← Eesti

3-08-862/95

Obsah (6)§ 53§ 54§ 34§ 92§ 93§ 15

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Silvia Truman, Lauri Madise ja Viive Ligi Otsuse tegemise aeg ja koht 29. aprill 2011, Tallinn Haldusasja number 3-08-862 H

§ 53lg 1).

Kassatsioonkaebus võidakse lahendada kohtuistungit korraldamata kirjalikus menetluses, kui kassaator või teised menetlusosalised ei ole

§ 54lg 2 ja § 59 lg 2 kohaselt avaldanud soovi kohtuistungist osa võtta.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Saare maavanem määras 28.11.2007 korralduse nr 954 p-ga 1 plahvatusohtlike esemete hävitamise kohaks Saare maakonnas Torgu vallas Maantee külas „Mõntu“ hävituskoha. Virve Sogenbits esitas 02.05.2008 Tallinna Halduskohtule kaebuse Saare maavanema 28.11.2007 korralduse nr 954 p 1 tühistamiseks. Kaebaja märkis, et hävituskoht asub temale kuuluvatest hoonetest umbes 1100 m kaugusel ning lõhkamisest tekkiv müra on väga tugev ja kahjustab oluliselt kinnisasja kasutamist, mõjudes inimestele ja koduloomadele äärmiselt häirivalt ja kahjustab nende tervist. Demineerimistegevus on väga aktiivne – vähemalt ühel päeval nädalas, keskmiselt 2-4 lõhkamist päevas ning 2007. a oli lõhkamisi veelgi sagedamini. 3-08-862 Korraldus on faktiliste asjaolude ja õiguslike aluste osas motiveerimata (HMS § 56 lg 2 rikkumine) ning selles puuduvad kaalutlused, millest haldusorgan on haldusakti andmisel lähtunud (HMS § 56 lg 3 rikkumine). Haldusaktist ei nähtu, et maavanem oleks hävituskoha määramisel arvestanud demineerimistegevuse mõjuga piirkonna elanike tervisele ja elukeskkonnale; kaalutud ei ole hävituskoha alternatiivseid asukohti; uuritud ei ole, kui tugevat müra demineerimisplahvatused tekitavad ja kas selle müra tugevus hävitamiskoha läheduses asuvate elamute juures vastab kehtestatud normidele. 16.07.2009 esitas kaebaja kaebuse täiendavad põhjendused, milles märkis, et kaalutlusveaga haldusakt on HMS § 54 kohaselt materiaalselt õigusvastane. Samuti leidis kaebaja, et plahvatusohtlike esemete hävitamiskoha määramine on tegevusluba keskkonnamõju hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi seaduse (KeHJS) § 7 p 4 tähenduses. Menetledes Päästeameti taotlust plahvatusohtlike esemete hävitamiskoha määramiseks, pidanuks Saare maavanem koostama KeHJS § 6 lg-s 2 nimetatud ja lg-s 3 loetletud kriteeriume käsitleva eelhinnangu keskkonnamõju hindamise (KMH) vajalikkuse kohta ja tegema eelhinnangu alusel otsuse KMH algatamise või algatamata jätmise kohta; oma sellekohase otsuse pidanuks maavanem tegema KeHJS §-s 12 ettenähtud korras teatavaks menetlusosalistele ja avalikkusele. Korraldus nr 954 on seega õigusvastane ka seetõttu, et selle andmisel on maavanem jätnud läbi viimata haldusmenetluse, mille läbi viimine oli enne hävitamiskoha määramist seaduse kohaselt kohustuslik. Tallinna Halduskohus rahuldas 29.09.2010 otsusega kaebuse, tühistas Saare maavanema 28.11.2007 korralduse nr 954 ning mõistis Saare Maavalitsuselt kaebaja kasuks välja menetluskulu summas 16 480 kr. Kaebaja viited KeHJS-le on asjakohatud, sest nimetatud seadus ei kuulu käesoleva vaidluse lahendamisel kohaldamisele. Hävituskoha määramine ei ole tegevusluba KeHJS § 7 p 4 mõttes. Tegevusluba väljastatakse juhul, kui antud valdkonnas tegutsemiseks on nõutav tegutsemisluba. Päästeseaduse (PäästeS) ja Vabariigi Valitsuse 18.09.1998 määruse nr 201 „Demineerimistööde kord“ sätete kohaselt ei ole demineerimistööde tegemiseks Päästeteametil tegevusluba vajalik ega nõutav. Asjaolu, et vaidlusaluse korralduse andmise üheks aluseks on märgitud Päästeameti taotlus, ei tähenda, et maavanema poolt hävituskoha määramist saaks võrdsustada Päästeametile tegevusloa andmisega päästeala tööde läbiviimiseks. Maavanemal tulnuks aga hävitamiskoha kindlaksmääramise menetlusele kohaldada haldusmenetluse seadust (HMS) ning arvesse võtta ja kaaluda erinevaid huve. Vaidlusalusest korraldusest ei selgu, mida on otsuse vastuvõtmisel hinnatud ning millised huve kaalutud. Korralduse andmise menetlusse kaebajat ei kaasatud ega arvestatud plahvatustest tingitud müra ja lööklaine mõju kaebaja elukeskkonnale. Eeltoodud minetused võisid mõjutada haldusakti sisu. Ei saa küll asuda üheselt seisukohale, et samasisuline haldusakt oleks vastu võetud ka juhul, kui viidatud rikkumisi ei oleks toimunud, ja välistada ei saa, et asja uuel läbivaatamisel määratakse plahvatusohtlike esemete hävituskohaks sama koht, kuid asja uuel läbivaatamisel võidakse otsustada ka teisiti ning tõsta kaebaja elukeskkonna kvaliteeti hävitamiskoha asukoha muutmise või plahvatuse mõju vähendavate lahenduste kasutusele võtmise abil. Sellise võimaluse olemasolule viitab see, et vastustaja on asunud läbirääkimistesse kaebaja esindaja ja demineerimiskeskuse pommigrupi juhatajaga, et leida lahendusi lõhkamistöödest tingitud mõjude vähendamiseks. Kaebaja taotles asjas kantud menetluskulude hüvitamist kokku 20 880 kr, millest 280 kr moodustab riigilõiv. Põhjendatud ja vajalikeks menetluskuludeks saab lugeda 16 480 kr. Arvel märgitud bürookulu 200 kr seos käesoleva asjaga on ebaselge; vajalikuks kuluks ei saa lugeda ka 16.07.2009 kaebuse täienduse koostamise eest tasutud 4 200 kr. MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD APELLATSIOONIMENETLUSES V. Sogenbits palub apellatsioonkaebuses tühistada halduskohtu otsuse osas, millega halduskohus jättis vastustajalt välja mõistmata kaebaja menetluskulu 16.07.2009 kaebuse täienduse koos2

