HMS § 38 lg 2 alusel tõendiks võib olla menetlusosalise seletus, dokumentaalne tõend, asitõend, paikvaatlus, tunnistaja ütlus ning eksperdi arvamus. 2 Alates
) § 92 lg 3 alusel. Puudutavalt tõendeid, mis on seotud laenu saamisega A. B., siis vastustaja esitab kohtule antud võladokumendi notariaalselt tõestatud tõlke ja notariaalse laenulepingu 77H11 8272010, mis asendas 15.08.2008 võlakirja. Vastustajale oli koos 22.06.2010 vaidega esitatud antud dokument, kuid lähtuvalt Vaideotsusest jäi see uurimata, veel enam vastustaja ületas lubatud menetlusnorme vastuse esitamises antud väidele, mille tähtaeg ei tohtinud ületada 30 päeva vastavalt
päeval. Intressid, mida arvestati otsuse tegemisega põhjendamatult viivitatud kolme kuu eest
HMS § 35 alusel maksukohustuslase OÜ Moderollo reg.nr 11268740 (endise nimega Fassaadi Ekspress Grupp OÜ) suhtes mingit maksumenetlust läbi viidud ei ole. Kaebaja arusaamist mööda tagantjärele läbi viia antud ettevõtte revideerimist, mis põhineb üksnes revidendi arvamusel, põhjendatuks nimetada ei saa. Ja antud alusel kaebaja nõuab revisjoniaktist antud juriidilise isiku tegevust puudutavate revidendi põhjendamatute järelduste väljajätmist, ning jätta välja revisjoniaktist juriidilise isiku majandustegevust puudutavad andmed, mis olid saadud väljaspool antud menetluse raame, mis võivad viia eksitusse maksukohustuslase tuluallika suhtes, mis omakorda võib viia füüsilise isiku maksude ajavahemiku eest 2006 - 2008 ebaõige arvestuseni, tulu summalt, mida maksukohustuslane ei ole saanud antud juriidiliselt isikult. Firmale OÜ Moderollo PMTK-l ei ole pretensioone antud maksukohustuslase poolt maksude maksmise ja viimase poolt esitatud maksudeklaratsioonide suhtes. Toodust tulenevalt vastavalt ÄS § 135
Kui on olemas piisavad alused selles osas, et antud maksukohustuslasel on maksuvõlgnevused vastavalt
PMTK ei ole välja 3 andnud ühtegi haldusakti, millega oleks kohustanud OÜ-t Moderollo esitama teavet oma rahaliste vahendite liikumise kohta, samuti maksuvõlgnevuse summa kohta. OÜ Moderollo juhatuse liikmeid, osanikke ja raamatupidajat kuulati üle maksumenetluse nr 12.2-3/6959 raames, rikkudes
Tulenevalt sellest, et teave kolmandatelt isikutelt oli saadud
lg 3 rikkumisega, kogu OÜ Moderollo esindajatel saadud teave ja maksurevidendi poolt esitatud andmed maksukohustuslase kohta ei kuulu arvesse võtmisele antud maksumenetluses. On arusaamatu, millisel õiguslikul alusel tulenevalt
; HMS § 51 vastustaja nõudis OÜ Moderollo esindajatelt ja osanikelt teabe esitamist antud organisatsiooni rahaliste vahendite kohta, ja selle kohta, kuhu kadus kassa summas 2,5 miljonit krooni. Selgusid samuti asjaolud, millistel ei olnud väljamakstud dividende osanikele maksumenetluse käigus täiesti teise maksukohustuslase A.T. suhtes. Kui vastustaja leiab, et nende poolt ei ole rikutud
, 62 ettenähtud menetlusnorme, siis on arusaamatu, mis põhjusel kolmandate isikute ülekuulamine ei olnud piisavalt motiveeritud Vaideotsuses, maksumenetlus neist igaühe suhtes peab kandma konkreetset numbrit ja õiguslikku alust (otsus nimetatud isikute tunnistajatena väljakutsumise kohta ja millise nimelt asja raames) antud dokumentide edasiseks uurimiseks kohtumenetluses. Seoses viidete puudumisega antud dokumentidele ja arvestades vastustaja hulgalisi rikkumisi maksumenetluse käigus, kaebuse esitaja leiab, et kõik toimingud kolmandate isikute suhtes peavad olema dokumentaalselt tõendatud ja lisatud asja materjalidele koos õigusliku alusega, mille alusel nimetatud isikud olid ülekuulatud. Tulenevalt
mõttest ettevõtte üleandnud isik vastutab maksuvõla tasumise eest solidaarselt ettevõtte omandajaga vastavalt võlaõigusseaduses sätestatule. Nagu nähtub asja materjalidest juriidiline isik OÜ Moderollo selliseid maksuvõlgasid ei oma, seoses vastustajal antud maksukohustuslasele maksude maksmise osas pretensioonide puudumise tõttu. Kui vastustaja leiab, et osanikud jagasid oma vahel summa 2,5 miljonit tooni, siis tulemusel see peab samuti olema nähtav nii kaebuse esitajal kui ka ülejäänud osanikel, kes teostasid finantstehinguid antud maksuperioodil. Nagu kaebaja aru saab, sellised rahavood teistel osanikel tõendamist ei leidnud, mis tõendab seda, et mingit summat osanike vahel ei jagatud. Vastustaja poolt mitte millelgi põhinev hinnang mitte kuidagi ei puutu asjasse, aga rikutud menetlusnormid teevad need lubamatuteks tõendite hindamisel. Seetõttu OÜ Moderollo rahaliste vahendite liikumist ei saa käsitleda tuluallika alternatiivse võimalusena seoses sellega, et antud eelduse tõendamiskoormis lasub vastustajal, aga lähtuvalt asja materjalidest nähtub, et antud hüpotees ei ole tõendatud dokumentaalselt ja peale selle oli uuritud menetlusseadusandluse rikkumisega. Lähtuvalt ülaltoodust palub kaebaja võtta arvesse summat 600 000 EEK, mis oli kaebuse esitaja poolt saadud 1994 - 1999 aastatel, antud hoiused olid kaebuse esitaja poolt realiseeritud 2008. a. Maksuametil oli võimalus kontrollida antud summa olemasolu ja puudumist kaebuse esitajal vastavalt seadusele maksumenetluse raames, mis puudutab antud ajavahemikku, kuid kaotas selle võimaluse aegumise tõttu. Ja seoses sellega, et nüüd kontrolli tagantjärele teostada ei ole võimalik aegumise tõttu, PMTK keeldub tulude summa arvesse võtmisest, mis olid kaebuse esitaja poolt saadud varasematel perioodidel ja allutatud tema kirjalikele seletustele
Maksusumma hindamise teostamine
järgi on lubatud juhul, kui füüsilisest isikust maksumaksja kulud ületavad tema deklareeritud tulusid ja tema poolt ei ole esitatud tõendeid selle kohta, ei need kulutused on tehtud varem maksustatud või mittemaksustatavate tulude või saadud laenude arvel. Kui teostada varasema perioodi tulude oletuslik hinnang, siis tuleb MTA seisukoha järgi välja, et omada ajavahemikul 1994 - 1999 tulu 14 000 EEK - 18 000 EEK ulatuses kuus kaebuse esitaja mitte kuidagi ei saanud, see eest aga 2008 MTA arvates on täiesti loogiline, kui kaebuse esitaja saab äkki korraga tulu kolm ja pool korda rohkem 62 000 EEK kuus. Aga kui võtta arvesse ainult deklareeritud tulude summasid, siis kaebuse esitaja hakkas saama tulu kaheksa korda rohkem kui muudel maksuperioodidel. Kaebaja palub ära märkida, kus (koht), millal (täpne aeg ja summad) kaebuse esitaja sai raha OÜ-st Moderollo. Vastustaja poolt antud asjaolusid dokumenteeritud ei ole -
