← Eesti

3-06-838/13

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Silvia Truman, Ruth Virkus ja Lilianne Aasma Otsuse tegemise aeg ja koht

  1. mai 2007, Tallinn Haldusasja number 3-06-838 Haldusasi Stanislav Issajevi kaebus Pärnu Vangla tegevuse peale Tallinna Halduskohtu 27.10.2006 otsus Vaidlustatud kohtulahend Menetluse alus ringkonna- Stanislav Issajevi apellatsioonkaebus kohtus Kirjalik menetlus Asja läbivaatamise kuupäev Menetlusosalised Kaebaja Stanislav Issajev Vastustaja Justiitsministeerium (seoses Pärnu Vangla likvideerimisega) RESOLUTSIOON Jätta Stanislav Issajevi apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 27.10.2006 otsus nr 3-06-838 muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul arvates otsuse kättesaamisest. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Kaebuses, selle täiendustes ja täpsustustes palus Pärnu Vanglas kinnipeetav S. Issajev tunnistada õigusvastaseks vangla tegevuse kaebajale vangla kauplusest toiduainete mittemüümisel, kaebaja kunstiringis osalemise mittevõimaldamisel ja kaebaja kirjalikele pöördumistele 30 päeva jooksul mitte vastamisel, ning teha vastustajale ettekirjutus, millega kohustada vanglat müüma kaebajale tema soovi korral kringlit, krabipulkasid ja pasteeti ning võimaldama osaleda projektis „Kunstiga kuritegevuse vastu“. Kaebuse kohaselt kirjutas kaebaja 08.12.2005 avalduse vangla poest asjade ja toiduainete ostmiseks. Talle müüdi kõik tellimuskirjas olnud kaubad, välja arvatud kringel. Samal päeval pöördus kaebaja vangla administratsiooni poole kirjaliku järelpärimisega, et teada saada, miks ei müüdud kringlit, kuid talle ei vastatud. 23.01.2006 tegi kaebaja uue järelpärimise, millele samuti ei vastatud. 3-06-838 28.03.2006 esitas kaebaja tellimuse vangla poest erinevate kaupade ostmiseks. Muu tellimus rahuldati, kuid kringlit, krabipulkasid ja pasteeti kaebajale ei müüdud. Nimetatud toiduainete müümisest keeldumine on õigusvastane ja kehtivate õigusaktidega vastuolus. 05.04.2006 esitas kaebaja vangla direktorile avalduse kunstiringis osalemise sooviga, kuid ka seda taotlust ei rahuldatud ning vastati 12.04.2006 kirjaga, et grupp on täis. Kaebaja on veendunud, et grupis oli vabu kohti, sest kogu aeg toimub kinnipeetavate ümberpaigutamine ühest vanglast teise. Vangla juhtkonna suhtumine kaebajasse on olnud erapoolik ja kohtlemine ebavõrdne ning toimingute õigusvastasuse tuvastamise eesmärgiks on kahju hüvitamise nõude esitamine tulevikus. Pärnu Vangla kaebusega ei nõustunud ja palus selle rahuldamata jätta. Vastuväidete kohaselt ei ole vanglale kaebaja väidetud 08.12.2005 märgukirja laekunud, samuti ei ole registreeritud väidetavalt 23.01.2006 esitatud pöördumist. Avaldustele, mida pole esitatud, ei saa ka vastata. Pärnu Vangla kodukorra p 9.2 kohaselt toimub kauplus iga kuu 8, 18 ja 28-l kuupäeval. Kringli müümisest pole kaebajale keeldutud, kuid seda tuleb tellida kaks päeva ette. Kaebaja poolt 08.12.2005 esitatud tellimusnimekirjas on kringel maha tõmmatud, 27.03.2006 tellimuses kringlit polnud. Viimati soovis kaebaja osta kringlit mais 2006, esitas tähtaegselt tellimuse ja see täideti. Põhjendatud pole taotlus teha ettekirjutus kaebajale vangla kauplusest pasteedi ja krabipulkade müümiseks. Vangla sisekorraeeskirja § 58 lg 1 kohaselt ei kuulu need kinnipeetavale lubatud toiduainete hulka. Vangla direktor selgitas 12.04.2006 kirjaga piisavalt, miks ei olnud võimalik kaebaja osalemine projektis „Kunstiga kuritegevuse vastu“. Nimelt alustati projektiga ja moodustati vastav grupp
  2. aastal, kaebaja avaldas soovi sellega liituda aprillis 2006, kui kõik kohad olid täis. Projekt lõpetas oma tegevuse suvel
  3. Kaebajale pakuti võimalust osaleda muudes projektides ning alates septembrist 2006 võtabki ta osa projektist „Värvid minu sees“. Tallinna Halduskohus jättis kaebuse rahuldamata järgmistel motiividel: Kaebaja pole tõendanud 08.12.2005 ja 23.01.2006 avalduse või märgukirja esitamist, mistõttu ei saa kohustada vastustajat neile vastama või vastamata jätmist õigusvastaseks tunnistada. Kaebaja teistele avaldustele on vastatud tähtaegselt ja ammendavalt. Ei saa teha vastustajale ettekirjutust võimaldada kaebajal osta vangla poest krabipulkasid ja pasteeti, sest justiitsministri 30.11.2000 määrusega nr 72 kinnitatud vangla sisekorraeeskirja § 58 lg-s 1 toodud kinnipeetavale lubatud toiduainete loetelu ei sisalda krabipulkasid ja pasteeti. Tuvastatud asjaolude kohaselt ei ole tellimuse tähtaegse esitamise korral kringli müümisest kaebajale keeldutud, mistõttu on alusetu ka vastav kohustamisnõue. Ei ole alust tunnistada õigusvastaseks vastustaja tegevust, mis seisnes kaebajale projekti „Kunstiga kuritegevuse vastu“ jätkuprojektis osalemise mittevõimaldamises ega ole põhjendatud kaebaja taotlus kohustada vastustajat võimaldama kaebajal sellest jätkuprojektist osa võtta. Vastustaja selgituste kohaselt, mida kaebaja pole ümber lükanud, oli 05.04.2006, mil kaebaja esitas taotluse jätkuprojektis osalemiseks, grupid juba moodustatud ning suvel 2006 lõpetas projekt oma tegevuse. Kaebajale on võimaldatud osaleda alates sügisest 2006 teises projektis, millist võimalust on ta ka kasutanud. Õigusaktidest ei tulene, et kinnipeetaval tuleb võimaldada osaleda igas rühmas, milleks ta aga soovi avaldab. 2