(5)3-08-862 tamise eest summas 4 200 kr, ning teha selles osas uue otsuse, millega mõista nimetatud õigusabikulud vastustajalt kaebaja kasuks välja. 16.07.2009 esitatud kaebuse täiendavates põhjendustes selgitas kaebaja, et vaidlusalune haldusakt on lisaks vormipuudustele ka sisuliselt õigusvastane ning seda nii kaalutlusvea kui ka selle tõttu, et maavanem jättis täitmata KeHJS-st tulenevad menetlusnõuded. Kohus leidis ebaõigesti, et plahvatusohtlike esemete hävitamiskoha määramisel KeHJS kohaldamisele ei kuulu ja et plahvatusohtlike esemete hävitamiskoha määramine ei ole tegevusluba KeHJS § 7 p 4 mõttes. Halduskohus on ekslikult samastanud tegevusloa, mis on nõutav teatud valdkondades tegutsemiseks, ning tegevusloa KeHJS § 7 p 4 mõttes. Tegevusluba on nimetatud sätte kohaselt eeldatavalt olulise keskkonnamõjuga kavandatavat tegevust lubav §-s 7 nimetamata muu dokument. Plahvatusohtlike esemete süstemaatiline hävitamine konkreetses kohas on eeldatavalt olulise keskkonnamõjuga tegevus. Maavanema poolt plahvatusohtlike esemete hävitamiskoha määramine demineerimistööde korra p 21 alusel oli konkreetses kohas plahvatusohtlike esemete süstemaatilist hävitamist lubav dokument, mida ei ole nimetatud KeHJS §-s 7. Vabariigi Valitsuse 29.08.2005 määruse nr 224 „Tegevusvaldkondade, mille korral tuleb kaaluda keskkonnamõju hindamise algatamise vajalikkust, täpsustatud loetelu“ § 15 p 6 kohaselt tuleb KMH algatamise vajalikkust kaaluda ka lõhkeainete regenereerimise või hävitamise korral. Seega on plahvatusohtlike esemete hävitamiskoha määramine tegevusluba KeHJS § 7 p 4 mõttes ning maavanemal tuli selle andmise menetluses järgida KeHJS sätteid. Seega on halduskohus jätnud põhjendamatult vastustajalt välja mõistmata kaebaja poolt esindajale 16.07.2009 kaebuse täienduse koostamise eest tasutud 4 200 kr. Saare maavanem palub jätta apellatsioonkaebuse rahuldamata ja halduskohtu otsuse muutmata. Vastustaja nõustub halduskohtu seisukohaga, et vaidlusaluse korralduse puhul ei olnud tegemist tegevusloaga KeHJS § 7 mõistes ning lõhketööde teostamine ei kujuta endast olulise või eeldatavalt olulise keskkonnamõjuga tegevust KeHJS § 6 tähenduses. Olukorras, kus lõhketööd teostatakse eeskätt lõhkekeha leiukohas või kui see ei ole turvaline, siis lähimas asukohas, ei saa hinnata töödega kaasnevaid keskkonnamõjusid kaebuses toodud kujul ning turvalisuse kaalutlusest lähtuvalt ei ole see ka otstarbekas. Samuti ei ole viide Vabariigi Valitsuse 29.08.2005 määruse nr 224 § 15 p-le 6 asjakohane. Lõhkeainete regenereerimine või hävitamine ei ole sama tähendusega, mis plahvatusohtlike esemete hävitamine, ja seetõttu ei ole viidatud määrus plahvatusohtliku eseme hävitamiskoha määramisel rakendatav. Päästeametil apellatsioonkaebuse osas märkusi ei ole. RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED Vastustaja pole kohtuotsust apelleerinud ning kaebaja apellatsioonkaebuses palutakse tühistada kohtuotsus osas, millega kaebaja menetluskulude taotlus osaliselt rahuldamata jäeti.

