"!#%$&' (*),+,-%. /1032 4 -5$607038%),+9-%. (*),+,: -,;9< 8 =0>< ?9)5@< ;,-%A 0B C%D9E $68%)7F3+,F : 2 -%.>GH: G7I%G>JK< .>G07G7I4 0 L C M%N9G7: .3G7JKO%G72PD9Q9Q RS10>A < ;9;T'U< ?%0>A 0>< 0K89),+9: -,J50V4 0 B 'U< ?%0>A 0>< 0D9WYXZ0>A < ;9;%E 1.3< ?9< A
- 4 0P;,-7JHO%G72 D [9Q R [%\9W%W9Q \ 1.3< ?9< A 07.V< $d A 0>'A e9< N9]903^_JK< *.>G7' 8%. G,A 03: < .>G`.V-,-92VG7;%N903JK< .>Ga;9b>-%Gc 'B 'E $G>;%G>: A -%.V)%.>03A < .>G,N /103I%G34 0H$5' (*)%. : 4 0f*' (*),+,: -%< . : -,;9I9<9: )9< JP-,JK< .3G507G7I L C M%N9G7: .3G7JKO%G72PD9Q9Q R g h j k i j ' m l n o p i h i ! M.3L b>q;%07(*. < :;,-%;9.3< G9: 07.7N,u 0g$r0V2 I%Gg'@G>e,ek4 0g10>03?9<s'UG>e,en?%03+%G,At.3b7A JK< : -9Ng8%),JPe,2 ),JH< .3.o4 F 2 I7JK< .>G,. M8 L ),L A JxM *'&: -,+%8903),:*+,-%?9<. : .3-,.3Ov07N,$06'&B \%8%y%07Q9.VQ9-,Ez8%8,. 2 )9: ),07;
- -,< J89-70w < 9 I 3 0 , 8 9 < . r : , G A 3 0 : < . r : % ' A > 0 A % e < , N 3 0 H J < 3 . > G 8 # . V . 7 H J J > 0 . ' d % { . 4 ` 0 . , H J K J 7 0 H . % ; 7 G A < : , % + V 0 | : B 9 W % Q 9 Q 9 Q z E , 8 2 , ) , ) 9 ; < 9 8 , % . 89< I9-,03;,8,<H-9A< ;90Ve Gs.3GG7A 0V: : -%F .< .32VG,03+%0>A0#< .3G7G78%<Z.#?9b7.><Z0>03)9JKA 0 < .3G7?%;9FV<S 9 ? 7 b Z < , 8 , 9 ; H < , G A 3 0 : < 3 . > G J V F F V 2 0 H J , 7 : K J < 3 . 7 G 9 ; < | X , 8 % . 4 , 7 V 2 , G . < % 8 > . > G h J , 8 9 } < 9 e 9 ) 9 ) 1 A 1 3 0 % O 3 0 2 < 9 I 1 < 1 > 0 A < : . % 3 . # G % 8 > G 9 + : 9 G . : V 0 : 9 N 89-,-7e%0>A I%0K0>A 03JPJFVF 2V0KB ~@(zPR L A I5W9E M M89L -,D%-5M *8%'#0V+ 89G>),8 +,d -%JH.V;9: -,GO?9<G,G>G7;%A ;9N,< 03J8%G>.P: 0V8,: -,-%-,Npe%F3<G>I%?%0V03898%-,.Z< .3$5G'JK8%03),8 ;7.3: G>)9;%A G06: 07/1.V03-,;%: 03.3?%030e%03.V;9-7I9JH07.7JKM 06J038%. J054 )9)78 . ?%0 D'@YMG>'Ye%b>0 e%dG7:A 0>07AN,e%0< N,J03JHG7<;%.3G>G>: 8 A -%.
