← Danmark

sø- & handelsrettens dombog

- pba udskrift af sø- & handelsrettens dombog ____________ dom afsagt den

  1. januar 2015 v-29-13 peter condrup andersen (advokat david andreas munch) mod 4) nordea bank danmark a/s (advokat lemmy fialin) indledning sagen, der er anlagt den
  2. maj 2013, vedrører spørgsmålet om rettigheder til varemærkerne bella og bella sara og er anlagt mod concept card aps (nu under konkurs), gitte odder, poul skaarup villadsen, nordea bank danmark a/s og the bella sara company llc. spørgsmålet om, hvorvidt nordea bank danmark a/s’ har erhvervet rettighederne til vare- mærkerne bella og bella sara i kraft af deres virksomhedspant er udskilt til særskilt behand- ling i medfør af retsplejelovens 253, stk. 2, nr.
  3. -2- påstande peter condrup andersen har nedlagt påstand om, at nordea bank danmark a/s tilpligtes at anerkende, at rettighederne ikke er omfattet af virksomhedspantet. nordea bank danmark a/s (herefter nordea) har nedlagt påstand om frifindelse. oplysningerne i sagen stiftelsen af concept card aps selskabet concept card aps ( herefter concept card ) blev stiftet den
  4. juli
  5. formålet med selskabet var fabrikation og handel. selskabet solgte bl.a. samlekort. på stiftelsesdagen bestod direktionen af peter condrup andersen og gitte odder (tidl. gitte odder bræn- gaard). den
  6. august 2005 indtrådte poul skaarup villadsen, der er gift med gitte odders søster, i direktionen. den
  7. december 2006 udtrådte peter condrup andersen af direktio- nen. den
  8. november 2011 udtrådte gitte odder af direktionen, og samme dag indtrådte lil- ly condrup, der er mor til peter condrup andersen. den
  9. juli 2013 blev selskabet taget under konkursbehandling. konkursbehandlingen blev afsluttet den
  10. februar 2014 i med- før af konkurslovens §
  11. varemærkerettighederne den
  12. august 2005 fik peter condrup andersen og gitte odder registreret figurmærket bel- la (reg.nr. vr 2005 03282) samt ordmærket bella (reg.nr. vr 2005 03283). begge varemærker blev registreret i nice klasse 28 (spil og legetøj). i august 2006 blev poul skaarup villadsen tillige registreret(vr 2006 02791 og vr 2006 02958) som medindehaver af forannævnte va- remærkerettigheder, og rettighederne til både figurmærket og ordmærket blev udvidet til til- lige at omfatte nice klasse 09 (computerspil) og 42 (design og udvikling af computersoftware samt spil og legetøj). den
  13. august 2006 fik peter condrup andersen, gitte odder og poul skaarup villadsen registreret bella sara som figurmærke (vr 2006 02767) og som ordmærke (vr 2006 02772) og for yderligere nice klasser den
  14. august 2006 (vr 2006 027678 og vr -3- 2006 02935). figurmærket og ordmærket blev begge registreret i nice klasserne 03, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 28, 35, 41 og
  15. den
  16. juli 2006 fik peter condrup andersen, gitte odder og poul skaarup villadsen tillige registreret bella sara som eu-varemærke (både som figur og ordmærke) i samme nice klasser. der er mellem parterne enighed om, at eu-varemærkerettigheder ikke er omfattet af nordeas virksomhedspant. distributionsaftale med hidden city games, inc. den
  17. maj 2006 indgik concept card en distributionsaftale med hidden city games, inc. (herefter hidden city games), hvorefter hidden city games mod betaling af en royalty fik eneret til at sælge bella og bella sara samlekort og tilhørende merchandiseprodukter i hele verden med undtagelse af skandinavien. royaltysatsen var 10 % af den årlige nettoomsæt- ning op til 20 mio. usd, og herefter var royaltysatsen stigende op til 18 % af den årlige net- toomsætning, der oversteg 500 mio. usd. concept card opsagde aftalen med hidden city games den
  18. juni 2011 under hen- visning til section 16.4 i the third amended and restated international distribution agree- ment. efter det oplyste på grund af manglende udbetaling af minimumsroyalty. aftale om bl.a. overdragelse af varemærkerettighederne til concept card med virkning fra den
  19. maj 2007 indgik peter condrup andersen på den ene side og con- cept card, gitte odder og peter skaarup villadsen på den anden side en aftale underskrevet den
  20. og
  21. juli 2007 om bl.a. varemærkerettighederne til bella og bella sara (herefter afta- len). aftalen var gældende i maksimalt 7 år forudsat, at aftalen mellem concept card og hidden city games var gyldig. ifølge aftalen overdrog peter condrup andersen, gitte od- der og poul skaarup villadsen deres andele af samtlige varemærker, der indeholdt angivel- serne bella, bella sara og concept card, til concept card. peter condrup andersen påtog sig at afholde en del af omkostningerne ved overdragelsen af varemærkerettighederne til con- cept card og registrering af varemærkerne uden for danmark. under forudsætning af, at der bestod en gyldig aftale mellem concept card og hidden city game, var concept card for- pligtet til i 7 år 4 gange årligt at udbetale en royalty på 8 % af det af hidden city games ind- betalte royalbeløb. concept card skulle betale royalty til peter condrup andersen senest 15 -4- dage efter, at de havde modtaget beløbet fra hidden city games, jf. aftalen pkt.
  22. følgen- de fremgik af aftalens pkt. 12: ”12) såfremt aftalen mellem hidden city games, inc. ophører inden udløbet af nærvæ- rende aftale, men udnyttelsen af varemærkerne bella og bella sara for kort- koncepter med dyremotiver fortsættes af tredjemand på samme, væsentligt identi- ske eller bedre vilkår, er andersen i nærværende aftales løbetid berettiget til at mod- tage 8 % af den royaltyindtægt conceptcard måtte erhverve ved udnyttelsen af varemærkerne bella og bella sara uden for norden, og betaling skal ske på samme vilkår og til de samme terminer, som gælder for aftalen med hidden city games, inc.” peter condrup andersen skulle underrettes om og samtykke i enhver overdragelse af vare- mærkerettighederne, der måtte ske til tredjemand i aftalens løbetid, jf. aftalens pkt.
