højesterets kendelse

højesterets kendelse afsagt torsdag den

1. september 2014 sag 65/2014 rigsadvokaten mod d (advokat claus bonnez, beskikket) i tidligere instanser er afsagt kendelse af retten i esbjerg den
2. november 2013 og af vestre landsrets
3. afdeling den
4. december
5. i påkendelsen har deltaget fem dommere: jytte scharling, marianne højgaard pedersen, jon stokholm, michael rekling og lars apostoli. påstande d har nedlagt påstand om, at det pålægges anklagemyndigheden at indhente en udtalelse fra en sagkyndig, der ikke er tilknyttet den institution, hvor han holdes frihedsberøvet. rigsadvokaten har påstået stadfæstelse. sagsfremstilling d blev ved retten i esbjergs dom af
6. september 2009 dømt for bl.a. grov vold og røveri. af dommen fremgår, at han blev anset for utilregnelig på grund af sindssygdom på gerningstidspunktet, og han blev dømt til anbringelse i psykiatrisk afdeling uden fastsættelse af længstetid for foranstaltningen. vestre landsret stadfæstede dommen den
7. februar
8. til brug for afgørelsen i straffesagen forelå der udtalelser fra psykiatricenter vest, ribe, udfærdiget af overlæge niels ljungberg, samt en erklæring om en mentalundersøgelse afgivet - 2 - af speciallæge i psykiatri, dr. med. hans adserballe. endvidere forelå der en erklæring fra retslægerådet. efter anmodning fra d har spørgsmålet om ændring af foranstaltningen været indbragt for retten flere gange, jf. straffelovens §
9. ved kendelse afsagt af retten i esbjerg den
10. fe- bruar 2011 blev foranstaltningen opretholdt. til brug for denne afgørelse forelå dels en erklæ- ring fra psykiatrien i region syddanmark udfærdiget af overlæge niels ljungberg, dels en erklæring fra psykiatricenter vest, ribe, udfærdiget af
11. reservelæge johannes bjerre. ved kendelse af
12. februar 2012, som blev stadfæstet af vestre landsret den
13. juni 2012, blev foranstaltningen ligeledes opretholdt. til brug for denne afgørelse forelå der en erklæring fra psykiatrien i region syddanmark, almenpsykiatrisk afdeling esbjerg-ribe, udfærdiget af overlæge pernille gansmo. den
14. december 2012 har d på ny anmodet om indbringelse af spørgsmålet om foranstalt- ningsændring for retten. med henblik herpå har anklagemyndigheden tilvejebragt en udtalelse af
15. februar 2013 fra psykiatrien i region syddanmark, psykiatrisk afdeling ribe, udfærdi- get af overlæge else b. knudsen, der er tilknyttet sygehusafdelingen, i hvilken d er anbragt. i udtalelsen hedder det bl.a.: ”…d er kendt med paranoid skizofreni og misbrug af forskellige euforiserende stoffer. … d er fortsat indlagt i herværende afdeling. hans tilstand er præget af dårlig sygdomsind- sigt, og han er ofte plæderende for medicin, som f.eks. ritalin. han har ingen forståelse for, at misbrug af euforiserende stoffer ikke er hensigtsmæssigt. i september 2012 blev d testet positiv for amfetamin og cannabioler, og i oktober 2012 fik han leveret hash ind igennem et borehul i vindueskarmen ind til hans sengestue. … ds tilstand er fortsat for ustabil til at der kan peges på en ændring af den idømte foran- staltning.” i et retsmøde den
16. august 2013 godkendte retten i esbjerg, at den beskikkede forsvarer kunne indhente en lægeerklæring om ds fysiske helbred, og at han skriftligt kunne stille sup- plerende spørgsmål til overlæge else b. knudsen. - 3 - i et brev af