- M $5'+ 0>I9< . *'?%
- : -tG,A 03: -%. 2 03+%0v. -,-,2VG>;%N,03JK< .3Gs;9b>-%N,G9.%-%.>0V;,;%0 Tsiviiltoimik 2-06-34403 \ M,(z-,JPJ0>I,<%e9)9)9A GH8%)7+9: -78,-9A -9NH4 F3FV?%0>NKe9)9)9A : G5G7;%N,0P8%03;%N,0,M $rF3F 2 -%.>G89)9),e%< 0.>0703: 0Pe%)%.V: <%: G9G,A%+ 0>I%G>4 0>A GK4 0H89)%.V: 4 0>A G%M N60.H< 8r0GO0HJ<Y.KG89)72VN $r$rF307F03289-%)9.>+,G: -ge%'UG9< 0>? A G0>A 0>.>< 0 0703Oa8%),G9+,.3: < -9: 07JN90V04 0 J58 F303F -%2 N7-%-g.V8%0789G7)9O9A J- .>G7G_8 d JH1; 0>GgA < ;,B ; \90Q%Ev =e%< ;%F3G7I,? 890),;9;%4 )903),8%8%),.V+9-%: -9AA GJF3/ZF 2 03- 2 .>4 -G 8 F : : G7: )9< J5G7: 03JK< .3G9.V:*0>A 03: G9.KB 1.V$6PR%R L A I6W%E M
- 4 0>),A -%N M8%Z)%G9.V:.34 <0 : 07d . +9<$.>G'&A 8903),e +9.>:G-9A %G#'=+ X 0>I9X <Zd *A 0>'A e9< N9? 0307JK.V<: .>-tG78%G,.7A 03M*: /1< .>0>GsI%G>.V4-,0-92Ve%G70>;%A -%N9.03JK+%< 0>.>I9G#< 03;9? b>0>- A N7N9- G9.>.G + 890>),I%+ G>074 0 .>G,4 A 0 : ? J5FVF3A 4F 02 -%JK.>G,b7A< G.V: :0.3<89?9)%< .VA :074 . 0>4 A 07:5.6G,;9A 0326: < D>.> G#D9W y9\ y9[Q%Q#D98,R%27)9 Q%),;%W <*),89;-,- 8%.7)%M=.V:Z4 0>07A .V:Z: 03: d ?%: 0>2VA G :Hd1A 0>0>AA e9< ;,< N9; 030JK'U< .>< ;9G7;%8%03.68%? ),FV+,A :4 -0 Jb7< .V: G7: -%N6G,A 03: < .HD%y9Q%Q5892 )9),;9<%89-,- L.7M GJ5G79;%.3G7< : : 03A -%: <=.>89G`),+9A: b>-9e A GG7: 8903<JK2 4 < 0>.>AG7< 88 .78%Mg),JH(|e9),2 JH),JKe92 < .>),.5JK:< .>0>.3),< : A AG`-%.>G,),I%;`068%e%),)9JH)9e9A G92 ),NJK< .>0>.3A <@0a8%< ;989;9< 2< :4 -903JK: 03<;,.>- G7Na8%.44 00 8%z), JH7 e972 3),,JKV<7.>.3<Y.3 b>3;% Z07.V7: 3- m.P),,;3>4 F 32 I,nJK<P;%G u p7, p= 7 > >k¡>¢k£,¤7¥9¦,¤,§>¨7¨,¥,§ ©z7m> 3>, Vª>7¬k> 7 Z> , V37 3© ¢ 3Z 3 1 7 ª7 ¢h>Z7 > >777ª> ¡7©>7© 1> ª,k 77 «V ¢ V7}9® ¯&°> 3 © >VZ 39 3±3¯} ¢ 7>7¡7 v373 ª> 7« VU, V 3>Z7¢ >>¡7, H£>¯}¡77 9 ª>7VU>¢ 7>¡79¡7 ¡7H,V¡>¡7V¬K7> © 779¡7 Z3 ª7 zZ ª>3>1¡7Z3© ¢Z 3ª,Z37³ 1 V> ª>ªK7£, ¡>²,¡7¤> ¡7 V>1V, *>77ª> ª © © 33 7ª3V,,3| Z© 77© V7¡77V 7 >© ¡>3 >3>&³ 7 > >f¡>¢f£9¤>¥9¦,¤,§>¨7¨,¥,§ (*)7+9: -o.3G,< .V-789),+,: G),;j9.389< :< 2034 : G,<*A N98%03),:+,-%: N-%A G 8 F3+%G90>.VI )9G>A 4G70?%0x4 0J589)%F3.VF :2 4 -%0.>Goe9)9)9)%A.>:07.0>A 8%´r< 2 Z4