  23. peter condrup andersen var berettiget til at udpege en revisor til at kontrollere, om hans krav i henhold til aftalen blev opfyldt. i tilfælde af modparternes væsentlige misligholdelse af afta- len var peter condrup andersen ifølge dennes pkt. 15 berettiget til at kræve sin andel af va- remærkerettighederne tilbage. der er i sagen fremlagt en korrespondance mellem peter condrup andersen og con- cept cards advokater vedrørende perioden 6.-
  24. juni 2008,
  25. -
  26. marts 2009 og igen fra
  27. juni 2010 til
  28. januar
  29. i korrespondancen fra foråret 2009 gjorde peter condrup an- dersens advokat gældende, at concept card ikke afregnede korrekt royalty til ham, og at han betragtede den manglende betaling som en misligholdelse og gjorde opmærksom på, at han var berettiget til at kræve sin andel af varemærkerettighederne til bella og bella sara til- bage. der blev tillige rykket for opgørelser over beregningen af royalty. herefter blev der ik- ke gjort misligholdelse gældende før i brevet af
  30. september
  31. der foreligger ikke af- regningsbilag for januar kvartal 2008, januar kvartal 2009 og april kvartal
  32. peter condrup andersen opsagde aftalen den
  33. februar
  34. distributionsaftale mellem concept card og the bella sara company llc med virkning fra den
  35. juli 2011 indgik concept card en ny distributionsaftale med selska- bet the bella sara company llc (herefter the bella sara company), ifølge hvilken the bella sara company mod betaling af en royalty fik eneretten til at distribuere concepts cards produkter i hele verden med undtagelse af skandinavien. royalty satsen var 4,5 % af det kvartalvise nettosalg på op til 5 mio. usd, 5 % af salget mellem 5 mio. til 10 mio. usd og 8 % -5- af salget, der lå over 10 mio. usd. the bella sara company ejes af gitte odders holdingsel- skab, gob holding, og gitte odders mand, henrik, hver med halvdelen. det fremgår af concept cards årsrapport for 2011, at medejer ”af det nye selskab i usa er concept cards tidligere direktør.” – (som under sagen oplyst at være gitte odder) -, at det er ledelsens opfattelse, at aftalen med the bella sara company var indgået på urimelige vil- kår, og at der er krævet en genforhandling af aftalen. i årsrapporten var immaterielle an- lægsaktiver ansat til 873.197 kr. egenkapitalen var negativ med 635.501 kr. i note 5 i årsrap- porten er oplyst, at der er et virksomhedspant på nominelt 2 mio. kr. omfattende bl.a. vare- mærkerettigheder og licenser. virksomhedspant på en anmodning fra nordea vedrørende concept card har tinglysningsretten oplyst, at der den
  36. juli 2006 i personbogen oprindeligt blev tinglyst et skadesløsbrev på 2 mio. kr. til dronninglund sparekasse. dronninglund sparekasse har oplyst, at virksomhedspantet på 2 mio. kr. blev fremsendt til nordea den
  37. april 2010 i forbindelse med overdragelsen af en- gagementet. den
  38. juli 2010 gav concept card ved skadesløsbrev nordea bank virksomhedspant på 2 mio. kr. det fremgår af aftalen om virksomhedspant, at varemærkerettigheder var om- fattet af pantet. af nordeas standardbetingelser fremgår, at ethvert afkast var omfattet af pantet. skadesløsbrevet blev lyst den
  39. august
  40. den
  41. juni 2013 meddelte nordea til concept card, at de ville realisere deres pant i henhold til aftalen om virksomhedspant af
  42. juli
  43. varemærkerettighederne er af nor- dea solgt til et af gitte odder ejet holdingselskab, der har ejerandele i the bella sara compa- ny. royaltyafregninger der er i sagen fremlagt en e-mail af anni van esch, hvoraf fremgår, at hun i perioden 2012/2013 indbetalte i alt 70.735 eur til the bella sara company. forklaringer -6- peter condrup andersen har forklaret, at gitte odder og han arbejdede samme sted, da de fik idéen til at tegne samlekort til piger. kort tid efter sagde de deres stillinger op. de kom sammen på det tidspunkt. i forbindelse med stiftelsen af concept card havde de brug for kapital, og i dronning- lund sparekasse havde de mulighed for at optage statsgaranterede lån mod sikkerhedsstil- lelse. de lånte 500.000 kr. og gav dronninglund sparekasse virksomhedspant, også i vare- mærkerettighederne. han ved ikke, om virksomhedspantet blev forhøjet efterfølgende. gitte odder og han kautionerede også personligt for lånet. efter en tur til usa gik gitte odder og han fra hinanden, og poul skaarup villadsen og gitte odder fortsatte driften af selskabet. han udtrådte af direktionen i concept card, fordi arbejdspresset blev for stort. de indgik aftalen, fordi han ikke ville afgive sine varemærkerettigheder uden at få en økonomisk kompensation, idet han havde været med til at starte projektet. aftalen blev til ef- ter forhandlinger mellem parternes advokater. han benyttede sig af muligheden for at få en revisor til at gennemgå concept cards regnskaber og bogholderi på et tidspunkt i 2007/
  44. revisoren konstaterede, at der ikke var uoverensstemmelser. efterfølgende i begyndelsen af 2013 konstaterede han, at concept card ikke havde afregnet korrekt royalty, idet købesum- men fra de produkter, som concept card havde købt hjem fra hidden city games i usa med henblik på salg i skandinavien, var modregnet, inden der blev beregnet royalty. dette kunne læses ud af regnskaberne. det var en forudsætning for, at han fik udbetalt royalty i henhold til pkt. 11 i aftalen, at concept card havde modtaget royaltybetaling fra hidden city games. hvis aftalen med hidden city games blev opsagt, og den blev erstattet af en ny aftale, skulle han også have royalty af den nye aftale. der var mange, som på dette tidspunkt var interesserede i bella sa- ra-produkter. i 2006 havde de fået bl.a. et tilbud fra mattel, som de takkede nej til. han ved ikke nærmere, hvordan han kan bruge et varemærke, hvortil han udelukkende er indehaver af 1/3 af rettighederne. de viste og drøftede aftalen med dronninglund sparekasse. han har aldrig modtaget en meddelelse fra dronninglund sparekasse om, at han var frigjort for sin kautionsforpligtelse. -7- han blev først bekendt med, at concept card havde indgået en aftale om virksom- hedspant med nordea, da concept card blev taget under konkursbehandling. han blev ikke kontaktet i forbindelse med salget af varemærkerettighederne. først i 2013 blev han bekendt med, at royaltysatsen i den distributionsaftale, som con- cept card havde indgået med the bella sara company, afveg fra royaltysatsen i den aftale, der havde været indgået med hidden city games. han mener, at der henset til markedet for samlekort kunne være indgået en mere fordelagtig aftale end den, der blev indgået med the bella sara company. det var også først i 2013, at han blev bekendt med, at gitte odder ejede the bella sara company. han udtog stævning i foråret 2013, fordi de mange skrivelser mellem parterne ikke havde båret frugt, og på dette tidspunkt var royaltyudbetalingerne blevet halveret, uden at han var blevet underrettet. der havde gennem flere år været problemer med royaltyafreg- ningerne. han eller hans advokat rykkede mange gange for udbetaling af royalty også i pe- rioden 2011 til
