2-06-37053/59
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Tsiviilasja number 2-06-37053 Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 23.12.2009, Tallinn Kohtukoosseis Eesistuja Gaida Kivinurm, liikmed Margo Klaar ja Ulvi Loonurm Tsiviilasi OÜ BRT Invest ja AS Favorte (endine OÜ Reinhard Varahaldus) hagi Mihkel Kirsipuu vastu võlgnevuse väljamõistmiseks, Mihkel Kirsipuu, Anne Kirsipuu, Merili Kirsipuu, Siim Kirsipuu ja Sven Kirsipuu vastu üüritud asja tagastamiseks ja Mihkel Kirsipuu vastuhagi OÜ BRT Invest ja OÜ Reinhard Varahaldus vastu kohustuse tuvastamiseks Harju Maakohtu 04.06.2009 otsus Vaidlustatud kohtulahend Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses OÜ BRT Invest ja AS Favorte apellatsioonkaebuse hind 23 153,71 krooni Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu apellatsioonkaebuse hind 50 000 krooni Kaebuse esitaja ja kaebuse liik OÜ BRT Invest ja AS Favorte apellatsioonkaebus Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu apellatsioonkaebus Kohtuistungi toimumise aeg 17.11.2009 Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja I OÜ BRT Invest (registrikood 10813655, asukoht Uus-Sadama 21, Tallinn) Hageja II AS Favorte (endine OÜ Reinhard Varahaldus, registrikood 10812526, Uus-Sadama 21, Tallinn) Hagejate esindaja adv Ingrid Kullerkann Kostja I Mihkel Kirsipuu (ik XXXXXXXXXXX, elukoht XXXXX X, XXXXXXX) Kostja II Anne Kirsipuu (s XX.XX.XXXX, elukoht XXXXX X, XXXXXXX) Kostjate esindaja adv Rando Maisvee Kostja III Merili Kirsipuu (sündinud XX.XX.XXXX, elukoht XXXXX XX X, XXXXXXX) Kostja IV Siim Kirsipuu (ik XXXXXXXXXXX, elukoht XXXXX XX X, XXXXXXX) RESOLUTSIOON 1. Tühistada Harju Maakohtu 04.06.2009 otsus osas, millega kohus jättis rahuldamata AS Favorte hagi Mihkel Kirsipuu vastu 23 153, 71 krooni väljamõistmiseks ning menetluskulude jaotuse osas ning teha tühistatud osas uus otsus, millega AS Favorte hagi rahuldada.
3.1 Välja mõista Mihkel Kirsipuult 23 153 (kakskümmend kolm tuhat ükssada viiskümmend kolm) krooni ja 71 senti üüritasu AS Favorte kasuks.
3.2 Jätta rahuldamata AS Favorte hagi Mihkel Kirsipuu vastu kohustada Mihkel Kirsipuud tagastama ja üle andma AS-le Favorte lepingu esemeks olev eluruum asukohaga XXXXXXX XXX XXX-X, Tallinn ja kohustada Anne Kirsipuud, Merili Kirsipuud ja Siim Kirsipuud vabastama eluruum asukohaga XXXXXXX XXX XXXX, Tallinn 3.3 Rahuldada OÜ BRT Invest hagi Mihkel Kirsipuu vastu ja kohustada Mihkel Kirsipuud tagastama OÜ-le BRT Invest ja üle andma OÜ-le BRT Invest lepingu esemeks olev eluruum asukohaga XXXXXXX XXX XXX-X, Tallinn.
3.4 Rahuldada OÜ BRT Invest hagi osaliselt ja kohustada Anne Kirsipuud vabastama eluruum asukohaga XXXXXXX XXX XXX-X, Tallinn.
3.5 Jätta rahuldamata AS Favorte hagi Merili Kirsipuu ja Siim Kirsipuu vastu kohustamaks neid vabastama eluruum asukohaga XXXXXXX XXX XXX-X, Tallinn.
3.6 Jätta rahuldamata Mihkel Kirsipuu vastuhagi OÜ BRT Invest ja AS Favorte vastu tuvastamaks, et hagejatel oli kuni 11.05.2009 kohustus anda nõusolek Harju Maakohtu kinnistusosakonna Tallinna kinnistusjaoskonna kinnistusregistri registriossa nr. XXXXXXXX kolmandasse jakku Mihkel Kirsipuuga 28.10.1976 sõlmitud üürilepingu, tähtajaga 22.05.2009, kohta märkuse kandmiseks ja Mihkel Kirsipuu kasuks ORAS § 121 Ig 10 kohase ostueesõiguse kohta märkuse kandmiseks.
