← Eesti

2-06-20989/21

Obsah (6)§ 619§ 620§ 621§ 624§ 628§ 626

2-06-20989 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Roomet Sõnna Otsuse tegemise aeg ja koht 21.detsembril 2007 Võru kohtumaja Tsiviilasja number 2-06-20989 Tsiviilasi E. M. hagi

§ 619

kohaselt kohustub käsunduslepinguga üks isik (käsundisaaja) vastavalt lepingule osutama teisele isikule (käsundiandja) teenuseid (täitma käsundi), käsundiandja aga maksma talle selle eest tasu, kui selles on kokku lepitud. Hageja leiab, et ta allus kostja juhtimisele ja kontrollile; kostja ei nõustu selle seisukohaga. Pooltevaheliste lepingute kohaselt kohustus hageja kostjalt üle võtma C. S. ja C. S. juhendamise ja kasvatamise, majutades kasvatatava oma kodusesse majapidamisse ja lülitades kasvatatava oma leibkonda. Hageja tegevuse täpsem ulatus, eesmärgid ja iseloom tulenesid kasvatatava kasvatus- ja juhendamistöö vajadusest, mis määratakse kindlaks Saksamaa Liitvabariigi Laste-ja noorteabi seaduse alusel kasvatatava elukohajärgse Noorsooameti abiplaaniga, kokkuleppega töö kvaliteedi tagamise kohta (esimese lepingu puhul ka tööettevõtja enesekohustuse avaldusega, tööettevõtja ametijuhendiga, tööettevõtja kohustustega ja keelatud töövõtete loeteluga) (tl 11, 7). Kohtule esitatud noorteabi individuaal-/kogemuspedagoogilise töö läbiviija enesekohustuse avalduse vormi koopiast nähtuvalt (tl 36-45) on see informatiivne ja mõeldud noorteabi meetmete projekti läbiviijatele ning pooled ei ole seda allkirjastanud. Kasvataja-juhendaja ametijuhendi koopiast (tl 46,47) nähtuvalt on selles toodud üldsõnaliselt kasvataja-juhendaja kohustused ja keelud. 5

(9)Töövõtulepingu nr 35 lisas nr 1 (tl 14) on antud hagejale üldised juhised ja teatamiskohustus. Seega ei ole kohtule esitatud dokumentides detailselt kindlaks määratud hageja tööülesandeid. Pooltevahelistest lepingutest nähtuvalt tegutses hageja lepingute täitmisel vabakutselise pedagoogi staatuses.

§ 620

lg 2 kohaselt peab käsundisaaja täitma käsundi vastavalt oma teadmistele ja võimetele käsundiandja jaoks parima kasuga.

§ 621

lg 1 tulenevalt on käsundisaaja kohustatud järgima käsundiandja juhiseid ning andma aru käsundi täitmise käigust.

