2-08-67042/8

Tsiviilasi nr 2-08-67042 KOHTUMÄÄRUS Kohus Tartu Maakohus Kohtukoosseis kohtunik Lea Aavastik Määruse tegemise aeg ja koht

1. jaanuar 2009, Tartu Kohtumaja, Kalevi 1 Tsiviilasi C.N. hagi AS L. vastu töövaidluses Menetlustoiming menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega Menetlusosalised ja nende esindajad hageja C.N. , hageja esindaja vandeadv Gaabriel Tavits, AB Rando Antsmäe, Raekoja plats 13, 51004 Tartu; kostja AS L. , kostja seaduslik esindaja juhatuse liige E.D.; kostja lepinguline esindaja vandeadv Tanel Pürn, AB Tark & Co Tartu osakond. kirjalik eelmenetlus Menetlus RESOLUTSIOON Juhindudes TsMS §-dest 428 lg 1 p 4, 430, 431 lg 1, 433 lg 1, 661 lg 1 ja 2, kohus m ä ä r a s: kinnitada hageja C.N. (edaspidi – töötaja) ja kostja AS L. (edaspidi – tööandja) juhatuse liikme E.D. poolt alla kirjutatud ning kohtule esitatud kompromiss alljärgnevalt:
2. Töötaja ja tööandja loevad töötajaga sõlmitud töölepingu lõppenuks töötaja koondamisega
3. septembril 2008 TLS § 86 p 3 alusel. Tööandja tühistab töölepingu kande töölepingu lõpetamise kohta katseaja ebarahuldavate tulemuste tõttu. Tööandja teeb töötaja töölepingu lõpetamise eksemplarile töölepingu lõpetamise muutmise kande hiljemalt kahe tööpäeva jooksul alates töötaja poolt töölepingu lõpetamise lisa esitamisest. Töötaja kinnitab, et ta ei kasuta TLS §-ga 98 lg 3 sätestatud õigust.
4. Tööandja maksab töötajale hüvitusena töötasu nelja kuupalga ulatuses 140 000 (ükssada nelikümmend tuhat) krooni. Tööandja peab kinni nimetatud summalt tulumaksu, maksab sotsiaalmaksu ning töötuskindlustuse makse. Tööandja hüvitab lisaks töötasule töötaja poolt makstud õigusabi kulud summas 5 900 krooni ning annetuse Tartu katoliku kiriku kogudusele 5000 krooni. Eelpool nimetatud kõik summad tasub tööandja eraldi ülekannetena kahe tööpäeva jooksul arvates käesoleva kompromisskokkuleppe kinnitamisest töötajaga sõlmitud töölepingus sisalduvale töötaja arvelduskontole.
5. Kompromisskokkuleppe kinnitamisega ei ole pooltel enam mingeid nõudmisi teineteise suhtes tulenevalt pooltevahelisest töösuhtest ja tsiviilasjast nr 2-08-
6. Lõpetada menetlus C.N. hagis AS L. vastu töövaidluses. Edasikaebamise kord Määrusele võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on viisteist päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates. Asjaolud Tartu Maakohtu menetluses on C.N. hagi AS L. vastu töövaidluses. Kohtumenetluse kestel saavutasid pooled kompromissi, mis esitati kohtule kirjalikult, paludes kompromiss kinnitada ja asjas menetlus lõpetada. Pooli esindavad kohtumenetluses vandeadvokaadid. Kohtu seisukoht TsMS § 430 lg 1 lubab pooltel lõpetada hagis menetlus kompromissiga. TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus sellisel juhul menetluse otsust tegemata. Kohus on seisukohal, et esitatud kompromissi võib kinnitada. Puuduvad TsMS §-s 430 lg 3 sätestatud alused kompromissi kinnitamata jätmiseks. TsMS § 430 lg 1 teise lause kohaselt kinnitab kohus kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asjas menetluse. Kohtunik 2