Menetluskulude jaotus 1. Esimese astme menetluskulud jaotada järgmiselt: OÜ BRT Invest menetluskulud jätta 75 % ulatuses Mihkel Kirsipuu ja 25 % ulatuses Anne Kirsipuu kanda; AS Favorte menetluskulud jätta Mihkel Kirsipuu kanda; Merili Kirsipuu ja Siim Kirsipuu menetluskulud jätta võrdsetes osades OÜ BRT Invest ja AS Favorte kanda ning Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu menetluskulud jätta nende endi kanda.
EDASIKAEBAMISE KORD Otsuse peale võib edasi kaevata üksnes vandeadvokaadi vahendusel Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest.
TsMS § 218 lg 4 kohaselt võib hagimenetluses Riigikohtus menetlusosaline ise esitada menetlusabi saamise taotluse. TsMS § 187 lg 6 kohaselt peab seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema 2(11) menetlusabi taotleja tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
Hageja nõue ja põhjendused 1. 22.05.1996 anti XXXXXXX XXX XXX asuv elamu kui õigusvastaselt võõrandatud vara üle Lilja Silvia Kruutile, kehtima jäi varemsõlmitud üürileping Mihkel Kirsipuuga.
22.12.2003 sõlmisid Lilja Silvia Kruut ja hagejad kasutusvalduse seadmise lepingu, kinnistu müügilepingu ja asjaõiguslepingu, mille alusel seati AS Favorte kasuks kinnistule asukohaga XXXXXXX XXX XXX kasutusvaldus 99 aastaks ja kinnistu võõrandati OÜ-le BRT Invest. Faktiliselt ja ehitusregistri andmete kohaselt on kostja kasutuses oleva korteri nr. X suuruseks 80,7 m2. AS Favorte hakkas kostjale arveid esitama tema poolt faktiliselt üüritava pinna eest kohaliku omavalitsuse poolt sellel ajal kehtestatud piirmääras 15 kr/m2 kohta. Kostja esitatud üüriarveid ei tasunud.
Mihkel Kirsipuu arvestuste kohaselt oli seejärel tema võlgnevus AS Favorte ees 3 296,80 krooni. Kostja tasus selle 29.08.2006 koos kostja poolt tunnustatud osaga juuli kuu üürist.
Hageja esitas üüriarved vastavalt üüri piirmäärale, s.o. 15 kr /m2 kohta. Arvestades tasaarvestusega jäi võla suuruseks 23 153, 71 krooni, mille AS Favorte palus enda kasuks välja mõista Mihkel Kirsipuult. Hagejad ütlesid 01.09.2006 tehtud erakorralise ülesütlemise avaldusega üürilepingu üles määrates üürilepingu lõppemise päevaks 01.11.2006. Hagejad palusid kohustada Mihkel Kirsipuud tagastama ja üle andma hagejatele üürilepingu esemeks olev eluruum asukohaga XXXXXXX XXX XXX-X, Tallinn.
Kostjate vastuväited 4. Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu hagi ei tunnistanud. Kostjal puudus üürivõlg.
Kokkuleppel kinnistu varasema omanikuga tasus kostja eluruumi kasutamise eest üüri 432,80 krooni. Üürilepingu ülesütlemise avaldus peab vastama konkreetsetele vorminõuetele, kusjuures VÕS § 325 lg 2 kohaselt võib ülesütlemisavalduse esitada vaid üürileandja ja teade peab muuhulgas sisaldama ülesütlemise vaidlustamise korda ja tähtaega. Ülesütlemisavalduse korral, mille on allkirjastanud mitu isikut, jääb üürnikule arusaamatuks üürilepingu üles öelnud isik, kelle vastu ülesütlemisega mittenõustumisel vastava nõude saab esitada.
Vastuhagi nõue ja selle põhjendused 3(11) 6. Mihkel Kirsipuu esitas hagejate vastu vastuhagi, milles asus seisukohale, et kostjate suhtes kehtib tähtajaline üürileping edasi. Üürileping pikenes ORAS alusel kuni 22.05.2004 ja seejärel ES alusel kuni 22.05.2009. Tähtajalise üürilepingu korral on võimalik üüri tõsta vaid kokkuleppel, vastavat kokkulepet üürilepingus ei sisaldu.
Sellest tulenevalt puudub üürivõlgnevus ja üürilepingu ülesütlemine on tühine.
