(1). Det er ulovligt ikke at være i besiddelse af sit hestepas. I Danmark medfører et manglende hestepas i første omgang, at ejeren af hesten kan blive pålagt en indskærpelse. Ifølge fødevarestyrelsen medfø-rer en indskærpelse "en gebyrbelagt opfølgende kontrol, der koster cirka 2.000 10 kr. I grove tilfælde eller ved gentagne overtrædelser vil forholdet blive politian-meldt " (min fremhævning) (Spørgsmål og svar om heste og hestepas (foedevarestyrelsen.dk) - senest besøgt den
- december 2022). Sagsøgte påstår, at det manglende hestepas ikke er en væsentlig mangel, da sagsøgte i hele sin ejertid har klaret sig uden, og da sagsøger indtil vi-dere har klaret sig uden hestepasset (processkrift A og B). Undertegnede har haft kørekort i mange år uden at forevise det til politiet. Ud fra sagsøgtes logik ville det ikke været et problem, at jeg kørte rundt uden kørekort, da jeg aldrig har haft behov for at fremvise kørekortet. Det-te er åbenlyst ikke tilfældet – og det samme gælder for hestepasset. Det manglende hestepas er en væsentlig mangel, hvorefter sagsøger kan ophæve købet.
- KRAVETS OPGØRELSE Da hesten lider af en væsentlig mangel, kan sagsøger ophæve købet og kræve erstatning for den negative kontraktsinteresse. Den
- december 2022 blev hesten aflivet i henhold til dyreværnsloven af Dyrlæge 2 (bilag 19). Med reference til de lidelser, som skønsmanden opdagede, fremgår følgende af journalen fra den
- december: "Konklusion: hesten lider af kroniske smerter i hovregionen på venstre for-ben samt omkring C1, begge dele i væsentlig grad. Da tilstanden ifølge syn og skøn forretningen d. 7.-10.-2022 er kronisk og uhelbredelig, skal hesten som følge af undersøgelsen d.d. straks aflives i henhold til dyreværnsloven. Aflivning af hesten foretog jeg straks efter undersøgelsen. " (bilag 19). Hestens aflivning skyldes således hestens egen beskaffenhed, hvorefter sagsøger fortsat kan hæve købet, selvom hesten ikke kan tilbageleveres til sagsøgte, jf. købeloven §
- Yderligere har sagsøgte handlet ansvarspådragende og er forpligtet til at erstatte alle nødvendige og rimelige udgifter, der er afholdt til hesten fra overdragelsestidspunktet, og indtil sagen er afgjort (bilag 9, 11 og 18). 11 Hertil bemærkes det, at sagsøgers forsikringsselskab har afvist at dække hestens værdi eller omkostninger til hestens behandlinger, henset til at manglerne allerede forelå på handelstidspunktet, jf. bilag
- …” Sagsøgtes advokat har i det væsentlige procederet i overensstem-melse med følgende anbringender i sit påstandsdokument af
- juli 2023: ”… Sagsøgers påstandsdokument gennemgås først her. Ad 1) mangler Det bestrides fortsat, at hesten har skjulte mangler og/eller retligt relevante mangler. Sagsøgte har loyalt oplyst, alt hvad hun vidste om hesten. og er derfor i god tro, og derfor ansvarsfri bilag A § 8.