lg 2 (panga väljavõtted ja kassa orderid antud asjaolude kohta puuduvad, veel enam antud juriidiliselt isikult järele ei päritud), aga kolmandate isikute seletused 4 antud kaebuse esitaja kohta olid saadud
Seda, et kaebuse esitaja ei soovi nimetada oma lähedaste perekonnanimesid, kellelt ta on raha saanud ja kellele on ka osutanud võimalikku materiaalset abi, oli selgitatud PMTK-le 29.03.2010. a esitatud arvamuses. Kaebuse esitajal on õigus
lg 1 p 5, 6 alusel keelduda teabe esitamisest antud isikute ringi kohta ja antud õigust vastustaja ei tohi ära kasutada antud isiku kahjuks. Maksurevident leidis, et kaebaja oleks pidanud nimetama oma sugulaste perekonnanimed ja summad, millised neilt sai. Tulenevalt Vaideotsusest vastustajale peavad olema teada kõik asjas läbikäinud või sellega seotud kolmandad isikud. Ja sugulaste ring on teada mitte ainult notarile, vaid ka isikule, kelle kohustuste hulka kuulub kontrollida kogu isikute ringi, kes võivad olla seotud antud maksumenetlusega, kuid ei või olla ülekuulatud seadusimmuniteedi tõttu, kas antud isikute arveid maksuhaldur kontrollis või mitte, nimetatud isikutele teada ei ole. Teavet selle kohta pank ei väljasta, kuid selle võib välja nõuda kohus. Kaebuse esitaja omab sugulasi, kelle nimekiri lisatakse antud kaebusele. Kaebaja palub kohut kindlaks määrata, kes antud isikute ringist ei või kuuluda
Seoses kaebaja sugulaste ringi teatamisega vastustajale võivad halveneda edasised suhted nendega, ja negatiivselt mõjutada kaebaja elu tulevikus, seetõttu kaebaja palub kohut ilma ilmselge vajaduseta mitte avalikustada nimekirjas toodud sugulaste perekonnanimesid vastustajale. Asjaolu, et kaebaja omades piisavalt vahendeid võttis
lg 2 mõttest vastustaja on kohustatud esitama usaldusväärsed tõendid, milliseid valdab üksnes maksuhaldur, kaebuse esitaja poolt firmalt Fassaadi Ekspress Grupp OÜ saadud dividendide osas, st ei ole ära toodud antud firmalt dividendide saamise koht, aeg, täpne summa ja viis. Nähtuvalt vastustaja poolt esitatud tõenditest tuleneb, et kuna kaebuse esitaja maksuperioodil teostasid kulusid rohkemas ulatuses kui deklareeris, siis automaatselt antud summa võib juurde lisada dividendidele firmast, kus ta on osanikuks, viimata läbi vastavat firma maksukontrolli. Antud järeldused Vaideotsuses on alusetud ja põhjendamatud, kuna tõendid väidetavalt firmalt Fassaadi Ekspress Grupp OÜ saadud dividendide osas on saadud menetlusnormide rikkumisega, teavet firma rahavoogude kohta on välja nõutud teise maksumenetluse raames vastavalt
Antud fakt oluliselt raskendab kaebuse esitaja õigusi seaduslikkuse järgimisele kohtueelses menetluses, asjas samuti puuduvad
lg 3 ettenähtud rekvisiidid ja aktid, mis olid seotud teabe väljanõudmisega kolmandatelt isikutelt, kust nähtuks antud menetlustoimingute õiguslik alus. Tulenevalt
lg 4 antud firma rahalised vahendid üldse ei peaks kuuluma maksuhindamisele kaebuse esitaja suhtes, kuna antud vahendid kuuluvad teisele maksukohustuslaste ja on kajastatud Fassaadi Ekspress Grupp OÜ aastaaruandes ja finantsdokumentides. Kaebuse esitaja leiab, et maksuvõlgnevus ei tohi rajaneda, ühelt poolt, eranditult oletustel, aga teiselt poolt, dokumenteelsete faktide eitamisel, mis tõendavad rahaliste vahendite saamist oma sugulastelt, iseäranis A. B. summas 35 000 EUR 15.08.2008 võlakirja alusel. Mis ei ole riigipiiri ületamise ja antud sumina tollivormistusega kuidagi seotud, kui vastustaja fikseerib valuutaväärtuste sisseveo korra rikkumise fakti, siis antud rikkumine ei oma põhjuslikku seost maksumenetlusega ja peab olema menetletud eraldi. Tingimusel, kui ei ole möödunud antud rikkumise aegumistähtajad ning on olemas põhjendatud ja sihtotstarbeline huvi antud küsimuse lahendamise vastu. Kaebuse esitaja
lg 3 mõttes ei omanud faktilist võimu Fassaadi Ekspress Grupp OÜ vara üle, järelikult ei võinud saada majanduslikku kasu antud juriidiliselt isikult, kuna see õigus oli piiratud teise omanike poolt. Kes aga teostas reaalset võimu antud firma Fassaadi Ekspress Grupp 5 OÜ vara üle PMTK tuvastanud ei ole seoses sellega, et maksumenetlust antud maksukohustuslase suhtes läbi viidud ei ole. Kui PMTK ei suuda dokumentaalselt põhjendada summat 663 547 EEK ja antud liiki tulu allikat 2008.a. kohta, siis taotleb kaebaja antud tulusumma muutmist. Kaebaja palub võtta arvesse summa 600 000 EEK, mis oli tema poolt saadud varasemal perioodil ja muuta maksustamisele kuuluvat summal kuni 63 547 EEK, millelt kaebuse esitaja on nõus maksma tulumaksu 21 % summas 13 344,87 EEK. Vastustaja Maksu- ja Tolliameti Põhja maksu- ja tollikeskus palub jätta kaebus rahuldamata. Vastustaja peab oluliseks kõrvaldada kaebuses sisalduv ebatäpsus märkides, et sisuliselt on kaebuse esitaja esitanud kaebuse Maksuotsuse osaliseks tühistamiseks summas 111 799 krooni (125 144 – 13 345), põhjusel, et kaebuse esitaja väidete kohaselt varasemal perioodil 1994 – 1999 a saadud tulu summas 600 000 krooni on realiseeritud 2008. a, mistõttu maksustamisele kuuluv summa on 63 547 krooni (21% x 63 547 = 13 344,87). Osundades
lg-le 1 märgib PMTK, et 14.09.2009 korraldusega nr 12.2-3/6959-1 kohustati kaebuse esitajat esitama kõik dokumendid tema poolt saadud füüsilise isiku maksustatavate tulude ja tuludest tehtud mahaarvamiste kohta ajavahemikul 01.01.2008 kuni 31.12.2008.a, kaasa arvatud kõikide tema pangakontode väljavõtted eelpoolnimetatud perioodi eest. Korralduses toodud määratlus piiritleb nõutud dokumendid neis sisalduva tõendusliku informatsiooni sisu alusel kõigist muudest dokumentidest. Maksukohustuslane esitas maksumenetluses alljärgnevad dokumendid: 10.04.
