1, nr. 1, og at politiet, når betingelserne for ransagning er opfyldt, vil kunne foretage indgrebet, såfremt betingelserne i
kapitel 72 tillige er opfyldt, hvilket er tilfældet i nærværende sag. herefter godkender retten den foretagne ransagning, jf. tillige
1, og 2, og § 796, stk. 3.” ved kendelse af
kapitel 73, og et indgreb i forhold til sigtedes legeme, som hjemles i kapitel
kapitel 72 om legemsindgreb, at disse regler skulle give hjemmel til, at legemet eller legemsdele kan benyttes til at give ad- gang til oplysninger. det følger af forarbejderne til kapitel 72, at formålet med reglerne om legemsbesigtigelse er identifikation af gerningsmanden. at øjemedet vil forspildes er uden betydning, hvis indgrebet ikke har den fornødne lovhjem- mel. det bestrides desuden, at øjemedet ville forspildes, hvis tvangsmæssig fingeraftryksåb- ning af telefonen ikke blev gennemført. anklagemyndigheden har anført navnlig, at betingelserne for ransagning er opfyldt, jf. rets- plejelovens § 794, stk. 1 og 2. ved forsøg på udlæsning af data fra en telefon uden rette pin- kode er der risiko for, at data vil gå tabt og ikke kan genskabes. hvis fingeraftryksfunktionen ikke har været benyttet i en for politiet ukendt periode, vil der skulle indtastes en pinkode, før fingeraftryksfunktionen igen kan benyttes. der er også risiko for, at andre personer kan tilgå telefonen via internettet og derigennem ændre eller fjerne indhold fra telefonen. der var der- for risiko for, at vigtige beviser i sagen kunne gå tabt, hvorfor betingelserne for ransagning på øjemedet er opfyldt, jf.
3. - 7 - indgrebet udgør ikke et legemsindgreb efter reglerne i
kapitel 72, men er et accessorium til ransagningen. det følger således af forarbejderne til
regler om tvangsindgreb samt af retspraksis, at et indgreb i visse tilfælde kan udgøre et accessorium til et andet indgreb, f.eks. politiets tingsødelæggelse i forbindelse med ransagning, politiets mid- lertidige rådighed over genstande ved ransagning, politiets kortvarige frihedsberøvelse ved legemsindgreb mod en person, politiets mulighed for at skaffe sig adgang til en lokalitet i for- bindelse med opsætning af aflytningsudstyr samt politiets mulighed for at skaffe sig adgang til edb-udstyr ved installering af udstyr til dataaflæsning. der er heller ikke i øvrigt i
forstand tale om et legemsindgreb, som efter rets- plejelovens forarbejder forudsætter et tvangsindgreb, hvorved der tilvejebringes og fastholdes oplysninger. politiet har ikke tilvejebragt og fastholdt oplysninger om ts fingeraftryk, men alene midlertidigt anvendt fingeraftrykket som en ”teknisk nøgle” til at åbne telefonen. denne situation må sidestilles med, at politiet under en ransagning af en mistænkts bolig midlertidigt fratager den mistænkte nøglen til boligen med magt for at skaffe sig adgang hertil. politiets magtanvendelse er i den forbindelse hjemlet direkte i politilovens § 15, nr. 3. der er – uanset politiet i denne sag måtte anvende magt for at fremtvinge, at t afgav sit fingeraftryk for at åbne telefonen – tale om en foranstaltning af meget lidt indgribende karakter, og som indebærer ringe eller ingen ubehag eller ulejlighed for den pågældende. der gælder efter reglerne om legemsbesigtigelse af en sigtet i
1 – til en vis grad – et lempeligere kriminalitetskrav end ved ransagning efter § 794, stk. 1 og 2. en samlet vurdering af omstændighederne i denne sag bør derfor føre til, at indgrebet alene behandles efter reglerne i
kapitel 73 om ransagning og ikke som anført af landsretten tillige kapitel 72 om legemsindgreb. oplysningerne om politiets fremgangsmåde ved ransagningen skal alene indgå som led i en samlet vurdering af, om ransagningen var et proportionalt og tilstrækkeligt skånsomt indgreb, jf. § 797, stk. 1, og § 798, stk. 1, hvilket er tilfældet i denne sag. - 8 - højesterets begrundelse og resultat sagens problemstillinger sagen angår, om politiets ransagning af ts mobiltelefon den 29. august 2017 kan godkendes. ransagningen er foretaget i forbindelse med anholdelsen af t og uden forudgående retskendelse. ransagningen er gennemført ved, at ts tommelfinger ved brug af magt blev presset ned på mobiltelefonens fingeraftrykslæser. t har anført, at der ikke er hjemmel til dette indgreb, og at indgrebet i øvrigt kun kunne være foretaget efter forudgående retskendelse. anklagemyndigheden har anført, at der er hjemmel til indgrebet i
