Ο περί Θερινής Μεταμεσημβρινής Ανάπαυσης Νόμος - ΚΕΦ.186

Τι αφορά αυτή η πράξη;

Αυτός ο Νόμος αφορά τη θέσπιση κανόνων για την υποχρεωτική θερινή μεσημβρινή ανάπαυση, δηλαδή το κλείσιμο χώρων εργασίας για συγκεκριμένες ώρες το απόγευμα κατά τους καλοκαιρινούς μήνες. Σκοπός του είναι να ρυθμίσει τις ώρες λειτουργίας των επιχειρήσεων κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Για ποιους: Τους ιδιοκτήτες και τους υπεύθυνους τόπων εργασίας (εμπόριο, βιομηχανία, επιχειρήσεις); Το Υπουργικό Συμβούλιο και τον Διοικητή Εργασίας.

Με μια ματιά

Χώρα: Κύπρος
Τομέας δικαίου: Εργατικό δίκαιο
Άρθρα: 10
Πηγή: cylaw.org
Ανάκτηση κειμένου: 2026-06-17
Ενημέρωση επεξήγησης: 2026-07-07

Τι ρυθμίζει αυτή η πράξη;

Την εξουσία του Υπουργικού Συμβουλίου να εκδίδει διατάγματα κλεισίματος για τόπους εργασίας.
Την περίοδο (1η Μαΐου έως 30ή Σεπτεμβρίου) και τις ώρες (μεταξύ 12:00 και 16:00) κατά τις οποίες μπορεί να επιβληθεί η μεσημβρινή ανάπαυση.
Τις εξαιρέσεις από τα διατάγματα κλεισίματος, είτε γενικές είτε κατόπιν ειδικής άδειας.
Τις ποινές για παραβάσεις των διατάξεων του Νόμου ή των διαταγμάτων κλεισίματος.

Ποιους αφορά αυτή η πράξη;

Τους ιδιοκτήτες και τους υπεύθυνους τόπων εργασίας (εμπόριο, βιομηχανία, επιχειρήσεις).
Το Υπουργικό Συμβούλιο και τον Διοικητή Εργασίας.

Ποια είναι τα βασικά σημεία;

Το Υπουργικό Συμβούλιο μπορεί να διατάξει το κλείσιμο τόπων εργασίας μεταξύ 1ης Μαΐου και 30ής Σεπτεμβρίου, για διάστημα μεταξύ 12:00 και 16:00.
Ο Διοικητής Εργασίας μπορεί να χορηγήσει γραπτή άδεια για να παραμείνει ανοιχτός ένας τόπος εργασίας κατά τη διάρκεια της μεσημβρινής ανάπαυσης, υπό όρους.
Η διεξαγωγή εμπορίου ή επιχείρησης σε τόπο που δεν είναι τόπος εργασίας, κατά τις ώρες που θα ήταν παράνομο να είναι ανοιχτός ένας τόπος εργασίας, αποτελεί επίσης αδίκημα.
Οι παραβάτες υπόκεινται σε πρόστιμο πενήντα λιρών.

Εργατικό δίκαιο

Ο περί των Εξωτερικών Σχεδίων Αντιμετώπισης Καταστάσεων Εκτάκτου Ανάγκης στις Υπεράκτιες Εργασίες Πετρελαίου και…

Ο περί Εργοδοτουμένων εις Κέντρα Αναψυχής (Όροι Υπηρεσίας) Νόμος του 1968 - 80/1968

Ο Περί της Οργάνωσης του Χρόνου Εργασίας Νόμος του 2002 - 63(I)/2002

Ο περί της Λειτουργίας και Χρήσης του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν Δεύτερης Γενιάς (SIS II) στη Δημοκρατία Νόμος του…

Ο περί Παροχής Επιδόματος Διακινήσεως σε Άτομα με Αναπηρίες Νόμος του 1980 - 36/1980

Ο Περί της Λογιστικής και Δημοσιονομικής Διαχείρισης και Χρηματοοικονομικού Ελέγχου της Δημοκρατίας Νόμος του 2014…

Ο Περί Επεξεργασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόμου) Νόμος του 2001 - 138(I)/2001

Ο περί Πρόληψης και Αντιμετώπισης της Βίας και Παρενόχλησης στο Χώρο Εργασίας Νόμος του 2025 - 42(I)/2025

