- aem udskrift af sø- & handelsrettens dombog ____________ kendelse afsagt den 21. februar 2018 a-51-17 rettighedsalliancen smf. (advokat peter schønning) 1) fritz hansen a/s (advokat peter schønning)

§ 2, stk.

3, nr. 1. på denne baggrund finder retten endvidere, at der er værneting for sagen i danmark. retten finder det godtgjort, at der ved hjemmesiden sker en krænkelse af de ophavsrettighe- der, som fritz hansen a/s, louis poulsen lighting a/s, carl hansen & søn møbelfabrik a/s og fredericia furniture a/s administrerer, jf.

§ 2, stk.

2, jf. stk.

1. dominidesign furniture ltd. har i 2018 efter anlæg af forbudssagen indsat et pkt. 13 i de al- mindelige betingelser om, at levering ikke kan ske til danmark. retten finder imidlertid, at dette ikke i sig selv udelukker risikoen for yderligere retskrænkelser af samme art, jf. retsple- jelovens § 413, nr.
2. retten finder herudover under henvisning til sagens karakter, at mulig- heden for rettighedsalliancen smf. fritz hansen a/s m.fl. til at opnå sin ret vil forspildes, hvis de henvises til at afvente tvistens retlige afgørelse jf. retsplejelovens § 413, nr.
3. vedr. privatefloor.com, interiorfox.com, italiadesigns.com, bauhausitalia.com, vertigo- interiors.com og 122design.com retten finder, at formålet med disse hjemmesider ligeledes bl.a. er at udbyde og sælge repli- ka/kopier af designs fra fritz hansen a/s, louis poulsen lighting a/s, carl hansen & søn møbelfabrik a/s og fredericia furniture a/s, som de pågældende selskaber har eneretten til at gøre tilgængelige for almenheden i danmark, jf.

§ 2, stk.

1, jf. stk.

1. - 17 - dansk ret er tillige anvendelig vedrørende disse hjemmesider, idet hjemmesiderne bl.a. ret- ter sig mod det danske marked. der er adgang for danske brugere til hjemmesiderne, lige- som der er mulighed at købe produkter fra hjemmesiderne for kunder fra danmark. retten lægger i den forbindelse igen vægt på, at rettighedsalliancen kunne foretage prøvekøb af møbler/lamper på de pågældende hjemmesider. de pågældende designs og brugsgenstande bliver således via hjemmesiderne gjort tilgængelige for almenheden i danmark, jf. ophavs- retslovens § 2, stk. 3, nr.
2. på denne baggrund finder retten endvidere, at der er værneting i danmark. retten finder det godtgjort, at der ved hjemmesiderne sker en krænkelse af de ophavsret- tigheder, som fritz hansen a/s, louis poulsen lighting a/s, carl hansen & søn møbelfa- brik a/s og fredericia furniture a/s administrerer, jf.

§ 2, stk.

2, jf. stk.

1. om fogedforbud over for telia danmark a/s som netværksoperatør retten lægger til grund, at det er ukompliceret og forbundet med mindre omkostninger for telia danmark a/s at foretage en spærring af adgangen til de internettjenester, som domæ- nerne giver adgang til. nedlæggelse af forbud over for telia danmark a/s vil således ikke medføre skade eller ulempe, der står i væsentlig misforhold til den interesse, som ret- tighedsalliancen smf. fritz hansen a/s m.fl. har i meddelelse af forbud og påbud, jf. retsple- jelovens § 414, stk.
2. retten bemærker i den forbindelse supplerende, at det i den indgåede aftale om ”code of conduct” mellem teleindustrien og rettighedsalliancen er forudsat, at forbudskrav vil kunne rettes mod de enkelte netværksoperatører. retten finder, at forbuddet og påbuddet er formuleret tilstrækkeligt præcist. retten lægger i forhold til påstand 2 til grund, at det er muligt at lave en teknisk løsning, der alene i dan- mark forhindrer adgangen til de internettjenester, som domænerne oplistet i påstand 1 aktu- elt giver adgang til. retten fremmer derfor anmodningen om forbud og påbud i overensstemmelse med de ned- lagte påstande uden sikkerhedsstillelse. - 18 - rettighedsalliancen smf. fritz hansen a/s m.fl. og telia danmark a/s har samstemmende gjort gældende, at hvis rettighedsalliancen smf. fritz hansen a/s m.fl får medhold i sagen, skal hver part skal bære egne omkostninger ved sagen. på den baggrund bestemmer retten, at rettighedsalliancen smf. fritz hansen a/s m.fl. og telia danmark a/s hver skal bære eg- ne omkostninger ved sagen. efter sagens resultat skal dominidesign furniture ltd. betale sagsomkostninger til ret- tighedsalliancen smf. fritz hansen a/s m.fl. udgiften til advokatbistand fastsættes til 10.000 kr. under henvisning til sagens omfang og karakter. thi bestemmes: det forbydes telia danmark a/s som udbyder af internet at formidle adgang for sine kunder til de internettjenester, som følgende domæner aktuelt giver adgang til: privatefloor.com, in- teriorfox.com, dominidesign.com, italiadesigns.com, bauhausitalia.com, vertigo- interiors.com og 122design.com. telia danmark a/s påbydes at implementere en teknisk løsning, eksempelvis en dns- blokering, der er egnet til at forhindre adgang for sagsøgtes kunder til de internettjenester, som domænerne oplistet i påstand 1 aktuelt giver adgang til. påbuddet gælder også andre domæner, der giver adgang til samme internettjenester, og som mandataren (rettighedsalli- ancen) i overensstemmelse med code of conduct, jf. bilag 1, gør sagsøgte udtrykkeligt be- kendt med, idet rettighedsalliancen i den forbindelse påtager sig juridisk og økonomisk at indestå for, at sådanne øvrige domæner giver adgang til de internettjenester, som denne af- gørelse vedrører. i forholdet mellem rettighedsalliancen smf. fritz hansen a/s m.fl. og telia danmark a/s betaler ingen af parterne sagsomkostninger til den anden part. - 19 - dominidesign furniture ltd. skal inden 14 dage betale 10.000 kr. i sagsomkostninger til ret- tighedsalliancen smf. fritz hansen a/s m.fl. sagsomkostningsbeløbet forrentes efter rentelovens § 8 a. gitte forsberg peter juul agergaard andré just vedgren (sign.) ___ ___ ___ udskriftens rigtighed bekræftes sø- og handelsretten, den