ECLI:DK:VIB:2024:SS0000000763 HistoriskDokument

RETTEN I VIBORG Udskrift af dombogen DOM afsagt den

1. december 2014 Rettens nr. 2806/2014 Politiets nr. 4100-73241-00255-14 Anklagemyndigheden mod Tiltalte CPR nr. Adresse 1 8300 Odder Der har medvirket domsmænd ved behandlingen af denne sag. Anklageskrift er modtaget den
2. august
3. Tiltalte er tiltalt for overtrædelse af straffelovens § 244, vold, ved den
4. juni 2014 ca. kl. 15.00 ud for restaurant ”Golf Salonen”, Borgvold 1 i Viborg, at have skubbet Forurettede (F) omkuld, hvorefter han sparkede hende på kroppen og spyttede hende gentagne gange i hovedet. Påstande Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængselsstraf. Anklagemyndigheden har endvidere nedlagt påstand om, at tiltalte i medfør af udlændingelovens § 49, stk. 1, jf. § 24 b, jf. § 23, nr. 1, jf. § 22, nr. 6, udvises betinget med en prøvetid på 2 år. Tiltalte har nægtet sig skyldig. Advokat Lotte Bork har på vegne af skal betale 4.280 kr. i erstatning. F påstået, at tiltalte Tiltalte har bestridt erstatningspligten, men har anerkendt erstatningskravets størrelse. Sagens oplysninger Der er afgivet forklaring af tiltalte og af vidnerne F , Vidne 1 Std 75284 side 2 Adresse 1 og Vidne 5 Vidne 8 . Vidne 3 , , , Vidne 6 Vidne 4 , Vidne 7 Forklaringerne er lydoptaget og gengives ikke i dommen. F Af politiattest af
5. september 2014 fremgår, at den
6. juni 2014 henvendte sig i lægevagten. Det fremgår af politiattesten blandt andet: "Angiver den 14/6 at være blevet sparket voldsomt i skridtet og skubbet og spyttet på. Der var tale om en ca 25 årig mand (forurettede har senere meddelt os at der var tale om ægtefælles nevø) Ved undersøgelsen i lægevagten den 14/6 findes normal gang. Er meget øm på hø hoftekam, langs lyskebåndet og over skambenet. Ikke noget i bughulen. Ikke sår eller blodansamling. Ud fra undersøgelsen anslås det at der har været skarpet hårdt. Ses her i klinikken den 16/
7. Der findes da blodsamling over skambenet og ømhed her. Der er ikk emistanek om brud. Desuden øm i højre balderegion.- Der findes ikke mistanke om at sparket har været i nærheden af nyreregionen. Har efterfølgende haft det skidt psykisk og er tilbudt psykologhjælp og sat i behandling med antidepressiv medicin pga søvnbesvær (men ikke under diagnosen depression)" F Af journalnotater vedlagt politiattesten fremgår det, at henvendte sig til lægen i samme anledning den 16.,
8. og
9. juni, den
10. juli, den
11. august og den
12. september
13. Kriminalforsorgen har i erklæring af
14. september 2014 blandt andet oplyst: " Tiltalte findes egnet til at modtage en betinget dom samt egnet til at udføre samfundstjeneste. Det indstilles, at der fastsættes en længstetid for samfundstjenestens afvikling svarende til udmålingen af samfundstjenestetimer. Da Tiltalte har tilfredsstillende sociale forhold, indstilles det, at der alene fastsættes vilkår om tilsyn af Kriminalforsorgen i forbindelse med samfundstjeneste, og at tilsynet ophører, når samfundstjenesten er afviklet." side 3 Udlændingestyrelsen har i udtalelse af den
15. september 2014 blandt andet udtalt: "Idet anklagemyndigheden alene tilkendegiver at ville nedlægge påstand om betinget udvisning, og idet det følger af udlændingelovens § 24 b, at en udlænding skal udvises betinget, hvis der ikke er grundlag for at udvise pågældende efter §§ 22-24, fordi dette vil være i strid med Danmarks internationale forpligtelser, jf. § 26, stk. 2, har Udlændingestyrelsen ikke yderligere bemærkninger til udvisningspåstanden. Det bemærkes, at såfremt den pågældende idømmes betinget udvisning efter udlændingelovens § 24 b, stk. 1, følger det af denne bestemmelses stk. 2, at der skal fastsættes en prøvetid på 2 år." Tiltalte har om sine personlige forhold forklaret, at han er under uddannelse til film- og tv-fotograf og er færdig i
16. Han er ansat på en lokal tvstation. Han møder alle mulige mennesker hver dag og tror ikke, han vil kunne få job, når han er færdiguddannet, hvis han bliver dømt for vold. Rettens begrundelse og afgørelse F Vidne 6 , Vidne 1 , og Vidne 7 har afgivet troværdige forklaringer, der i det væsentligste er samstemmende og er understøttet af de lægelige oplysninger. De nuancer, der er i vidnernes forklaringer, er naturlige i forhold til vidnernes placeringer F under episoden. Det er på den baggrund bevist, at tiltalte skubbede omkuld, sparkede hende på kroppen og spyttede hende gentagne gange i hovedet. Forklaringerne fra tiltalte og de øvrige vidner var indbyrdes usammenhængende og giver derfor ikke rimelig tvivl om tiltaltes skyld. Det er derfor bevist, at tiltalte er skyldig. Vidnerne Straffen fastsættes til fængsel i 60 dage, jf. straffelovens §
17. F Retten har lagt vægt på, at volden blev begået mod tiltaltes tante , da denne henvendte sig til tiltalte og Vidne 1 og bad dem F standse deres konflikt. I relation til volden var sagesløs Vidne 1 , og uden andel i den forudgående konflikt mellem tiltalte og ligesom volden fik længerevarende følger for hende. På den baggrund, og under hensyn til tiltaltes alder og omstændighederne ved volden, er der, uanset tiltaltes gode personlige forhold, ikke grundlag for at gøre straffen helt eller delvist betinget, heller ikke med vilkår om samfundstjeneste. Udvisning Tiltalte er idømt 60 dages ubetinget fængsel for overtrædelse af straffelovens §
18. Han er statsborger i Syrien, der ikke er medlem af EU. side 4 Han har haft lovligt ophold i Danmark i ca. 5½ år. På denne baggrund er der mulighed for at udvise tiltalte af Danmark, jf. udlændingelovens § 23, nr. 1, jf. § 22, nr.
19. Efter anklagemyndighedens opfattelse skal tiltalte ikke udvises af Danmark, fordi en udvisning vil være i strid med Danmarks internationale forpligtelser, jf. udlændingelovens § 26, stk.
20. Det følger herefter af udlændingelovens § 24 b, stk. 1, at tiltalte skal udvises betinget af Danmark. Der fastsættes i medfør af udlændingelovens § 24 b, stk. 2, en prøvetid, der udløber 2 år efter tidspunktet for løsladelse. Erstatning Retsformanden tager erstatningspåstanden til følge som nedenfor bestemt. Thi kendes for ret: Tiltalte skal straffes med fængsel i 60 dage. Tiltalte udvises af Danmark betinget på vilkår, at han i en prøvetid, der udløber 2 år efter hans løsladelse, ikke begår strafbart forhold, som kan give anledning til udvisning efter udlændingelovens §§ 22-
21. Tiltalte skal betale sagens omkostninger. F Tiltalte skal inden 14 dage til , c/o advokat Lotte Bork, Åboulevarden 31, 5, 8000 Aarhus C, betale 4.280 kr. med tillæg af procesrente fra den
22. december
23. Dommer