  45. han havde i 2011 og 2012 intet kendskab til økonomien i hidden city games. i forbindelse med afregningerne fik han afregningsbilag. der var ikke bilag over sal- get hos de amerikanske virksomheder. han er i tvivl, om han havde fået afregninger fra the bella sara company. han indhentede concept cards regnskaber hvert år hos selskabsstyrel- sen. han reagerede ikke på, at det af concept cards årsrapport fra 2011 fremgik, at der var stiftet et nyt selskab i usa med navnet the bella sara company llc, idet han antog, at sel- skabet var stiftet af concept card, og at de var berettigede hertil. først i 2012 hørte han om, at der var problemer mellem gitte odder og poul skaarup villadsen. han blev i 2013 klar over, at der var samarbejdsvanskeligheder med the bella sa- ra company. han talte ikke om concept card med sin mor, lilly condrup, dog spurgte hun lige inden konkursen, om han ville skyde et beløb ind i selskabet. anita van esch er en samarbejdspartner til the bella sara company. han har talt med hende en del gange, hvor hun oplyste at have indbetalt royalty til the bella sara company. der er ligeledes andre forhandlere, der har oplyst at have betalt royalty til the bella sara company, men de ønsker ikke deres navn oplyst af frygt for at miste deres rettigheder til at sælge bella sara-produkter. -8- finn hansen har forklaret, at han er erhvervsrådgiver hos nordea i svendborg. han blev an- svarlig for engagementet med concept card i 2010, hvor han blev deres erhvervsrådgiver. hans tidligere chef havde etableret kundeforholdet til concept card med et delengagement i 2007 med en kassekredit på 500.000 kr. concept cards hovedbankforbindelse var da dron- ninglund sparekasse, hvor driftskontoen var. da nordea overtog engagementet, havde han løbende møder med concept card. de talte om at flytte hele concept cards engagement over til nordea. det var et meget beskedent engagement, nordea overtog fra dronninglund sparekasse. det bestod af en kassekredit, der enten havde en lille plus eller minus saldo samt nogle sikkerheder. de overtog ikke en personlig kaution fra dronninglund sparekasse, da de havde denne i forvejen i forbindelse med delengagementet. nordea overtog et virksomheds- pantebrev på 2 mio. kr. i forbindelse med, at engagementet i dronninglund sparekasse blev lukket ned. han drøftede stiftelsen af virksomhedspantet med gitte odder og poul skaarup villadsen. virksomhedspantet skulle omfatte alle concepts cards aktiver. de drøftede ikke specifikt, at varemærkerettighederne var omfattet. han fik ikke oplysninger om, at der var andre, der havde sikkerhed i selskabets aktiver. da nordea overtog skadesløsbrevet fra dronninglund sparekasse, udfærdigede de et nyt skadesløsbrev, hvilket ikke udløser stem- pelafgift. han ved ikke, om eller eventuelt hvor det i det nye dokument eventuelt fremgår, at det var en fortsættelse af det skadesløsbrev, der var udstedt til dronninglund sparekasse. han kunne ikke huske, om sammenhængen fremgår af pantebrevet. han fik ikke forevist el- ler fik oplysninger om aftalen. han fik oplyst, at de tre oprindelige stiftere af selskabet hav- de en personlig royaltyaftale vedrørende salget fra usa, hvorefter de hver skulle have 8 %. det gav banken anledning til at foretage yderligere undersøgelser, herunder om gitte odder og poul skaarup villadsen var tegningsberettigede. der var ikke tinglyst andre panterettig- heder i selskabets aktiver. han så først aftalen, da nordea blev sagsøgt. på grundlag af concept cards årsrapport for 2010 fik nordea i 2011 kendskab til, at der var problemer i relation til royaltyafregningen fra hidden city games. han talte med gitte odder og poul skaarup villadsen om, at likviditeten i concept card var meget stram. dette skyldtes fortsat samarbejdet med hidden city games. concept card ville opprioritere salget på det danske marked. concept card håbede, at der blev gennemført en rekonstruktion i usa, så varemærket kunne videreføres der. på et tidspunkt blev nordea underrettet om, at der var indgået en aftale med the bella sara company. likviditeten i concept card blev dog -9- ikke bedre. nordea overvejede over en periode, hvordan de skulle reagere i forhold til enga- gementet, der ikke var sundt. de drøftede det med concept card, som var afhængig af li- censbetalingen. det var en svær situation for både banken og concept card, idet der var ud- sigt til et større tab. nordea overvejede løbende at opsige engagementet. i første del af 2013 besluttede nordea endeligt at opsige engagementet, da der internt i concept card opstod uenighed om salget af varemærkerettighederne. nordea opsagde engagementet den
  46. april