Üüri on kehtivat korda rikkudes muudetud, jaanuarist 2004 on arveid esitanud AS Favorte summas, mis ületab keskmiselt 5-kordselt varasematel perioodidel kostjale esitatud üüriarveid. Üüri on ühepoolselt tõstetud, kuigi selleks seaduslik alus puudub.
Kinnistusraamatu kanne AS Favorte kasuks seatud kasutusvalduse kohta on ebaõige.
OÜ-l BRT Invest kui kinnistu omanikul on kohustus anda nõusolek ORAS 12¹ lg 10 ja AÕS 257 lg 3 tulenevate märkuste kinnistusraamatusse kandmiseks. OÜ BRT Invest ei ole selleks nõusolekut andnud, mistõttu kandeavaldus jäeti Harju Maakohtu kinnistusosakonna 17.11.2006 määrusega rahuldamata.
Hagejate vastuväited vastuhagile 11. Hagejad vastuhagi ei tunnistanud. Pooltevahelises vaidluses ei ole lahendit, mille resolutsioonis oleks tuvastatud kasutusvalduse seadmise lepingu tühisus. AS Favorte on tänaseni kinnistusraamatu kandest tulenevalt kasutusvaldaja ja jääb arusaamatuks, millest järeldab Mihkel Kirsipuu, et AS Favorte ei ole üürilepingu pool.
Esimese astme kohtu otsus ja põhjendused 12. Maakohus rahuldas OÜ BRT Invest hagi Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu vastu kohustas neid vabastama ja Mihkel Kirsipuud üle andma OÜ-le BRT Invest eluruumi asukohaga XXXXXXX XXX XXX-X, Tallinn. Kohus jättis rahuldamata OÜ BRT Invest hagi Merili Kirsipuu ja Siim Kirsipuu vastu ning lõpetas menetluse Sven Kirsipuu suhtes. Maakohus jättis rahuldamata AS Favorte hagi ning Mihkel Kirsipuu vastuhagi OÜ BRT Invest ja AS Favorte vastu. Asjas kantud OÜ BRT Invest kulud jäid 75 % ulatuses Margus Kirsipuu ja 25% ulatuses Anne Kirsipuu kanda. AS Favorte menetluskulud jäid tema enda kanda. Kostjate Merili ja Siim Kirsipuu kohtukulud jäid OÜ BRT Invest ja AS Favorte kanda võrdsetes osades.
Lepinguga ja lisakokkuleppega on tõendatud, et hagejad on sõlminud lepingu, millega AS Favorte võtab hallata ja majandada vaidlusaluse kinnistu. Nimetatust tulenevalt on tõendatud AS Favorte volitused majade haldamisel ja üüride kogumisel. Lepingust ei tulene AS Favorte õigust nõuda üüri maksmist endale, lepingu p 4.1.5 kohaselt on ASl Favorte kohustus esindada vajadusel omanikku kohtus haldamise objektidega seotud vaidlustes.
Lepingu p-st 4.1.5 tuleneb, et AS Favorte võib kohtus esindada OÜ-t BRT Invest kõiges, mis on seotud OÜ-le BRT Invest kuuluvate lepingu lisades nimetatud objektidega. Lepingupooled on lepingu punktis 7.1 kokku leppinud ka selles, et üürnikelt saadu laekub AS Favorte arvele. Nimetatu ei anna siiski AS-le Favorte õigust nõuda kohtu kaudu üürnikelt võlgu olevat üüri endale, vaid seda saaks teha vaid üürileandja ja AS Favorte võib olla kohtus OÜ BRT Invest esindaja. Seega ei ole põhjendatud AS Favorte nõue Mihkel Kirsipuu vastu summas 23 153,71 krooni (VÕS 108 lg 1).
OÜ BRT Invest ja AS Favorte apellatsioonkaebus 24. Hagejad paluvad tühistada maakohtu otsuse osas, millega jäeti rahuldamata nõue 23 153,71 krooni väljamõistmiseks AS Favorte kasuks. Teha uus otsus, millega rahuldada hagi 23 153,71 krooni väljamõistmiseks ning jätta kohtuotsuse motiividest välja tuvastused kasutusvalduse tühisuse osas. Menetluskulud jätta Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu kanda.
Kuivõrd Riigikohtu otsuse nr 3-2-1-13-06 kohaselt ei olnud Mihkel Kirspuul võimalust kinnistamisavalduse esitamiseks omanikukande muutmiseks, lõppes hõljumisaeg tingimuse saabumise võimatusega. Kinnistusraamatu kande ebaõigsus ei ole oma olemuselt absoluutne. Nii nagu kasutusvalduse kande ebaõigsusele ei saa tugineda suvaline kolmas isik, ei saa sellele enam tugineda ka Mihkel Kirsipuu oma õigustes ja kohustustest. Asjaolu ilmnemisega, et Mihkel Kirsipuul puudub kinnistamisvalduse esitamise õigus, muutus ta kasutusvalduse tähenduses suvaliseks kolmandaks isikuks, kelle õigustega kanne puutumust ei oma.
