KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Kohtunik Otsuse tegemise aeg ja koht Haldusasja number Haldusasi Asja läbivaatamise kuupäev Kohtuistungist osa võtnud menetlusosalised Tallinna Halduskohus Dagmar Maastik 3.märtsil 2009.a. Tallinnas 3-08-2104 A.K.i kaebus Murru Vanglalt 11 330 kr varalise kahju hüvitamiseks 23.02.2009.a. kaebaja A.K., Murru Vangla esindajad Janika Roosileht ja Merit Jõgi RESOLUTSIOON Jätta kaebus rahuldamata. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse vahetult Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates. ASJAOLUD 28.08.2008.a. esitas Murru Vangla kinnipeetav A.K. Murru Vangla direktorile riigivastutuse seaduse(RVS) §-de 8 lg 1 ja 17 lg 3 alusel taotluse 26.07.2007.a. Murru Vangla lattu antud asjade hüvitamiseks summas 12 330 kr, kuna neid pole talle tagastatud peale tema üleviimist Tallinna Vanglasse 15.01.2008.a.(tl 23-25, 29-30). 19.09.2008.a. kirjaga keeldus vangladirektor taotluse rahuldamisest põhjendusega, et kõik taotleja isiklikud asjad on saadetud talle Tallinna Vanglasse järele 17.01.2008.a. turvaplommiga BE06796 kotis ja 25.02.2008.a. turvaplommiga BE05670 kotis, samuti teler(tl 12). MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD Kaebaja palub kohustada Murru Vanglat hüvitama talle lattu antud esemete tagastamata jätmisega tekitatud varaline kahju 11 330 kr. 26.07.2007.a. viidi kaebaja Murru Vangla
- eluosakonnast
- eluosakonda. Üleviimise käigus andis ta vangla lattu hoiule televiisori TCL koos puldiga Adidas püksid, pidźaama, dressipüksid Nike, 2 kampsunit, mütsi, koti hügieenitarvetega, villased kindad ja sokid, jope, botased, 2 T-särki, kausta ja fliisi, mille kohta talle väljastati kviitung nr 0002988, ning vesti, kampsuni ja pluusi, mille kohta talle väljastati kviitung nr 0002987(tl 6768). Kõik need asjad olid kaebajal olemas juba siis, kui ta 2005.a. Murru Vanglasse saabus, kuid vanglatöötajate lohakuse tõttu ei pandud kõiki neid asju kirja. 15.01.2008.a. viidi kaebaja Tallinna Vanglasse, asjade pakkimiseks anti aega ainult 5 min, mistõttu osa isiklikke asju jäi maha Murru Vangla eluosakonda, laos olevatest asjadest ei saanud kaebaja midagi kaasa võtta. Asjad, mis saadeti kaebajale Tallinna Vanglasse järele plommiga nr BE05670 pitseeritud kotis, olid need, mis jäid kaebajal maha Murru Vangla eluosakonda. Lattu jäetud asjadest sai ta tagasi ainult teleri, kuid ilma puldita. Kuna teler on töökorras, loobus kaebaja selle eest 2100 kr nõudmisest, kuid palub hüvitada kaduma läinud teleri puldi maksumus 1100 kr või asendada see uue puldiga. Vastustaja palub jätta kaebus rahuldamata. Vanglasse asju saata ei saa ning alates 2005.a. ei saa neid tuua ka kokkusaamistel, asju saab kinnipeetav omandada ainult nii, et talle saadetakse raha ja ta ostab asjad vanglapoest. Kaebaja pole Murru Vanglas vaidlusaluseid asju ostnud ja raha tal ka pole, samuti pole kaebaja käinud puhkusel. Kaebaja saabumisel Murru Vanglasse koostatud nimekirjas on vaid kaks eset nendest, mis kaebajal praegu väidetavalt kadunud on – lillatriibuline