Den foranstaltning som blev idømt ved dom 20. april 2023 opretholdes uændret

Den

1. marts 2026 kl. 10.30 holdt Qeqqa Kredsret offentlig retsmøde i Maniitsoq Kredsdommer behandlede sagen. Domsmand 1 og Domsmand 2 var domsmænd. Tolk 1 var mødt via retten i Sisimiut som tolk. Rettens nr. 233/2026 Politiets nr. 2026-188213 Anklagemyndigheden mod Domfældte CPR nr. (Født 1970) Anklager var mødt for anklagemyndigheden via televideo fra Sermersooq Kredsret" Nuuk Mødelokale C". Retten fremlagde anmodning om retsmøde af
2. februar 2026 på dansk med bilag. autoriseret forsvarer Fartato Olsen var mødt som beskikket forsvarer. Værge var mødt som bistandsværge. Domfældte var mødt og bekræftede navn og fødselsdato. Domfældte blev gjort bekendt med, at hun ikke havde pligt til at udtale sig. Anklageren fremsatte påstand om at foranstaltningens opretholdes uændret Forsvareren fremsatte påstand ved procedurer. Anklageren gav en fremstilling af sagen. Anklageren dokumenterede bilag, der fremgår af retsmødebegæringen, herunder afsagt dom af den
3. april 2023, udtalelser fra Retslægelig udtalelse af den 16-01-2026 fra Psykiatrisk område i Dronning Ingridshospital samt udtalelse fra Kriminalforsorgen i Grønland af den 06.02.
4. Forklaring på grønlandsk Oversat af Tolk 2 Domfældte forklarede på grønlandsk blandt andet, at hun ikke drikker da hun ikke har råd til dette. Hun skal tale med sin psykolig på mandag, og denne havde før spurgt hende om hun vil holde op med at indtage sin medicin, hvilket hun gerne vil gøre, da hun får rystelser i kroppen af indtagelsen af medicinen. Hun henter selv sin medicin på sygehu-set. Kommunen har givet hende førtidspension og det var derfor at hun hertil også har fået medicin som hun skal indtage. Forklaringen blev dikteret på grønlandsk. Domfældte vedstod forklaringen. Forklaring på grønlandsk Oversat af Tolk 2 Bistandsværgen oplyste at hun hun tager Domfældte med til Naapiffik hvor hun er sammen med hende der. Når hun har fri har hun ikke kontakt med Domfældte. Hun har ikke været udadreagerende mere over for andre. Anklager og forsvarer redegjorde for deres opfattelse af sagen. Anklageren påstod Domfældte opretholdelse af foranstaltningen uændret. Forsvareren påstod ophævelse af dommen. Domfældte havde lejlighed til at udtale sig. Efter votering afsagde retten beslutning. Domfældte blev gjort bekendt med beslutningens konklusion og reglerne om kære. Domfældte havde lejlighed til at tale med sin forsvarer. Domfældte kærede med påstand om ophævelse af dommen. Anklageren oplyste, at beslutningen modtages. Retten fastsatte salær på 3.083,00 kr. til den beskikkede forsvarer, autoriseret forsvarer Fartato Olsen. Salæret betales af statskassen. Sagen sluttet. Retten hævet kl. 1100 Kredsdommer