Ο περί Προστασίας της Εμπορικής Εκμετάλλευσης Κινηματογραφικών Ταινιών Νόμος του 1990 - 159/1990

Τι αφορά αυτή η πράξη;

Αυτός ο νόμος προστατεύει την εμπορική εκμετάλλευση κινηματογραφικών ταινιών, απαγορεύοντας την πώληση ή ενοικίασή τους για ιδιωτική χρήση για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Στόχος του είναι να διασφαλίσει ότι οι ταινίες προβάλλονται πρώτα σε κινηματογραφικές αίθουσες.

Για ποιους: Εισαγωγείς ή διανομείς κινηματογραφικών ταινιών; Πρόσωπα που πωλούν ή ενοικιάζουν κινηματογραφικά έργα για ιδιωτική χρήση.

Προθεσμίες:

Απαγορεύεται η πώληση ή ενοικίαση κινηματογραφικών έργων από τον ετήσιο κατάλογο για ιδιωτική χρήση για 12 μήνες από τη δημοσίευση του καταλόγου.

Με μια ματιά

Χώρα: Κύπρος
Τομέας δικαίου: Εμπορικό και εταιρικό δίκαιο
Άρθρα: 8
Πηγή: cylaw.org
Ανάκτηση κειμένου: 2026-06-17
Ενημέρωση επεξήγησης: 2026-07-07

Τι ρυθμίζει αυτή η πράξη;

Την απαγόρευση εμπορικής εκμετάλλευσης κινηματογραφικών έργων με τη μορφή πώλησης ή ενοικίασης για ιδιωτική χρήση.
Τη δημιουργία ετήσιου καταλόγου κινηματογραφικών έργων που υπόκεινται σε αυτή την απαγόρευση.
Τις προϋποθέσεις για τη συμπερίληψη κινηματογραφικών έργων στον κατάλογο.
Τις ποινές για την παράβαση των διατάξεων του νόμου.

Ποιους αφορά αυτή η πράξη;

Εισαγωγείς ή διανομείς κινηματογραφικών ταινιών.
Πρόσωπα που πωλούν ή ενοικιάζουν κινηματογραφικά έργα για ιδιωτική χρήση.

Ποια είναι τα βασικά σημεία;

Απαγορεύεται η πώληση ή ενοικίαση κινηματογραφικών έργων από τον ετήσιο κατάλογο για ιδιωτική χρήση για 12 μήνες από τη δημοσίευση του καταλόγου.
Ο Υπουργός Εσωτερικών καταρτίζει ετήσιο κατάλογο που μπορεί να περιλαμβάνει έως και εβδομήντα κινηματογραφικά έργα.
Για να συμπεριληφθεί ένα έργο στον κατάλογο, πρέπει να έχει εξασφαλιστεί το δικαίωμα δημόσιας προβολής του σε κινηματογραφική αίθουσα, να μην έχει επιτραπεί η εμπορική του εκμετάλλευση με τη μορφή μαγνητοταινιών ή μαγνητοδίσκων, και να μην έχουν περάσει δύο έτη από την ολοκλήρωση της παραγωγής του.
Οι παραβάτες υπόκεινται σε χρηματική ποινή έως πεντακόσιες λίρες για την πρώτη παράβαση και έως χίλιες λίρες για επαναλαμβανόμενες παραβάσεις, καθώς και σε κατάσχεση των μέσων με τα οποία διαπράχθηκε το αδίκημα.

Εμπορικό και εταιρικό δίκαιο

Ο Περί Εμπορικής Ναυτιλίας (Τήρηση Υποχρεώσεων του Κράτους της Σημαίας) Νόμος του 2012 - 48(I)/2012

Ο περί Εμπορικής Ναυτιλίας (Ειδικές Απαιτήσεις Ευστάθειας για Επιβατηγά Οχηματαγωγά Πλοία (Ro-Ro) ) Νόμος του 2005.…

Ο περί των Αθέμιτων Εμπορικών Πρακτικών των Επιχειρήσεων προς τους Καταναλωτές Νόμος του 2007 - 103(I)/2007

Ο Περί Εμπορικής Ναυτιλίας (Ευθύνη Μεταφορέων που Εκτελούν Θαλάσσιες Μεταφορές Επιβατών σε Περίπτωση Ατυχήματος) Νόμος…