17. august 2013 anmodede den beskikkede forsvarer herefter anklagemyndigheden om at videresende en række spørgsmål til overlæge else b. knudsen, og han anmodede sam- tidig om, at der blev indhentet en psykiatrisk erklæring fra en speciallæge, der var uafhængig af den institution, i hvilken d var anbragt. anklagemyndigheden imødekom ikke anmodnin- gen, og sagen blev herefter indbragt for retten i esbjerg. den
18. november 2013 afsagde retten i esbjerg følgende kendelse: ”psykiatrien i region syddanmark har den
19. februar 2013 afgivet en udtalelse i sagen til brug for vurderingen af spørgsmålet om ophævelse eller ændring af den foranstalt- ning, som d er idømt ved vestre landsrets ankedom af
20. februar
21. forsvareren kan som aftalt via anklagemyndigheden stille skriftlige supplerende spørgsmål til den overlæge, der har afgivet udtalelsen. der er på den baggrund ikke behov for at pålægge anklagemyndigheden at indhente en uvildig psykiatrisk erklæring. det kan ikke på forhånd udelukkes, at visse spørgsmål om ds funktion og dagligdag på afdelingen kan have betydning for sagen. retten vil derfor ikke generelt afskære forsva- reren fra at stille spørgsmål herom. forsvareren bør ved udformningen af sine spørgs- mål være opmærksom på, at retten har kompetence til at tage stilling til ophævelse eller ændring af den idømte foranstaltning, men ikke til den konkrete behandling eller afde- lingens tilrettelæggelse af foranstaltningen. det bestemmes: det pålægges ikke anklagemyndigheden at indhente en uvildig psykiatrisk erklæring. retten afskærer ikke generelt advokat claus bonnez fra at stille supplerende spørgsmål vedrørende ds funktion og dagligdag på afdelingen til overlæge else b. knudsen, psy- kiatrien i region syddanmark.” vestre landsret stadfæstede kendelsen den
22. december 2013 af de grunde, byretten havde anført. anbringender d har navnlig anført, at den foreliggende psykiatriske erklæring ikke indeholder oplysninger om, hvorfor mindre indgribende foranstaltninger end anbringelsesdom ikke kan anses for eg- nede til at forebygge en eventuel recidivrisiko, og at der i øvrigt ikke er foretaget en vurdering af recidivrisikoen. hertil kommer, at en foranstaltning, der medfører tidsubestemt frihedsbe- røvelse, ikke bør opretholdes alene på grundlag af en udtalelse fra en sagkyndig med tilknyt- - 4 - ning til den institution, hvor den pågældende er anbragt, idet en sådan fremgangsmåde er uforenelig med den europæiske menneskerettighedskonventions artikel 5, stk. 1, litra e. han har herved særlig henvist til den europæiske menneskerettighedsdomstols domme shulepova mod rusland, 11/12 2008 (application no. 34449/03), m mod ukraine, 19/4 2012 (applica- tion no. 2452/04) og x mod finland, 3/7 2012 (application no. 34806/04). rigsadvokaten har navnlig anført, at den indhentede psykiatriske erklæring i tilstrækkeligt omfang beskriver, hvorfor mindre indgribende foranstaltninger ikke er egnede til at forebygge risikoen for recidiv. sagen kan forelægges retslægerådet, hvis retten finder, at der er behov for det. den gældende ordning, hvorefter der til brug for rettens vurdering af, om en idømt foranstaltning skal opretholdes, ændres eller ophæves, skal indhentes en udtalelse fra den in- stitution, hvor den dømte er anbragt, er i overensstemmelse med straffelovens § 72 og forar- bejderne hertil og kan ikke anses for at være i strid med den europæiske menneskerettig- hedskonvention. retsgrundlaget i straffelovens § 72 hedder det bl.a.: ”§
23. det påhviler anklagemyndigheden at påse, at en foranstaltning efter §§ 68, 69 eller 70 ikke opretholdes i længere tid og i videre omfang end nødvendigt. stk.