(4)3-06-838 ASJAOSALISTE PÕHJENDUSED APELLATSIOONIMENETLUSES S. Issajevi apellatsioonkaebuses palutakse tühistada halduskohtu otsus ja teha uus otsus, millega kaebus rahuldada. Apellant väidab jätkuvalt, et Pärnu Vangla ei vastanud tähtaegselt tema 08.12.2005 ja 23.01.2006 avaldustele ning õigusvastane on vangla korduv otsustus mitte müüa kaebajale kringlit, samuti krabipulkasid ja pasteeti. Kaebaja poolt 05.04.2006 esitatud taotluse rahuldamata jätmisega rikkus Pärnu Vangla kinnipeetavale seadusega (vangistusseaduse § 34-36) tagatud õigust saada haridust. Üheski seaduses pole kirjas, et kinnipeetav peab hariduse saamiseks aastaid järjekorras ootama. Vastustaja leidis, et halduskohtu otsus on õige ning apellatsioonkaebus tuleb jätta rahuldamata. RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED Apellatsioonkaebuse rahuldamiseks pole alust. Apellant esitab apellatsioonkaebuses samu väiteid nagu kaebuses halduskohtulegi ja esimese astme kohus on nende osas võtnud põhjendatud seisukohad. Halduskohus leidis, et vangla pole kaebaja õigusi rikkunud ning asjaolu, et kaebaja sellega ei nõustu, ei tähenda esimese astme kohtu seisukohtade ebaõigsust. Kuigi kaebaja väidab jätkuvalt, et Pärnu Vangla on jätnud vastamata tema 08.12.2005 ja 23.01.2006 teabenõuetele, ei ole ta nimetatud kuupäevadel teabenõuete esitamist, samuti 08.12.2005 kringli ostu soovi tõendanud. Vastavalt VangS § 48 lõikele 1 võib kinnipeetav oma isikuarvel oleva raha eest sisekorraeeskirjades sätestatud korras osta vangla vahendusel toiduaineid, isikliku hügieeni tarbeid ja muid asju, mille omamine vanglas on lubatud. Vangla sisekorraeeskirja § 74 lg 4 kohaselt võimaldatakse kinnipeetaval teha sisseoste vähemalt üks kord kuus. Kohtul ei ole alust teha vanglale ettekirjutust kaupluses müügiloleva kauba sortimendi osas. Kinnipeetavale lubatud toiduainete loetelu ja kogused sätestab sisekorraeeskirja § 58 lg 1 (kehtetu alates 01.02.2007), mille p 3 ja 17 järgi võib kinnipeetaval olla suitsuvorst ja soolakala, kaebaja soovitud krabipulkasid ja pasteeti ette nähtud ei ole. Asja materjalidest nähtub, et Pärnu Vanglas võimaldati teha sisseoste kolm korda kuus ning vangla ei ole keeldunud kinnipeetavale müümast kaupu, mis oli vastavalt kinnitatud sortimendile (110 kaubaliiki) kaupluses olemas. Vastustaja väidab õigesti, et vangla kauplus on põhimõtteliselt esmatarbekaupade ja sisekorraeeskirjadega lubatud toiduainete müügiks ning kui kinnipeetav soovib osta kindlat kaubaartiklit (kaebuse kohaselt kringlit kaaluga 0,5 – 1,0 kg), siis tuleb vastav tellimus esitada piisava ajavaruga (käesoleval juhul 2 päeva), et vanglal oleks võimalik soovitud kaubaartiklit kaupluse päevaks soetada. Asja materjalide juures on kaebaja poolt 27.03.2006 koostatud tellimuskiri, milles kringlit kirjas pole. Seetõttu on alusetu kaebaja väide, et 28.03.2006 ebaseaduslikult ei võimaldatud tal osta soovitud kringlit. Konkreetsele kinnipeetavale üldhariduse või kutsekeskhariduse või tööalase koolituse andmise vajadus nähakse ette tema kohta koostatud individuaalse täitmiskavaga (VangS § 16 p 4). Kaebaja ei ole väitnud, et temale koostatud individuaalne täitmiskava nägi vajaliku õppena ette osavõtu projekti „Kunstiga kuritegevuse vastu“ jätkuprojektis „Üks võimalus“. Ka nähtub kaebajale 12.04.2006 antud vastusest, et Pärnu Vangla huvijuht on pakkunud kaebajale 3
(4)3-06-838 võimaluse tegeleda joonistamisega käsitööringi raames või tegeleda samas ringis muude käeliste tegevustega. Seega ei ole põhjendatud kaebaja väide, et soovitud kunstiringis osalemise mittevõimaldamisega rikuti tema õigust hariduse omandamisele. Eeltoodu alusel jääb apellatsioonkaebus rahuldamata ja apelleeritud kohtuotsus muutmata. Lilianne Aasma Ruth Virkus Silvia Truman 4
(4)

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.