3-08-1917/10

TARTU HALDUSKOHUS Tartu kohtumaja KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohtuasja number 3-08-1917 Otsuse kuupäev 11.detsember 2008 Kohtunik Maare Aloe Kohtuasi XXX kaebus Tartu Vangla direktori 08.07.2008 käskkirja nr 14/932 peale Asja läbivaatamise kuupäev 25.november 2008 Istungil osalenud isikud Kaebuse esitaja XXX ja vastustaja – Tartu Vangla esindaja Eva Panksepp Resolutsioon Jätta XXX kaebus rahuldamata. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest arvates. Tartu Ringkonnakohus võib apellatsioonkaebuse lahendada kirjalikus menetluses, kui apellatsioonkaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Tartu Vanglas läbiviidud distsiplinaarmenetluse tulemusena karistati kinnipeetav XXX Tartu Vangla direktori 08.07.2008 käskkirjaga nr 1-4/932 vangistusseaduse § 67 punktide 1 ja 3 ning „Vangla sisekorraeeskirja“ § 57 lg 1 nõuete rikkumise eest kartserisse paigutamisega 10 ööpäevaks. Käskkirja kohaselt seisnes XXX rikkumine selles, et 20.06.2008 kell 15:35 omas ta vastuvõtuosakonnas toimunud läbiotsimise ajal televiisorit „Orion“ (turvakleebisega nr 796678 ja 796679), mis kuulus Murru Vanglast vabanenud Maksim Malkovile. Kaebaja kandis karistuse ära ajavahemikul 07.-17.08.

1. 19.07.2008 esitas XXX vaide, milles palub tunnistada Tartu Vangla direktori eelnimetatud käskkiri kehtetuks. 08.09.2008 vaideotsusega nr 11-7/1458 jättis Justiitsministeerium XXX vaide rahuldamata, kuna Tartu Vangla direktori 08.07.2008 käskkirja nr 1-4/932 andmine oli õiguspärane. KAEBUSE PÕHJENDUSED JA TAOTLUS XXX esitas kohtule kaebuse, milles palub Tartu Vangla direktori 08.07.2008 käskkiri nr 1-4/932 tühistada ja televiisor talle tagastada. Kaebaja väidab, et talle toodi televiisor 2004.aastal Murru Vanglasse ja leiab, et M.Malkovile väljastatud luba kaotas kehtivuse seoses M.Malkovi ümberpaigutamisega Murru Vanglasse. Kaebuse kohaselt jääb talle arusaamatuks, milliste asjaolude tõttu ei olnud alates 2004.aastast talle kuuluvat televiisorit kirja pandud tema isiklike asjade nimekirja. VASTUSTAJA VASTUVÄITED Vastustaja – Tartu Vangla esindaja palub jätta kaebus rahuldamata. Vastustaja vastuväidete kohaselt kuulub vaidlusalune televiisor turvakleebistega nr 796678 ja 796679 Murru Vanglast vabanenud Maksim Malkovile. Menetluse käigus selgitati välja, et televiisor väljastati Maksim Malkovile 04.08.2004 vangistusosakonna juhataja direktori ülesannetes olnud Kristo Kulo poolt antud loa alusel, seega kinnipeetav XXX, omades M.Malkovi televiisorit, rikkus süüliselt sisekorda, mistõttu oli kinnipeetava distsiplinaarkorras karistamine vajalik. KOHTU PÕHJENDUSED JA OTSUS Kohus, tutvunud asja kõigi materjalidega ja ära kuulanud menetlusosaliste seletused, on seisukohal, et kaebus on põhjendamata ja tuleb jätta rahuldamata. Vaidlust ei ole selles, et XXX, saabudes 20.06.2008 kella 15:35 ajal Murru Vanglast, omas Tartu Vangla vastuvõtuosakonnas toimunud läbiotsimise käigus televiisorit „Orion“ (turvakleebistega 796678 ja 796679), mis ei olnud kirjas tema isiklike asjade nimekirjas ega Vangiregistri infosüsteemis (tl 25). Vangistusseaduse (VangS) § 67 punkti 1 kohaselt on kinnipeetava julgeoleku tagamiseks vanglas kohustatud täitma vangla sisekorraeeskirju ja alluma vanglaametnike seaduslikele korraldustele. Sama paragrahvi punktist 3 tulenevalt on kinnipeetav kohustatud teatama viivitamatult