24. bestemmelse om ændring eller endelig ophævelse af en foranstaltning efter §§ 68, 69 eller 70 træffes ved kendelse efter anmodning fra den dømte, bistandsværgen, anklagemyndigheden, institutionens ledelse eller kriminalforsorgen. anmodning fra den dømte, bistandsværgen, institutionens ledelse eller kriminalforsorgen fremsættes over for anklagemyndigheden, der snarest muligt indbringer spørgsmålet for retten…” straffelovens § 72 fik sin nuværende udformning ved lov nr. 438 af
25. maj
26. i lovens forarbejder er der bl.a. anført følgende (folketingstidende 1999-2000, l 144, tillæg a, s. 3625-3626): ”også spørgsmålet om ændring eller endelig ophævelse af en idømt foranstaltning afgø- res efter straffelovens § 68, dvs. med udgangspunkt i, hvilken foranstaltning der i det enkelte tilfælde må anses for formålstjenlig for at forebygge yderligere lovovertrædel- ser. … - 5 - statsadvokaternes kontrol med varigheden af idømte tidsubestemte foranstaltninger i medfør af straffelovens § 68 indebærer i praksis normalt, at der én gang om året ind- hentes en erklæring fra vedkommende institution om behovet for opretholdelse af foran- staltningen. såfremt den dømte, institutionen eller bistandsværgen fremsætter begæring om foranstaltningsændring, indbringes sagen, eventuelt efter forelæggelse for retslæge- rådet, for retten, hvorunder anklagemyndigheden efter en konkret vurdering enten til- slutter eller modsætter sig begæringen. fremsættes der ikke begæring om foranstalt- ningsændring, vurderer statsadvokaten på grundlag af erklæringen fra institutionen og eventuelt efter forelæggelse for retslægerådet, om sagen af anklagemyndigheden bør indbringes for retten med henblik på foranstaltningsændring. … ved den foreslåede affattelse af § 72, stk. 1, lovfæstes anklagemyndighedens pligt til at påse, at en foranstaltning efter §§ 68, 69 eller 70 ikke opretholdes i længere tid og vi- dere omfang end nødvendigt. …” højesterets begrundelse og resultat efter straffelovens § 72 er det retten, der træffer afgørelse om foranstaltningsændring, og det fremgår af lovens forarbejder, at det er forudsat, at der til brug for rettens overvejelser om dette spørgsmål tilvejebringes en lægelig erklæring fra institutionen, hvor den domfældte er anbragt. det fremgår endvidere af lovens forarbejder, at retten om fornødent kan træffe be- stemmelse om, at der tillige bør indhentes en erklæring fra retslægerådet. praksis er i over- ensstemmelse med denne fremgangsmåde. anklagemyndigheden har fulgt denne fremgangsmåde i forbindelse med behandlingen af spørgsmålet om ændring af den foranstaltning, som d er idømt. anklagemyndigheden har således tilvejebragt en erklæring fra psykiatrien i region syddanmark, psykiatrisk afdeling ribe, udfærdiget af overlæge else b. knudsen, som er tilknyttet institutionen, hvor d er an- bragt. der foreligger ikke oplysninger, som giver anledning til tvivl om overlægens eller in- stitutionens fuldstændige upartiskhed i sagen, og der er heller ikke påvist noget andet særligt grundlag for en fravigelse af den normale fremgangsmåde i dette tilfælde. d har anført, at det ikke er foreneligt med den europæiske menneskerettighedskonventions artikel 5, at en foranstaltning med tidsubestemt frihedsberøvelse opretholdes alene på grund- lag af en udtalelse fra en sagkyndig med tilknytning til den institution, hvor den pågældende er anbragt. - 6 - d er ved dom blevet dømt til anbringelse i psykiatrisk afdeling bl.a. på baggrund af lægelige erklæringer og forelæggelse for retslægerådet. afgørelsen om ændring eller ophævelse af en idømt foranstaltning træffes som nævnt af retten. retten træffer sin afgørelse herom ubundet af institutionens indstilling på grundlag af erklæringen fra institutionen bl.a. under hensyn til, hvordan den hidtidige behandling er forløbet, om den anbragte har gjort fremskridt i forhold til sin psykiske sygdom, om han har sygdomsindsigt, og om han har optrådt farligt over for medpatienter eller andre. sagen kan, hvis retten finder, at der er behov for det, forelægges for retslægerådet. højesteret finder, at denne ordning sikrer mod vilkårlighed i afgørelser om fortsat frihedsbe- røvelse i overensstemmelse med de krav, der følger af artikel 5 i den europæiske menneske- rettighedskonvention. højesteret stadfæster herefter landsrettens kendelse. thi bestemmes: landsrettens kendelse stadfæstes.