BEK H#LOKDOK04 B B20190123505 CQ001062 211408 Bekendtgørelse om optælling

registrering af de ombordværende på passagerskibe, som sejler til

fra havne i Fællesskabets medlemsstater 2019 2019-11-28 2019-11-29 2023-12-08 Valid 1235 Lovtidende A 2019-11-29 31998L0041 A20220022129 2022-02-11 Bekendtgørelse af lov om sikkerhed til søs B20230149405 2023-11-21 Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om optælling

registrering af de ombordværende på passagerskibe, som sejler til

fra havne i Fællesskabets medlemsstater Nej Martin Hvid John\n P.D.V. Per Sønderstrup Søfartsstyrelsen Erhvervsmin.,\nSøfartsstyrelsen, j.nr. 2019-51709 Erhvervsministeriet Søfartsstyrelsen Bekendtgørelse om optælling

registrering af de ombordværende på passagerskibe, som sejler til

fra havne i Fællesskabets medlemsstater 1) Med bekendtgørelsen gennemføres Rådets direktiv 98/41/EF af 18. juni 1998 om registrering af de ombordværende på passagerskibe, som sejler til

fra havne i Fællesskabets medlemsstater, EU-Tidende 1998, nr. L 188, side 35, som ændret ved Europa-Parlamentets

Rådets direktiv (EU) 2017/2109 af 15. november 2017 om ændring af Rådets direktiv 98/41/EF om registrering af de ombordværende på passagerskibe, som sejler til

fra havne i Fællesskabets medlemsstater,

Europa-Parlamentets

Rådets direktiv 2010/65/EU om meldeformaliteter for skibe, der ankommer til eller afgår fra havne i medlemsstaterne, EU-Tidende 2017, nr. L 315, side 52. I medfør af § 1, stk. 2

3, § 3, stk. 1, nr. 3

7, § 8 a

§ 32, stk.

9, i lov om sikkerhed til søs, jf. lovbekendtgørelse nr. 1629 af

1. december 2018, samt forhandling med forsvarsministeren, fastsættes efter bemyndigelse i henhold til § 1, stk. 1, nr. 3, i bekendtgørelse nr. 744 af
2. juni 2013 om henlæggelse af visse beføjelser til Søfartsstyrelsen

om klageadgang m.v.: Formål

anvendelsesområde § 1. Denne bekendtgørelse tilsigter at øge sikkerheden

redningsmulighederne for passagerer

besætningsmedlemmer om bord på passagerskibe, der sejler til

fra havne i Fællesskabets medlemsstater, således at eftersøgnings-

redningsaktioner kan gennemføres-

ulykkers eftervirkninger kan behandles effektivt. Stk. 2. Den finder anvendelse for danske passagerskibe samt udenlandske passagerskibe, der anløber danske havne med følgende undtagelser: 1) Krigsskibe

troppetransportskibe. 2) Fritidsfartøjer. 3) Skibe, der udelukkende er i fart i havneområder eller på indre vandveje. Definitioner § 2. I denne forskrift forstås ved: 1) En sømil: 1.852 meter. 2) Fritidsfartøj: Et fartøj, der ikke anvendes til erhvervsmæssige formål, uanset dets fremdriftsmiddel. 3) Havneområde: Et område som defineret i artikel 2, litra r, i direktiv 2009/45/EF. 4) Højhastighedsskib: Et højhastighedsskib som defineret i regel 1 i kapitel X i SOLAS-konventionen af 1974 i den udformning, der var gældende på direktiv 2017/2109/EU vedtagelsestidspunkt. 5) ISM-koden: Den internationale kode for sikker drift af skibe

forebyggelse af forurening, vedtaget af den Internationale Søfartsorganisation (IMO) ved resolution A. 741

til den samme havn uden mellemliggende anløb, enten:

