3-09-2481/6

KOHTUMÄÄRUS Kohus Tallinna Halduskohus Kohtukoosseis Kohtunik Tiina Pappel Määruse tegemise aeg ja koht

1. novembril
2. a, Tallinn Haldusasja number 3-09-2481 Haldusasi A.L-i kaebus Tallinna Vangla poolt tekitatud kahju hüvitamise nõudes summas 20 000 krooni. Menetlustoiming Kaebuse tagastamine seoses kohustusliku vaidemenetluse läbimata jätmisega
3. Tagastada A.L-i kaebus (HKMS § 11 lg 31 p 1).
4. Saata käesoleva määruse ärakiri A.L-ile. RESOLUTSIOON Edasikaebamise kord Käesoleva määruse peale on õigus esitada määruskaebus Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Halduskohtu kaudu 10 (kümne) päeva jooksul arvates käesoleva määruse ärakirja kättesaamisele järgnevast päevast (HKMS § 11 lg 8, § 471 lg 1, 2, 3). Asjaolud ning kaebuse tagastamise alus
5. Tallinna Halduskohtule saabus
6. oktoobril
7. a A.L-i kaebus Tallinna Vangla poolt tekitatud kahju hüvitamise nõudes summas 20 000 krooni seoses arstiabita jätmisega. Kaebuse esitaja selgitas, et tema poolt 18.09.2009 Tallinna Vanglale esitatud vaidele ei ole ta kaebuse esitamise ajaks vastust saanud.
8. Tallinna Halduskohus pöördus 02.11.2009 kohtunõudega Tallinna Vangla poole, et selgitada välja, kas A.L on esitanud antud asjas kahju hüvitamise nõude ning kas Tallinna Vangla on selles asjas teinud vaideotsuse.
9. Vastuseks Tallinna Halduskohtu 02.11.2009 kohtunõudele teatas Tallinna Vangla, et A.L esitas Tallinna Vangla direktorile 18.09.2009 samas asjas vaide, mis on Tallinna Vangla direktori 29.10.2009 vaideotsusega nr 1-13/47827-1 jäetud rahuldamata. Nähtuvalt eelnimetatud vaideotsusest esitas A.L Tallinna Vanglale 18.09.2009 vaide ettekirjutuse tegemiseks arstiabi võimaldamiseks, kuid vaie jäeti rahuldamata. Tallinna Vangla poolt kohtule edastatud vastuse kohaselt ei ole A.L pöördunud vangla poole kahju hüvitamise nõudega.
10. Vangistusseaduse § 11 lg 8 kohaselt on vangla tekitatud kahju hüvitamiseks kinnipeetaval, karistusjärgselt kinnipeetaval või vahistatul õigus halduskohtu poole pöörduda tingimusel, et kinnipeetav, karistusjärgselt kinnipeetav või vahistatu on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud. Nähtuvalt Tallinna Vangla vastusest kohtunõudele ei ole A.L vanglale kahju hüvitamise taotlust esitanud.
11. Halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 31 p 1 kohaselt tagastab halduskohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebuse esitaja ei ole kinni pidanud seda liiki asjade eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast. Kuivõrd kaebuse esitaja ei ole esitanud kahju hüvitamise taotlust eelnevalt Tallinna Vanglale, tuleb kaebus selle esitajale tagastada. Kohus ei saa käesoleval juhul võtta käesoleva kaebuse aluseks A.L-i vaiet, milles oli esitatud kohustamisnõue. Juhul, kui kaebuse esitaja soovib kohtule esitada kahju hüvitamise taotlust, tuleb tal vastavalt VangS § 11 lg 8 esitada Tallinna Vanglale eraldi kahju hüvitamise taotlus. Kuna kaebuse esitaja ei ole riigilõivu tasunud, puudub kohtul alus kaebuse tagastamise tõttu riigilõivu tagastamiseks. Tiina Pappel kohtunik