ja § 11 lg 2 sätetele, märgib, et eeltoodust tulenevalt ning põhjusel, et maksukohustuslane ei täitnud piisavalt kaasaaitamiskohustust
lg 1 tähenduses, pöördus vastustaja kolmandate isikute poole teabe saamiseks ja dokumentide esitamiseks, et välja selgitada tegelikkusele vastavad faktilised asjaolud. Maksumenetluses kogus maksuhaldur kolmandatelt isikutelt alljärgnevad dokumendid ja teabe: D. M. 20.11.2009 ja 19.01.2010 selgitused /I kd tl 177, 217/; 4 Danske Bank AS Eesti filiaali vastus ja arvelduskonto xxxxxxxxxx väljavõte ja töötasu tõend /I kd tl 178-180/; K. S. 20.01.2010 selgitus /I kd tl 181/; xxxxxxxx ostu-müügileping ja asjaõigusleping 12.01.2007 /I kd tl 182- 189/; KÜ Vabriku 19 19.01.2010 ja 21.01.2010 vastused /I kd tl 190, 231/; K. N. 26.01.2010. a vastus /I kd tl 192/; I. L. 23.11.2009 selgitus /I kd tl 193/; A.T. konto xxxxxxxxxxx väljavõte 2007-2008 /I kd tl 195-216/; xxxxxxx ostu-müügileping ja asjaõigusleping 04.05.2007 /I kd tl 219-226/; xxxxxx ostu-müügileping ja asjaõigusleping 04.04.2007 /I kd tl 227-230/; Nordea Pank Finland PLc Eesti filiaali vastus /I kd tl 232-239/; A. I. 19.10.2009 selgitus /I kd tl 240-241, /II kd tl 13/; D. P. 14.10.2009 seletus /II kd tl 2-3 14/; O. L. 22.10.2009 selgitus /II kd tl 4-5, 12/; A. K. 6 26.10.2009 selgitus /II kd tl 6-7, /II kd tl 13/; E. T. 16.10.2009 selgitus /II kd tl 9, 15/; N. I. 26.10.2009 selgitus /II kd tl 10-12/. OÜ Talivain kontrolli raames A.T. 04.11.08 seletus /II kd tl 16/ on antud asjas asjakohane tõend. Tartu Ringkonnakohus on asjas 3-08-2636 (p 14) selgitanud: „Asjaolu, et see M. Allase ütlus oli antud teise maksumenetluse raames, ei välista selle tõendi arvessevõtmist praeguses maksuasjas.“ Samuti on maksuhaldur maksumenetluses kogunud tõendeid avalikest teabeallikatest ning andmebaasidest, s.h kasutanud OÜ Moderollo (endise nimega Fassaadi Ekspress Grupp OÜ) äriregistri kartoteegiandmeid juhatuse liikmete, osanike osas ning 2007 ja 2008 majandusaasta aruandeid /II kd tl 17-37/. Eeltoodust nähtub, et kõik maksuhalduri poolt maksumenetluses kogutud tõendid on asjassepuutuvad, tõendite kogumise ja kaalutlusotsuse tegemise õigus on antud maksuhaldurile seonduvalt temale pandud kohustuste ja ülesannete täitmisega
Seega ei ole tõene kaebuse esitaja väide, et hinnanguline summa on antud maksumenetluse käigus tõendatud mittekohaste ja lubamatute tõenditega. Kaebuse esitaja maksumenetluses antud ütlused laenude andmise ja saamise kohta on ebausaldusväärsed, sest kaebuse esitaja on huvitatud maksupettuse varjamisest ning ennast selles süüstavate ütluste mitteandmises. Maksumenetluses kogutud tõendid kinnitavad maksuhalduri seisukohta ega toeta kaebuse esitaja poolt esitatud väiteid ning on piisavad selleks, et määrata tasumisele kuuluv maksusumma. Tartu Halduskohus (edaspidi Tartu HK) on lahendis 3-08-2068 avaldanud, et maksukohustuslane peab esitama tõendeid või vähemalt looma reaalse võimaluse oma väidete kontrollimiseks. Juhul, kui maksukohustuslane ei loo reaalset võimalust oma väidete kontrollimiseks, pole alust tulumaksu määramata jätmiseks. Osundades
lg-tes 1 ja 2 märgitule leiab PMTK, et kaebuse esitaja peab hindamise teel maksustamise vältimiseks tõendama, et kulutused on tehtud varem maksustatud või mittemaksustavate tulude või saadud laenude arvel. Hindamise teel maksustamise vältimiseks peavad esitatud tõendid olema piisavad ja usaldusväärsed. Maksumenetluses maksuhaldur tuvastas, et kaebuse esitaja on andnud oma arvelduskontodele tehtud täiendavate sissemaksete allikate kohta erinevaid, ebapiisavaid ja vastuolulisi seletusi (vt Maksuotsuse p-d 1, 2 ja 5). Samas ei ole kaebuse esitaja esitanud ühtegi usaldusväärset dokumenti täiendavate sissemaksete päritolu kohta, s.t puuduvad usaldusväärsed kirjalikud tõendid, enamasti puuduvad laenulepingute olemasolu kohta dokumentaalsed tõendid. Ei saa pidada eluliselt usutavaks olukorda, kus sadade tuhandete kroonide ulatuses laenude võtmisel ning väljalaenamisel, kui ei teata isiku nimesidki ja/või kontaktandmeid, ei koostata kirjalikke lepinguid ning kaebuse esitaja ei suuda tõendada reaalset raha üleandmistvastuvõtmist. Paljasõnalisi väiteid laenulepingute olemasolu kohta ei saa pidada piisavateks ja usaldusväärseteks tõenditeks. Kolmandatelt isikutelt saadud teave ning esitatud dokumendid (vt Maksuotsuse p-d 3, 4 ja 5) pigem kinnitavad maksuhalduri seisukohti, et kaebuse esitaja on 2008. a tuludeklaratsioonis esitanud ebaõigeid andmeid jättes deklareerimata kõikidest tuluallikatest saadud tulu. Tartu Ringkonnakohus (edaspidi Tartu RgK) on asjas 3-08-586 leidnud, et
kolmandast lausest tuleneb ka tõendamiskoormus, mille kohaselt peab maksumaksja tõendama, et ta tegi kulutused allikate ja laekumiste arvelt, mis ei kuulu täiendavalt tulumaksuga maksustamisele. TuMS §-st 36 lg 2 on maksumaksja kohustatud säilitama tulude ja kuludega seotud dokumente.
lg 2 ja § 58 kohaselt on maksukohustuslane kohustatud maksumenetluses relevantseid tõendeid koguma ja säilitama, kuid seda siiski mitte raamatupidamisarvestuseks kohustatud isikutega samalaadselt. TuMS §-s 12 lg 1 sätestatud maksuobjektide loetelu ei ole ammendav, s.o maksustatava tulu loetelu ei ole piiratud TuMS §-des 13-21 toodud loeteluga. Tallinna Ringkonnakohus (edaspidi Tallinna RgK) on asjas 2-3/521/05 rõhutanud, et Väär on kaebaja seisukoht, et ta ei pea tõendama tulude allikat, sest füüsiline isik ei ole raamatupidamiskohustuslane. Ettevõtlusega mittetegelev füüsiline isik ei ole 7 raamatupidamiskohustuslane, kuid tulenevalt TuMS § 36 lg-st 2 on ka füüsiline isik kohustatud pidama tulude ja kulude arvestust sellisel viisil, et oleksid selgelt fikseeritud maksustatava tulu kindlaksmääramiseks vajalikud andmed. Füüsilisest isikust maksumaksja on kohustatud säilitama tulude ja kuludega seotud dokumente. Viidates
lg 1 ja 2 ning HMS § 21 lg 1 sätetele märgib PMTK, et Antud maksumenetlusse kaebuse esitaja ei ole esitanud taotlust tõlgi kaasamiseks. Kaebuse esitaja on ebaõigesti järeldanud, et HMS § 21 kohaselt tuleb maksuotsuses ära märkida tõlget teostanud tõlgi nimi.
lg 3, 4, 5 ja 6 sätestab haldusaktile vorminõuded ning nendest ei nähtu sellist kohustust. Maksuotsusesse tõlgi märkimise vajadust ei esine ka põhjusel, et maksukohustuslane on saanud selgitused anda oma emakeeles, seega on maksukohustuslase jaoks tema poolt antud selgitused talle arusaadavad, s.t ei ole toimunud tema õiguste rikkumist või riivet. Kaebuse esitaja heidab vastustajale ette antud maksumenetluses selgituskohustuse täitmata jätmist (HMS § 36), arvestamata asjaoluga, et kaebuse esitaja on suuremas osas selgitused andnud vene keeles, s.h omakäeliselt, trükitult (allkirjastanud selgitused ning vene keelsed õiguste ja kohustuste tutvustamised. Vaid vastuse märgukirjale on kaebuse esitaja koostanud eesti keeles. Juhul kui kaebuse esitajal oli maksumenetluses kahtlusi protokollide sisu õigsuses, pidanuks ta allkirja andmata jätma või vaidlustama menetlustoimingu või protokolli sisu kohapeal. Sellist kaebust ega taotlust kaebuse esitaja maksumenetluses selgituste andmisel esitanud ei ole. Kaebuse esitaja on varasemalt, s.o OÜ Talivain kontrolli raames kolmanda isikuna 04.11.