6(11) 26. Kohus on kaevatavas otsuses tuvastanud üürivõlgnevuse olemasolu. Samas on kohus jätnud rahuldamata nõude üürivõlgnevuse väljamõistmiseks põhjendades seda asjaoluga, et AS-l Favorte puudub selleks kasutusvalduse seadmise lepingu tühisusest tulenevalt õigus. Samas otsuse kirjeldavast osast nähtub hagejate nõue, et hagejad paluvad välja mõista AS Favorte kasuks Mikel Kirsipuult 23 153,71 krooni. Kohus ei ole põhjendanud, miks ei saa OÜ BRT Invest paluda temale võlguoleva summa väljamõistmist AS Favorte kasuks. Käeolevas asjas on nii hagiavaldusega kui üürilepingu ülesütlemise avaldusega üheselt selge ja selgelt väljendatud OÜ BRT Invest tahteavaldus - üürivõlgnevus tuleb tasuda AS -le Favorte. Isegi juhul kui selle õiguslikuks aluseks ei saa olla kasutusvalduse leping, ei tee see tahteavaldust olematuks.
Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu seisukoht 27. Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu paluvad jätta hagejate apellatsioonkaebuse rahuldamata Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu apellatsioonkaebus 28. Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu paluvad tühistada maakohtu otsuse osas, millega rahuldati OÜ BRT Invest haginõuded ja jäeti vastuhagi rahuldamata ning teha uus otsus, millega jätta hagi kogu ulatuses rahuldamata ning rahuldada vastuhagi.
Menetluskulud jätta hagejate kanda.
Vastuhagi rahuldamise korral on välistatud ka hagejate poolt nõuete esitamine kostjate vastu eluruumi kasutamise eest perioodil pärast 01.09.2006. Eeltoodud põhjendustel tuvastas kohus ebaõigesti ka kostja Mihkel Kirsipuu väidetava võla suuruse hagejate poolt üürilepingu ülesütlemise ajal.
Hagejad on jätnud avaldamata, et 30-päevase väidetava võlgnevuse tasumise täiendava tähtaja pidanuks andma OÜ BRT Invest. Maakohus, asudes 04.06.2009 otsuses seisukohale, et OÜ BRT Invest on üürileandja, pidanuks eeltoodud asjaoludel tuvastama 01.09.2006 ülesütlemisavalduse tühisuse ka VÕS § 196 lg 2 alusel, sest OÜ BRT Invest jättis täiendava tähtaja võlgnevuse tasumiseks andmata.
OÜ BRT Invest ja AS Favorte seisukoht 33. Hagejad paluvad jätta apellatsioonkaebuse rahuldamata ja menetluskulud Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu kanda.
Ringkonnakohtu seisukoht 34. Tsiviilkolleegium, kuulanud ära menetlusosaliste seisukohad ja tutvunud toimiku materjaliga, leidis, et hagejate apellatsioonkaebus on põhjendatud ja maakohtu otsus tuleb TsMS § 657 lg 1 p 2 alusel tühistada osas, millega jäeti rahuldamata nõue 23 153,71 krooni väljamõistmiseks AS Favorte kasuks ja menetluskulude jaotuse osas.
Ringkonnakohtul on võimalik teha tühistatud osas uus otsus, millega AS Favorte hagi nimetatud summa väljamõistmiseks tuleb rahuldada. Kostjate apellatsioonkaebus on põhjendamatu ning ei anna alust ülejäänud osas otsuse tühistamiseks.
Vaidlust pole enam selles, et kinnisasja omanik on jätkuvalt OÜ BRT Invest, kellel oli seetõttu õigus sõlmida kasutusvalduse leping AS-ga Favorte. Mihkel Kirsipuul puudub kinnistamisvalduse esitamise õigus ja seetõttu ei ole ta enam isikuks, kes saaks nõuda kasutusvalduse kande kustutamist. Kinnistusraamatu kande kohaselt on AS Favorte vaidlusaluse kinnistu suhtes kasutusvaldaja. Sellest tulenevalt oli tal õigus sõlmida kinnistu osas üürilepinguid ja nõuda üüri tasumist endale. Eeltoodu alusel tuleb AS Favorte nõue rahuldada ja välja mõista Mihkel Kirsipuult 23 153,71 krooni AS Favorte kasuks.
