαχειριστικού ελέγχου σε τέτοια πιστωτικά ιδρύματα δεν έχει εξουσία να ζητήσει άρση τραπεζικού απορρήτου σε σχέση με οποιοδήποτε τραπεζικό λογαριασμό που τηρείται στο εν λόγω ίδρυμα ή πρόσβαση σε στοιχεία ή/και πληροφορίες στα οποία βάσει των Διεθνών Προτύπων Ελέγχου δε θα είχε πρόσβαση πρόσωπο το οποίο διεξάγει ανεξάρτητο έλεγχο στις οικονομικές καταστάσεις του ιδρύματος, σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Ελεγκτών και Υποχρεωτικών Ελέγχων των Ετήσιων και Ενοποιημένων Λογαριασμών Νόμο.

32(I)/2007 124(I)/2016 134(I)/2016 Εξουσία Γενικού Ελεγκτή προς λήψη στοιχείων, πληροφοριών ή επεξηγήσεων

Άρθρο 3

3.Ανεξάρτητα από τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου νόμου, ο Γενικός Ελεγκτής της Δημοκρατίας, στα πλαίσια της άσκησης των καθηκόντων του, έχει εξουσία να ζητά στοιχεία σε οποιαδήποτε μορφή, περιλαμβανομένης και της ηλεκτρονικής μορφής, επεξηγήσεις και πληροφορίες, γραπτές ή προφορικές, που κατά την κρίση του μπορούν να τον υποβοηθήσουν στην εκτέλεση του έργου του, από τους Υπουργούς, τους δημόσιους υπαλλήλους, τους προέδρους, τα μέλη των Συμβουλίων και τους υπαλλήλους των νομικών προσώπων δημοσίου δικαίου, τους δημάρχους, τους κοινοτάρχες, τα μέλη των δημοτικών και κοινοτικών συμβουλίων και τους υπαλλήλους τους, τους αξιωματούχους και τους υπαλλήλους των διάφορων υπηρεσιών της Δημοκρατίας, άλλων αρχών ή συμβουλίων που συστάθηκαν ή θα συσταθούν με νόμο ή από άλλα ταμεία του δημοσίου ή άλλους οργανισμούς, των οποίων οι λογαριασμοί ελέγχονται από το Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας και γενικά από οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο κατέχει ή είναι υπόλογο για τα στοιχεία, τις επεξηγήσεις ή τις πληροφορίες αυτές.

113(I)/2002 Υποχρέωση προς συμμόρφωση

Άρθρο 4

4.Οι Υπουργοί, οι δημόσιοι υπάλληλοι, οι πρόεδροι, τα μέλη των Συμβουλίων και οι υπάλληλοι των νομικών προσώπων δημοσίου δικαίου, οι δήμαρχοι, οι κοινοτάρχες, τα μέλη των δημοτικών και κοινοτικών συμβουλίων και οι υπάλληλοι τους, οι αξιωματούχοι και οι υπάλληλοι των άλλων οργανισμών και κάθε πρόσωπο που αναφέρεται στο άρθρο 3, οφείλουν— (α) Να μη δίδουν στο Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας πληροφορίες, στοιχεία ή επεξηγήσεις, τα οποία εν γνώσει τους είναι ψευδή, εσφαλμένα ή αναληθή· (β) να μην αποκρύπτουν οποιεσδήποτε πληροφορίες ή στοιχεία· (γ) να μην αμελούν, παραλείπουν ή αρνούνται την προσκόμιση σ' αυτόν το ταχύτερο δυνατό ή να μην εμποδίζουν την πλήρη και ελεύθερη πρόσβαση σε οποιοδήποτε υπηρεσιακό φάκελο, βιβλίο, συμβόλαιο, σύμβαση, λογαριασμό, τιμολόγιο ή άλλο υπηρεσιακό φάκελο ή στοιχείο εναποθηκευμένο σε ηλεκτρονικό υπολογιστή ή άλλο αναγκαίο, κατά την κρίση του, έγγραφο για τους σκοπούς του ασκούμενου ελέγχου, και να μην εμποδίζουν ή αρνούνται την παροχή αντιγράφων, οποιωνδήποτε εγγράφων που αναφέρονται πιο πάνω· (δ) να μην παρέχουν, προσφέρουν ή υπόσχονται ανταμοιβή και να μην ασκούν προσωπική ή επαγγελματική ή άλλου είδους επιρροή σε πρόσωπο που κλήθηκε ή πρόκειται να κληθεί για την παροχή στοιχείων ή πληροφοριών ή την προσκόμιση οποιουδήποτε εγγράφου, με βάση την παράγραφο (γ) ανωτέρω· και (ε) να μην αποπειρώνται να υποκινούν οποιοδήποτε πρόσωπο στην κατακράτηση, αποσιώπηση ή απόκρυψη στοιχείων ή πληροφοριών ή στην παροχή ψευδών πληροφοριών ή στοιχείων ή επεξηγήσεων ή στην απόκρυψη της αλήθειας.

113(I)/2002 Έκθεση συμμόρφωσης και εφαρμογής 4Α. Με την κατάθεση στη Βουλή των Αντιπροσώπων του κρατικού προϋπολογισμού ή των προϋπολογισμών των νομικών προσώπων δημοσίου δικαίου κατατίθεται, από τους κατά νόμο αρμοδίους για την ετοιμασία των προϋπολογισμών αυτών, στη Βουλή των Αντιπροσώπων και στο Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας, λεπτομερής έκθεση συμμόρφωσης και εφαρμογής των παρατηρήσεων του Γενικού Ελεγκτή της Δημοκρατίας που περιέχονται στην τελευταία εκδοθείσα ετήσια έκθεσή του και αφορούν τις αρμοδιότητες και δραστηριότητες των υπηρεσιών που αφορά ο υπό έγκριση προϋπολογισμός.