  47. peter condrup andersen havde ikke varslet nordea, inden han udtog stævning mod banken. nordea fik ikke kopi af opsigelsen fra peter condrup andersen. efter de havde modtaget stævningen, tiltrådte nordea virksomhedspantet og antog en advokat for at sikre deres interesser. det var ikke nemt at sælge varemærkerettighederne. der var ikke en bud- runde. der var flere interesserede, som dog var useriøse, og som aldrig blev konkrete. de solgte til højest bydende. varemærkerne blev ikke i forbindelse med tvangssalget vurderet af en sagkyndig. nordea solgte samtlige varemærkerettigheder, herunder eu-varemærkeret- tighederne. det var hans opfattelse, at eu-varemærkerettighederne var omfattet af virksom- hedspantet. han erindrede ikke datoen for, hvornår varemærkerettighederne blev overdra- get til the bella sara company. varemærkerne blev overdraget sammen med det resterende varelager. nordea var panthaver, og de foretog derfor ingen undersøgelser af, hvorvidt de lovligt kunne sælge de pantsatte aktiver. nordea indgik en aftale med kurator i konkursboet om, at aktiverne skulle realiseres til den bedst mulige pris. poul skaarup villadsen har forklaret, at han i concept card har været beskæftiget med salg og økonomi i concept card. virksomhedspantet blev stiftet i dronninglund sparekasse, fordi concept card havde brug for et lån for at kunne fortsætte driften. de skiftede til nordea, fordi dronninglund sparekasse ikke ville yde concept card yderligere lån. nordea krævede at få de samme pan- terettigheder, som dronninglund sparekasse havde. han formoder, at de i forbindelse med forhandlingerne med nordea udleverede aftalen af
  48. juli 2007, da de havde en meget åben dialog med nordea. aftalen var relevant for nordea, fordi den indeholdt concept cards forpligtelser. - 10 - de indgik aftalen, fordi der var samarbejdsvanskeligheder mellem peter condrup andersen på denne ene side og gitte odder og ham selv på den anden. han og gitte odder blev enige om at fortsætte samarbejdet. peter condrup andersen skulle have en form for kompensation for overdragelsen af varemærkerettighederne, fordi han havde været med til at starte virksomheden. i forbindelse med udfærdigelsen af aftalen overvejede de ikke i rela- tion til aftalens pkt. 12, hvad konsekvensen ville være, hvis der udelukkende kunne indgås en aftale på dårligere vilkår. på et tidspunkt benyttede peter condrup andersen sig af mu- ligheden i aftalen for at få en revisor til at gennemgå concept cards regnskaber og bogfø- ring. resultatet af undersøgelsen var, at concept card havde betalt en lille smule for meget til peter condrup andersen. det var concept cards revisor, der beregnede størrelsen af roy- altyafregningen. der blev udarbejdet 2-3 versioner af aftalen mellem concept card og hidden city games. hidden city games forlangte, at varemærkerettighederne blev overført til concept card, da peter condrup andersen udtrådte af concept card. han kan ikke huske om, der i henhold til kontrakten med hidden city games var mulighed for at fratrække udgifter til kort, inden der blev beregnet royalty. concept card udbetalte alene royalty til peter condrup andersen, når de modtog roy- altyafregninger fra hidden city games. concept card opbevarede alle royaltyafregninger i en mappe. hvis der i perioder ikke er afregnet royalty over for peter condrup andersen, skyldes det, at concept card ikke havde fået royaltyafregning fra selskaberne i usa. driften i concept card begyndte at gå dårligt i 2009, hvor de fik meget lavere royaltyindtægter fra hidden city games, da hidden city games’ udviklingsomkostninger var blevet større. de begrundede ikke de lavere royaltyafregninger over for poul condrup andersen. concept card måtte til tider rykke for hidden city game royaltyafregninger. han mener, at de be- svarede peter condrup andersens rykkerskrivelser. de betalte altid peter condrup ander- sen i overensstemmelse med aftalen, når de fik royaltyafregninger fra hidden city games. deres revisor foretog beregningen af royalty med undtagelse af de sidste 2-3 stykker, som de selv lavede, da concept card ikke havde penge til at betale revisor. de nævnte over for nor- dea, at peter condrup andersen rykkede for betaling af royalty. han husker ikke om de fo- relagde selve korrespondancen for nordea. - 11 - det var peter atkinson fra hidden city games eller gitte odder, der udfærdigede op- sigelsen af kontrakten med hidden city games. han ved ikke, hvilken version af distributi- onsaftalen der henvises til i opsigelsesskrivelsen. der findes en nyere version, som blev ud- færdiget to år efter den aftale, der er fremlagt i sagen. to dage efter, at concept card havde indgået en aftale med the bella sara company, fik han bl.a. på grundlag af en pressemeddelelse kendskab til, at gitte odder var medejer af the bella sara company. aftalen med the bella sara company var væsentligt dårligere end den aftale, de havde haft med hidden city games, men han havde været af den opfattelse, at de ikke havde mulighed for at indgå en bedre aftale. han havde fået at vide, at det var tid- ligere medarbejdere i hidden city games, der gerne ville fortsætte arbejdet med bella sara- produkter, og som kendte kunderne. han havde vurderet, at den bedste løsning var at indgå en aftale med dem. de forhandlede ikke med andre. han erindrede ikke, hvorfor der evt. er forskel i beregningen af royalty i kontrakten indgået med hidden city games og the bella sara company. han orienterede ikke peter condrup andersen om, at royaltysatsen var æn- dret i kontrakten med the bella sara company. han informerede lilly condrup, da hun blev en del af concept card. han antog, at lilly condrup orienterede peter condrup ander- sen om situationen i concept card. aftalen med the bella sara company blev aldrig genfor- handlet. tina lyng, som de efter forslag fra lilly condrup, havde ansat, forsøgte, men uden held. tina lyng skulle sammen med lilly condrup varetage kontakten til the bella sara company. hver gang, der var aftalt et møde, aflyste gitte odder det. concept card modtog udelukkende en kvartalsoversigt fra the bella sara company. efter
  49. september 2012 mod- tog concept card ingen oplysninger om the bella sara companys salg eller andre i øvrigt relevante oplysninger. han ved ikke, om concept card modtog en a conto betaling på 1.000 usd. det var en ren provokation. han hørte ad omveje, at der var salg i usa. han hørte li- geledes af omveje, at det var gitte odders plan at ”køre concept card konkurs” og købe ret- tighederne. han husker ikke om, concept card modtog betalinger efter
  50. kvartal
  51. gitte odder var blevet kæreste med henrik, der absolut skulle ansættes i concept card. samarbejdet begyndte at gå dårligt i
  52. gitte odder og henrik flyttede til lange- land, og det endte med, at gitte odder udtrådte af concept card. gitte fjernede en del papi- rer fra kontoret i svendborg lige op til et bestyrelsesmøde, som må have været afholdt lige inden den