Uut üürilepingut Mihkel Kirsipuu ja Lilja Silvia Kruuti vahel ei sõlminud.
Üürilepingu ülesütlemise avaldust ei tee tühiseks asjaolu, et selle on allkirjastanud kaks isikut, lisaks üürileandjale ka kinnistu omanik, eriti olukorras, kus üürnik on vaidlustanud üürileandja õiguse olla kasutusvaldajana üürileandja. Kaks allkirja ei tee üürniku jaoks üürileandja tahet mittemõistetavaks. Samuti on AS Favorte tegeliku üürileandjana andnud üürnikule täiendava tähtaja üüri tasumiseks. Arveid esitas ja üürilepinguga seotud küsimustes suhtles üürnikega kogu aeg AS Favorte (varasem Reinhard Varahaldus).
9(11) G. Kivinurm M. Klaar U. Loonurm Otsus osaliselt tühistatud Riigikohtu 31 05 2010 otsusega nr 3-2-1-47-10 RESOLUTSIOON 1. Tühistada Harju Maakohtu 4. juuni 2009. a otsus tsiviilasjas nr 2-06-37053 osas, millega rahuldati OÜ BRT Invest hagi Mihkel Kirsipuu vastu ja kohustati Mihkel Kirsipuud tagastama ja üle andma OÜ-le BRT Invest lepingu esemeks olev eluruum Tallinnas XXXXXXX XXX XXX-X, osas, millega rahuldati OÜ BRT Invest hagi osaliselt ja kohustati Anne Kirsipuud vabastama eluruum Tallinnas XXXXXXX XXX XXX-X, ning osas, millega jäeti rahuldamata OÜ Favorte hagi nõuetes kohustada Mihkel Kirsipuud tagastama ja üle andma OÜ-le Favorte lepingu esemeks olev eluruum Tallinnas XXXXXXX XXX XXX-X ja kohustada Anne Kirsipuud vabastama eluruum Tallinnas XXXXXXX XXX XXX-X, ja Tallinna Ringkonnakohtu 23. detsembri 2009. a otsus samas tsiviilasjas osas, millega jäeti maakohtu otsus selles osas muutmata.
Nende nõuete osas menetlus lõpetada.
4.1 Rahuldada OÜ Favorte hagi Mihkel Kirsipuu vastu 23 153 krooni 71 sendi saamiseks. Mõista Mihkel Kirsipuult OÜ Favorte kasuks välja 23 153 (kakskümmend kolm tuhat ükssada viiskümmend kolm) krooni 71 senti.
4.2 Jätta rahuldamata OÜ Favorte hagi Merili Kirsipuu ja Siim Kirsipuu vastu, milles paluti kohtul kohustada neid vabastama Tallinnas XXXXXXX XXX XXX-X asuv eluruum.
4.3 Jätta rahuldamata OÜ BRT Invest hagi Merili Kirsipuu ja Siim Kirsipuu vastu, milles paluti kohtul kohustada neid vabastama Tallinnas XXXXXXX XXX XXX-X asuv eluruum.
4.4 Jätta rahuldamata Mihkel Kirsipuu vastuhagi OÜ BRT Invest ja OÜ Favorte vastu, milles paluti kohtul tuvastada, et neil oli kuni 11. maini 2009. a kohustus anda nõusolek Harju Maakohtu kinnistusosakonna Tallinna kinnistusjaoskonna kinnistusregistri registriossa nr XXXXXXXX kolmandasse jakku Mihkel Kirsipuuga 28. oktoobril 1976. a sõlmitud üürilepingu kohta tähtajaga 22. mai 2009. a märkuse kandmiseks ja Mihkel Kirsipuu kasuks ORAS § 121 lg 10 kohase ostueesõiguse kohta märkuse kandmiseks.
10(11) 4.5 Lõpetada hagist loobumise tõttu menetlus OÜ BRT Invest ja OÜ Favorte hagis kohustada Mihkel Kirsipuud tagastama ja vabastama ning Anne Kirsipuud vabastama eluruum Tallinnas XXXXXXX XXX XXX-X.
Merili Kirsipuu ja Siim Kirsipuu menetluskulud maakohtu menetluses jätta võrdsetes osades OÜ Favorte ja OÜ BRT Invest kanda. OÜ BRT Invest, Mihkel Kirsipuu ja Anne Kirsipuu menetluskulud kõigis kohtuastmetes jätta nende endi kanda.
11(11)