Ο περί Εμπορικής Ναυτιλίας (Εναρμονισμένο Καθεστώς Ασφάλειας για τα Αλιευτικά Σκάφη Μήκους 24 Μέτρων και Άνω) Νόμος του…

Ο περί της Προστασίας της Τεχνογνωσίας και των Επιχειρηματικών Πληροφοριών που δεν έχουν Αποκαλυφθεί (Εμπορικό…

Ο περί Ελευθέρων Ζωνών Νόμος του 1975 - 69/1975

Ο περί Εμπορικής Ναυτιλίας (Ιατρική Εξέταση Ναυτικών και Έκδοση Πιστοποιητικών) Νόμος του 2000 - 107(I)/2000

Εμπορικό και εταιρικό δίκαιο

Κείμενο νόμου

Περιεχόμενα (8)

Άρθρο 1
Άρθρο 2
Άρθρο 3
Άρθρο 4
Άρθρο 5
Άρθρο 6
Άρθρο 7
Άρθρο 8

Ο περί Προστασίας της Εμπορικής Εκμετάλλευσης Κινηματογραφικών Ταινιών Νόμος του 1990 - 159/1990 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο περί Προστασίας της Εμπορικής Εκμετάλλευσης Κινηματογραφικών Ταινιών Νόμος του 1990 (159/1990) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων 159/1990 43(I)/1999 Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 1

1.Ο περί Προστασίας της Εμπορικής Εκμετάλλευσης Κινηματογραφικών Ταινιών Νόμος του 1990 και ο περί Προστασίας της Εμπορικής Εκμετάλλευσης Κινηματογραφικών Ταινιών (Τροποποιητικός) Νόμος του 1999 θα αναφέρονται μαζί ως οι περί Προστασίας της Εμπορικής Εκμετάλλευσης Κινηματογραφικών Ταινιών Νόμοι του 1990 και 1999.

159/1990 Ερμηνεία

Άρθρο 2

2.Στον παρόντα Νόμο, εκτός αν προκύπτει διαφορετικά από το κείμενο: “κινηματογραφική ταινία” σημαίνει ταινία κυτταροειδούς υφής, οποιουδήποτε πλάτους ή μήκους, την οποία ο δημιουργός ενός κινηματογραφικού έργου, ή οποιοδήποτε άλλο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο, χρησιμοποιεί ως υλικό φορέα του κινηματογραφικού έργου με σκοπό την εμπορική του εκμετάλλευση, και περιλαμβάνει κάθε γνήσιο αντίτυπο της ταινίας αυτής “κινηματογραφικό έργο” σημαίνει την πρωτότυπη και σταθερή συναρμολόγηση και αποτύπωση, πάνω σε κατάλληλο υλικό φορέα και με οποιαδήποτε τεχνική, χημική, ηλεκτρομαγνητική ή άλλη μέθοδο, μιας αλληλουχίας οπτικών παραστάσεων με επινοημένη υπόθεση ή ιστορία που μπορεί στη συνέχεια να προβληθεί ή μεταδοθεί με τη μορφή κινούμενης εικόνας με ή χωρίς ήχο “μαγνητοταινία” και “μαγνητοδίσκος” σημαίνει αντίστοιχα ταινία ή δίσκο στην οποία ή στον οποίο μπορούν να εγγράφονται, με ηλεκτρομαγνητικές μεθόδους ή μέσα, οποιεσδήποτε οπτικοακουστικές παραστάσεις, περιλαμβανομένων κινηματογραφικών έργων, και η οποία ή ο οποίος μπορεί στη συνέχεια να μεταδώσει ή αναπαραγάγει με τη μορφή κινούμενης εικόνας με ή χωρίς ήχο τις εγγραφείσες παραστάσεις με τη χρήση των κατάλληλων συσκευών ή μέσων και περιλαμβάνει χωρίς επηρεασμό των προαναφερομένων, ακτινοδίσκους (compact discs ή CD) και ψηφιακούς βιντεοδίσκους (Digital video DISCS ή DVD) “Υπουργός” σημαίνει τον Υπουργό Εσωτερικών.

