KOHTUMÄÄRUS Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Sirje Lahesoo Määruse tegemise aeg ja koht 14.mai 2008.a Paide Tsiviilasja number Tsiviilasi 2-07-48871 AS Agro Piim hagi Helene Kaasiku ja Ralf Kaasiku vastu alusetult saadu tagastamise nõudes Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: AS Agro Piim (endine AS Lacto Agro Grupp), registrikood 10433013, asukoht Ravila 3a Tallinn Hageja esindajad: Oleg Gorbatenko, juhatuse liige ja Evi TänakAruksaar volikirja alusel Kostja: Helene Kaasiku, isikukood xxxxxxxxxx, elukoht xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Kostja: Ralf Kaasiku, isikukood xxxxxxxxxxx, elukoht xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Kostjate esindaja: Uno Feldschmidt, vandeadvokaat Mille kohta määrus tehakse Menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega RESOLUTSIOON 1. Kinnitada AS-i Agro Piim, Helene Kaasiku ja Ralf Kaasiku vahel sõlmitud kompromiss, mille kohaselt: 1.1. Helene Kaasiku tasub AS-i Agro Piim arveldusarvele nr 9320011107 Tallinna Äripangas 11 320.00 (üksteist tuhat kolmsada kakskümmend) krooni kahe
(2)nädala jooksul arvates kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise määruse jõustumisest. 1.
- Ralf Kaasiku tasub AS-i Agro Piim arveldusarvele nr 9320011107 Tallinna Äripangas 88 680.00 (kaheksakümmend kaheksa tuhat kuussada kaheksakümmend) krooni neljas osas alljärgnevalt: 1.2.
- esimese osa summas 22 170.00 (kakskümmend kaks tuhat ükssada seitsekümmend) krooni ühe nädala jooksul arvates kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise määruse jõustumisest; 1.2.
- teise osa summas 22 170.00 (kakskümmend kaks tuhat ükssada seitsekümmend) krooni 30 (kolmekümne) päeva jooksul arvates kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise määruse jõustumisest; 1.2.
- kolmanda osa summas 22 170.00 (kakskümmend kaks tuhat ükssada seitsekümmend) krooni 60 (kuuekümne) päeva jooksul arvates kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise määruse jõustumisest; 1.2.
- neljanda osa summas 22 170.00 (kakskümmend kaks tuhat ükssada seitsekümmend) krooni 90 (üheksakümne) päeva jooksul arvates kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise määruse jõustumisest. 1.
- AS Agro Piim, Helene Kaasiku ja Ralf Kaasiku ei esita teineteisele käesolevas kohtuasjas tekkinud ja tulevikus tekkivaid võimalikke menetlus- ja kohtukulusid ning kannavad need ise. 1.
- AS Agro Piim, Helene Kaasiku ja Ralf Kaasiku on teadlikud kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest ja poolte esindajad on neid sellest teadvustanud.
- Lõpetada tsiviilasja nr 2-07-48871 menetlus. EDASIKAEBAMISE KORD Määrusega puudutatud menetlusosaline võib määruse peale esitada määruskaebuse Pärnu Maakohtu Paide kohtumajale. Määruskaebuse esitamise tähtaeg menetluse lõpetamise määruse puhul on 30 päeva määruse kättetoimetamisest alates. MENETLUSE KÄIK 23.11.2007.a esitas AS Agro Piim (endine AS Lacto Agro Grupp) Pärnu Maakohtu Paide kohtumajale hagiavalduse Helene Kaasiku ja Ralf Kaasiku vastu alusetult saadu tagastamise nõudes, sealhulgas Helene Kaasikult 11 320 krooni saamiseks ja Ralf Kaasikult 88 680 krooni saamiseks. Tsiviilasi nr 2-07-48871 14.05.2008.a esitas hageja kohtule hageja ja kostjate esindaja poolt allkirjastatud poolte kokkuleppe. Kokkuleppes sisaldub poolte tahe, et kohus kompromissi kinnitaks ja tsiviilasja menetluse lõpetaks. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest. KOHTU SEISUKOHT Kohus leiab, et vaidluse lõpetamine kompromissi sõlmimisega on poolte seadusest tulenev õigus (TsMS § 206 lg 2). Kohtulik kompromiss ei ole vastuolus heade kommete ega seadusega ning ei riku avalikku huvi. Poolte sõlmitud kompromissi on võimalik täita. Kohus korrigeerib kompromissi selguse ja üheselt mõistetavuse huvides selle sõnastust, jättes kompromissi sisu muutmata, kinnitab poolte vahel sõlmitud kompromissi ja lõpetab tsiviilasja menetluse. Sirje Lahesoo Kohtunik 2
(2)