Εν συντομία
Αυτός ο νόμος ρυθμίζει τις προϋποθέσεις πώλησης εμπορευμάτων σε τιμές εκπτώσεων, απαιτώντας τη σαφή αναγραφή τόσο της εκπτωτικής όσο και της αρχικής τιμής. Σκοπός του είναι η εναρμόνιση με την Οδηγία 2005/29/ΕΚ για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές.
Τι ρυθμίζει
- Την αναγγελία ή διαφήμιση πωλήσεων σε τιμές εκπτώσεων.
- Την υποχρέωση διπλής αναγραφής της τιμής (εκπτωτικής και αρχικής) για εμπορεύματα σε έκπτωση.
- Τα αδικήματα και τις ποινές για μη συμμόρφωση με τις διατάξεις του.
- Την ποινική ευθύνη των υπευθύνων επιχειρήσεων.
Ποιον αφορά
- Κάθε επιχείρηση που πωλεί εμπορεύματα σε τιμές εκπτώσεων σε κατάστημα.
- Τους επιχειρηματίες, τα νομικά πρόσωπα και τα διευθύνοντα στελέχη των επιχειρήσεων.
Βασικά σημεία
- Η "τιμή εκπτώσεως" είναι οποιαδήποτε τιμή μικρότερη από την προηγούμενη τιμή του ίδιου εμπορεύματος από την ίδια επιχείρηση.
- Οι επιχειρήσεις υποχρεούνται να αναγράφουν τόσο την τιμή εκπτώσεως όσο και την προηγούμενη τιμή του εμπορεύματος.
- Στα εμπορεύματα που καλύπτονται περιλαμβάνονται μαλλιά πλεξίματος, είδη ιματισμού, υποδήσεως, οικιακός εξοπλισμός και έπιπλα.
- Η μη συμμόρφωση επισύρει ποινή φυλάκισης έως έξι μήνες ή χρηματική ποινή έως χίλια πεντακόσια ευρώ, ή και τις δύο.
📄 Κείμενο νόμου
Ο περί των Προϋποθέσεων Πώλησης Εμπορευμάτων σε Τιμές Εκπτώσεων Νόμος του 1990 - 34/1990
ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
CyLaw
|
Αναφορικά μ'εμάς
|
Επικοινωνία
Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας
Ο περί των Προϋποθέσεων Πώλησης Εμπορευμάτων σε Τιμές Εκπτώσεων Νόμος του 1990 (34/1990)
Περιεχόμενα
Πλήρες Κείμενο
Εκτύπωση
Ιστορικό Τροποποιήσεων
34/1990
140/1990
72(I)/1992
55(I)/1994
77(I)/1995
57(I)/1997
65(I)/1998
25(Ι)/2016
112(I)/2021
Προοίμιο
Για σκοπούς ορθότερης εναρμόνισης με την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο Οδηγία 2005/29/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαΐου 2005, για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά και για την τροποποίηση της οδηγίας 84/450/ΕΟΚ του Συμβουλίου, των οδηγιών 97/7/ΕΚ, 98/27/ΕΚ, 2002/65/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2006/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου («Οδηγία για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές»),
Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:
Συνοπτικός τίτλος
1. Οι περί των Προϋποθέσεων Πώλησης Εμπορευμάτων σε Τιμές Εκπτώσεων Νόμοι του 1990 έως 1998 θα αναφέρονται μαζί ως οι περί των Προϋποθέσεων Πώλησης Εμπορευμάτων σε Τιμές Εκπτώσεων Νόμοι του 1990 έως 1998.
34/1990
65(I)/1998
Ερμηνεία
2.Στον παρόντα Νόμο, εκτός αν από το κείμενο προκύπτη διαφορετική έννοια-
“αναγγελία ή διαφήμιση” σε σχέση με πώληση εμπορευμάτων σε τιμές εκπτώσεων, σημαίνει οποιαδήποτε γραπτή ή προφορική ένδειξη ή δήλωση παρεχόμενη με οποιοδήποτε μέσο ή τρόπο, με την οποία το κοινό είναι δυνατόν να πληροφορηθεί ή να σχηματίσει την εντύπωση ότι οποιοδήποτε εμπόρευμα πωλείται σε τιμή εκπτώσεως
“εμπορεύματα” σημαίνει αποκλειστικά τα εμπορεύματα που αναγράφονται στο συνημμένο Πίνακα
“επιχείρηση” σημαίνει φυσικό ή νομικό πρόσωπο το οποίο έχει ως σκοπό την επίτευξη κέρδους και περιλαμβάνει τις ενώσεις των προσώπων αυτών κάτω από οποιαδήποτε μορφή
“κατάστημα” σημαίνει οποιοδήποτε χώρο ή υποστατικό στον οποίο μια επιχείρηση διεξάγει λιανική πώληση εμπορευμάτων, και περιλαμβάνει τους ειδικούς ή μη χώρους εργοστασίων καθώς και άλλους παρόμοιους χώρους στους οποίους διεξάγεται λιανική πώληση εμπορευμάτων στο κοινό
“τιμή εκπτώσεως” σε σχέση με εμπόρευμα θεωρείται η τιμή που υποδηλώνει οποιαδήποτε τιμή μικρότερη από εκείνη στην οποία το ίδιο κατά ποιότητα ή ποσότητα εμπόρευμα επωλείτο προηγουμένως από την ίδια επιχείρηση
“πώληση” και “πωλώ” περιλαμβάνει και την προσφορά για πώληση και την πρόθεση για πώληση και τη διάθεση εμπορευμάτων για πώληση
“Υπουργός” σημαίνει τον Υπουργό Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού.