§ 624

lg 1 kohaselt peab käsundisaaja teatama käsundiandjale kõigist käsundi täitmisega seotud olulistest asjaoludest, eelkõige nendest, mis võivad ajendada käsundiandjat juhist muutma, samuti andma käsundiandja nõudmisel talle teavet käsundi täitmise kohta. Hageja väitel pidi ta esitama kostjale kirjalikult ja suuliselt aruandeid lapse arengu, käitumise jms kohta; lisaks käis kostja hageja töökohustuste täitmist kontrollimas; lisaks nimetas kostja piirkondade kaupa isikud (superviisor), kes teostasid kontrolli hageja tööülesannete täitmise üle. Kostja väitel esitas hageja kostjale aruandeid lapse arengu kohta, kuid mitte oma töö kohta; kostja poolt nimetatud superviisorid ei kontrollinud hageja poolt tööülesannete täitmist, vaid superviisori ülesandeks on aidata maandada tööga tekkivaid pingeid ning toetada kasvatajat psühholoogiliselt. Kohtule esitatud enesekohustuse avalduse vormi koopiast nähtuvalt on supervision töögrupiväline juhendav järelvaatus (tl 41). Lepingust (tl 11) nähtuvalt oli hageja kohustatud tegema koostööd talle kinnitatud superviisoriga. Tunnistaja P. E. M. ütlustest nähtub, et koordinaator helistas iga nädala lõpp ja rääkis lapse ning nendega telefoni teel; käis ka ise nädala-kahe tagant kohal; iga kuu lõpuks pidi koordinaatorile esitama aruande ja iga kolme kuu järel Saksamaale esitamiseks koondaruande, kus kirjas lapse areng ja palju ta õppinud oli; seda polnud seal kirjas, mida hageja tegi; koordinaator S. S. käis hageja juurde Valgamaale Põlvast, H. O. käis Tallinna lähedalt. Tunnistaja I. L. , kes küll pole hagejaga sõlmitud lepinguid näinud, annab ütlusi temaga sõlmitud analoogilise lepingu täitmisest, et koordinaator vestles poisiga nelja silma all, kus käidud ja kuidas õppimine läheb; temaga vesteldi põhiliselt edasiminekust, I. L. rääkis oma muredest kontrollijaga. Tunnistaja C. S. ütlustest nähtuvalt rääkis ta koordinaatoriga kohtudes, kas ta on rahul perega, mida ta teinud on ja kuidas koolis läheb. C. S. arenguaruannetest (tl 168-186) nähtuvalt esitas hageja küll kostjale aruandeid, kuid lapse arengu kohta, mitte oma töö kohta. Kohus nõustub kostjaga, et hageja oli teenuse osutamisel (käsundi täitmisel) piisavalt iseseisev, kostja poolt olid antud küll hagejale üldised juhised käsundi täitmiseks, mis on käsunduslepingule omane, kuid hageja oli iseseisev otsustama, kuidas ta C. S. ja C. S. juhendamise ning kasvatamise kohustustust täidab. Asja materjalidest nähtuvalt valis hageja oma kasvatus- ja töömeetodid vabalt. Ametijuhendi, töövõtja kohustuste ja keeldude loetelu järgimine tulenes hageja poolt osutatud teenuse olemusest. Hageja poolt viidatud dokumendid andsid üksnes üldised juhised hagejale lepinguga võetud kohustuste täitmiseks, kuid kostja ei ole määranud kindlaks hageja täpseid tööülesandeid. Tuleb nõustuda kostjaga, et kuna tegemist oli Saksamaalt Eestisse tulnud lastega, kes ei rääkinud eesti keelt, on mõistlik, et kostja kui käsundiandja eeldas hageja kui käsundisaaja poolt saksa keele oskuse täiendamist, millega oli ka hageja lepingute sõlmimisel nõus. Hageja väitel oli tema suhtes kehtestatud tööajanorm ja hageja allus tööajarežiimile, kostja vaidleb sellele vastu. 6