  53. november
  54. - 12 - han kendte lilly condrup, fordi hun var med til at starte concept card. ingen af deres tiltag med at redde concept card lykkedes, så de så ingen anden udvej end at lade selskabet gå konkurs. peter condrup andersen havde mange gode idéer og var på sidelinjen med inde over de overvejelser, som de havde i denne periode. de drøftede med nordea, hvad de kun- ne gøre i deres situation. nordea mente heller ikke, at de havde andre muligheder end at la- de selskabet gå konkurs. nordea ønskede ikke at yde yderligere lån. de drøftede ikke salg af selskabets varemærkerettigheder, men de talte om, at det var selskabets eneste aktiv. ved konkursen blev han orienteret om, at 4 medarbejdere fra hidden city games ville overtage varemærkerne. han var ikke informeret på forhånd om, at peter condrup andersen ville opsige afta- len. da han modtog opsigelsen, sad han i svendborg og havde opgivet at drive virksomhe- den videre. janne villadsen har forklaret, at hun er gift med poul skaarup villadsen og søster til gitte odder. hun var ansat i concept card fra 2007 til
  55. hun havde ansvaret for selskabets bogføring og lønudbetalinger. i 2007 var der en god omsætning, men efterhånden faldt den. hun var ansvarlig for royaltyafregningerne til peter condrup andersen, men foretog ikke selve beregningerne. disse blev lavet af concept cards revisor. hun ved ikke, hvorfor der ikke er royaltyafregninger for
  56. kvartal 2008,
  57. kvartal 2009 og
  58. kvartal
  59. så vidt hun husker, var der ikke perioder, hvor concept card ikke mod- tog royaltyafregninger. gitte odder har forklaret, at idéen til konceptet med bella sara kortene opstod et par år, in- den, de stiftede concept card. hun udviklede ideen sammen med peter condrup andersen, der var en nær ven. hun stod for det grafiske design, mens peter condrup andersen beskæf- tigede sig med trykkeri-delen. i første omgang havde peter condrup andersen registreret varemærkerne i sit eget navn, men på hendes foranledning blev de registreret i begges nav- ne. da concept card blev stiftet, indskød hun 125.000 kr., hvoraf hun uden vederlag gav halvdelen til lilly condrup til videreoverdragelse til peter condrup andersen. poul skaarup villadsen blev en del af selskabet efter, at hun havde drøftet det med sin søster, jane villad- - 13 - sen. da poul skaarup villadsen indtrådte i selskabet, blev varemærkerne omregistreret, så de ligeledes var registreret i hans navn. de optog et ”iværksætterlån” på 500.000 kr. i dronning- lund sparekasse. senere da de fik forhøjet kreditten, krævede dronninglund sparekasse at få virksomhedspant. i maj/juni 2006 blev de kontaktet af hidden city games, som var interes- serede i deres koncept. de havde derfor brug for midler for at kunne registrere varemærker- ne i hele verden. peter condrup andersen, poul skaarup villadsen og hun besøgte hidden city games 2 gange i usa. det var et ønske fra hidden city games city ved det sidste besøg i oktober 2006, at peter condrup andersen ikke længere skulle være en del af concept card på grund af hans optræden i usa, og at varemærkerettighederne skulle flyttes over i concept card. på peter condrup andersens foranledning indgik de aftalen. i relation til aftalens pkt. 12 drøftede de ikke, hvilken konsekvens det ville have, hvis der blev indgået en aftale med dårligere vilkår, end der var i aftalen med hidden city games. forretningen var en succes på dette tidspunkt. de solgte 5 mio. kort i skandinavien det første år, men en stor del kom retur. efter at varemærkerettighederne var overdraget til concept card, blev aftalen mellem concept card og hidden city games ændret. hvis der er perioder, hvor concept card ikke har afregnet royalty til peter condrup andersen, skyldes det, at de ikke havde modtaget royaltyafregning fra hidden city games. concept card betalte, når de modtog rykkerskrivelser og herefter hørte de ikke yderligere. hun mener, at concept cards advokat i begyndelsen af 2011 orienterede peter condrup an- dersen om, at gik dårligt i concept cards. efter hendes opfattelse har concept card ikke misligholdt aftalen. hensigten med bestemmelsen om concept cards misligholdelse af aftalen var, at peter condrup andersen skulle kunne kræve sin andel af varemærkerettighederne tilbage. det blev ikke nærmere specificeret, hvad der lå heri. så vidt hun husker, drøftede de ikke be- stemmelsen med dronninglund sparekasse i relation til virksomhedspantet eller i øvrigt fo- relagde aftalen for sparekassen. hun mener, at dronninglund sparekasse vidste, at de hver især skulle have 8 % i royalty. dette oplyste de også til nordea, men hun mener ikke, at nordea fik udleveret selve aftalen. virksomhedspantet omfattede varemærkerne og varela- - 14 - get. det var bankens opfattelse, at det eneste, der repræsenterede en værdi, var varemærker- ne. fra begyndelsen af 2011 var samarbejdet i concept card dårligt. de var uenige om stort set alt, og økonomien havde været stram siden
  60. the bella sara company tilbød i sommeren 2011 at købe anparterne i concept card. hun fortalte lilly condrup om det, og lilly condrup talte med peter condrup andersen, men lilly condrup var ikke interesseret i at sælge sine anparter i sensommeren