vangla direktorile kõikidest asjaoludest, mis võivad ohustada vangla julgeolekut ja sisekorda ning teise isiku elu ja tervist. VangS § 31 lg 2 kohaselt võib kinnipeetaval olla direktori või tema määratud isiku loal isiklik teler, kui nende kasutamine ei riku vangla sisekorraeeskirja ega häiri teisi isikuid. Justiitsministri 30.11.2000 määruse nr 72 „Vangla sisekorraeeskiri“ § 57 lõike 1 kohaselt on kinnipeetaval õigus hoida enda juures või kinnipeetavate isiklike asjade laos vanglasse saabumisel kaasa võetud asju ja vangla vahendusel soetatud isiklikke asju. 2 Vastustaja selgitas distsiplinaarmenetluse käigus välja ja seda möönab ka kaebuse esitaja, et nimetatud televiisor kuulus Murru Vanglast 2004.aastal vabanenud Maksim Malkovile. Vaidemenetluses tuvastati, et XXX ära võetud televiisor seerianumbriga 651-0X14559A on märgitud 15.12.2004 „Riikliku kinnipeetavate, arestialuste ja vahistatute registri“ sissekandes, et Maksim Malkovile on väljastatud televiisor „Orion“ seerianumbriga 6510XI4559A ning turvakleebistega nr 796678 ja
2. Samuti nähtub asja materjalidest, et Maksim Malkov on teinud Tartu Vangla direktorile 27.05.2004 taotluse elektriseadme kasutamiseks ja Tartu Vangla direktor on lubanud sedasama televiisorit turvakleebistega nr 796678 ja 796679 kasutada kambris nr 3094 (tl 24), seega on tõendatud, et vaidlusalune televiisor turvakleebistega nr 796678 ja 796679 kuulus 2004.aastal vanglast vabanenud Maksim Malkovile. Kohtuistungil ei leidnud tõendamist, et vaidlusaluse teleri andis M.Malkov vabatahtlikult ja Murru Vangla juhtkonna loal kaebaja omandisse, samuti ei ole kaebaja ühegi menetluse käigus viidanud võimalike tõendite asukohale, et kohus saaks kontrollida kaebuse esitaja seletuse tõelevastavust, mistõttu kohus asub seisukohale, et vaidlusalune televiisor ei kuulu kinnipeetav XXX, kuna tema isiklikus toimikus puuduvad tõendid selle kohta, et tal oleks vanglasse saabumisel olnud teler kaasas või et ta oleks selle vangistuse ajal vangla vahendusel omandanud seaduslikult direktori või tema määratud isiku loal. Kuna kehtivate seadusesätete kohaselt ei või kinnipeetaval olla asju, mis ei ole tema isiklikud, ei olnud kaasas vanglasse saabumisel ega soetatud vangla vahendusel, siis rikkus XXX süüliselt sisekorda ja pani tahtlikult toime distsipliinirikkumise, mis seisnes talle mittekuuluva televiisori enda juures hoidmises. VangS § 63 lg 1 kohaselt võib käesoleva seaduse, vangla sisekorraeeskirjade või muude õigusaktide nõuete süülise rikkumise eest kinnipeetavale kohaldada distsiplinaarkaristusi, milleks on noomitus, ühe lühi- või pikaajalise kokkusaamise keelamine, töölt eemaldamine kuni üheks kuuks, kartserisse paigutamine kuni 45 ööpäevaks. Kohus on seisukohal, et Tartu Vangla direktori 08.07.2008 käskkiri nr 1-4/932, millega XXX karistati kartserisse paigutamisega 10 ööpäevaks selle eest, et ta 20.06.2008 kell 15:35 ajal vastuvõtuosakonnas toimunud läbiotsimise ajal omas talle mittekuuluvat telerit turvakleebistega nr 796678 ja 796679, mis ei olnud tal kaasas vanglasse saabumisel ega soetatud vangla vahendusel, rikkudes sellega VangS § 31 lg 2 ja justiitsministri poolt 30.11.2000 vastu võetud määrust „Vangla sisekorraeeskiri“ § 57 lg 1 sätet, on antud kehtiva õiguse alusel ja sellega kooskõlas ning vastab vorminõuetele, järelikult selle tühistamiseks puudub alus. Maare Aloe kohtunik 3