137(I)/2013 Αδικήματα

Άρθρο 5

5.—(1) (α) Υπουργός, δημόσιος υπάλληλος, πρόεδρος, μέλος Συμβουλίου ή υπάλληλος νομικού προσώπου δημοσίου δικαίου, δήμαρχος, κοινοτάρχης, μέλος δημοτικού και κοινοτικού συμβουλίου και υπάλληλος τους και κάθε πρόσωπο που αναφέρεται στο άρθρο 3, που αρνείται ή εν γνώσει του αποκρύπτει ή παραλείπει να συμμορφωθεί με τις διατάξεις του άρθρου 4 ανωτέρω, είναι ένοχος αδικήματος και υπόκειται, σε περίπτωση καταδίκης του, σε ποινή φυλάκισης μέχρι ένα χρόνο ή σε χρηματική ποινή μέχρι £1000 ή και στις δύο αυτές ποινές. (β) Δε χωρεί δίωξη εναντίον Υπουργού, προέδρου ή μέλους νομικού προσώπου δημοσίου δικαίου, δημάρχου, κοινοτάρχη ή μέλους δημοτικού ή κοινοτικού συμβουλίου ή άλλου αξιωματούχου, για οποιοδήποτε αδίκημα του άρθρου 5 και της παραγράφου (α) ανωτέρω πριν εξασφαλιστεί η προηγούμενη προς τούτο έγκριση του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας.

113(I)/2002 Εξουσία Γενικού Ελεγκτή να απαιτήσει στοιχεία

Άρθρο 6

6.Ο Γενικός Ελεγκτής έχει εξουσία να απαιτήσει από οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο το οποίο λαμβάνει χορηγία ή εγγύηση ή δάνειο από το Πάγιο Ταμείο ή άλλο ταμείο του Δημοσίου όπως παράσχει σε αυτόν όλα τα απαιτούμενα στοιχεία για εξακρίβωση του τρόπου με τον οποίο διατέθηκε το ποσό της χορηγίας ή της εγγύησης ή του δανείου.

113(I)/2002 Άρση αμφιβολιών για εξουσία Γενικού Ελεγκτή

Άρθρο 7

7.Προς αποφυγή οποιασδήποτε αμφιβολίας, με τον παρόντα Νόμο δηλώνεται ότι ο Γενικός Ελεγκτής έχει εξουσία και δύναται να διεξάγει διαχειριστικό έλεγχο σε Υπουργείο, ή τμήμα ή υπηρεσία του, σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου, δήμο, κοινοτικό συμβούλιο ή σε άλλο ταμείο ή οργανισμό που ελέγχεται από αυτόν, για να διαπιστώσει αν οι πιο πάνω λειτουργούν και χρησιμοποιούν τους διαθέσιμους πόρους τους με οικονομικό, αποδοτικό και αποτελεσματικό τρόπο.

113(I)/2002 Ανάθεση ελέγχου λογαριασμών

Άρθρο 8

8.-(1) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου νόμου, ο Γενικός Ελεγκτής της Δημοκρατίας δύναται, κατά την κρίση του, να αναθέτει τον έλεγχο ή να υποδεικνύει την ανάθεση του ελέγχου των λογαριασμών οποιουδήποτε υπ’ αυτού ελεγχόμενου νομικού προσώπου δημοσίου δικαίου, οργανισμού δημοσίου δικαίου, αρχής τοπικής αυτοδιοίκησης, συμβουλίου, ταμείου, αρχής, σχεδίου και οποιουδήποτε άλλου υπ’ αυτού ελεγχομένου σε ελεγκτές ή ελεγκτικά γραφεία που έχουν εξασφαλίσει άδεια και έχουν εγγραφεί στο σχετικό μητρώο που τηρείται δυνάμει των περί Ελεγκτών και Υποχρεωτικών Ελέγχων των Ετήσιων και των Ενοποιημένων Λογαριασμών Νόμων του 2009 και 2013, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται:

Νοείται ότι ο διορισμός και η αμοιβή των ελεγκτών ή των ελεγκτικών γραφείων εγκρίνονται από το Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας:

Νοείται περαιτέρω ότι η σχετική αμοιβή καταβάλλεται από τον ελεγχόμενο απευθείας στους ελεγκτές ή στα ελεγκτικά γραφεία που διενεργούν τον έλεγχο.

(2)Οι ελεγκτές ή τα ελεγκτικά γραφεία στα οποία ανατίθεται ο έλεγχος υποβάλλουν την έκθεσή τους μαζί με τους ελεγμένους λογαριασμούς στον ελεγχόμενο ή και στο καθ’ ύλην αρμόδιο όργανο, σύμφωνα με τις διατάξεις του οικείου Νόμου που διέπει τη λειτουργία του ελεγχομένου, με κοινοποίηση στο Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας.

(3)Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων (1) και (2), ο Γενικός Ελεγκτής της Δημοκρατίας δύναται καθ’ οιονδήποτε χρόνο να διεξαγάγει, κατά την κρίση του, επιπρόσθετο διαχειριστικό ή άλλο έλεγχο.

31(I)/2014 Εκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.