) § 178 lõikes 1 sätestatud suuruses töötasu.
lõiget 1 tuleb tõlgendada lähtudes töölepingu seaduse § 29 lõikest 6 selliselt, et välismaalasega ei ole lubatud kokku leppida madalamas töötasus, ent
lõike 1 mõte ei ole selles, et mingil konkreetsel ajavahemikul saadud palk ei võiks olla väiksem kui tasu alammäär. Kaebuse esitaja toob välja, et töösuhte iseloomust tulenevalt ei ole tööandja kohustatud töötajale tasu maksma, kui töötaja ei ole erinevatel põhjustel tööandjale tööd teinud. Kaebuse esitaja peab vääraks vastustaja seisukohta nagu ei sätestaks
välismaalasele võimalust töötada osalise tööajaga või viibida palgata puhkusel ning et sõltumata osalise tööajaga töötamisest või palgata puhkusel viibimisest, on oluline täita seadusest tulenevat palgakriteeriumi nõuet. Kaebuse esitaja viitab oma seisukoha kinnituseks ka kuni 30. septembrini 2010 kehtinud
seletuskirja punktile 3.2.3, kus põhjendatakse palgakriteeriumi vajadust ning leiab, et tööandjal ei saa olla kohustust maksta välismaalasest töötajale tasu tema palgata puhkusel viibimise ajal. Kaebuse esitaja märgib, et
-is sätestatud välismaalaste palgakriteeriumi eesmärk on vältida Eesti tööturul odava võõrtööjõu kasutamist.
lõikes 1 sätestatud töötasu ning aja eest, mil kaebuse esitaja viibis puhkusel oli talle töötasu arvestatud lähtuvalt faktiliselt töötatud päevadest, arvestades siinjuures
VASTUSTAJA SEISUKOHT 4. Politsei- ja Piirivalveamet peab A.A.i kaebust põhjendamatuks ning taotleb selle rahuldamata jätmist, olles seisukohal, et kaebuse esitajale makstav töötasu ei vastanud seaduses kehtestatud palgakriteeriumi nõuetele ning seepärast oli haldusorgan kohustatud keelduma tähtajalise elamisloa pikendamisest. Vastustaja ei nõustu kaebuse esitaja seisukohaga
lg 1 tõlgendamise osas ning leiab, et tulenevalt
-is sätestatud palgakriteeriumi sätte sõnastusest ja eesmärgist lasub tööandjal kohustus maksta Eestis töötamiseks tähtajalist elamisluba omavale välismaalasele
-is sätestatud tasu ning
ei anna haldusorganile palgakriteeriumi täitmise hindamise osas kaalutlusõiguse rakendamise võimalust. Vastustaja selgitab, et kaebuse esitaja elamisloa pikendamise taotluse kohaselt oli tema töökohaks laevakoostaja-keevitaja töötasuga 15 210 krooni ning nõutavaks palgakriteeriumiks oli sel ajal 14 056 krooni ja 64 senti. Vastustaja selgitab aga, et tuvastas menetluse 2 käigus, et kaebuse esitaja on Tallinna Laevatehas OÜ-st saanud palka
lõikes 1 nimetatud tingimustel tasu ning seega oli alust kahelda nimetatud ettevõtte usaldusväärsuses. Eeltoodu tõttu leiab vastustaja, et tähtajalise elamisloa pikendamisest keeldumine
lõike 1 ja
§-i 180 alusel oli õiguspärane. 5. Vastustaja leiab, et kaebuses viidatud TLS sätted kaebuse esitaja suhtes ei kohaldu, kuivõrd
näol on tegemist eriseadusega, mis reguleerib välismaalaste Eestis töötamise aluseid. Samuti leiab vastustaja, et asjaolu, et kaebuse esitajale on võimaldatud
-s oma eesmärgi. Vastustaja selgitab, et palgakriteeriumi regulatsiooni mõtteks on, et välismaalase töötasu võimaldaks tema äraelamise Eestis ning isik ei jääks koormavaks Eesti riigi sotsiaalsüsteemile, samuti on selle eesmärk vältida olukorda, kus ettevõtted üritavad palgakulude madalal hoidmiseks tuua välismaalt Eestisse sisse odavat tööjõudu. 6. Vastustaja viitab ka sellele, et kaebuse esitaja on 3. märtsil 2011 esitanud PPA-le uue tähtajalise elamisloa taotluse ning talle on 7. märtsil 2011 antud tähtajaline elamisluba
lg 1 p 8 alusel töötamiseks, kui lähetatud töötajale, mistõttu on kaebuse esitajal alus Eestis viibimiseks uue elamisloa näol olemas. Samuti toob vastustaja välja, et kaebuse esitaja lahkus Eesti Vabariigist
lõiget 1 ning teinud seetõttu põhjendamatu järelduse kaebuse esitaja tööandja ebausaldusväärsuse kohta
Järelduse, et kaebuse esitaja tööandja ei ole talle maksnud
lõikes 1 sätestatud suurusega tasu, on Politsei- ja Piirivalveamet käesoleval juhul teinud kaebuse esitajale
Kokkuvõttes leiab kaebuse esitaja, et selles sättes nimetatud tasu tuleb mõista välismaalasest töötajale makstava tasu alammäärana täistööajaga töötamise korral ning hindamaks seda, kas tööandja on välismaalasest töötajale vähemalt
lõikes 1 sätestatud ulatuses tasu maksnud, tuleb arvesse võtta töötaja poolt tegelikult töötatud aega. Vastustaja seevastu on seisukohal, et
lõikes 1 sätestatud tasu tuleb välismaalasest töötajale maksta sõltumata sellest, kui palju töötaja tööandjale reaalselt tööd teeb. 8. Kohus nõustub kaebuse esitaja käsitlusega.