) maksumenetluses ei ole absoluutne ja seda juba maksumenetluses maksukohustuslasele omistatud kaasaaitamiskohustuse (
K 04.04.
lg-le 1 märgib vastustaja, et maksuhalduril on õigus nõuda kolmandatelt isikutelt teavet maksumenetluses tähendust omavate asjaolude 9 kindlakstegemiseks ilma nende isikute suhtes eraldiseisvat maksumenetlust algatamata. OÜ Moderollo esindajatelt on teavet nõutud korralduse alusel. Raamatupidaja N. . ja juhatuse liige A. I. on nõustunud vabatahtlikult suulised selgitused andma ilma kirjaliku korralduseta. Kaebuse esitaja on OÜ-d Moderollo puudutavaid seletusi andnud 22.09.2009. a. Eeltoodust tulenevalt on põhjendamatu kaebuse esitaja nõue jätta maksuotsusest välja OÜ Moderollo tegevust puudutavad järeldused, majandustegevust puudutavad andmed ning väär kaebuse esitaja seisukoht, et kolmandate isikute seletused kaebuse esitaja kohta olid saadud
Seonduvalt
lg 1 p 5 ja 6 kohaldamisega märgib PMTK, et seaduse tekstist nähtub, et vastav õigus laieneb piiritletud sugulaste ringile, mitte automaatselt kõigile sugulastele, ning teatavate tingimuste esinemise korral, s.t kui teabe andmine tähendaks vastava isiku õigusrikkumises süüdi tunnistamist. Kaebuse esitaja, viidates
lg 1 p 5, 6 sätetele, ei avaldanud maksumenetluses oma sugulaste nimesid, kellelt ta väidetavalt laenu sai. Kaebuse esitaja väitis, et talle on raha andnud tema sugulased, kes elavad Vene Föderatsioonis. 14.01.2010.a seletuse kohaselt ei mäleta kaebuse esitaja sugulaste perekonnanimesid, sugulaste nimed olid N. ja A. Kaebuse esitaja 28.01.2010 a antud selgitusest nähtub, et sugulane A. on A. B., kes on kaebuse esitaja tädi sugulane. Seega lähtuvalt asjaolust, et kaebuse esitaja ei ole maksumenetluses andnud ammendavaid selgitusi, puudus maksuhalduril võimalus tuvastada, kes on nimetatud isikud kaebuse esitajale ning kas nimetatud isikud kuuluvad isikute ringi, kellele laieneb teabe andmisest keeldumise õigus. Väide, et A. ja N. on sugulased, ei võimalda kaebuse esitajal automaatselt keelduda vastavate isikute kohta selgituste andmisest või nende perekonnanimede avaldamisest (vt Tartu HK asjas 3-09-308, Riigikohus otsuse p-s 13 asjas nr 31-1-25-02, Tallinna RgK otsuse p-s 15 asjas nr 3-06-2016 jm). Eeltoodust nähtub, et kaebuse esitajale ei laiene õigus keelduda teabe andmisest
lg 1 p 5 alusel ning kaebuse esitaja on põhjendamatult keeldunud teabe avaldamisest
Riigikohus lahendi 3-3-1-74-09 p-s 9 on sedastanud: Kui faktilistest asjaoludest tuleneb piisavalt selgelt maksudest kõrvalehoidumise eesmärk, oleks ebamõistlik sellise järelduse eiramine (3-3-157-08, p 13; 3-3-1-52-09, p 15; 3-3-1-23-09, p-d 14 ja 15). Asjas nr 3-3-1-54-01 (p 2) on kolleegium leidnud, et tahtlus võib tuleneda ettekirjutuse aluseks oleva õigusrikkumise iseloomust, maksuhalduri tuvastatud asjaoludest ja asjas kogutud tõenditest. Vastustaja leiab, et deklaratsioonis valeandmete esitamine saab üldjuhul olla vaid tahtlik tegevus. Samuti leiab vastustaja, et kaebuse esitaja ei ole käitunud heas usus, kui ta maksu- ja kohtumenetluses muudab oma seisukohti või jätab avaldamata maksustamist puudutava olulise teabe. Dokumentide säilitamise kohustuse sätestab
. Kaebuse esitaja ei esitanud usaldusväärseid tõendeid (näiteks laenulepingud) oma väidete kinnitamiseks, mistõttu on eiranud
MS § 32 lg 2 sätteid. Kui maksuotsus on nõuetekohaselt motiveeritud, läheb tõendamiskoormus
lg 1 alusel üle maksukohustuslasele (vt ka Riigikohtu lahendi nr 3-3-1-34-07 p 12, Tartu Halduskohtu lahend 3-08-1113). Seega on kaebuse esitajal kohustus kaebusele lisada ja kohtumenetluses esitada tõendid ehk tõendada oma väited (HKMS § 16 lg 2). Vastustaja leiab, et kaebuse esitaja ei ole tõendanud faktiliste laenusuhete olemasolu ning
rakendades on põhjendatud isiklikule pangakontole sissemakstud summade arvestamine maksustatava tuluna. Vastustaja jääb Maksuotsuses toodud järelduste ning Vaideotsuses asutud seisukohtade juurde. A.T. täiendavad seisukohad Viitega
170, 176 3-103007 köide I) nähtub, et A.T. võttis laenuks raha
lg 1, § 94 lg 4 sätteid kaebaja leiab, et vastustaja põhjendamatult ei võtnud arvesse summat 35 000 EUR - 547 631 EEK, mis oli maksukohustuslase poolt võetud laenuks, kaebaja maksukohustuse vähendamiseks 2008. a maksuperioodil. 11 Ülekuulamise materjalidest (tl. 9, 24 3-10-3007 köide II) nähtub, et kaebaja 2007-2008 võttis raha laenuks oma venna käest, ja kui arvestada taoliste tehingute head tava meie riigis, siis enamus selliseid tehinguid sugulaste vahel sõlmitakse suuliselt. Kui vaadata laenulepinguid kolmandate isikutega, siis heade tavade järgi peale lepingu täitmist, võladokument tagastatakse võlgnikule AÕS § 96 lg l. Siis muutub täiesti ilmseks, miks andes raha laenuks summas 11 000 EUR Z., säilis üksnes võlakiri summale 8 000 EUR (tl. 52, 151 24 3-10-3007 köide I), kuna peale summa 3 000 EUR tagastamist oli koostatud uus võlakiri summale 8 000 EUR. Antud tavasid ja reegleid vastustaja ei käsita. Vastustaja leiab, et kaebaja on kohustatud pidama raamatupidamisarvestust tulenevalt
, 58 ja on kohustatud säilitama algdokumente 7 aasta jooksul, mis on ilmselgelt vastuolus seaduse ja heade tavadega. Vastustaja ei täpsustanud oma vastuses, millisel õiguslikul alusel ja millisest nimelt perioodist kaebajal kui eraisikul tekkis kohustus pidada raamatupidamisarvestust, kuna seadus sellist kohustust eraisikutele ette ei näe. Kui kaebaja ei saanud abi riigilt ja seejuures omas võimalust nii anda raha laenuks kui võtta raha laenuks vastavalt vajadusele, siis see räägib kaebaja stabiilsest ja piisavast sissetulekust. Kuid, kui maksuhaldur oma hinnangu andmisel on piiratud üksnes isiku poolt maksudeklaratsioonis toodud andmetega, siis antud juhul varasematel perioodidel saadud, kuid deklareerimata tulud ei ole haldurile nähtavad, aga teisest küljest, kui teatud tuluallikas on halduri poolt kontrollitud, siis selle kohta peavad olema dokumentaalsed tõendid, aga mitte millegagi tõendatud arvamus, mis välistaks asjaolusid ja tõendeid, tulenevalt