34/1990
140/1990
65(I)/1998
25(Ι)/2016
Υποχρέωση διπλής αναγραφής της τιμής
3.- Οποιαδήποτε επιχείρηση η οποία πωλεί σε κατάστημα οποιοδήποτε εμπόρευμα, σε τιμή εκπτώσεως υποχρεούται να προβαίνει στην σήμανση του εμπορεύματος αυτού με την τοποθέτηση σχετικής ένδειξης στην οποία να εμφαίνεται τόσο η τιμή εκπτώσεως όσο και η τιμή στην οποία επωλείτο προηγουμένως το ίδιο κατά ποιότητα ή ποσότητα εμπόρευμα από την ίδια επιχείρηση.
34/1990
77(I)/1995
65(I)/1998
25(Ι)/2016
Εξαιρέσεις
4. [Διαγράφηκε]
Ιστορικό Τροποποιήσεων
34/1990
25(Ι)/2016
Αδικήματα και ποινές
5.Κάθε επιχείρηση που δε συμμορφώνεται προς τις διατάξεις του παρόντος Νόμου διαπράττει αδίκημα και σε περίπτωση καταδίκης οι κατά νόμον υπεύθυνοι υπόκεινται σε φυλάκιση για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια πεντακόσια ευρώ, ή και στις δύο αυτές ποινές.
34/1990
25(Ι)/2016
Ποινική ευθυνή
6.-(1) Για τη διάπραξη αδικήματος από επιχείρηση ευθύνονται ποινικά:
(α) Αναφορικά με ατομική επιχείρηση, ο επιχειρηματίας
(β) αναφορικά με επιχείρηση η οποία αποτελεί νομικό πρόσωπο, το ίδιο το νομικό πρόσωπο της επιχείρησης, καθώς και τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου αυτού ή, αν ελλείπουν αυτά, οι διευθύνοντες σύμβουλοι του νομικού προσώπου, εκτός αν αυτοί αποδείξουν ότι δεν μετείχαν με πράξη ή παράλειψη τους στη διάπραξη του αδικήματος
(γ) αναφορικά με οποιαδήποτε άλλη επιχείρηση, τα διευθύνοντα υπό οποιαδήποτε ιδιότητα τις εργασίες της επιχείρησης φυσικά πρόσωπα.
(2) Σε περίπτωση ένωσης επιχειρήσεων ποινική ευθύνη υπέχουν τα πρόσωπα που αναφέρονται στο εδάφιο (1) κάθε μιας από τις επιχειρήσεις που αποτελούν την ένωση επιχειρήσεων.
34/1990
140/1990
Καταργήθηκε
7. Καταργήθηκε.
34/1990
65(I)/1998
Καλόπιστη ενέργεια ή πράξη υπαλλήλου
8. Σε ποινική διαδικασία για αδίκημα που διαπράττεται σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, αποτελεί υπεράσπιση για τον κατηγορούμενο αν αποδείξει ότι κατά τη διάπραξη του αδικήματος-
(α) Τελούσε σε υπαλληλική σχέση προς τον εργοδότη και
(β) είχε ενεργήσει καλόπιστα υπακούοντας σε οδηγίες ή εντολές του εν λόγω εργοδότη.
34/1990
Εξουσιοδότηση λειτουργών
9. Ο Υπουργός μπορεί, με γνωστοποίηση του δημοσιευομένη στη επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας, να εξουσιοδοτήσει κατάλληλο πρόσωπο ή πρόσωπα για να ενεργούν ως εξουσιοδοτημένοι λειτουργοί στην εφαρμογή του παρόντος Νόμου και των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων διαταγμάτων.