(9)Vaidlusaluste lepingute kohaselt on hageja oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel vaba, määramaks oma tegevuse ajalised piirid ja asukoha (tl 7, 11). Seega ei ole lepinguga määratud töö tegemise asukohaks hageja elukoht, vaid on määratud majutada kasvatatav oma kodusesse majapidamisse ja lülitada oma leibkonda. Kohus nõustub hagejaga, et kui lepingusse pannakse punkt, mille kohaselt tuleb tagada hooldatava pidev järelevalve, siis ei ole tõepoolest võimalik täpselt määratleda tööpäeva algust ja lõppu. Kohus nõustub kostjaga, et lepingus kokkulepitud hooldatava pideva järelevalve tagamine tähendab seda, et kasvataja peab teadma, kus nooruk viibib, mitte olema kogu aeg noorukiga koos; oluline on, et kasvatajal oleks ülevaade, millega nooruk tegeleb ning noorukit ei jäetaks mitmeks päevaks ja ööks üksi. Kostja poolt kohtule esitatud C. S. 2004.a. märtsi-mai arengu-aruandest (tl 168176) nähtub, et 2004.a märtsi alguses viibis C. S. Saksamaal; 01.maist 2004.a. õppis C. S. Valga Kutseõppekeskuses hotellimajandust ning esimesel nädalal toimus õppetöö Helmes ning C. S. elas seal terve nädala ilma igasuguste probleemideta; C. S. l on uus tüdruksõber, kellega ta kohtub, kohtumistelt tüdruksõbraga tuleb C. S. õigeaegselt koju, C. S. ei soovi oma uut tüdruksõpra kasuperele veel tutvustada; hageja on andnud C. S. le vabadust paljusid asju iseseisvalt teha, hageja ei kontrolli kasvandiku igat sammu ja vahetevahel ööbib C. S. nädalalõppudel oma sõprade juures. S. S.
  1. juuni 2004.a. e-kirjast kostjale (tl 179), mis sisaldab aruannet C. S. kohta juunis 2004.a. nähtub, et 2004.a. juunis elas C. S. kutsekooli ühiselamus ning on ööbinud sõprade pool. S. S.
  2. juuli 2004.a. e-kirjast kostjale (tl 180) nähtub, et hageja saatis C. S. Valgast bussile, et viimane sõidaks Pühajärve Puhkekeskusesse õppepraktikale, kuid C. S. jäi bussis magama ja Pühajärve Puhkekeskusesse praktikale sellel päeval ei jõudnud. C. S. 2005.a. märtsi-mai arenguaruandest (tl 181-186) nähtub, et 2005.a. aprillis käis ta Saksamaal psühhoterapeudi juures; vahetevahel käib C. S. oma sõpradega kinos, teatris või kontsertidel ning nädalas 3-4 korda käib ta jalgpallitreeningutel, oma kasvataja nõusolekul üksi või koos oma tüdruksõbraga pidudel; C. S. viibib vahetevahel Valgas, kus hagejal on korter, milles C. S. üksi võib viibida; vahetevahel ööbib ta nädalalõpul sõprade juures. Tunnistaja C. S. ütlustest nähtuvalt käis ta iga poole aasta tagant 4-5 päeva Saksamaal, projekti koordinaator oli tal siis kaasas. Tunnistaja P. E. M. ütlused kinnitavad hageja poolt kohtustungil öeldut, et hageja käis vaidlusaluse lepingu kehtivuse ajal koolis tööõpetuse tunde andmas (tl 200, 211). Kohus võtab teadmiseks kostja põhjenduse, et portaalis www.karjerist.ee avaldatud kuulutuses oli kostja märkinud täistööaja seetõttu, et nimetatud portaalis oli töö kirjeldamisel nõutud märkida tööaeg ja avaldaja sai valida vaid etteantud vastusevariantide vahel. Kohus nõustub kostjaga, et vaidlusaluste lepingutega ei olnud kindlaks määratud hageja poolt lepinguliste kohustuste täitmise aega; samuti ei olnud hageja allutatud tööajarežiimile, sest keegi ei kontrollinud, kui palju tunde hageja oma kohustuste täitmiseks vajas; hageja pidi tagama teenuse ööpäevaringselt vastavalt käsundi olemusele.