- Og endog beskrevet synbare forhold. Sagsøgte er amatørrytter, med meget lille hesteerfaring. Sagsøger har haft en dyrlæge til at se, det skrevne i handelskontrakten. Som professionel, skal denne overfor sin kunde, (sagsøger) beskrive, om noget kan udgøre en risiko, og i givet fald hvilken. Sagsøgte har fuldt loyalt, oplyst, hvad hun har oplevet med hesten. Når sagsøgte har skrevet, ”at hesten har en tendens til at reagerer” side 2 ø-verst. Så har nu netop beskrevet en smerteadfærd. Hvorfor skulle hesten ellers reagere? Alt der kan relateres til hoved/øre mv. er oplyst, og derfor ikke er relevant mangel. Det samme gælder det skæve kranium. Uagtet hvad sagsøgte skriver i påstandsdokumentet nederst side 2, frem-går det af svar SS A – at sagsøger dyrlæger beskriver disse forhold ”for-kert” . Skønsmanden mener også at det også her forventes, at dyrlæger un-dersøger disse forhold nærmere. Så hesten halthed, er såvel oplyst, som omfattet af, hvad sagsøger dyrlæge burde have fundet. Det bemærkes dog også at det, der er omtalt i købekontraktens udvikling ikke kan tilbage dateres i sin helhed. 12 Den artrose sagsøger beskriver nederst side 2, kan isoleret set, ikke tilbagedateres til sagsøgtes ejertid. Med dette fund er stadig omfattet af, hvad handelsundersøgende dyrlæge burde have undersøgt nærmere. Ad 2) det manglende hestepas. Der er enighed om, at heste skal have et pas, og at dette som udgangs-punkt, skal være ved hesten. Det er skrevet i kontrakten, at passet er mistet, og nyt kommer, men sagsøger køber alligevel hesten. Hun har derfor accepteret at vente på passet. Da hesten er polsk født, skal nyt pas udstedet der. Det har sagsøger startet op. Hvis det er nødvendigt, kan man købe midlertidigt pas ved SEGES. Sagsøger kunne på et hvilket som helst tidspunkt, rekvirere et midlertidigt pas på sagsøgtes regning. Sagsøger skulle ikke starte konkurrencer, så hun har ikke reelt skulle bru-ge det. At det tog nogle længere tid at få et nyt, og var noget mere besværligt end forventet, ændrer ikke på, at det er udleveret, og sagsøger ingen gener har haft heraf. Det forekommer noget søgt, at man nederst side 3 i påstandsdokumentet truer, men meget der kunne være sket. Det skete ikke, og var det sket, havde sagsøgte nok refunderet beløbet. Det (ikke længere) manglende pas, er derfor ikke en hævebegrundende mangel. Yderligere gælder At det ikke kan udelukkes, at det traume hesten får 2 dage efter hjemkomsten til sagsøger, har haft indflydelse på hesten forværres efter overgang til sagsøger, fra start reklameres alene over manglende hestepas. At Syn og skønsrapportens medgiver, at det der klages over, er oplyst i handelsundersøgelsen, bilag A. Se svar SS A. Skønsmanden klandrer ikke sagsøgte, men til gengæld, den dyrlæge, der har lavet handelsunder- 13 søgelsen. Den dyrlæge er sagsøgers, og ”identificeres” med hende. Se linje 6 og 7 i svar SS. I svar SS B, fremgår det af 1), fremgår det direkte, at betydning af disse fund, ikke kan bedømmes af en lægmand (hvorfor sagsøgte har oplyst loyalt, hvad hun vidste), og dyrlæge burde (og har måske mundtligt?) omtalt/undersøgt problemerne. I Svar SS B ad
- Det fremgår heraf, at der er oplyst, om uens hover. Sagsøgte har ingen forudsætning, for at forstå at årsager hertil, går længere tilbage. Jfr. linje 5 og 6, har sagsøgte også her opfyldt sin loyale oplysningspligt, der er intet at klandre hende. Imidlertid fremgår det af linje 7, 8, 9 og 10, at handelsundersøgende dyrlæge har set noget, men ikke lavet de efter skønsmandens videre undersøgelser eller forbehold. Der er ikke uenighed i at hesten havde nogle udfordringer ved handelen. Men i denne sag har sagsøgte gjort, alt hvad hun kunne for at oplyse om alt. Sagsøgte hverken kan eller skal komme med forslag til diagnoser mv. Jfr. ovenfor. Det var sagsøgtes dyrlæge, der har viden om