KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Kohtukoosseis Otsuse tegemise aeg ja koht Haldusasja number Tartu Ringkonnakohus Maili Lokk, Agu Timmi ja Einar Vene 20. jaanuar 2012, Tartu Haldusasi Kaupo Saarva kaebus Tartu Vanglale kohustava ettekirjutuse tegemiseks ja Tartu Vangla 27. juuli 2010. a vaideotsuse nr E5 290 tühistamiseks Tartu Halduskohtu 16. detsembri 2010. a otsus Kaupo Saarva apellatsioonkaebus Kirjalik menetlus Kaebaja Kaupo Saarva Vastustaja Tartu Vangla Vaidlustatud kohtulahend Menetluse alus ringkonnakohtus Asja läbivaatamine Menetlusosalised 3-10-2051 RESOLUTSIOON 1. Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 16. detsembri 2010. a otsus muutmata. 2. Jätta apellatsioonkaebuse esitamisel tasutud riigilõiv apellandi enda kanda. 3. Tagastada menetlusosalistele apellatsioonkaebuse ja apellatsioonkaebuse vastuse lisad. EDASIKAEBAMISE KORD Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse otse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, st kuni 20. veebruarini 2012. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Kinnipeetav Kaupo Saarva soovis osta Tartu Vangla kauplusest DVD-mängijat. Vangla kauplus keeldus nimetatud seadet müümast, kuna seade ei olnud kaupluse vahendusel saadaval. K. Saarva esitas vangla keeldumise peale vaide, kuid Tartu Vangla 27. juuli 2010. a vaideotsusega nr E5 290 jäeti vaie rahuldamata. 2. K. Saarva esitas 9. augustil 2010 Tartu Halduskohtule kaebuse, milles palus eelnimetatud vaideotsuse tühistada ning teha vanglale ettekirjutus K. Saarva DVD-mängija ostutaotluse uueks läbivaatamiseks. Kaebuse kohaselt oli vangla keeldumine DVD-mängija ostmise lubamisest vastuolus Tartu Vangla direktori 5. märtsi 2010. a käskkirja nr 1-3/29 p-ga 1.28. Samuti on vaideotsuses põhjendamatult viidatud vangistusseaduse (VangS) § 31 lg-le 2. 3. Tartu Halduskohtu 16. detsembri 2010. a otsusega jäeti kaebus rahuldamata. Kohtuotsuse põhjenduste kohaselt on kaebaja taotluse lahendamisel tema õigusi riivatud, kuid õiguste riive tagajärjeks ei ole kaebaja subjektiivsete õiguste rikkumine ega kaebaja vabaduste alusetu piiramine. Haldusakti võib jätta kehtetuks tunnistamata, kui rikutud menetlus- või vorminõue ei võinud mõjutada asja otsustamist. Sama põhimõte laieneb ka toimingu sooritamise kohustamiseks esitatavale kaebusele. Kaebaja taotluse sisuliseks rahuldamata jätmise põhjuseks on asjaolu, et vangla lepingupartnerid ei paku kaebaja poolt taotletud DVDmängijat. Kohus ei näe asjas kogutud tõendite pinnalt võimalust, et vangla saaks antud asjaoludel kaebaja taotluse suhtes teha teistsuguse otsuse. Kuna kaebaja taotlus ei ole jäetud rahuldamata VangS § 31 lg 2 alusel, siis ei saa sellest normist tuleneda kaebaja õiguste rikkumist. Ka kaebaja poolt välja toodud muud asjaolud ei anna alust kaebuse rahuldamiseks, kuna käesoleval juhul on vangla lähtunud ainult kaubatundja resolutsioonist kaebaja taotlusel, mille kohaselt ei ole soovitud kaubad kaupluse vahendusel saadaval. MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS 4. K. Saarva esitas apellatsioonkaebuse, milles palus halduskohtu otsuse tühistada ja teha asjas uus otsus. Apellatsioonkaebuse ja sellele esitatud täienduse kohaselt tegi halduskohus otsuse ilma, et oleks tutvunud K. Saarva 18. novembril 2010 esitatud vastuväidetega. Ebaõiged on kohtumenetluse kestel esitatud vangla väited, et vangla kaupluse sortimendi osas teeb otsused tarnija. Tegelikult teeb sortimendi osas otsuse vangla direktor ja tarnijal on kohustus tagada direktori poolt lubatud kauba saatmine. Tallinna Halduskohus leidis 27. jaanuari 2011. a otsuses haldusasjas nr 3-10-2558, et VangS § 48 lg-st 1 tuleneb kinnipeetavale subjektiivne õigus osta kaupu, mille omamine vanglas on lubatud ning vanglal on kohustus tagada kinnipeetavale selliste kaupade ostmise võimalus. 5. Tartu Vangla palub oma vastuses apellatsioonkaebuse rahuldamata jätta. Vangla leiab, et halduskohus on vaidlustatud otsuses õigesti kohaldanud nii materiaal- kui menetlusõiguse norme ning tõendeid õigesti hinnanud. Vastuseks apellatsioonkaebusele märgib vangla järgmist:
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.