§ 628

lg 1 kohaselt, kui käsundisaajale maksmisele kuuluv tasu on määratud ajavahemike järgi, tuleb tasu maksta vastava ajavahemiku möödumisel. Hageja leiab, et kostja maksis hagejale tehtud töö eest palka, märkides maksmisel maksekorraldusse selgituseks töötasu. Kostja vaidleb vastu, et ta on maksnud hagejale tasu teenuse osutamise eest, kostja juriidilise erihariduseta raamatupidaja on ekslikult hagejale tasu maksmisel märkinud maksekorraldusse töötasu. Pooltevahelistes lepingutes on fikseeritud, et kostja maksab hagejale kasvatatava juhendamise eest igakuist tasu, millest peetakse kinni ja kohustutakse tasuma riiklikud maksud (tl 7, 1112). Käsunduslepingu puhul on võimalik poolte vahel kokku leppida tasu maksmises 7

(9)igakuiselt. Tulumaksuseaduse § 41 lg 3 kohaselt peetakse tulumaks kinni füüsilisele isikule töövõtu-, käsundus- või muu võlaõigusliku lepingu alusel makstud töö- või teenustasudelt. Kohus nõustub kostjaga, et kostja poolt maksude kinnipidamise näol on tegemist kostja kohustusega. Asjaolu, et kostja raamatupidaja on ekslikult hagejale tasu maksmisel märkinud maksekorralduses töötasu, ei tähenda, et kostja oleks aktsepteerinud, et poolte vahel on tegemist tööõigussuhtega.

§ 628

lg 2 sätestab, et käsundiandja peab käsundisaajale hüvitama mõistlikud kulud, mida käsundisaaja on teinud ja mida ta võis vastavalt asjaoludele vajalikuks pidada, välja arvatud, kui kulud tuleb katta käsundisaaja tasu arvelt.

§ 626

lg 1 tulenevalt peab käsundisaaja käsundiandjale välja andma selle, mis ta seoses käsundi täitmisega on saanud või loonud, samuti selle, mis ta käsundi täitmiseks sai ja mida ta käsundi täitmiseks ei kasutanud. Hageja väitel täitis ta tööülesanded kostja vahendite arvelt; kostja leiab, et kõik kostja poolt antud vahendid olid mõeldud noorukile kasutamiseks, mitte hagejale. Pooltevahelise lepingu p 7 kohaselt (tl 12) pooled lepivad kokku kulude hüvitamise, mis kaasnevad ja on seotud pedagoogilise tegevuse läbiviimisega ja on dokumentaalselt tõendatavad; lepingu käigus pooltevahelise kirjaliku kokkuleppe kohaselt soetatud ning kostja poolt hüvitatud varad (inventar, kasvatatava õppevahendid jm), mis teenuse käigus ei kasutata lõplikult ära, kuuluvad kostjale ja lepingu lõppedes kuuluvad vahendid kostjale tagastamisele. Lepingu lisas (tl 15) on pooled kokku leppinud eraldi kasvatatava ülalpidamisrahade kasutamises, mis ei ole hageja tuluks, ja üürisummas 1800 krooni. Tunnistaja P. E. M. ütlustest nähtub, et hagejale anti töövahendid, millega sai laps tööd teha, arvuti, kõik õppevahendid ja vaba aja veetmise vahendid; vahepeal laenati kanuud, telke ja magamiskotte oli võimalik saada; neile ei antud spetsiifilisi töövahendeid; lepingu lõppedes töövahendid ja arvuti hageja tagastas kostjale. Tunnistaja I. L. ütlustest nähtub, et talle antud arvuti oli mõeldud lapsele; olid ette nähtud õpperahad ja ta ostis lapsele sportimisvahendeid, mida võis ka ise kasutada. Kohus nõustub kostjaga, et asja materjalidest nähtuvalt olid kostja poolt antud vahendid mõeldud nooruki poolt õppetöös või vaba aja veetmisel kasutamiseks, loomulikult sai ka hageja ise osaledes kasvatamisprotsessis neid kasutada. Käsunduslepingule on omane, et käsundiandja hüvitab käsundisaajale käsundi täitmiseks tehtud mõistlikud kulud. Kohus nõustub kostjaga, et käsunduslepingu mõttega on kooskõlas poolte vahel 04.augustil 2005.a. sõlmitud lepingu punktid 4 ja 7, mille kohaselt on kokku lepitud kostja poolt hagejale kasvandiku ülalpidamiskulude hüvitamises ning nende kulude hüvitamises, mis kaasnevad ja on seotud pedagoogilise tegevuse läbiviimisega.