  61. hun blev bortvist fra concept card, fordi hun blev anset for at være illoyal og skadende for samarbejdet til trods for, at hun sammen med en advokat havde udarbejdet en ny virksomhedsstruktur med en administrerende direktør, der kunne skabe mere ro. hun havde villet fremlægge forslaget på en generalforsamling, men lilly condrup kom ikke hun kontaktede lilly condrup bagefter, så lilly condrup kunne ansætte en til at forhandle kontrakten med the bella sara company. hun fjernede ingen dokumenter fra kontoret i svendborg. hun videregav en mappe med oplysninger om varemærkerettighederne til kurator. det var et hårdt slag for concept card, da hidden city games gik konkurs. hun kon- taktede en bank i usa med henblik på køb. henrik og hun ansatte en tidligere medarbejder fra hidden city games til at forhandle med concept card. de forhandlede sig frem til et re- sultat, som både hun og poul skaarup villadsen var enige om. aftalen med the bella sara company var ikke bedre end aftalen med hidden city games bortset fra at, concept card ikke ifølge aftalen med the bella sara company skulle betale for kunst eller for deltagelse i licensshows. det kunne eventuelt hjælpe concept card videre, at de ikke længere skulle af- holde disse udgifter. der var ikke forskel på beregningsmåderne af royalty i de to aftaler. de orienterede ikke peter condrup andersen om, at concept card indgik en aftale med the bella sara company. hun orienterede ikke poul skaarup villadsen straks om, at hun var di- rektør og økonomisk deltager i the bella sara company, idet de havde et anstrengt forhold. på et efterfølgende møde i nordea sagde poul skaarup villadsen, at han respekterede hen- des valg om at investere i the bella sara company. de forhandlede ikke med andre end the bella sara company. opstarten med the bella sara company var vanskelig. de havde indtægter fra licens- kontrakter, men i første kvartal havde the bella sara company dog ingen indtægt, hvorfor der ikke var nogen royaltyafregning. hun ansatte 5 tidligere hidden city games medarbej- - 15 - dere til at bistå med salg. herefter lavede de løbende afregninger, indtil de ikke længere havde midler til at betale. hun kan ikke huske, om de modregnede køb af kort, inden de be- regnede royalty. det var ikke hende, der foretog beregningerne. indtægterne i the bella sara company kunne ikke dække deres meget høje produktions- og markedsføringsomkostnin- ger. de blev rykket af concept card for betalinger, hvortil de oplyste concept card om, at de befandt sig i en vanskelig situation. dette havde concept card ingen forståelse for. efter 2007 registrerede concept card nye varemærker i østeuropa, sydafrika, rusland, nogle sydamerikanske lande og finland. disse varemærkerettigheder var omfattet af dem, der blev købt ud af konkursboet. nordea videresolgte varemærkerettighederne til det af hende helejede holdingselskab, gob holding aps, som også ejer varemærkerettighederne i dag. lilli condrup har forklaret, at hun indtrådte i concept cards direktion i 2011 efter opfor- dring fra jane og poul skaarup villadsen, der var blevet uvenner med gitte odder. selskabet var på dette tidspunkt i økonomiske vanskeligheder, men der var fortsat royaltyindtægter. hun havde ikke tidligere været en del af direktionen eller deltaget i selve driften i virksom- heden. det var oprindeligt hende og gitte odder, der startede konceptet op, og hun havde anparter i selskabet. hun har investeret 65.000 kr. i selskabet. efter en rekonstruktion i sommeren 2011 og en ændret royaltybetaling mente hun, at concept card kunne overleve. hvis varelageret blev solgt løbende, kunne driften ”løbe rundt”. hun deltog i to generalforsamlinger sammen med sin advokat. på den første var hun meget vred, fordi gitte odder ikke kom. i den næste generalforsamling deltog poul skaarup villadsen, selskabets revisor og hun selv. hun deltog ikke i aftaleindgåelsen vedrørende virksomhedspantet. det gjorde poul skaarup villadsen. inden selskabet blev taget under konkurs, oplyste hun til finn hansen, at concept card havde en aftale med peter condrup andersen. - 16 - parternes synspunkter peter condrup andersen har anført, at det følger af tinglysningslovens § 47 c, stk. 2,
  62. pkt., der er klar i sin ordlyd, at skadesløsbreve ikke kan overdrages. bemærkningen om, at et ska- desløsbrev ikke kan overdrages ”særskilt” er først indsat i
  63. nordeas virksomhedspant blev stiftet i
  64. virksomhedspantet kunne derfor ikke overdrages fra dronninglund spa- rekasse til nordea uden, at der blev etableret et nyt pantsætningsforhold. der er i øvrigt in- tet i sagen, der dokumenterer, at der skulle være sket en overdragelse fra dronninglund spa- rekasse til nordea. principperne i købelovens § 28, stk. 2 er ikke, som det er gjort gældende af nordea, re- levante for afgørelsen af nærværende spørgsmål. aftalen er ikke omfattet af den sædvanlige forståelse af en købsaftale efter købelovens § 1, stk.
  65. der blev ikke erlagt et bestemt veder- lag, idet pengeydelsen var afhængig af den royaltyafregning, som concept card modtog fra hidden city games. en sådan modydelse er ikke omfattet af købeloven. aftalen indeholder yderligere betingelser, som er usædvanlige for en købsaftale, herunder at peter condrup andersen skulle afholde dokumenterede udgifter til varemærkeregistreringer og mislighol- delsesbestemmelsen, hvor der stilles krav om en væsentlig misligholdelse, hvilket ikke er overensstemmelse med købelovens bestemmelser. hvis retten lægger til grund, at aftalen af
  66. juli 2007 er en købsaftale, finder købeloven alene anvendelse, hvis andet ikke aftalt eller følger af sædvane. i aftalen fraviger fx mislig- holdelsesbestemmelsen købelovens regler. nordea tiltrådte virksomhedspantet forud for konkursdekret. der skal derfor tages stil- ling til, hvorvidt varemærkerettighederne var overgået til nordeas eje, således at de ikke var omfattet af konkursen, jf. bemærkningerne til tinglysningslovens 47 c, stk.
  67. nordeas tiltræ- delse af pantet kan sidestilles med foretagelse af et udlæg, hvor overgangen til eje først sker på det tidspunkt, hvor aktiverne bliver realiseret. varemærkerettighederne var således om- fattet af aktivmassen i konkursboet, da de ikke var realiseret, inden der blev afsagt konkurs- dekretet. spørgsmålet er herefter om, overdragelsen skete i overensstemmelse med konkurs- lovens regler, jf. §
  68. det følger af konkurslovens 91, stk. 3, at adgangen til fyldestgørelse af krav, der ikke berøres af konkursen, jf. stk. 1 og 2, finder tilsvarende anvendelse på adgan- gen til fyldestgørelse af krav, der er sikret ved virksomhedspant i fordringer, jf. tinglysnings- - 17 - lovens 47 c, stk. 3, n.
  69. det fremgår klart af ordlyden og henvisningen til tinglysningslovens § 47, stk. 3, nr. 1, at der ikke er tale om varemærkerettigheder omfattet af tinglysningslovens § 47 c, stk. 3, nr.
  70. varemærker kan ikke generelt anses for omfattet af konkurslovens § 91, stk. 1 om håndpant eller en tilsvarende sikkerhedsret, idet der er en lex specialis i tinglys- ningslovens § 47 c, stk. 3, nr.