forholdene, denne skulle tage forbehold, eller foreslå yderligere undersøgelser. Da sagsøgte identifi-ceres med den af hende antagne professionelle, kan intet overvæltes på sagsøgte. Det er en gåde, hvorfor sagsøger ikke hæver denne sag, og kører sag mod dyrlægen, eller som det mindste procestilvarsler dyrlægen i denne sag. Hesten havde også en højere alder på handelstidspunktet, og derfor have nogle udfordringer derfra. Sagsøger reklamere alt for sent, alle forhold er synlige og omtalt i bilag A. Da købet er et civilt køb, og der skal reklameres uden ugrundet ophold, der er ca. 1 uge. Der reklameres over skævkranium, sket år tidligere. Det er alene et kosmetisk problem, og i øvrigt synligt for køber og denne dyrlæge ved købet. Der reklameres over skævt tandsæt. Det er alene et kosmetisk problem, og i øvrigt synligt for køber og dennes dyrlæge. Der reklameres over løse fortænder. Dette er i realiteten udokumenteret, og uden betydning for hesten. 14 Der reklameres over smerteadfærd ved begge ører, dette er oplyst i købsaftalen, ligesom det er oplyst, hvordan det skal håndteres. Køber har også fortabt sin ret efter Kbl. § 47 og § 51, da hun ikke undersøger noget nærmere om hestens udfordringer. Oprindeligt hævede sagsøger handelen på grund af manglende hestepas. Dette sker dog først efter 3 måneder. Dette er for sen reklamation. Jfr. Kbl § 52 reklameres uden ugrundet ophold. Jfr. Ovenfor SAMLET HOVEDANBRINGENDER: Det gøres gældende At købet er et civiltkøb (det er der enighed om), At der ikke er godtgjort/dokumenteret at hesten lider af væsentlige objektive oprindelige mangler, At sagsøgers dokumentation (regninger) ikke er brugbar til at vise en mangel ellers dens opståen, At lag, sagsøger ikke er berettiget til at ophæve handelen på noget grund- At alle bemærkninger i oplyst i købekontrakten, og derfor ikke skjulte fejl, men fejl som køber har overtaget risikoen for, disse udfordringer, må sagsøger drøfte med sin dyrlæge igen, At ikke er dokumenteret, at der er basis for forholdsmæssigt afslag, eller at det sagsøger beder om, er det relevante beløb, At sagsøger har reklameret for sent, da alle reklamationer relateres til noget sagsøger kunne konstatere på overtagelsesdagen. Der er ikke reklameret ”uden ugrundet ophold” mv. At hesten er forsikret, og der må være udbetalt noget fra denne, sagsøger har endog krævet refusion af udgifterne til forsikringen, forsikrings udbetalinger skal indgå i sagen, At det manglende hestepas har sagsøger accepteret at vente på, og har overleveret, så det har aldrig har været en væsentlig mangel, 15 At ren, sagsøger krav bestrides i sin helhed, dette uddybes under procedu- At sagsøger alene er berettiget til at få refunderet retligt relevante omkostninger, der er dokumenteret, og nødvendigheden af disse ligeledes er dokumenteret, disse ses ikke, At …” sagsøger har tabsbegrænsningspligt, hvilken ikke ses overholdt Advokaterne har under hovedforhandlingen nærmere redegjort for parternes opfattelse af sagen. Rettens begrundelse og resultat I købekontrakten er det om hestepas angivet, at ”Passet eftersendes når det kommer fra Polen” . Heri ligger, at Sagsøgte var forpligtet til at fremskaffe et hestepas for Hest, og oplysningen fremtræder som en tilken-degivelse om, at passet allerede var rekvireret. Det fremgår imidlertid af Sagsøgtes svar på Sagsøgers forespørgsel den
- september 2021, at hestepasset på dette tidspunkt endnu ikke var blevet bestilt. Sagsøgte havde dermed ikke opfyldt sine forpligtelser i henhold til hande-len. Forholdet er dog ikke af så væsentlig betydning, at Sagsøger var berettiget til den
- oktober 2021 at hæve handelen af denne årsag og alene ef-ter den nævnte rykkerhenvendelse af
- september