Εργατικό δίκαιο

Κείμενο νόμου

Περιεχόμενα (10)

Άρθρο 1
Άρθρο 2
Άρθρο 3
Άρθρο 4
Άρθρο 5
Άρθρο 6
Άρθρο 7
Άρθρο 8
Άρθρο 9
Άρθρο 10

Ο περί Θερινής Μεταμεσημβρινής Ανάπαυσης Νόμος - ΚΕΦ.186 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο περί Θερινής Μεταμεσημβρινής Ανάπαυσης Νόμος (ΚΕΦ.186) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων ΚΕΦ.186 20/1982 ΑΝΑΚ.307 Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 1

1.Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί Θερινής Μεταμεσημβρινής Ανάπαυσης Νόμος.

ΚΕΦ.186 Ερμηνεία

Άρθρο 2

2.Στο Νόμο αυτό- “Διοικητής” σημαίνει το Διοικητή Εργασίας και περιλαμβάνει οποιοδήποτε λειτουργό που διορίζεται από αυτόν για τους σκοπούς του Νόμου͘ “τόπος εργασίας” περιλαμβάνει οποιοδήποτε τόπο ή υποστατικά εντός ή επί των οποίων διεξάγεται οποιοδήποτε εμπόριο, βιομηχανία ή επιχείρηση.

ΚΕΦ.186 Εξουσία του Υπουργικού Συμβουλίου να εκδίδει διατάγματα κλεισίματος

Άρθρο 3

3.-(1) Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται με Διάταγμα που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας (το οποίο στο εξής καλείται “διάταγμα κλεισίματος”) να διατάσσει όπως τόποι εργασίας κλείνουν και παραμένουν κλειστοί- (α) Κατά τη διάρκεια τέτοιας περιόδου μεταξύ της πρώτης ημέρας του Μαϊου και της τριακοστής ημέρας του Σεπτεμβρίου οποιουδήποτε έτους͘ και (β) σε τέτοιες ημέρες της εβδομάδας͘ και (γ) για τέτοιο διάστημα μεταξύ των ωρών της δωδεκάτης μεσημβρινής και τέταρτης μεταμεσημβρινής (το οποίο στο εξής καλείται “η μεταμεσημβρινή ανάπαυση”), όπως δυνατό να ορίζονται στο Διάταγμα:

Νοείται ότι το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εξαιρεί από την εφαρμογή οποιουδήποτε τέτοιου Διατάγματος οποιοδήποτε τόπο εργασίας που ορίζεται σε αυτό.

(2)Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 5 κανένα εμπόριο, βιομηχανία ή επιχείρηση δεν διεξάγεται σε οποιοδήποτε τόπο εργασίας που επηρεάζεται από διάταγμα κλεισίματος κατά τη διάρκεια της μεταμεσημβρινής ανάπαυσης που ορίζεται στο Διάταγμα αυτό.

ΚΕΦ.186 Εφαρμογή του διατάγματος κλεισίματος

Άρθρο 4

4.Διάταγμα κλεισίματος δύναται να εκδίδεται για να εφαρμόζεται είτε σε σχέση με τόπους εργασίας σε όλη τη Δημοκρατία ή σε τόπους εργασίας σε οποιαδήποτε πόλη, χωριό ή περιοχή που ορίζεται σε αυτό.

ΚΕΦ.186 Εξουσία του Διοικητή να επιτρέπει το άνοιγμα τόπου εργασίας σε ορισμένες περιπτώσεις..

Άρθρο 5

5.Ανεξάρτητα από οτιδήποτε που περιέχεται σε οποιοδήποτε Διάταγμα κλεισίματος ο Διοικητής δύναται με γραπτή άδεια που υπογράφεται από αυτόν για το σκοπό αυτό, ή σε τέτοιες περιστάσεις όπως δυνατό να ορίζονται σε αυτή να επιτρέπει όπως οποιοσδήποτε τόπος εργασίας ανοίξει ή παραμείνει ανοικτός κατά τη διάρκεια της μεταμεσημβρινής ανάπαυσης που ορίζεται σε οποιοδήποτε τέτοιο Διάταγμα, τηρουμένων τέτοιων όρων και προϋποθέσεων όπως ήθελε θεωρήσει ορθό να επιβάλει.

ΚΕΦ.186 Τόποι εργασίας όπου διεξάγονται περισσότερα από ένα είδος εμπορίου, κλπ.