  71. dette er i overensstemmelse med, at et skadesløsbrev ikke kan håndpantsættes. varemærkerettigheder pantsættes separat efter reglerne om underpant i løsøre. konklusionen er herefter, at der ikke kan ske fyldestgørelse udenom konkursboet, idet konkurslovens § 85 skal iagttages. peter condrup andersen gjorde misligholdelsesbeføjelser gældende inden indgåelsen af aftalen om virksomhedspant den
  72. juni
  73. dette er dokumenteret ved de i sagen frem- lagte rykkerskrivelser og den øvrige korrespondance. herefter er spørgsmålet, om nordea har ekstingveret peter condrup andersens ret til de overdragne andele. i denne situation er vindikation udgangspunktet. det er nordea, der skal godtgøre, at der er grundlag for eks- tinktion. ekstinktion er betinget af, at nordea var i god tro om peter condrup andersens krav. finn hansen har forklaret, at han havde hørt om royaltybetalingerne til bl.a. peter condrup andersen. på dette grundlag gør peter condrup andersen gældende, at nordea havde et vist kendskab til aftalen af
  74. juli 2007, og det må karakteriseres som uagtsomt, at nordea intet gjorde for at blive yderligere bekendt med indholdet af aftalen. nordea har ikke løftet bevisbyrden for, at de var i god tro. det er ikke en tilstrækkelig betingelse for, at der sket ekstinktion, at nordea eventuelt måtte have været i god tro. der skal foreligge ”noget mere”. nordea må ikke have udvist uforsigtighed eller passivitet. de handlinger, der er begået i det konkrete sagsforløb, indgår i vurderingen, jf. u.1998.170.ø. nordea solgte varemærkerettighederne uden om boet. dette taler imod, at der er sket ekstinktion. gitte odder og peter villadsen undlod endvidere at orientere nordea om, at peter condrup andersen havde gjort kravet gældende vedrørende royaltybetalingerne, og at der havde været en korrespondance herom helt frem til aftalen om virksomhedspantet blev indgået. det er underordnet for vurderingen, hvorvidt peter condrup andersen har handlet uforsigtigt. peter condrup andersen blev sent i forløbet orienteret om den nye aftale med the bel- la sara company og aftalen med nordea om virksomhedspant. peter condrup andersen var afhængig af de oplysninger, som han modtog fra concept card, for at kunne opgøre sit krav, - 18 - jf. u.1989.1016/2.h. peter condrup andersen fik ingen oplysninger, fordi samarbejdet var gået i hårdknude. han havde ikke de nødvendige informationer, som han skulle bruge for at kunne opgøre sit krav. der er derfor ikke grundlag for at fastslå, at der foreligger passivitet. det anerkendes ikke, at værdien af varemærkerettighederne udelukkende udgør 250.000 kr. nordea har anført, at der mellem parterne er enighed om, at varemærkerettighederne er om- fattet af virksomhedspantet. det afgørende er, hvornår nordeas virksomhedspant blev stif- tet. virksomhedspantet i dronninglund sparekasse blev stiftet
  75. juli
  76. det omfattede al- le concept cards aktiver, herunder varemærkerettighederne. det følger af tinglysningslo- vens § 47 c, stk. 2, at et skadesløsbrev ikke kan overdrages ”særskilt”. det følger således af forarbejderne, at der kan ske en overdragelse. forbuddet gælder en overdragelse af skades- løsbrevet alene. der er ikke et forbud mod at overdrage et skadesløsbrev sammen med en underliggende fordring. der er mulighed for at foretage en ombytning. i den situation, hvor et skadesløsbrev overdrages sammen med en underliggende fordring, sker der en ombyt- ning, således at det aflyste skadesløsbrev afløses af et nyt. ved en ombytning indtrådte nor- deas skadesløsbrev på det aflyste skadesløsbrevs plads tilhørende dronninglund sparekas- ses plads. nordeas virksomhedspant, som omfatter varemærkerettighederne, skal derfor an- ses for lyst i
  77. kravet om, at der skal foreligge reel og formel samtidighed, er opfyldt. da virksomhedspantet oprindeligt blev tinglyst, stod varemærkerettighederne regi- streret med poul skaarup villadsen, peter condrup andersen og gitte odder som ejere. va- remærkerettighederne blev først overdraget til concept card i
  78. varemærkerettigheder- ne blev grebet af virksomhedspantet, da de blev overdraget i
  79. det er derfor nordeas op- fattelse, at virksomhedspantet er stiftet før peter condrup andersens eventuelle ret i hen- hold til aftalen. nordea har derfor været berettiget til at råde over varemærkerettighederne, herunder at sælge dem. nordea havde en gyldig panteret, og var derfor berettiget til at op- pebære pantets værdier i overensstemmelse med aftalen om virksomhedspant. konkurslovens § 91, stk. 3 omfatter udelukkende underpant. virksomhedspant karak- teriseres ikke som underpant. nordea var derfor berettiget til at lade sig fyldestgøre ved salg af varemærkerettighederne i medfør af konkurslovens § 91, stk.
  80. det ændrer ikke herved, - 19 - at nordea realiserede varemærkerettighederne, efter at konkursen var indtrådt. nordea solg- te samtlige varemærkerettigheder til en samlet sum på 250.000 kr. nordea gør gældende, at peter condrup andersen ikke har taget et gyldigt ejendoms- forbehold. peter condrup andersen har muligvis taget et ejendomsforbehold, men det er ik- ke gyldigt stiftet, idet dette forudsætter, at der var indgået en klar og udtrykkelig aftale her- om. denne betingelse er ikke opfyldt i nærværende sag, idet det ikke er klart, hvad peter condrup andersen kan tage tilbage. det er ikke i aftalen nærmere defineret, hvordan peter condrup andersen skulle kunne tage 1/3 af varemærkerettighederne tilbage. der er tale om et køb omfattet af købeloven, idet det klart fremgår af aftalen, hvad concept card skulle betale for peter condrup andersens varemærkerettigheder – nemlig 8 % i royalty i forbindelse med salg af bella sara-produkter. aftalen var afgrænset til at skulle være gældende i 7 år, og virkningen af, at aftalen med hidden city games ophørte, var fast- sat i aftalen. værdien af varemærkerettighederne var således fastsat. varemærkerettighe- derne er et rent formuegode, jf. varemærkeloven og tinglysningsloven, hvilket i øvrigt taler for, at forholdet er omfattet af købeloven. da der ikke er taget et gyldigt ejendomsforbehold, har peter condrup andersen mistet enhver ret til den sin andel af varemærkerettighederne, da disse overdrages til concept card. dette følger af princippet i købelovens § 28, stk.
  81. hvis retten lægger til grund, at peter condrup andersen har taget et gyldigt ejendoms- forbehold, anføres det, at peter condrup andersen ikke har haft adgang til over for concept card til at opsige aftalen, og at han dermed ikke gøre krav på, at nordea skal tilbagelevere varemærkerettighederne. i tilfælde af misligholdelse er det ikke muligt både at kræve natu- ralopfyldelse og ophæve den misligholdte aftale, jf. købelovens § 21, stk. 1 og 28, stk.