§ 34

lg-st 2 tulenevalt ei kontrolli ringkonnakohus, kas halduskohus on maavanema korralduse õigesti tühistanud, vaid üksnes seda, kas kohtuotsus on seaduslik ja põhjendatud menetluskulude hüvitamist käsitlevas osas.

§ 92lg 1 järgi kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti.

Kuna kohus rahuldas kaebuse, siis tuli kohtul kaebaja menetluskulud vastustajalt välja mõista, arvestades

§ 93

lg-st 5 tuleneva nõudega, et välja saab mõista üksnes vajalikud ja põhjendatud kulud. Tõendatud on ja vaidlust pole selle üle, et kaebaja on taotletud kulud kandnud (25.08.2010 maksekorraldused). Kohtukulude nimekirja kohaselt on kaebaja esimese astme kohtus tasunud riigilõivu kokku 280 kr ning FIE Mihkel Tuusi arve nr 6/2010 alusel 13 000 kr ja Tuus&Tuus Õigusabi OÜ arve nr 44-2010 alusel 7 600 kr. Mõlemad arved on esitatud 23.08.2010. Arvest nr 6/2010 nähtuvalt koosnevad menetluskulud õigusabile tehtud kulutusest summas 12 900 kr, riigilõivust summas 80 kr ja bürookulust summas 100 kr; arve nr 44-2010 järgi on õigusabikulu 7 500 kr, 3

(5)3-08-862 riigilõiv 200 kr ja bürookulu 100 kr. Arvel nr 6/2010 positsioon 10 all ja arvel nr 44-2010 positsioon 7 all märgitud bürookulu kokku 200 kr kohus kaebaja kasuks välja ei mõistnud. Kuna apellatsioonkaebuses selles osas halduskohtu otsusele vastuväiteid ei esitata, ei võta ringkonnakohus seisukohta viidatud bürookulu kaebaja kasuks välja mõistmata jätmise põhjendatuse kohta. Arve nr 44-2010 positsioon 2 kohaselt on 16.07.2009 koostatud kaebuse täiendus, milleks kaebajale õigusabi osutanud isikul kulus 3,5 tundi ja osutatud õigusabi hinnaks on 4 200 kr. Kaebaja ongi vaidlustanud halduskohtu otsuse vaid selles osas, millega viidatud summa tema kasuks välja mõistmata jäeti. Kohtuotsusest järelduvalt ei pidanud halduskohus nimetatud kulu väljamõistmist põhjendatuks seetõttu, et ei nõustunud kaebuse täiendavates põhjendustes esitatud seisukohtadega; apellatsioonkaebuses leitakse seevastu, et 16.07.2009 esitatud kaebuse täiendavad põhjendused olid asjakohased ning halduskohtu seisukoht, et KeHJS käesoleva vaidluse lahendamisel kohaldamisele ei kuulu, on ekslik. Ringkonnakohus leiab, et kaebaja menetluskulude põhjendatuse üle on võimalik otsustada ja halduskohtu otsuse õiguspärasusust menetluskulude väljamõistmist puudutavas osas kontrollida ilma, et peaks kaebust sisuliselt arutama ja andma hinnangut sellele, kas KeHJS sätted on antud vaidluse puhul asjassepuutuvad või mitte.