34/1990
Εξουσία εισόδου σε κατάστημα
10. Ο δυνάμει του άρθρου 9 εξουσιοδοτημένος λειτουργός έχει εξουσία κατά οποιαδήποτε εύλογη ώρα και επιδεικνύοντας το πιστοποιητικό της ιδιότητας του, εφόσο του ζητηθεί, να εισέρχεται σε οποιοδήποτε κατάστημα για σκοπούς ελέγχου της τήρησης των διατάξεων του παρόντος Νόμου ή διερεύνησης για διάπραξη αδικήματος δυνάμει του παρόντος Νόμου ή συλλογής των αναγκαίων αποδεικτικών του αδικήματος στοιχείων.
34/1990
Τροποποίηση των περιόδων εκπτώσεων
11. [Διαγράφηκε]
Ιστορικό Τροποποιήσεων
34/1990
25(Ι)/2016
Έναρξη ισχύος του βασικού νόμου
12. Ο βασικός νόμος λογίζεται ότι τίθεται σε ισχύ από την 23η Ιουλίου 1990.
34/1990
140/1990
72(I)/1992
55(I)/1994
77(I)/1995
57(I)/1997
65(I)/1998
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
ΠΙΝΑΚΑΣ
(Άρθρο 2)
Εμπορεύματα που καλύπτονται από τις διατάξεις του Νόμου
1. Μαλλιά πλεξίματος, είδη ιματισμού και συμπληρώματα ενδύσεως και άλλα έτοιμα είδη που προέρχονται από υφαντικές ύλες.
2. Είδη υποδήσεως.
3. Οικιακός εξοπλισμός, περιλαμβανομένων παντός είδους συσκευών, ηλεκτρικών ή μη.
4. Έπιπλα απ’ οποιοδήποτε υλικό και για οποιοδήποτε σκοπό.
Σημείωση
74 του Ν. 112(Ι)/2021Κατάργηση Νόμων
74. Υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του άρθρου 75, από την ημερομηνίας έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου, καταργούνται, οι ακόλουθοι Νόμοι:
(α) Ο περί των Αθέμιτων Εμπορικών Πρακτικών των Επιχειρήσεων προς τους Καταναλωτές Νόμος∙
(β) Ο περί Ελέγχου των Παραπλανητικών και Συγκριτικών Διαφημίσεων Νόμος∙
(γ) Ο περί Καταχρηστικών Ρητρών σε Καταναλωτικές Συμβάσεις Νόμος∙
(δ) Ο περί των Δικαιωμάτων των Καταναλωτών Νόμος∙
(ε) O περί της Αναγραφής της Τιμής Πώλησης και της Μοναδιαίας Τιμής των Προϊόντων που προσφέρονται στους Καταναλωτές Νόμος∙
(στ) Ο περί Ορισμένων Πτυχών της Πώλησης Καταναλωτικών Αγαθών και των Συναφών Εγγυήσεων Νόμος∙
(ζ) Ο περί των Προϋποθέσεων Πώλησης των Εμπορευμάτων σε Τιμές Εκπτώσεων Νόμος.
Σημείωση
75 του Ν. 112(Ι)/2021Μεταβατικές διατάξεις
75.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 10 του περί Ερμηνείας Νόμου, οποιαδήποτε δικαιώματα και υποχρεώσεις πηγάζουν από τον παρόντα Νόμο, εφαρμόζονται αναφορικά και με συμβάσεις οι οποίες συνήφθησαν και/ή τερματίστηκαν πριν από την έναρξη της ισχύος του παρόντος Νόμου:
Νοείται ότι, οποιεσδήποτε συμβάσεις συνήφθησαν πριν από την έναρξη της ισχύος των καταργηθέντων, με βάση τις διατάξεις του άρθρου 74, Νόμων, δεν εξετάζονται με βάση τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.
(2) Διοικητικές έρευνες και λοιπές διαδικασίες που βρίσκονται σε εξέλιξη κατά την έναρξη της ισχύος του παρόντος Νόμου διέπονται από το προϊσχύον νομικό καθεστώς.
(3) Κανονισμοί που εκδόθηκαν κατ’ εξουσιοδότηση των Νόμων που καταργούνται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου εξακολουθούν να ισχύουν, εφόσον δεν αντιτίθενται σε διατάξεις του παρόντος Νόμου:
Νοείται ότι αναφορές των ως άνω Κανονισμών σε διατάξεις των καταργούμενων νόμων θα θεωρούνται ως αναφορές στις αντίστοιχες διατάξεις του παρόντος Νόμου.
Εκτύπωση
Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.