  82. peter condrup andersen har siden
  83. marts 2009 krævet naturalopfyldelse. peter condrup ander- sen opsagde først aftalen i 2013 med henvisning til misligholdelsesbestemmelsen og uden nærmere begrundelse. concept card havde på dette tidspunkt en berettiget forventning om, at der ville blive krævet naturalopfyldelse i forbindelse med en misligholdelse og ikke en op- sigelse af aftalen. de tidligere afgivne erklæringer om kravet på naturalopfyldelse er bin- dende for peter condrup andersen, og at han der med ikke på et senere tidspunkt kan opsi- ge aftalen. peter condrup andersen har endvidere ikke efterlevet de reklamationsforpligtel- ser, der er gældende i erhvervsforhold. han reklamerede ikke straks, og peter condrup an- - 20 - dersen fremsatte ingen indsigelser fra 2011, indtil han fremsendte opsigelsen i
  84. peter condrup andersen kan ikke 4½ år efter, at han fremsatte sin første misligholdelsespåstand, opsige aftalen. det er forklaret, at økonomien i concept card var dårlig allerede i 2009, og at der ikke skete royaltybetalinger til peter condrup andersen, fordi concept card ikke mod- tog royaltyafregninger hverken fra hidden city games eller the bella sara company i flere perioder. peter condrup andersen har på dette grundlag fortabt sin ret til at gøre et krav gældende på grund af passivitet. hvis det antages, at peter condrup andersen har et gyldigt stiftet ejendomsforbehold, anføres det, at nordea har ekstingveret peter condrup andersens ret. det afhænger af en konkret vurdering, hvorvidt varemærkerettighederne er ekstingveret. en varemærkeretti- ghed er et formuegode, der normalt kan ekstingveres. nordeas rettighed er gyldigt stiftet. nordea handlede i god tro med hensyn til, at de, med hvem de indgik aftale om virksom- hedspant, var bemyndiget til at træffe denne beslutning. finn hansen har forklaret, at han ikke havde kendskab til aftalen, der var indgået med peter condrup andersen udover, at der var en form for royaltybetaling fra concept card, og at nordea ikke fik udleveret afta- len, men den var i øvrigt irrelevant i forhold til nordea. gitte odder og poul skaarup villad- sen erklærede med deres underskrift, at de var enige i, at aftalen om virksomhedspant om- fattede alle concept cards aktiver, og at der ikke var andre, der havde pant i de aktiver, der var omfattet af virksomhedspantet. nordea kunne ingen steder se, at peter condrup ander- sen eventuelt havde en ret til varemærkerne. der skete rådighedsberøvelse ved tinglysnin- gen af virksomhedspantet. betingelsen om ”noget mere” er endvidere opfyldt, idet peter condrup andersen vidste, at dronninglund sparekasse allerede havde pant i varemærkeret- tighederne. peter condrup andersen har tillige forklaret, at han trak concept cards årsrap- porter, herunder for 2011, hvoraf det fremgår, at nordea havde virksomhedspant på 2 mio. kr. peter condrup andersen informerede ikke nordea om sin ret. peter condrup andersen har handlet uforsigtigt ved at have overdraget sine rettigheder på usædvanlige vilkår. han har forholdt sig passiv, og det fremgår ikke af aftalen, at der ikke måtte ske pantsætning. - 21 - sø- og handelsrettens afgørelse nordea indgik i 2010 en aftale om virksomhedspant med concept card. virksomhedspantet omfattede bl.a. concept cards varemærkerettigheder og blev lyst den
  85. august
  86. selv- om det er sædvanligt, at der sker indtræden ved overtagelse af et bankengagement, at der sker indtræden i sikkerhed, kan det ikke på det foreliggende grundlag fastslås, at der fore- ligger samtidighed i forhold til aflysningen af dronninglund sparekasses virksomhedspant i samme aktiver. der må derfor anses at foreligge et nyt pantsætningsforhold. varemærker er et formuegode. peter condrup andersen overdrog sin andel af vare- mærkerne, som han oprindeligt havde ejet sammen med gitte odder og poul skaarup vil- ladsen til concept card mod til gengæld at få en nærmere bestemt procentsats af det royalty beløb, som concept card modtog fra hidden city game eller et andet selskab, som måtte træde i hidden city games sted, i en periode på 7 år. aftalen er på dette punkt klar, og det forhold, at købesummen skal betales løbende og er afhængig af et kommende salg, medfører ikke, at der ikke er tale om et løsørekøb. på dette grundlag er det rettens opfattelse, at der mellem peter condrup andersen på den ene side og concept card, gitte odder og peter skaarup villadsen på den anden side den
  87. juli 2007 blev indgået en købsaftale, hvorefter peter condrup andersen solgte sin andel af varemærkerettighederne mod en nærmere defi- neret modydelse. denne modydelse kan ikke karakteriseres som en betaling, hvortil der er givet henstand. der er således ikke er tale om et kreditkøb, hvori der kunne tages ejendoms- forbehold. poul condrup andersen havde herefter ifølge aftalen er et almindeligt obligationsret- ligt krav på at tage varemærkerne tilbage, som ikke var tingsretligt beskyttet. poul condrup andersen var endvidere ved overdragelsen af varemærkerettighederne bekendt med det lyste virksomhedspant og dermed også, at varemærkerettighederne ved overdragelsen til concept card ville blive omfattet af virksomhedspantet. idet nordea havde en gyldig panteret, som bl.a. omfattede concept cards varemærke- rettigheder, var nordea således berettiget til at søge sig fyldestgjort forud for poul condrup andersens rettigheder i henhold til aftalen. på dette grundlag tager retten den af nordea nedlagte påstand om frifindelse til følge. - 22 - henset til sagens udfald skal peter condrup andersen betale sagsomkostninger til nordea, som efter spørgsmålets karakter og omfang fastsættes som nedenfor bestemt. thi kendes for ret: nordea bank danmark a/s frifindes. peter condrup andersen skal inden 14 dage betale 60.000 kr. inklusiv moms i sagsomkost- ninger til nordea bank danmark a/s. beløbet forrentes efter rentelovens § 8 a. per sjøqvist mette christensen flemming bent lindeløv (sign.) ___ ___ ___ udskriftens rigtighed bekræftes sø- og handelsretten, den
  88. januar 2015

🔗 Til officiel kilde

AI-forklaring ud fra den officielle lovtekst. Vejledende, erstatter ikke juridisk rådgivning.