§ 93lg 5 kohaselt mõistab kohus välja üksnes vajalikud ja põhjendatud menetluskulud.

Sellest sättest tuleneb kohtu õigus ja kohustus hinnata asjas seoses esindaja kasutamisega kantud menetlusosalise kulude vajalikkust ja põhjendatust, vähendades neid kulusid teiselt poolelt väljamõistmisel ulatuses, milles need ei olnud vajalikud ja põhjendatud. Menetluskulude põhjendatust hinnatakse tulenevalt kohtuasja mahukusest, keerukusest ja asja ettevalmistamisele kulunud ajast (Riigikohtu 19.06.2007 määrus nr 3-3-1-36-07). Kohus võib väljamõistetavaid menetluskulusid vähendada, kui need on ilmselgelt liiga suured. Samuti võib kohus jätta kaebaja kasuks menetluskulud välja mõistmata või neid vähendada, kui menetlusosaline kuritarvitas oma menetluslikke õigusi (venitas või takistas protsessi) või kui kaebus oli pahatahtlik. Käesoleval juhul ei saa kaebust pidada pahatahtlikuks, samuti ei ole kaebaja venitanud ega takistanud protsessi. Õigeks ei saa pidada halduskohtu arvamust, et kaebuse täiendavate põhjenduste koostamise menetluskulu väljamõistmine oleneb sellest, kas kohus nõustub kaebuse täienduse seisukohtadega või mitte. Täiendavate seisukohtade koostamiseks tehtud kulutusi ei saa pidada ebavajalikuks ega põhjendamatuks kuluks

§ 93lg 5 tähenduses.

Kaebajal on tulenevalt

§ 15

lgst 1 õigus oma kaebust täiendada, esitada uusi seisukohti, taotlusi ja tõendeid ning kohus ei ole otsust tehes seotud menetlusosaliste esitatud õiguslike väidetega (TsMS § 436 lg 7). Sõltumata kaebaja õiguslikest väidetest tuleb kohtul vaidlustatud haldusakt tühistada, kui see on õigusvastane ja rikub kaebaja õigusi. Seega on kohtul võimalik mõista kaebaja kasuks menetluskulud välja ka olukorras, kus kohus kaebuses toodud õiguslike väidete ja põhjendustega ei nõustu, kuid peab kaebuse rahuldamist võimalikuks. Seetõttu leiab ringkonnakohus, et halduskohtu põhjendus kaebuse täiendavate põhjenduste koostamise eest tasutud summade väljamõistmata jätmiseks ei ole asjakohane. Samas nõustub ringkonnakohus esimese astme kohtuga, et õigusabile tehtud kulude tervikuna (20 400 kr) väljamõistmine vastustajalt ei ole õigustatud, sest kulude kandmine ei ole sellises summas põhjendatud ega vajalik. Tegemist ei ole mahuka ega väga keerulise asjaga ning asi lahendati kirjalikus menetluses. Arvestades asja keerukust, mahtu ja asja lahendamiseks kulunud aega, sh ka kaebetähtaja ja kolmanda isiku kaasamise küsimustes esitatud määruskaebusi, leiab ringkonnakohus, et halduskohtu poolt asjas kantud menetluskulude katteks välja mõistetud summa on piisav. Kuna halduskohus vähendas lõppjärelduses õigesti kaebajale väljamõistetavaid menetluskulusid, jätab ringkonnakohus apellatsioonkaebuse rahuldamata ja halduskohtu otsuse apelleeritud osas muutmata. Lauri Madise Viive Ligi Silvia Truman 4

(5)3-08-862 Riigikohtu lahendiga 01.12.2011 3-3-1-62-11 tühistada Tallinna Ringkonnakohtu 29.04.2011 otsus ja Tallinna Halduskohtu otsus 29.09.2011 otsus menetluskulude jagamise osas. Teha esimese astme kohtus kantud menetluskulude jagamise osas uus otsus. 5
(5)

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.