Puudutavalt
lg 1 p 5, 6 määratletud tunnistajate ülekuulamise korda nähtub, et antud tunnistajate ring ei ole kohustatud isikuteks juriidilise isiku Fassaadi Ekspress Grupp OÜ poolt maksude maksmises, kuid teisest küljest, neile laieneb
lg 1, mis arvestades maksuhalduri ülesandeid
võib rääkida antud isikute maksukohustuste suurenemisest, kui ei tehta otsust selle kohta, et antud ringi isikutelt saadud andmeid ei hakata järgnevalt kasutama nende endi vastu, nende maksukohustuste suurendamiseks. Otsust maksuamnestia kohta antud ringi isikute suhtes maksuhalduri poolt antud ajaperioodil tehtud ei ole, siis õiguslikud tagajärjed, mis võivad saabuda antud ringi isikute jaoks, muutuvad täiesti ilmseteks. PMTK täiendavad seisukohad Maksuhaldur maksumenetluses tuvastas (vt Kontrollakt p 5 lk 13-14 ja Maksuotsuse I osa p 4 lk 78 ja p 5 lk 12-14), et kaebaja oli ajavahemikul 2006-
kohaselt on hindamise teel maksustamise korral tõendamiskoormis maksuhalduri ja maksukohustuslase vahel jagatud. Maksuhalduri peamiseks ülesandeks on seejuures tõendada, et kaebaja kulutused ületavad tema poolt deklareeritud tulusid. Seega vastupidiselt kaebaja seisukohale, ei pea vastustaja tõendama tulu päritolu, vaid kaebaja peab näitama, et kulutused on tehtud varem maksustatud või maksustamisele mittekuuluvate tulude arvelt. OÜ-ga Moderollo seotud rahade liikumist on maksuhaldur maksuotsuses käsitlenud kui ühte alternatiivset võimalikku tuluallikat põhjusel, et kaebaja ei ole suutnud eluliselt usutavalt tõendada milliste tulude arvelt on maksustamisperioodil tehtud kulutused kaetud. Kaebaja on vääralt tõlgendanud ja sisustanud vastustaja seisukohti tõendite, tõendamise ja tõendamiskoormise osas väites, et Vastustaja esindaja leiab, et maksurevidendi järeldused ja otsus on usaldusväärsed, mis ei vaja dokumentaalset tõendamist, sest maksuhaldur on järeldustele jõudmiseks hinnanud kõiki asjas kogutud tõendeid kogumis ja vastastikuses seoses. Seega on maksurevidendi järeldused ja otsus usaldusväärne põhjusel, et tõendid lisaks maksukohustuslase käitumisele kinnitavad järeldusi, millistele maksuhaldur on maksumenetluses jõudnud. Vastustaja leiab, et 23.02.2011 vastustaja vastuse sisu ei võimalda teha järeldusi, millisteni kaebaja on jõudnud, väites, et Veel enam, vastustaja esindaja osutab asjaolule, et seaduse normide range järgimine ei võimalda maksuhalduril täita oma ülesandeid ja leiab, et
sätestatud volitused ilmselgelt ei ole piisavad maksude arvestamiseks, sest vastustaja on vastuse lk 4 avaldanud, et „Eeltoodust nähtub, et kõik maksuhalduri poolt maksumenetluses kogutud tõendid on asjassepuutuvad, tõendite kogumise ja kaalutlusotsuse tegemise õigus on antud maksuhaldurile seonduvalt temale pandud kohustuste ja ülesannete täitmisega
Seega ei ole tõene kaebuse esitaja väide, et hinnanguline summa on antud maksumenetluse käigus tõendatud mittekohaste ja lubamatute tõenditega“. Õige on kaebaja väide, et Asjas esitatud dokumentide alusel (tl 170, 176 3-10-3007 köide I) nähtub, et A.T. võttis laenuks raha 2008 aastal A. B.t summas 35 000 EUR, kuid kaebaja jätab tähelepanuta, et maksustamise objektiks on majandustehingud, mitte formaalsed kokkulepped/dokumendid. Maksuõiguses on tunnustatud majandusliku tõlgendamise reegel st, et maksustamise objektiks olevate majandustehingute tõlgendamisel lähtutakse eelkõige tehingu majanduslikust sisust, mitte juriidilisest vormist. Majandusliku tõlgendamise reegli kaudu realiseeruvad ühetaolise maksustamise ja maksevõimelisuse põhimõtted (vt Lasse Lehis, Maksuõigus, 2004, lk 63). See meetod võimaldab maksubaasi arvestamisel jätta arvestamata tehingute tsiviilõigusliku vormi ning lähtuda eelkõige tehingu sisust ja selle majanduslikest tagajärgedest pooltele (vt Lasse Lehis, Maksuõiguse üldpõhimõtted, Juridica V 1999, lk 239-253). Tsiviilõiguses kehtib lepinguvabadus ning lepingupooltel on õigus ise kujundada omavahelisi suhteid, nii nagu nad heaks arvavad. Tsiviilõigusliku lepingu pooled võivad oma äranägemise järgi kujundada omavahelisi tsiviilõigussuhteid, kuid nad ei saa oma äranägemise järgi kujundada oma maksukohustusi (vt Lasse Lehis, Maksuõigus, 2004, lk 63). Näiteks on Riigikohtu halduskolleegium oma 4.10.1999 määruses asjas nr. 3-3-1-31-99 leidnud, et maksukohustuse tekkimise aluseks olevate juriidiliste faktide tuvastamisel tuleb juhinduda tehingu tegelikust majanduslikust sisust. Vastasel juhul oleks lepingupooltel võimalus omavahelise kokkuleppega määrata kindlaks maksukohustus, selle sisu ja ulatus. Tsiviilõiguslike tehingute ja toimingute tsiviilõiguslikud ja maksuõiguslikud tagajärjed võivad olla erinevad (vt Lasse Lehis, Maksuõigus, 2004, lk 67). Ekslik on kaebaja seisukoht justkui maksuhaldur oleks väitnud, et ta ei saanud ühendust numbril + xxxxxxxxxxx, sest vastustaja ei olegi püüdnud ühendust saada nimetatud numbril põhjusel, et isegi juhul kui maksuhaldur helistanuks nimetatud numbrile ja sealt vastanuks meeshääl, siis ei oleks maksuhalduril olnud kuidagi võimalik tuvastada, kas nimetatud isik on A. B. või keegi kolmas tundmatu isik. Seega puudus maksuhalduril vajadus nimetatud telefoninumbrile helistamiseks. 18.01.