bestemmel- ser om ransagning, og at der bestod en risiko for, at data på telefonen ville være utilgængelige eller gå tabt, hvis retskendelse skulle afventes. hjemmelen for tvangsindgrebet formålet med tvangsindgrebet var for politiet at skaffe sig adgang til data, der befandt sig på ts mobiltelefon. der er derfor tale om en ransagning omfattet af
kapitel 73. t ville ikke oplyse pinkoden til telefonen eller åbne telefonen ved brug af sit fingeraftryk. højesteret finder, at den magt, der kortvarigt har været anvendt ved at anbringe ts tommelfinger på mobiltelefonen, så indholdet på telefonen kunne udlæses eller i øvrigt dokumenteres, var nødvendig for at gennemføre ransagningen, og at den derfor som et accessorium er omfattet af det straffeprocessuelle tvangsindgreb, der er hjemlet i
1 og 2, jf. § 793, stk. 1, nr. 1, om ransagning af bl.a. aflåste gen- stande. det svarer til, at politiet under en ransagning af en mistænkts bolig midlertidigt frata- ger den mistænkte nøglen til boligen med magt for at skaffe sig adgang hertil. også i andre sammenhænge kan et straffeprocessuelt tvangsindgreb i visse tilfælde udgøre et accessorium til et andet indgreb, f.eks. politiets kortvarige frihedsberøvelse af en person ved legemsind- greb og politiets mulighed for at skaffe sig adgang til en lokalitet i forbindelse med opsætning af aflytningsudstyr. - 9 - højesteret finder, at indgrebet ikke tillige skal bedømmes efter
regler om le- gemsbesigtigelse. højesteret bemærker i den forbindelse, at legemsindgreb (herunder legems- besigtigelse) efter forarbejderne til
bestemmelser herom (betænkning nr. 1104/1987 s. 36) omfatter indgreb, hvorved der tilvejebringes og fastholdes oplysninger om et levende menneskeligt legeme eller dele heraf – herunder f.eks. fingeraftryk – eller oplysnin- ger om, hvorvidt genstande er anbragt på eller i legemets hulrum, samt visitation af tøj og optagelse af personfotografi med henblik på identifikation, hvilket ikke er tilfældet i den fore- liggende sag. højesteret tiltræder – og det er i øvrigt uomtvistet – at grundbetingelserne i
1 og 2, jf. § 793, stk. 1, nr. 1, for at foretage ransagning af ts mobiltelefon er opfyldt. det er herudover i
fastsat, at ransagning ikke må foretages, såfremt det efter undersøgelsens formål, sagens betydning og den krænkelse og ulempe, som undersøgel- sen må antages at forvolde, ville være et uforholdsmæssigt indgreb. ved vurderingen af, om dette proportionalitetskrav er opfyldt, må indgå den fysiske magtanvendelse, der er nødvendig for at anbringe den mistænktes finger på den pågældendes mobiltelefon for at låse den op, sammenholdt med den lovovertrædelse, den pågældende er mistænkt for. i den foreliggende sag, der angår grov kriminalitet, som typisk indebærer brug af mobilkommunikation, finder højesteret, at proportionalitetskravet utvivlsomt er opfyldt. de materielle betingelser for indgrebet er derfor opfyldt. fravigelse af kravet om forudgående retskendelse afgørelse om ransagning vedrørende de genstande og lokaliteter, der er nævnt i retsplejelo- vens § 793, stk. 1, nr. 1, træffes ved rettens kendelse, jf. § 796, stk.
3. andre formelle betingelser efter
2, skal politiet vejlede den mistænkte om adgangen til at få spørgsmålet om ransagningens lovlighed indbragt for retten, når ransagningen er foretaget uden forudgående retskendelse, og den mistænkte kan kræve, at et af den pågældende udpeget vidne er til stede under ransagningen, medmindre tidsmæssige eller efterforskningsmæssige grunde taler herimod. politiet burde som foreskrevet i bestemmelsen have vejledt om adgangen til at få spørgsmålet om ransagningens lovlighed indbragt for retten. højesteret finder endvidere, at det forhold, at t ikke fik adgang til at udpege et vidne til at være til stede i forbindelse med den tvangsmæssige åbning af mobiltelefonen med hans fingeraftryk, ikke var berettiget ud fra tidsmæssige eller efterforskningsmæssige hensyn. disse formelle fejl kan imidlertid efter omstændighederne ikke føre til, at ransagningen ikke godkendes. konklusion højesteret stadfæster herefter landsrettens kendelse om godkendelse af ransagningen. thi bestemmes: landsrettens kendelse stadfæstes.
AI-forklaring ud fra den officielle lovtekst. Vejledende, erstatter ikke juridisk rådgivning.