afsagt den 9. oktober 2015 af østre landsrets 23. afdeling

dom afsagt den

1. oktober 2015 af østre landsrets
2. afdeling (landsdommerne steen mejer, gunst andersen og jens-christian bülow (kst.) med doms- mænd).
3. afd. nr. s-3482-14: anklagemyndigheden mod t … (advokat henrik dupont jørgensen, besk.) roskilde rets dom af
4. november 2014 (2a-1734/2014) er anket af t med påstand om fri- findelse i forhold 1, subsidiært formildelse. anklagemyndigheden har påstået stadfæstelse. a har påstået stadfæstelse af erstatningsbestemmelsen og gentaget forbeholdet for fremsæt- telse af yderligere krav. tiltalte har bestridt erstatningspligten, men ikke den beløbsmæssige opgørelse af kravet. forklaringer der er i landsretten afgivet supplerende forklaring af tiltalte og vidnerne t3, t2, a og b, der alle har forklaret i det væsentlige som i byretten. den i byretten af vidnet t2 afgivne forklaring er dokumenteret i medfør af retsplejelovens §
5. - 2 - der er i afspillet optagelser fra videoovervågningskameraer i …bagerens butikslokaler. tiltalte har supplerende forklaret blandt andet, at han kender t2 og t3 fra den bebyggelse, hvor han bor. vidnet t3 har supplerende forklaret blandt andet, at han ikke vidste, hvad der skulle foregå, da han gik med flere andre ind hos …bageren. vidnet a har supplerende forklaret blandt andet, at han først bemærkede tiltalte i indgangs- partiet, hvor tiltalte holdt ham fast inden en anden sparkede vidnet. han er blevet opereret for skaden på kæben flere gang, og han har kronisk hovedpine som følge af volden. vidnet b har supplerende forklaret blandt andet, at hun ikke speciel hæftede sig ved tiltaltes andel i episoden, da der var mange i gruppen, som ville slås. personlige oplysninger han ser faderen en gang månedligt, da faderen ikke har meget tid til tiltalte. faderen har stif- tet ny familie for 3-4 år siden. han vil starte på folkeskolens
6. klasse til januar
7. han har svært ved at skrive dansk og er konstateret ordblind. han har en lillesøster, der er gift, som bor i afghanistan. landsrettens begrundelse og resultat også efter bevisførelsen for landsretten findes tiltalte skyldig af de af byretten anførte grunde i forhold
8. landsretten er således enig i, at tiltalte ved sine handlinger havde tilsluttet sig de medger- ningsmænd, der øvede volden mod forurettede. straffen findes passende. - 3 - det tiltrædes af de af byretten anførte grunde, at der er truffet bestemmelse om udvisning, da det for landsretten oplyste om tiltaltes tilknytning til danmark er uændret. udvisningen med indrejseforbud i 6 år følger af bestemmelsen i udlændingelovens § 32, stk. 1 og 3, jf. § 22, nr.
9. efter de juridiske dommeres bestemmelse stadfæstes dommens bestemmelse om erstatning. landsretten stadfæster derfor dommen. thi kendes for ret: byrettens dom i sagen mod t stadfæstes. tiltalte skal betale sagens omkostninger for landsretten.