Άρθρο 6

6.Όταν περισσότερο από ένα είδος εμπορίου, βιομηχανίας ή επιχείρησης διεξάγεται στον ίδιο τόπο εργασίας και κάθε ένα είδος είναι τέτοιο ώστε, αν διεξαγόταν μόνο του σε αυτόν τον τόπο εργασίας, θα εξαιρούσε τον τόπο αυτό εργασίας από την εφαρμογή διατάγματος κλεισίματος ο τόπος αυτός εργασίας για τον οποίο εφαρμόζεται οποιοδήποτε τέτοιο Διάταγμα, δεν θα ανοίγει ή παραμένει ανοιχτός κατά τη διάρκεια μεταμεσημβρινής ανάπαυσης εκτός βάσει γραπτής άδειας που λαμβάνεται από το Διοικητή και τηρουμένων τέτοιων όρων και προϋποθέσεων όπως αυτός δυνατό να θεωρήσει ορθό να επιβάλει.

ΚΕΦ.186 Αδικήματα και ποινές

Άρθρο 7

7.Πρόσωπο το οποίο παραβαίνει οποιαδήποτε διάταξη του Νόμου αυτού ή οποιοδήποτε Διάταγμα κλεισίματος ή οποιοδήποτε όρο ή προϋπόθεση που περιέχεται σε άδεια που χορηγήθηκε από το Διοικητή σύμφωνα με το άρθρο 5 ή 6 είναι ένοχο αδικήματος και υπόκειται σε πρόστιμο πενήντα λιρών.

ΚΕΦ.186 Περιορισμός διεξαγωγής λιανικού εμπορίου ή επιχείρησης κατά τη διάρκεια ωρών κλεισίματος

Άρθρο 8

8.Δεν είναι νόμιμο σε οποιαδήποτε περιοχή να διεξάγεται εντός οποιουδήποτε τόπου, που δεν είναι τόπος εργασίας, λιανικό εμπόριο ή επιχείρηση οποιασδήποτε κατηγορίας σε οποιοδήποτε χρόνο όταν θα ήταν παράνομο στην περιοχή αυτή να διατηρείται ανοιχτός τόπος εργασίας, και αν πρόσωπο διεξάγει οποιοδήποτε εμπόριο ή επιχείρηση κατά παράβαση του άρθρου αυτού, είναι ένοχο αδικήματος και υπόκειται σε πρόστιμο πενήντα λιρών.

ΚΕΦ.186 Εξαιρέσεις

Άρθρο 9

9.Καμιά διάταξη που περιέχεται στο Νόμο αυτό ή σε οποιοδήποτε Διάταγμα κλεισίματος δεν θα εφαρμόζεται σε- (α) οποιοδήποτε τόπο εργασίας εντός οποιασδήποτε πόλης, χωριού ή περιοχής κατά τη διάρκεια διεξαγωγής τοπικής πανήγυρης σε οποιαδήποτε τέτοια πόλη, χωριό ή περιοχή, (β) οποιαδήποτε αγορά που ιδρύεται βάσει των διατάξεων του περί Δήμων Νόμου, ή του περί Δημόσιας Υγείας (Χωρίων) Νόμου ή του περί Χωρίων (Διοίκηση και Βελτίωση) Νόμου, (γ) οποιαδήποτε φιλανθρωπική αγορά ή πώληση έργων για θρησκευτικούς, φιλανθρωπικούς ή άλλους σκοπούς από τους οποίους δεν προκύπτει κανένα ιδιωτικό κέρδος.

ΚΕΦ.186 Επιφύλαξη

Άρθρο 10

10.Ο Νόμος αυτός δεν επηρεάζει την άσκηση οποιωνδήποτε εξουσιών που παρέχονται από οποιοδήποτε άλλο Νόμο στο Υπουργικό Συμβούλιο ή σε οποιοδήποτε δημόσιο λειτουργό, ούτε οποιοδήποτε Διάταγμα που εκδίδεται βάσει του Νόμου αυτού επηρεάζει την εφαρμογή οποιασδήποτε διοικητικής πράξης που γίνεται ή εκδίδεται κατά την άσκηση οποιωνδήποτε τέτοιων εξουσιών βάσει οποιουδήποτε τέτοιου άλλου Νόμου.

ΚΕΦ.186 Εκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.