MS § 36 lg 2 viited on vastustaja kaebuse vastuses ära märkinud (vt p 3, lk 13). Samuti on vastustaja ära toonud kohtupraktika (3-08-586, 2-3/521/05), mis vastustaja seisukohti toetab. Vastustaja osundatud kohtupraktikast nähtub, et teistes menetlustes kogutud tõendite kasutamine maksumenetluses on lubatav, mistõttu kaebaja seisukoht maksuamnestia otsuse kohta on asjakohatu. KOHTU PÕHJENDUSED
lg 2, § 61 lg 15 2 sätteid rikkudes ning maksuotsusest tuleb välja jätta OÜ Moderollo tegevust puudutavad järeldused kaebuse esitaja tuluallika suhtes; OÜ Moderollo rahaliste vahendite liikumist ei saa käsitleda tuluallika alternatiivse võimalusena, sest antud eelduse tõendamiskoormis lasub vastustajal, kuid asja materjalidest nähtub, et puuduvad dokumentaalsed tõendid; kaebuse esitajale ei olnud täielikult arusaadavad revidendi poolt maksumenetluse käigus esitatud küsimused, mistõttu vastused ei kajastanud asjade tegelikku olukorda ning perioodil 1994 – 1999 võimaliku tuluallika kujunemist. Maksuotsuses on märkimata tõlget teostanud tõlgi nimi, mistõttu on rikutud HMS § 21 sätteid; 2008. a A. B. saadud raha summas 35 000 EUR (547 631 EEK) ei ole tulu, mistõttu tuleb maha arvata 2008. a saadud tulust; kaebajal oli õigus kasutada
lg 1 p 5 ja 6 tulenevat õigust – keelduda teabe esitamisest antud isikute ringi kohta. Kaebaja leiab, et nimetatud maksumenetluse nõuete ja kaebaja õiguste rikkumised on viinud asjas väärade järelduste tegemiseni. 3.
lg 1 kohaselt maksuteates või maksuotsuses määratud maksusumma vaidlustamise korral lasub maksukohustuslasel kohustus tõendada, et maksusumma määrati valesti, s.t kaebuse esitaja on kohustatud esitama tõendid, mis kinnitavad tema väidete õiguspärasust. Tulenevalt sama paragrahvi lg-st 2 määratud maksusumma vaidlustamise korral maksukohustuslase poolt on maksuhalduril tõendamiskoormus nende tõendite osas, mida valdab ainult maksuhaldur. HKMS § 16 lg 2 kohaselt menetlusosaline peab halduskohtumenetluses tõendama neid asjaolusid, millele tuginevad tema väited. Kohus leiab, et viidatud sätetest tulenevalt peab kaebaja tõendama oma sellekohaseid väiteid. Kohus, analüüsides poolte kirjalikke väiteid ja hinnanud neid kogumis ja vastastikuses seoses asjas kogutud tõenditega (kohus on osundanud enamiku nende asukohale kohtutoimikus juba vastustaja seletuse juures), nõustub põhimõtteliselt PMTK seisukohtade ja lõppjäreldustega ning on seisukohal, et A.T. kaebus on ilmselgelt alusetu ja rahuldamisele ei kuulu. Kaebaja ei ole suutnud tõendada, et maksusumma määrati talle sisuliselt valesti. Kohus leiab, et Maksuotsus on nii formaalselt kui ka materiaalselt õiguspärane ja kohut veenev. Kohus ei pea vajalikuks käesolevas otsuses kõike Maksuotsuses ja vastustaja seletustes toodut üle korrata, vaid rõhutab seejuures eelkõige järgmist. 4. Vastavalt
§-le 45 maksumenetluses kohaldatakse HMS-s sätestatut, kui
-s, maksuseaduses või tollieeskirjades ei ole ette nähtud teisiti. HMS § 55 lg 1 kohaselt peab haldusakt olema selge ja üheselt mõistetav. Vastavalt HMS § 56 lg-le 1 kirjalik haldusakt ja soodustava haldusakti andmisest keeldumine peab olema kirjalikult põhjendatud. Haldusakti põhjendus esitatakse haldusaktis või menetlusosalisele kättesaadavas dokumendis, millele on haldusaktis viidatud. Sama paragrahvi lg 2 järgi haldusakti põhjenduses tuleb märkida haldusakti andmise faktiline ja õiguslik alus. Spetsiifilised nõuded maksuhalduri haldusaktidele on sätestatud
§-s 46. Haldusakt on formaalselt õiguspärane, kui täidetud on pädevus-, menetlus- ja vorminõuded, ning haldusakt on materiaalõiguslikult õiguspärane, kui haldusaktist nähtub õiguslik alus, see on kooskõlas kehtiva õigusega, on proportsionaalne, sellel puuduvad kaalutlusvead ja see järgib õiguse üldpõhimõtteid (vt Haldusmenetluse käsiraamat, Tartu Ülikooli Kirjastus, Tartu 2004, lk 271-272). Vaidlustatud Maksuotsus on antud
lg 1 p 2 (maksuhaldur määrab tasumisele kuuluva maksusumma, kui maksukohustuslane on esitanud deklaratsioonis valeandmeid, mille tagajärjel tema poolt deklaratsioonis näidatud maksusumma või deklaratsiooni andmete alusel maksuhalduri arvutatud maksusumma on väiksem maksusummast, mis oleks tulnud tasuda vastavalt maksuseadusele) ning § 95 lg 1 (tasumisele kuuluva maksusumma määramiseks teeb maksuhaldur maksuotsuse) alusel. Kuivõrd Maksuotsuse alusel tasumisele kuuluvate maksusummade määramine toimus hindamise teel, siis on oluline ka otsuses viidatud
Nimetatud sätte järgi maksuhaldur võib tuvastada tasumisele kuuluva maksusumma määramise aluseks 16 olevad asjaolud hindamise teel. Hindamine on lubatud, kui maksu määramiseks vajalikud kirjalikud tõendid on puudulikud, ebapiisavad, mitteusaldusväärsed, hävinud või kadunud ja muude tõenditega ei ole võimalik maksukohustuse aluseks olevaid asjaolusid tuvastada. Hindamine on lubatud ka juhul, kui füüsilisest isikust maksumaksja kulud ületavad tema deklareeritud tulusid ning maksumaksja ei ole esitanud tõendeid selle kohta, et need kulutused on tehtud varem maksustatud või mittemaksustatavate tulude või saadud laenude arvel. Kohtu arvates on vastustaja osundanud asjakohastele õiguslikele alustele. Maksuotsuses on toodud selle tegemist tingivad faktilised asjaolud ja tõendid ning nendele antud hinnang, käsitletud A.T. eriarvamust Kontrollaktile ja esitatud selle kohta maksuhalduri seisukohad ning toodud ka maksusumma määramise õiguslik alus ja metoodika. Arvestades eelmärgitut on kohus seisukohal, et Maksuotsus vastab HMS-s haldusaktidele esitatud üldistele ja
§-s 46 Maksuotsusele spetsiifiliselt esitatavatele vormi- ja sisunõuetele. 5. HMS § 6 alusel on haldusorgan kohustatud menetletavas asjas välja selgitama olulise tähendusega asjaolud ja vajaduse korral koguma selleks tõendeid oma algatusel. Samas tuleb HMS § 4 lg-st 1 tulenevalt menetlus läbi viia eesmärgipäraselt ja efektiivselt, võimalikult lihtsalt ja kiirelt, vältides üleliigseid kulutusi ja ebameeldivusi isikutele. HMS § 3 lg 2 järgi peab halduse õigusakt ja toiming olema kohane, vajalik ning proportsionaalne seatud eesmärgi suhtes.