- Det kan ikke lægges til grund, at der havde været yderligere henvendelser angående hestepasset ef-ter handelstidspunktet. Sagsøger har yderligere påberåbt sig smerteadfærd ved ørerne og over lænden som hævebegrundende mangler. Disse forhold blev sammen med bl.a. skævt kranium og tandsæt nævnt i reklamationen af
- oktober 2021 og er af skønsmanden vurderet helt sikkert at have været til stede på handelstids-punktet. Skønsmanden har bedømt den kraftige og udprægede hovedskyhed som udtryk for smerteadfærd og har i forlængelse heraf anført, at hesten også havde stivhed og muskelspændinger i lænden. Skønsmanden har videre anført, at en hest med kraftige og kroniske smerter i diverse regioner af dyrevelfærds-mæssige og etiske årsager ikke skal anvendes til ridning. Det er på grundlag af disse vurderinger fra skønsmanden godtgjort, at hesten led af en væsentlig mangel på handelstidspunktet. Det, som i købekontrakten er anført om hestens tendens til at reagere, når noget skulle føres hen over dens hoved og ører, og en generel tendens til at løfte hovedet op i et ryk, er oplysninger, som Sagsøger naturligt måtte opfatte som relaterende til hestens generelle adfærd og ikke som udtryk for lidelser for- 16 bundet med smerte. Det samme gælder en mundtligt givet oplysning om, at hesten kunne finde på at springe frem i galop et par gange, når den skulle rides af en ny rytter. Der er således ikke givet oplysninger om hestens helbredsmæssige forhold, som afskærer Sagsøger fra et påberåbe sig disse som mang-ler. Manglerne var desuden af så væsentlig betydning, at de kunne begrunde ophævelse af handelen. Hestens smertetilstande og årsagerne hertil blev ikke konstateret ved handelsundersøgelsen og må antages heller ikke umiddelbart at kunne afdækkes ved denne eller af Sagsøger straks efter købstidspunktet. Hun har derfor ikke fortabt retten til at gøre manglerne gældende, og reklamationen den
- ok-tober 2021 var rettidig. Da Sagsøger har hævet handelen med rette, har hun krav på tilbage-betaling af købesummen på 40.000 kr. Dette gælder, selv om hesten har måttet aflives, jf. herved købelovens §
- Hun kan desuden kræve udgifter til hestens opstaldning, pleje og andre følgeudgifter af hestehold erstattet, men dog alene for tiden efter ophævelsen. Retten finder det således ikke godtgjort, at Sagsøgte har tilsidesat sin loyale oplysningspligt som sælger ved at tilbage-holde oplysninger om hestens helbredstilstand, som hun kendte eller burde have kendt. I Sagsøgers betalingspåstand på 88.082,06 kr. indgår udgifter, som i det hele vedrører tiden forud for handelens ophævelse den
- oktober, eller som ved periodisering delvist kan henføres til denne periode, på 19.339,02 kr. Påstanden tages herefter delvist til følge med 68.743,04 kr. med tillæg af rente som nedenfor bestemt. Sagsøgte skal betale sagsomkostninger til Sagsøger. Sagsomkostningerne fastsættes efter sagens værdi, forløb og udfald til *61.669,85 kr. 54.169,85 kr., hvoraf 750 kr. dækker retsafgift, 23.419,85 kr. dækker udgifter afholdt til syn og skøn og vidneførsel, mens *37.500 kr. 30.000 kr. udgør et passende beløb til dækning af udgiften til advokatbistand. Beløbet til advokat er fastsat under hensyn til, at der har været afholdt syn og skøn i sa-gen, og indeholder * ikke moms, da Sagsøger *ikke er momsregistreret. THI KENDES FOR RET: Sagsøgte skal til Sagsøger betale 68.743,04 kr. med tillæg af procesrente af 42.590,22 kr. fra den
- oktober 2021, af 12.303,48 kr. fra
- maj 2022 og af 13.849,34 kr. fra
- januar 2023 17 Sagsøgte skal desuden til Sagsøger betale sagsomkost-ninger med *61.669,85 kr. 54.169,85 kr. Beløbene skal betales inden 14 dage. Sagsomkostningerne forrentes efter rentelovens § 8 a. *) Berigtiget i medfør af retsplejelovens §221, stk.
- Retten i Odense,
- afdeling den
- september
- Dommer 2 2 Publiceret til portalen d. 14-09-2023 kl. 11:52 Modtagere: Advokat (H) Bertha Schioldan Lund, Sagsøger, Advokat (H) Sophus Bøgeskov Christensen, Sagsøgte