- .V4 :0>03)9: A -%- NN%Mr8%~@),)9JH)9e9A G92 Nµ ),J< .>),.7;jX=J: 0>< A),:G#A G7.3;9< -%.V-N J5(|),G7+,;%- G7.P: A -%A G,.>< G03OYA b>X%e%G7G7:=: 8903),JJK< .Ve9:z2 G7),;9JK;%< G.>.3?%<%FV?9A 4b703< 89O5-,8%-%< A;9-9;9: <03: : 07-%N9NK0Z8%4 ),0K+,07: .V-%4 < 07.V.P: -9J;9I9G7<; : G7M : A - .>GA b>e%G7: 07N90,M ZI%0>03A 8,< : -%.V< -%; .>GjGfG,8%A G703+9: -%: .VG92V.V03: + 03:0 -%Ntd +%89G,-,A -9Goe%0>A 03A I%e%0t.>G,0>A GjA 03JHG,J5<F3?9F b72V< 0t)9B ~@A 0(* ?%FVv< 8%R.>G7J¶A I&89-9W%<E MKe%(*)9),)9+9A: -,1J503F3O F 032 2 -%< .>I9G < :: -9G,+%I%03G7:=J8,< .>2 )9G),0V;%4 < 0>M A=),;10>O 032 < I9<@10>A < : .V- .>Gr8 G7+,: G9.V: 03: -%Nh8,-9-,e L0>A I%00>A 03JHJ5F3F 2V038%.589)9A J (|032 ),? 8,0389: -9G9A.qG7e9J< : b7-%< Ns.V: A\%< 89y9-xQ%Qq.V-,89-,2 2)9- ),.>;9G,<ZI%8,0t-9-%G,.· 4 # 0 > . % G > 0 A 6 : 9 G 9 N 7 0 3 . P < % W % Q % Q s Q , 8 2 9 ) , ) % ; 1 < 9 8 , . , ) q ; % 8 , ) , + : A 3 0 : % V . V 2 3 0 % + , 0 H M | 2 % ? 9 G > . > . & G , ) & ; 9 ? , b 7 G : % f N A 3 0 % e > . f G % ? V 0 4 7 0 7 N % 3 . < X ? 03;%G7J503: G5.3< .>.>G7: -9A G789-,: G6.V-,-92 - .V: X,?%032V0>A < .V:*.>G,< .V-9;%N,< : M ZJ07b7.V< .V: :0303?%O0>A 89:),~U+9-%(|.K}: G,&< .>G5R L ? 03A;%I G7J5L 0KX6;%8,b>-%-%<rN9? G,03AY;%: G7G7JJ0>A G,:*<r?%FV: FVA 4 < 06N90G,A 03A 03: < e .>.>G6G A 03de%A .>0>G,A e9A G5< N9;%03b>JK-%< N9.VGr89),G9+9.3-%< :.V03: - ;,-%.V:N X ? 03;%G7J50P8 07.V-,8 .7M -2- ~@JK(*-,}-9: -9&JK< R .3LG,A%?%A Iob7< O6\ 89.>),F +9: - G9.Z.V: +903-,OY?%Xr< : G703: : - ? N03< ;%.3G7< 89J5-50f;9b>?%- 03N92VG,0>AYA < G,.>GA 03: <.>.>G,G5< .V.V-9-,;%-9N,2 <r-%.V?9:@b7JK<-,A 03-9e : 0,.>MG? 0V4 07N7- .>G Z8%),.3+,< ?%- < .A 8%J),G7+,; : -9G7J: A - G7.>; GG7: ),A - : .3.V-%G.V:|.>G9: G,07I%N7G7- J5.V: 03< 8,: -0,X 89B 1-9.V<q$6e% )9E )9A sG9NhW D%),¸;nA I .3b7LA JKex< ;,- WNg8989),),+ JK07.>e,G,2 A),:JA <b>.>e .3G7<#: 034 O0 8%Z),.V+,$5- .t 89< ;,W ;%\,<Qt: 03OoA I .>G,A 8%G ),M +%07.>G,A :5?9b7< ?%07Nqe%)9)9A G9NqJG7;%G7: A -%.>Gq8,-9;9<P+%0>I9<Z8%),+,: 0: G7+9: -%N AJ503+%F3FG72 ; -%N,.><rG,I%4 b>0,- X|.VJ: -,< JA G,< .>LI%G70 ;9<d +9A :b>A e 07.3G7<P: 07A N9b>0&e G78%: 03),OtJHe