§-s 11 sisalduva uurimispõhimõtte kohaselt maksuhaldur on maksude tasumise õigsuse kontrollimisel ja maksusumma määramisel kohustatud arvestama kõiki asjas tähendust omavaid, sealhulgas nii maksukohustust suurendavaid kui ka vähendavaid asjaolusid (lg 1). Sama paragrahvi lg 2 järgi maksuhaldur otsustab maksude tasumise õigsuse kontrollimisega seotud toimingute sooritamise vajaduse, toimingute liigi ja ulatuse ning kogub asja otsustamiseks vajalikke tõendeid. Maksuhaldur ei ole maksustamise seisukohast tähendust omavate asjaolude väljaselgitamisel seotud ainult menetlusosalise esitatud taotluste ja tõenditega. Teisalt vastab sellele maksukohustuslase kaasaaitamiskohustus:
lg 1 kohaselt maksukohustuslane on kohustatud maksuhaldurile teatama kõik talle teadaolevad asjaolud, mis omavad või võivad omada maksustamise seisukohast tähendust. Seda kaebajapoolse aktiivsuse ja tõendamise tähtsust rõhutab ka
, mille kohaselt maksuhaldur lähtub maksukohustuse täitmise kontrollimisel ja maksu määramisel eelkõige maksukohustuslase esitatud maksudeklaratsioonidest (§ 85 lõige 1), maksukohustuslase raamatupidamisarvestusest ja muust tema poolt enda tegevuse kohta peetud arvestusest. Kui maksuhalduril tekib kahtlus maksukohustuslase esitatud andmete õigsuses, kogub ta täiendavaid tõendeid.
lg 1 kohaselt on tõendiks maksumenetluses kõik asjas kogutud andmed, sh maksukohustuslaselt, kolmandalt isikult jt saadud teave, dokumendid, asjad, vaatluse teel tuvastatud asjaolud ning eksperdiarvamus. Maksuhaldur otsustab, lähtudes talle seadusega pandud ülesannetest ning kaalutlusõigusest, milliseid tõendeid ta peab vajalikuks konkreetses asjas koguda. Samas tulenevalt
lg-st 2 maksukohustuslase esitatud tõendite täielik või osaline arvestamata jätmine maksusumma määramisel tuleb maksuotsuses motiveerida.
§-s 61 on sätestatud teabe nõudmine kolmandatelt isikutelt. Nimetatud paragrahvist tulenevalt maksuhalduril on õigus nõuda kolmandatelt isikutelt, sealhulgas krediidiasutustelt, teavet maksumenetluses tähendust omavate asjaolude kindlakstegemiseks, enne kolmandalt isikult teabe nõudmist tuleb üldjuhul teabe saamiseks pöörduda maksukohustuslase poole ning kolmandalt isikult teabe nõudmiseks annab maksuhaldur sama seaduse §-s 46 sätestatud nõuetele vastava korralduse, kuhu märgitakse ka maksukohustuslase nimi, kelle maksuasjaga seoses teavet kogutakse, samuti kolmanda isiku poole pöördumise põhjus. Seega on haldusorganile, sh maksuhaldurile jäetud küllaltki suur kaalutlusruum, kuidas kõige efektiivsemalt menetlust läbi viia ja milliseid tõendeid koguda, et kõige paremini täita oma seadusest tulenevaid ülesandeid, muu hulgas kontrollida maksude arvestamise ja tasumise õigsust ning jälgida, et makse tasutakse ja maksusoodustusi kohaldatakse seadusega sätestatud suuruses ja 17 korras ning arvestada ja määrata seadusega sätestatud juhtudel tasumisele kuuluv maksusumma (
§-st 94, kuna maksu määramiseks vajalikud kirjalikud tõendid olid puudulikud, ebapiisavad, mitteusaldusväärsed, hävinud või kadunud ja muude tõenditega ei ole võimalik maksukohustuse aluseks olevaid asjaolusid tuvastada, ning füüsilisest isikust maksumaksja kulud ületavad tema deklareeritud tulusid ning maksumaksja ei ole esitanud tõendeid selle kohta, et need kulutused on tehtud varem maksustatud või mittemaksustatavate tulude või saadud laenude arvel. Vastavalt
lg-le 2 hindamisel tuginetakse asjas kogutud andmetele, samuti maksukohustuslase majandustegevuse näitajatele, tema kulutustele või võrdlustele teistes sarnastes maksuasjades kindlakstehtud andmetega. Maksuotsuses esitatakse ka hindamise metoodika ja hindamisel kasutatud tõendid. Seda on vastustaja antud juhul ka teinud. Kohus ei ole tuvastanud niisuguseid menetluslikke puudusi, mis võisid mõjutada asja otsustamist ja saaksid olla lähtudes HMS §-st 58 Maksuotsuse tühistamise aluseks. Uued tõendid ja väited, mis esitati alles vaide- või kohtumenetluses, ei saa tulenevalt
lg 1 p-st 2 enam olla aluseks maksuotsuse muutmisele või kehtetuks tunnistamisele maksukohustuse vähendamiseks, kuna tõendite hilisem teatavaks saamine/esitamine on olnud põhjustatud maksukohustuslase enda tahtlusest või hooletusest. 7. Õige on iseenesest kaebaja seisukoht, et seadus ei näe ettevõtlusega mittetegelevatele füüsilistele isikutele (eraisikutele) ette kohustust pidada raamatupidamisarvestust (
A.T. tõlgendab valesti aga
, arvates, et dokumentide säilitamise kohustus laieneb samuti üksnes juriidilistele isikutele/ettevõtjatele. Nimetatud sätte kohaselt, kui seadus ei sätesta teist tähtaega, on maksukohustuslane kohustatud säilitama tehingute ja väljamaksetega seotud ning muid maksustamise seisukohast tähendust omavaid dokumente vähemalt seitsme aasta jooksul dokumendi koostamisele või saamisele, toimiku või dokumentide kogumiku puhul viimase sissekande tegemisele järgneva aasta
§-s 47, mille lg 1 kohaselt maksuhalduri ja maksukohustuslase vaheline suhtlemine toimub eesti keeles, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Võõrkeelt kasutatakse maksumenetluses keeleseaduses sätestatud korras. Vastavalt sama paragrahvi lg-le 2 tõlgi kaasab maksumenetlusse: 1) menetlusosaline; 2) menetlusosalise taotlusel maksuhaldur; 3) menetlusosalise taotluseta maksuhaldur, kui ta peab seda vajalikuks. Kaebuse esitaja ei ole esitanud taotlust vaidlusalusesse maksumenetlusse tõlgi kaasamiseks. Selleks puudus kohtu arvates ka vajadus, kuna asja materjalidest nähtuvalt maksukohustuslase puuduliku eesti keele keeleoskuse tõttu, mida kaebaja ise ka kaebuses möönab, viidi seletuste andmine läbi poolte kokkuleppel vene keeles. Nimetatud asjaolu kohta on protokollides ka selge märge, et kliendi soovil koostatakse protokoll vene keeles. Seega puudus vajadus tõlgi kaasamiseks menetlusse ka PMTK algatusel. A.T. on koostanud eesti keeles üksnes oma 11.08.2009 vastuse maksuhalduri märgukirjale. Kuivõrd ta võinuks seda teha ka vene keeles nagu muud omapoolsed avaldused, siis puudub põhjus ka selles osas süüdistada vastustajat tõlgi puudumises/märkimata jätmises. Samamoodi on selgitused võetud eesti keelt mitte valdavatelt kolmandatelt isikutelt. Kõigile niisugustele isikutele on tutvustatud ka nende õigusi ja kohustusi vene keeles. Seega olid nii kaebaja kui ka kolmandad isikud teadlikud oma õigusest vajadusel kaasata maksumenetlusse tõlk või taotleda tõlgi kaasamist. Samuti on nad oma allkirjaga kinnitanud selgituste tegelikkusele vastavust. Järelikult ei ole mingit põhjust kahelda selgituste protokollides kirjapandu õigsuses. Ka ei ole kaebajal mingit alust asuda „kaitsma“ kolmandate isikute huve ja õigusi, kui need isikud ise ei ole leidnud, et nende õigusi oleks rikutud. Olukorras, kus kaebaja on saanud põhiliselt omakäeliselt, olgu käsikirjas või trükitult, selgitused kirja panna, suulisi selgitusi vene keeles anda ja nii on need ka protokollitud, jääb arusaamatuks, kuidas tõlgi puudumisel võisid selgitused moonduda. Samuti on põhjendamatu kaebaja kahtlus, et kolmandad isikud ei teadnud, mis küsimuses neid küsitletakse ja seepärast ei ole nimetatud seletused asjakohased. PMTK on asjas esitanud kohtule OÜ Moderollo esindajatele teabe nõudmiseks tehtud kirjalikud korraldused, kus on täpselt selgitatud, millega seoses neilt teavet soovitakse /II kd tl 43-44/. OÜ Moderollo raamatupidaja N. I. ja juhatuse liige A. I., samuti mitmed muud isikud nõustusid vabatahtlikult 19 suulisi või kirjalikke selgitusi andma ilma kirjaliku korralduseta. Pealegi saab
lg 3 nõuetele vastava korralduse mitteandmine rikkuda taas eelkõige kolmanda isiku, mitte A.T. õigusi. Lähtudes eeltoodust ja PMTK osundatud kohtupraktikast on kõik kaebaja ja kolmandate isikute seletused lubatud ja nõuetekohaseks tõendiks käesolevas maksuasjas. Kaebaja paljasõnaline väide nagu ei tohiks maksuhaldur esitada küsimusi OÜ Moderollo kohta, kui need omavad tähtsust A.T. maksustamisel, ilma et oleks alustanud nimetatud äriühingu enda kontrollimist, ei põhine seadusel. Järelikult tegemist on ilmselgelt nn otsitud põhjustega Maksuotsuse vaidlustamiseks. 9. Kaebuse esitajal ei olnud seaduslikku alust
lg 1 p 5 ja 6 sätetele tuginevalt keelduda oma tehingupartneritest sugulaste nimesid avaldamast.