pidźaama ja must kootud vest(tl 59-60). Pole võimalik, et kõik ülejäänud asjad on vanglatöötajate lohakuse tõttu kirja panemata jäänud, selleks on neid asju liiga palju. Kviitungitel olevad nimekirjad ei tõenda, et kõik need esemed kuulusid kaebajale. Kaebaja võis lasta enda omadena kirja panna teistele kinnipeetavatele kuuluvaid asju eesmärgiga hiljem nende eest hüvitist nõuda, selliseid juhtumeid esineb tihti. Kõik esemed, mis jäid kaebajal 15.01.2008.a. ümberpaigutamisel Murru Vanglasse, saadeti talle Tallinna Vanglasse 17.01.2008.a. - kott isiklike asjadega, turvaplomm BE06796 - ning 25.02.2008.a. - kott isiklike asjadega, turvaplomm BE05670 ja televiisor TCL(tl 9-11, 13-14). Kaebajale väidetavalt tagastamata jäetud asjad on kaebajal Tallinna Vanglas olemas. Tallinna Vangla poolt esitatud kinni peetava isiku isiklike asjade ühtsest nimekirjast Tallinna Vanglas seisuga 10.12.2008.a. nähtub, et kaebajal on laos lühikesed Adidase sinised püksid, must Bodyguard kampsun, väike hall riidest kott, mustad spordijalanõud, sinine Nike T-särk, sinine triipudega Nike T-särk, valge Nike T-särk, hall Fila kampsun, hall kapuutsiga fliis. Samast nimekirjast nähtuvalt on kaebajal kambris pidžaama, Nike dressipüksid, must jope, Nike hall dressipluus. Riikliku kinnipeetavate, arestialuste ja vahistatute registri järgi olid kaebajal laos alates 15.01.2008.a. 2 paari villaseid kindaid ning alates 26.09.2008.a. seemisnahkne must karvaga jope, seega võib eeldada, et tegemist on kaebaja poolt nimetatud lambanahast jopega. Registri järgi olid kaebajal kambris alates 15.
- 2008.a. ka villased sokid ja must maika. Mitmete riietusemete puhul pole kaebaja täpsustanud riide värvi ning seetõttu pole võimalik täpselt määratleda, kas riietusese on kaebajal käes, laos või kadunud. KOHTU PÕHJENDUSED Vastavalt vangistusseaduse(VaS) §-le 15 lg 1 võtab vangla kinnipeetava vanglasse vastuvõtmisel temaga kaasas olevad isiklikud asjad hoiule. Justiitsministri 30.11.2000.a. määrusega nr 72 kehtestatud vangla sisekorraeeskirja redaktsiooni kohaselt on kinnipeetaval õigus hoida enda juures või kinnipeetavate isiklike asjade laos vanglasse saabumisel kaasa võetud asju ja vangla vahendusel soetatud isiklikke asju(§ 57 lg 1). Vanglasse vastuvõtmisel paigutatakse kinnipeetavaga kaasas olevad asjad lattu hoiule või antakse kinnipeetava soovil tema juurde kambrisse või tuppa; asjadest koostatakse ühtne nimekiri, millest peab nähtuma, kas asi on kinnipeetava käes või laos, nimekirja hoiti varem laos, alates 1.02.2007.a. koostatakse nimekiri kahes eksemplaris, millest üks antakse kinnipeetavale, teine lao eest vastutavale ametnikule, kinnipeetava üleviimisel teise vanglasse lisatakse vangla käes olev nimekiri kinnipeetava isiklikku toimikusse; asjad antakse lattu hoiule ja väljastatakse kinnipeetavale laos oleva nimekirja alusel; asjade hoiuleandmist ja laost väljastamist kinnitavad lao eest vastutav ametnik ja kinnipeetav allkirjadega nimekirja mõlemal eksemplaril(§ 61). Kinnipeetava teise vanglasse saatmise korral saadetakse