159/1990 43(I)/1999 Απαγόρευση εκμετάλλευσης κινηματογραφικών έργων με ορισμένες μορφές

Άρθρο 3

3.-(1) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου νόμου, κινηματογραφικό έργο, το οποίο περιλαμβάνεται στον ετήσιο κατάλογο που καταρτίζεται και εκδίδεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 4, απαγορεύεται εν όλω ή εν μέρει να τυγχάνει εμπορικής εκμετάλλευσης με τη μορφή πώλησης ή ενοικίασης του για ιδιωτική χρήση του κοινού, και ειδικά με τη μορφή μαγνητοταινιών ή μαγνητοδίσκων, για χρονική περίοδο 12 μηνών που υπολογίζεται από την ημερομηνία δημοσίευσης στην επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας του σχετικού ετήσιου καταλόγου.

(2)Για τους σκοπούς του άρθρου αυτού, η φράση “πώληση ή ενοικίαση” περιλαμβάνει και την κατοχή ή έκθεση με σκοπό την πώληση ή ενοικίαση.

159/1990 Κατάρτιση και έκδοση ετήσιου καταλόγου

Άρθρο 4

4.-(1) Κάθε εισαγωγέας ή διανομέας κινηματογραφικών ταινιών ο οποίος εξασφαλίζει ή πρόκειται να εξασφαλίσει το δικαίωμα εμπορικής εκμετάλλευσης στη Δημοκρατία ενός ή περισσότερων κινηματογραφικών έργων με τη μορφή κινηματογραφικής ταινίας που θα προορίζεται για δημόσια προβολή σε κινηματογραφική αίθουσα έχει δικαίωμα να ζητήσει, υποβάλλοντας και σχετικά αποδεικτικά στοιχεία, τη συμπερίληψη του έργου ή των έργων αυτών στον ετήσιο κατάλογο που καταρτίζεται και εκδίδεται για σκοπούς εφαρμογής των διατάξεων του άρθρου 3.

(2)Κατά το μήνα Οκτώβριο κάθε έτους ο Υπουργός, με βάση τις κατά το εδάφιο (1) υποβαλλόμενες αιτήσεις και τα αποδεικτικά στοιχεία, καταρτίζει και εκδίδει με δημοσίευση στην επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας ετήσιο κατάλογο που μπορεί να περιλαμβάνει μέχρι και εβδομήντα κινηματογραφικά έργα ως προς τα οποία έχει ικανοποιηθεί ότι: (α) Έχει εξασφαλισθεί ή επίκειται η εξασφάλιση του δικαιώματος δημόσιας προβολής τους σε κινηματογραφική αίθουσα στη Δημοκρατία (β) μέχρι τη στιγμή που εξετάζεται η αίτηση, δεν έχει επιτραπεί ή παρασχεθεί εξουσιοδότηση από το δημιουργό τους ή άλλο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο για την εμπορική τους εκμετάλλευση με τη μορφή μαγνητοταινιών ή μαγνητοδίσκων (γ) δεν έχει παρέλθει μέχρι τη στιγμή που εξετάζεται η αίτηση, χρονικό διάστημα δύο ετών υπολογιζόμενο από το τέλος του έτους κατά το οποίο συμπληρώθηκε η παραγωγή τους:

Νοείται ότι ο Υπουργός μπορεί οποτεδήποτε μετά τη δημοσίευση του καταλόγου, είτε αυτεπάγγελτα είτε κατόπιν αίτησης ή παραστάσεων που γίνονται από οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο ή επηρεαζόμενο πρόσωπο, να προβαίνει, με γνωστοποίηση του που δημοσιεύεται στην επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας, σε συμπληρωματική συμπερίληψη ή και σε απάλειψη από τον κατάλογο αυτό ενός κινηματογραφικού έργου:

Νοείται περαιτέρω ότι ο Υπουργός μπορεί να αρνηθεί την επανασυμπερίληψη του ίδιου κινηματογραφικού έργου σε οποιοδήποτε επόμενο ετήσιο κατάλογο.

(3)Ο Υπουργός διαγράφει από τον ετήσιο κατάλογο κινηματογραφικό έργο μετά πάροδο πέντε μηνών από την ημέρα της πρώτης προβολής του στη Δημοκρατία.

159/1990 43(I)/1999 Ποινικό αδίκημα

Άρθρο 5

5.-(1) Πρόσωπο το οποίο παραβαίνει την απαγορευτική διάταξη του εδαφίου (1) του άρθρου 3 διαπράττει αδίκημα και υπόκειται, σε περίπτωση καταδίκης του, σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις πεντακόσιες λίρες( σε περίπτωση όμως δεύτερης ή μεταγενέστερης καταδίκης, υπόκειται σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις χίλιες λίρες.