1. a)i henhold til en offentliggjort fartplan, eller
2. b)med så regelmæssige eller hyppige overfarter, at disses systematiske karakter umiddelbart kan konstateres. 12) Tredjeland: Et land, som ikke er en EU-medlemsstat. 13) Udpeget myndighed: Den kompetente myndighed, som er ansvarlig for eftersøgnings-

redningstjenester, eller som tager sig af en ulykkes eftervirkninger,

som med henblik herpå har adgang til de oplysninger, der kræves indberettet efter denne bekendtgørelse. Registrering af de ombordværende § 3. Alle ombordværende på passagerskibe, der afgår fra en dansk havn, skal optælles inden skibets afsejling,

antallet skal meddeles til skibets fører. Stk.

1. Frem til den
2. december 2023 skal antallet af ombordværende inden afsejlingen fra havn meddeles til rederiets registeransvarlige eller til det landbaserede system, som tilhører rederiet

hvorfra det på ethvert tidspunkt uden vanskelighed kan stilles til rådighed for den udpegede myndighed. Stk.

1. Fra den
2. december 2023 skal antallet af ombordværende stilles til rådighed for den udpegede myndighed inden afsejlingen fra havn via rapportering til det danske National Single Window. §
3. Skibsføreren på et dansk skib samt skibsføreren på et skib fra et tredjeland, der afgår fra dansk havn, skal inden afsejlingen sikre, at antallet af ombordværende ikke overskrider det antal, som passagerskibet har tilladelse til at befordre. §
4. Passagerskibe, der afsejler fra danske havne med henblik på at tilbagelægge en rejse på mere end 20 sømil fra afsejlingsstedet til næste anløbshavn, skal inden skibets afsejling registrere følgende om de ombordværende: 1) fornavn

efternavn, 2) køn, 3) nationalitet, 4) fødselsdato,

5) når en passager anmoder herom, alle oplysninger, som kræves af hensyn til særlig behandling eller bistand i en nødsituation. Stk.

1. Frem til den
2. december 2023 skal de registrerede oplysninger i stk. 1 senest 15 minutter efter skibets afsejling meddeles til rederiets registeransvarlige eller til det landbaserede system, som tilhører rederiet

hvorfra de på ethvert tidspunkt uden vanskelighed kan stilles til rådighed for den udpegede myndighed. Stk.

1. Fra den
2. december 2023 skal de registrerede oplysninger i stk. 1 senest 15 minutter efter skibets afsejling stilles til rådighed for den udpegede myndighed via rapportering til det danske National Single Window. Indsamling

rapportering af oplysninger § 6. Rederier, hvis passagerskibe fører dansk flag skal når de forlader en havn i et tredjeland for at sejle til en havn i Fællesskabet, sikre, at oplysningerne i § 3, stk. 1,

§ 5, stk.

1, bringes til veje

stilles til rådighed for den udpegede myndighed i det land skibet skal anløbe. Stk. 2. Rederier, hvis passagerskibe fører tredjelandes flag, skal når skibene forlader en havn uden for Fællesskabet for at sejle til en dansk havn, sikre, at de i § 3, stk. 1,

§ 5, stk.

1, nævnte oplysninger indsamles

stilles til rådighed for den danske udpegede myndighed som fastlagt i henholdsvis § 3, stk. 2

3,

§ 5, stk.

2

1. §
2. Rederier som opererer passagerskibe, der i henhold til §§ 3, 5

6 skal foretage personregistrering, skal fastlægge procedurer herfor

sikre deres effektive anvendelse således, at de oplysninger der kræves, indberettes præcist

rettidigt. Stk. 2. Indsamling

registrering af oplysningerne skal ske på en sådan måde, at det ikke skaber unødige forsinkelser for passagererne i forbindelse med ombordstigning eller landgang fra fartøjet. Forskellig indsamling af oplysninger på samme rute eller på lignende ruter skal undgås. Stk. 3. Rederiet skal udpege en registeransvarlig, som skal være ansvarlig for opbevaring