lg 1 p 5 kohaselt selle seaduse §-de 60–63 alusel teabe andmisest ja tõendite esitamisest on õigus keelduda maksukohustuslase abikaasal, otsejoones sugulasel, õel või vennal, õe või venna alanejal sugulasel, abikaasa otsejoones sugulasel, abikaasa õel või vennal, välja arvatud juhul, kui ta peab antud asjas teavet andma ja dokumente esitama seoses enda maksukohustusega. Vastavalt
lg 1 p-le 6 selle seaduse §-de 60–63 alusel teabe andmisest ja tõendite esitamisest on õigus keelduda isikul küsimustes, millele vastamine tähendaks enda või käesoleva lõike punktis 5 nimetatud isiku õigusrikkumises süüditunnistamist. Esiteks on kaebaja mõistnud neid sätteid vääralt, teiseks ei ole kaebaja tõendanud, et need avaldamata nimega sugulased kuulusid just p-s 5 nimetatud isikute ringi. Kolmandaks ei ole kaebaja selgitanud, kuidas sugulaste nimede avaldamine ja nendelt võimalik teabe küsimine tähendaks tema enda või p-5 nimetatud isiku õigusrikkumises süüditunnistamist. Kohus samuti ei suuda välja mõelda, mis oht siin võiks olla. Maksukohustuslane peab aga suutma põhistada ohtu, et andmeid või tõendeid võidakse tema süüdistamiseks kasutada, kuid antud juhul see nii ei ole. Seega seos teabe ja võimaliku süüteomenetluse vahel ei tohi olla kauge ega hüpoteetiline Riigikohus on oma 20.03.2002 otsuses nr 3-1-1-25-02 asunud seisukohale, et teabe andmisest ning tõendite esitamisest keeldumise õiguse teke ei saa olla suvaotsus ning seetõttu peab ütlustest andmisest keeldumine olema kontrollitav ja igale konkreetsele ütluste andmisest keeldumise juhtumile tuleb läheneda individuaalselt ja kaaluda keeldumise põhjendatust. Seega peab isik maksuhalduri poolt määratud ajal vastama küsimustele, mis isikut ei süüsta, samuti peab isik esitama teda mittesüüstavad dokumendid. Oluline on ka Tartu RgK otsuses asjas nr 3-09-2639 rõhutatu, et keeldumiseks ei anna alust isegi ainuüksi see, et dokumendid sisaldavat teavet, mis võimaldab teha maksuotsuse isiku kahjuks. Neil asjaoludel on õige PMTK seisukoht, et kaebuse esitajale ei laiene õigus keelduda teabe andmisest
lg 1 p 5 alusel ning kaebuse esitaja on põhjendamatult keeldunud teabe avaldamisest
Lisaks eelmärgitule peab kohus vajalikuks märkida, et kõike eeltoodut arvestades jääb kohtule arusaamatuks oma sugulaste nimekirja esitamine ja eriti selle esitamise otstarve kohtumenetluses /I kd tl 14/. Ja eelkõige seetõttu, et kaebaja on palunud „ilma ilmselge vajaduseta mitte avalikustada nimekirjas toodud minu sugulaste perekonnanimesid vastustajale“ ning ta pole selgitanud, mida kaebaja kohtule esitatud sugulaste nimekirjaga siis tegelikult soovib teha. Kohus juhtis juba 05.01.2011 määruses, millega võttis kaebuse menetlusse, kaebaja tähelepanu sellele, et kohus ei saa võtta asja otsustamisel aluseks ega hinnata otsuses tõendit, mida ei tohi saata ega avaldada vastustajale, kellel samuti menetlusosalisena on õigus tutvuda toimikuga, teha sealt väljakirjutusi jne. Seejuures kohus märkis, et mitme nimekirjas märgitud isikuga seotud toimingud (seoses vaidlusaluse maksuasjaga) on niigi juba kajastamist leidnud Vaideotsuses. Seepeale kaebaja lubas nimekirja lisada asja materjalidele /I kd tl 60/, kuigi tõenduslikku väärtust ei oska kohus sellest ikkagi leida. Kaebaja sõnul maksurevident leidis, et A.T. oleks pidanud nimetama oma sugulaste perekonnanimed ja summad, millised ta neilt sai, kuid kaebaja ei ole niisuguseid andmeid isegi kohtule selgelt esitanud. Samas ilmneb kõnealusest nimekirjast, et kaebaja nimetatud tädid, 20 onupojad ja täditütar ehk seitsemest isikust 5 ei kvalifitseeru
lg 1 p-s 5 nimetatud isikute ringi, mis veelgi kinnitab kohtu eeltoodud järelduste õigsust. 10. Kohus on eelnevalt osutanud
lg-le 1, millest tulenevalt tõendid maksumenetluses on kõik asjas kogutud andmed, sealhulgas maksukohustuslaselt, kolmandalt isikult, riigi-, valla- või linnaasutuselt saadud teave, dokumendid, asjad, vaatluse teel tuvastatud asjaolud ning eksperdiarvamus. Kohus nõustub vastustajaga, et
ei piira maksumenetluses kogutud tõendite kasutamist teises maksumenetluses juhul, kui need on asjakohased. Seda seisukohta kinnitab ka vastav kohtupraktika. Näiteks Riigikohus on asjas 3-3-1-54-01 leidnud, et tõenditeks haldusmenetluses võivad olla ka haldusõiguserikkumise asjas või kriminaalasjas kogutud tõendid. Ka Tartu RgK otsuses asjas 3-08-2636 on kohus sedastanud, et „Asjaolu, et see M. Allase ütlus oli antud teise maksumenetluse raames, ei välista selle tõendi arvessevõtmist praeguses maksuasjas.“ Ülaltoodut arvestades ei ole kohus tuvastanud ühtegi maksuhalduri poolt kogutud tõendit, mis oleks nende kogumise nõuete rikkumise tõttu kõlbmatu, mis üksnes kinnitab kaebuse põhjendamatust. Kohus rõhutab, et asjaolu, et kaebaja ei ole esitanud oma
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.