(2)Επιπρόσθετα το εκδικάζον δικαστήριο έχει εξουσία να διατάξει την κατάσχεση των αντιτύπων ή άλλων μέσων με τα οποία ή σε σχέση με τα οποία έχει διαπραχθεί το αδίκημα.

(3)Το δικαστήριο ενώπιον του οποίου έχει προσαφθεί κατηγορία εναντίον προσώπου για αδίκημα δυνάμει του εδαφίου (1) έχει εξουσία, κατόπιν ex parte αίτησης, να διατάξει αναστολή της περαιτέρω εμπορικής εκμετάλλευσης από τον κατηγορούμενο του αναφερόμενου στην κατηγορία κινηματογραφικού έργου κατά παράβαση των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 3, μέχρι της τελικής εκδίκασης της υπόθεσης για την οποία έχει προσαφθεί η κατηγορία:

Νοείται ότι η έκδοση τέτοιου διατάγματος υπόκειται στις διατάξεις του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου, των περί Δικαστηρίων Νόμων και των περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικών Κανονισμών.

(4)Πρόσωπο εναντίον του οποίου έχει εκδοθεί διάταγμα δυνάμει του εδαφίου (3) και το οποίο παραβαίνει ή παραλείπει να συμμορφωθεί με το διάταγμα αυτό, είναι ένοχο αδικήματος και υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τους τρεις μήνες ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις χίλιες λίρες, ή και στις δύο αυτές ποινές.

159/1990 Ποινική ευθύνη αξιωματούχων νομικών προσώπων

Άρθρο 6

6.Όταν αδίκημα δυνάμει του άρθρου 5, το οποίο έχει διαπραχθεί από νομικό πρόσωπο, αποδεικνύεται ότι έχει διαπραχθεί με τη συγκατάθεση ή ανοχή, ή ότι οφείλεται σε αμέλεια, οποιουδήποτε διευθύνοντος συμβούλου, διευθυντή, γραμματέα ή άλλου αξιωματούχου του νομικού προσώπου, ή οποιουδήποτε προσώπου το οποίο εμφανιζόταν να ενεργεί με οποιαδήποτε τέτοια ιδιότητα, το πρόσωπο αυτό καθώς και το νομικό πρόσωπο είναι ένοχο του αδικήματος αυτού και σε περίπτωση καταδίκης του υπόκειται στις ποινές που προβλέπει το άρθρο 5.

159/1990 Κανονισμοί

Άρθρο 7

7.-(1) Για την καλύτερη εφαρμογή του παρόντος Νόμου το Υπουργικό Συμβούλιο εκδίδει Κανονισμούς.

(2)Χωρίς να επηρεάζεται η γενικότητα του άρθρου αυτού, οι Κανονισμοί μπορούν να προβλέπουν και να ρυθμίζουν τα ακόλουθα θέματα: (α) Τον τύπο των δυνάμει του παρόντος Νόμου υποβαλλόμενων αιτήσεων. (β) Τα αποδεικτικά στοιχεία που απαιτούνται για τη συμπερίληψη του κινηματογραφικού έργου στον ετήσιο κατάλογο. (γ) Τη διαδικασία και το χρόνο υποβολής των απαιτούμενων αιτήσεων και εγγράφων. (δ) Οποιοδήποτε άλλο σχετικό θέμα σε σχέση με το οποίο ο παρών Νόμος δεν περιέχει οποιαδήποτε διάταξη.

(3)Οι πιο πάνω Κανονισμοί κατατίθενται στη Βουλή των Αντιπροσώπων για έγκριση και εφαρμόζονται οι διατάξεις του άρθρου 3 του περί Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμου του 1989.

159/1990 Διαφύλαξη δικαιωμάτων

Άρθρο 8

8.Καμιά διάταξη του παρόντος Νόμου δεν μπορεί να ερμηνευθεί ότι νομιμοποιεί οποιαδήποτε παραβίαση ή ότι επηρεάζει ή θίγει οποιαδήποτε δικαιώματα ή μέσα θεραπείας που προκύπτουν ή χορηγούνται από τον περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας Νόμο.

159/1990 Εκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.