- ),4 0 JK<J5.>.3G7< ;%I%G70,: MrA -%(*.>G%),M1+9-%(*.&),JK89e,< ;,2 ;%),<JK: 03< Oo.>.3<Z89),89JK< ;,e,;%2< :),03JJ< <.>.>.3G < J51F3.VF $62 -% .>G9K.PW J\9QF 2 AI9I< : \r038%8%.>)7GK+ 8%07),.>JHG,A e9:*2 8%),),JK+,<- .>.5.3<%G,: <Y< ;%8%I9< ;9< JK;9<-%: 0.>G98%N%),M JHe92 ),JK< .>.3< X 8,-%<@.>G9Gr),;r? 07.V: -9)9A -%. + 8%),G9JH07N9e9Go2 ),8%JK),< JH.>.3J5<ZG7G,: <1G,)9I%A0G ?%?%b7b7<#< J5.>0>G9A < 078#N7-%: FV.>< G,: 0,I%M=0 |?9;9b7: -%<N 2 <8%89),-,JHOhe92 )9),A -%JKA << .V.>:t.G,03<1? 0>)9A A< G 8,89?%-}07.V+9: -%-,)9?%A< - .?9b7+ < G90789N,-9G < 8%: -%),A JHG7OfJ5G78%: < ;9G ;9?%< : b70><ZN90#.>G94070vN7-%07.>. G,4 0qI%0J5G,G7I%;%0G7: 2 A <-%89.#-s$03? 'x0>A + < 8,0>89I9-#< .c+9-,|?%< 'xM|(*?%),07+9.V-%: -.G,A G,A 03< 03: OY< .3X|GfG7:K.V-989-,),2VJKG7;%e,N92 ),03JKJ<< .3.>G. ;%Jb>b7-%< N9.V:G9A <.8A4 b>0Ke%03G72 : ? 07G9N9.V0,:MZ03YO6G9e9Gq)9)989A ),: G5JK0>e,A2 07),G9J0>A< <.>.>.G5),A 03;ve .>8%G),+,?%: 0V-f4 0703N72-%?%.303<%: ;%G9< .#;%I5.3b7A F A +,JK: <-9: Or-%NqA 03+ e G9.>GK
- +9-,-%?%.V<- N9.7G9X1.V:),M ; (~@|)9),)9+,A: <o-%A%:e,G9-903-%?9N7< -9: 03O5: 03e%8%b>.>+7G4 -%.P: .3JK< ?9< : < : GKA 07? . 4 070.V: -5;92?9b>: :D 0H[9Q ? R%07.V[ : \9-,W9+ W%0>Q I9\< .KG9J.3< G7: ;%03:G7- : NKA -%+ .>G_0>I9< .V8%:z),AJH)9),e9O92 ),-9JKJK<< .>.V.3: M< I%0 AJ5b>e%G7G7;%:G703: JA -%<.>.>GnGfb7A b>< I,e%- G7:.303A < J8%G9< ;%.VGn:r: 890>I%),0V+94 : F -m2 I%G9e9N9)9G9)9.VA :x: XK8%.V)9+fJH1e92.V),$6JK< .>#.3< I%W 0k\%D&?9b>.3:< .V03- O.V: XP+%0>JI%<G>A 4 Gt0>A : 89),b7+ < 07I,.>- G,.>AG : e%+ ¹70>I9¹>2V< G9N7.>-%G7N9J50tG 8%),d +,A : G%- M&.>.>(zGf-%+ <&0>I9J< I%G70&; G7.>: A03-%J5.n0t),89;_)%.V:A 4b>0fe G7?%: 0307:.V-%: -xN?%+ 0>0>< N,I9A< - .V:j.>G9.fA )9),.>O90V-,J5J0>Ar< .>G0>A -%:.>b>G,: A: -.>03J?9b70 < 8%: 0>),I%JH0Ve94 F 2 2 ),4 G9JKN< .>; .30>< I%I,0,-X|J5),;qG7;%A G7b>:e%A - G7:.>03GJA <b>.>e G,G7AZ: 03.>JK03J5< .>07G,N A@89J5),03+9: : G7-92 ),< 07: .V0>- A b7.>< G,I,I%- 0,.3XYA < 898,- -9<*N.>4 G9007N7e,-%2 ),.>:G9.>.VG9:P.>G,.V- <@07: -%0>AA G7.>;%G9NG :UG,03< JH.3< -9: < : M <*A G,< 03O89),+9-%.7XzG7:Z89-,JHJ50>I9<ze9)9)9A G8%),+,: -98,-%A - N9G4 F : JK< ; G;%G7; N9G G7;%N,<z8 03;%N90 ),;6b7< I%GH4 0He9b7+74 G7;%N903: - NK;%< ;%I8%)9)%.V8%b7A 07.P1.3$5.>F : G9.V: 03: -%I%0,M Tsiviiltoimik 2-06-34403 z(|0>),<+,?%: )-9;9=< <8 ;9-9A 0 -3-