sinna ka tema asjad(§ 64 lg 2). Kohtuistungil tunnistajana üle kuulatud Janina Seliverstova, kes töötab Murru Vanglas laohoidjana alates 2000.a. selgitas, et kaebaja riideid tema laos pole kunagi olnud, 2005.a. anti lattu ainult kaebaja teler, mis samal aastal aga laost jälle välja võeti. Kaebaja riided võisid sattuda lattu, mis asus iga eluosakonna juures kuni 2007.a., siis kaotati eluosakondade juures laod ära, kuid tunnistaja lattu sealt riideid ei toodud. Alates 2008.a. olid kinnipeetavad kohustatud kandma vanglariideid ja pidid kõik isiklikud riided andma tunnistaja lattu(tl 83). Ka kinnipeetava asjade 2 ühtsest nimekirjast nähtub, et kaebajal Murru Vangla laos mingeid esemeid polnud, lattu andis ta asju alles Tallinna Vanglasse saabudes(tl 58-60). Vastavalt sellele nimekirjale olid kaebajal nendest asjadest, mis ta kviitungite nr 0002988 ja 0002987 järgi 26.07.2007.a. lattu andis, 19.04.2005.a. Murru Vanglasse saabudes olemas järgmised esemed: 1)teler TCL, kuid pole märgitud, et teleri juures oleks olnud ka pult; samuti pole kviitungil nr 0002988 märgitud, et teler oleks lattu antud koos puldiga. Seega pole tõendamist leidnud, et kaebajal oli Murru Vanglas olemas teleri pult; 2)hall fliis, mille ta 15.01.2008.a. andis Tallinna Vangla lattu; 3-4)hall Fila kampsun ja beeź kampsun, mille ta 15.01.2008.a. andis Tallinna Vangla lattu(kviitungil nr 0002988 pole ühe kampsuni värvi kirjas, laonimekirjas on kampsuni kirjelduses beeźi asemel pruun Nike pusa); 5)lillatriibuline pidźaama, Tallinna Vanglas jäi kaebajale 15.
- 2008.a. kambrisse pidźaama, mille värvi pole märgitud. Ülejäänud esemete kaebajale kuulumine pole tõendamist leidnud. Kaebaja väide, et kõik kviitungitel nr 0002988 ja nr 0002987 märgitud esemed kuulusid temale ja olid tal kaasas juba Murru Vanglasse saabudes, kuid ametnike lohakuse tõttu ei pandud enamikku neist kirja, on paljasõnaline. Pole usutav, et vanglaametnikud jätnuksid pooled kaebajal kaasas olnud asjadest nimekirja panemata, samuti pole usutav, et kaebaja oleks sellel vaikides sündida lasknud. Eeltoodust järeldub, et kaebaja poolt kviitungite nr 0002988 ja nr 0002987 alusel lattu hoiule antud esemed paigutati 26.07.2007.a. Murru Vangla selle eluosakonna lattu, kus kaebaja viibis ning eluosakonnas lao likvideerimisel tagastati kaebajale. Murru Vanglal pole säilinud dokumente ei esemete lattu võtmise ega tagastamise kohta. Edasi hoidis kaebaja neid asju enda juures kambris kuni Tallinna Vanglasse üleviimiseni. Sellega on seletatav ka asjaolu, et plommid kottidel, millega toimetati kaebajale 2008.a. jaanuaris-veebruaris Tallinna Vanglasse järele tema poolt Maardu Vangla kambrisse maha jäänud esemed, polnud samad, millega plommiti 26.
- 2007.a. kottidesse kviitungitel nr 0002988 ja nr 0002987 märgitud esemed. Kuna kaebajale kuuluvad esemed on temale tagastatud, puudub alus kahjunõude hüvitamiseks. Pealegi on nimekirjast nähtuvalt ka enamik ülejäänud kviitungitel märgitud asjadest kaebaja poolt Tallinna Vangla lattu hoiule antud või tema kambris. Kohtunik: D.Maastik 3