indberetning af de oplysninger, der er omhandlet i disse bestemmelser. Stk. 4. Rederiet skal sikre, at oplysninger om personer, der har tilkendegivet behov for særlig behandling eller bistand i en nødsituation, registreres forsvarligt

videregives til skibsføreren inden et passagerskibs afsejling. Beskyttelse af personoplysninger § 8. Uden at det berører andre retlige forpligtelser, der overholder EU-lovgivningen

national lovgivning om databeskyttelse, må personoplysninger, som indsamles i henhold til § 5, stk. 1 ikke behandles eller anvendes til andre formål. Sådanne personoplysninger skal altid behandles i overensstemmelse med EU-lovgivningen om databeskyttelse

privatlivets fred

slettes automatisk

uden unødig forsinkelse, når de ikke længere er nødvendige. Stk. 2. Personoplysninger som rederiet indsamler i overensstemmelse med bestemmelserne i § 5, stk. 1 må ikke opbevares længere, end det er nødvendigt for at efterleve denne bekendtgørelse,

under alle omstændigheder kun til det øjeblik, hvor oplysningerne er stillet til rådighed for den udpegede myndighed som fastlagt i henholdsvis § 5 stk. 2

stk. 3,

den pågældende sejlads er sikkert tilendebragt. Med forbehold af andre specifikke retlige forpligtelser i EU-retten eller i national ret, herunder til statistiske formål, skal oplysninger, som ikke længere er nødvendige til dette formål, slettes automatisk

uden unødig forsinkelse. Fritagelser § 9. Et rederi, der opererer passagerskibe på ruter i indenrigsfart eller mellem to medlemsstater, kan, når det finder det uigennemførligt at registrere oplysningerne i § 5, stk. 1, helt eller delvist anmode om at blive fritaget herfor, når de pågældende passagerskibe opererer på ruter, hvor sandsynligheden for, at bølgehøjden overstiger to meter, er mindre end 10 %, målt på årsbasis,

: 1) rejsen ikke overstiger ca. 30 sømil fra afsejlingsstedet, eller 2) hovedformålet med ruten er at tilvejebringe regelmæssige forbindelser til fjerntliggende samfund til almindelige formål. Stk. 2. En anmodning efter stk. 1 skal godtgøre de fastlagte forudsætninger i bestemmelsen, herunder registreringens uigennemførlighed. Endvidere skal det dokumenteres, at det område, som de pågældende skibe besejler, er forsynet med landbaserede navigationshjælpemidler, at der udsendes pålidelige vejrudsigter for det, samt at der findes fyldestgørende

tilstrækkelige eftersøgnings-

redningsfaciliteter. Stk.

1. Undtagelser, der indrømmes i henhold til stk. 1, må ikke have nogen skadelig virkning på konkurrencen. Stk.
2. Der kan ikke fritages eller indrømmes undtagelser til passagerskibe fra et tredjeland, som er kontraherende part til SOLAS-konventionen, hvis landet ikke tilslutter sig fritagelsen efter de relevante SOLAS-bestemmelser. Straf

ikrafttræden mv. §

1. Overtrædelse af denne bekendtgørelse straffes med bøde. Stk.
2. Ved fastsættelse af bødens størrelse anses det som en skærpende omstændighed såfremt der ved overtrædelsen er sket skade på liv eller helbred eller fremkaldt fare herfor. Stk.
3. Sker der ikke konfiskation af udbytte, som er opnået ved overtrædelsen, skal der ved udmåling af bøde, herunder tillægsbøde, tages særligt hensyn til størrelsen af en opnået eller tilsigtet økonomisk fordel. Stk.
4. Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens
5. kapitel. §
6. Bekendtgørelsen træder i kraft den
7. december
8. Stk.
9. Teknisk forskrift af
10. december 1998 om optælling

registrering af de ombordværende i passagerskibe ophæves. § 12. Bekendtgørelsen gælder kun for grønlandske passagerskibe, når de anløber havne i Fællesskabet.