§ 626

lg 1 mõttega ei ole vastuolus, et kostja andis hagejale esemeid seoses käsundi täitmisega kasutada, mille hageja pärast käsundi täitmist tagastas kostjale. Samuti ei ole välistatud ka käsundiandja poolt kulutuste tegemine käsundisaaja koolitamisele. TLS § 8 sätestab, et vaidluse korral lepingu olemuse üle loetakse, et pooled sõlmisid töölepingu, kui tööandja ei tõenda vastupidist või kui pole ilmne, et pooled sõlmisid teistsuguse lepingu. Kohus leiab, et kuigi vaidlusalustes lepingutes, mis on pealkirjastatud töö(ette)võtulepingutena, on töösuhtele iseloomulikke tunnuseid, on ilmne lepingu tingimuste hindamisel ja pooltevaheliste suhete analüüsil, et pooled sõlmisid käsunduslepingu. Võrreldes tööõigussuhtega on käsundussuhtele iseloomulik käsundisaaja suurem iseseisvus käsundi täitmisel kui töötaja poolt töö tegemisel. Erinevalt töölepingust ei ole vaidlusalustes lepingutes kostja hagejale detailselt ette kirjutatud, kuidas ta oma tööd tegema peab. Puudus 8

(9)kostjapoolne otsene juhtimine ja kontroll, eeldati hageja iseseisvust käsundi täitmisel. Kostja roll seisnes esmajoones hagejale juhiste andmises ja kasvatatava lapse arengu jälgimises. Hagejal ei olnud lepingust tulenevat piirangut mitte töötada mõne tööandja juures. Hageja tööaeg, tööpäeva algus ja lõpp ei olnud pooltevahelise lepinguga määratletud. Kasvatatav oli majutatud hageja kodusesse majapidamisse, kuid see ei olnud lepingus kokkulepitud hageja töö tegemise kohaks, vaid hageja oli lepingu järgi vaba määramaks oma tegevuse ajalisi piire ja asukohta. Töövõtulepingu nr 35 lisa 3 järgi maksti hagejale majutamise eest lisaks üüri (tl 15). Asja materjalidest nähtuvalt ei olnud hageja allutatud kostja töösisekorrale, lülitatud puhkuste- ja tööajakavasse, samuti ei olnud kostja enda kätte võtnud hageja tööraamatut ega teinud tööraamatusse kannet. Tunnistaja I. L. ütlustest nähtuvalt oli hageja ise vastutav tööohutuse ja turvalisuse eest (tl 134). Kuna kohus tuvastas, et poolte vahel ei olnud töösuhet, tuleb jätta rahuldamata hageja nõuded puhkepäevadel, riigi- ja rahvuspühadel töötamise eest saamatajäänud tasu, puhkusehüvitise, töölepingu lõpetamise ebaseaduslikuks tunnistamise ning sellega seoses hüvitise nõuetes. Pooltevahelise lepingu järgi oli hageja vaba määramaks lepingujärgsete kohustuste täitmisel oma tegevuse ajalised piirid, hagejal polnud õigust puhkusele, käsunduslepingu lõppemisel seoses käsundi täitmisega ei olnud lepingus ette nähtud kostja poolt hagejale hüvitise maksmist. TLS § 7 p 11 kohaselt ei laiene töölepingu seadus tegutsemisele töövõtulepingu või muu tsiviilõigusliku lepingu alusel. Neil asjaoludel kohus leiab, et hagi tuleb jätta rahuldamata. TsMS § 162 lg 1 kohaselt hagimenetluse kulud kannab pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kohus leiab, et kuna hagi jäeti rahuldamata, tuleb kostja menetluskulud jätta hageja kanda. Kohtunik: 9
(9)

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.