lõikes 1 sätestatakse, et tööandja on kohustatud maksma välismaalasele tasu, mille suurus on vähemalt võrdne Statistikaameti poolt viimati avaldatud Eesti aasta keskmise palga ja koefitsiendi 1,24 korrutisega. Statistikaamet avaldab andmeid Eesti keskmise palga kohta aasta keskmise brutokuupalgana. Avaldatud keskmine brutokuupalk on statistiline näitaja, mis kajastab keskmist täistööajaga töötava töötaja töötasu ühes kuus. Vastav märkus on andmete avaldamisel tehtud ka Statistikaameti veebilehel, kus märgitakse, et avaldatud keskmised brutokuupalgad on taandatud täistööajaga töötajale, et oleks võimalik võrrelda palku tööaja pikkusest olenemata1.
lõike 1 eesmärk on, nagu nõustusid ka mõlemad menetlusosalised ning mis nähtub üheselt ka sarnast regulatsiooni sisaldanud välismaalaste seaduse ja riigilõivuseaduse muutmise seaduse eelnõu seletuskirjast (tl. 10 jj), et tööandjad ei tooks Eestisse odavat tööjõudu sellistele töökohtadele, mida oleks võimalik täita ka Eesti kohaliku tööjõuga. Sama eesmärki kannab ka
§-s 177 sätestatud Eesti Töötukassa loa nõue. 9. Kohtu hinnangul ei ole
lõike 1 eesmärgiks iseenesest välismaalasest töötaja majandusliku toimetuleku tagamine. Nõue, et töötaja töötasu peab võimaldama tema toimetuleku Eestis on sätestatud
On ilmne, et Eesti keskmisest brutokuupalgast 1,24 korda suurem töötasu tagab igal juhul toimetuleku, mistõttu oleks
lõike mõte oleks selles, et töötaja peab igal juhul, sõltumata sellest kui palju ta tööandjale tööd teeb, saama tasu, mis ühes kuus vastab arvestuslikult Eesti keskmise brutokuupalgale korrutatuna koefitsiendiga 1,24. Kohus leiab, et
lg 4 toetab käsitlust, mille kohaselt on
lõikes 1 sätestatud tasuna silmas peetud töötasu alammäära täistööajaga töötamise korral. Nimelt tuleneb just
lõikest 4, et töötajale makstav tasu peab tagama tema toimetuleku sõltumata sellest, kui palju töötaja tööd teeb. Seevastu ei saa
lõikest 1 tuleneda tööandjale kohustust maksta töötajale seal kindlaksmääratud suurusega töötasu sõltumata sellest, kui palju tööd töötaja tööandjale teeb.
on välismaalasest töötaja suhtes eriseaduseks.
ei reguleeri töötaja ja tööandja vahelisi suhteid. Neid suhteid raamistavad tööseadused ka juhul, kui töötaja on välismaalane. Töölepingu seaduse § 5 lg 1 p 5 kohaselt tuleb töötaja ja tööandja vaheline töötasukokkulepe fikseerida töölepingu kirjalikus dokumendis. Olenemata sellest, millise palgasüsteemi kohaldamises kokku lepitakse, tähendab töötasu siiski tasu maksmist tehtud töö eest ning töösuhte olemusega oleks vastuolus kokkulepe, et töötaja saab kindlaksmääratud tasu ka juhul kui ta tööd ei tee või kui ta teeb seda vähem kui kokkulepitud töönormi ulatuses. Just selline kokkulepe tuleks aga sõlmida, kui anda
Sellisel juhul tuleks osatööajaga töötajale maksta samaväärset palka, mida sama tööd tegevale täistööajaga töötajalegi. Kaebuse esitaja on õigesti leidnud, et see oleks vastuolus tööandja kohustusega kohelda töötajaid võrdselt. Samuti tuleks vastustaja tõlgendusega nõustumise korral maksta tööandjal täistööajaga töötajale, kes on viibinud terve kuu töövõimetuslehel, töötasuna ikkagi
lõike1 kohaselt arvutatud summa, vaatamata sellele, et tööseadusest tulenevalt ei tuleks töötajale sel kuul üldse palka maksta. Selline sekkumine töötaja ja tööandja vahelistesse suhetesse ei saa olla
Seetõttu on ekslik ka vastustaja seisukoht, et
lõikes 1 sätestatud töötasu kriteerium peab olema täidetud ka juhul kui töötaja viibib palgata puhkusel. 12. Eeltoodust tulenevalt, tuleb
lõiget 1 tõlgendada nii, et tasu, mis vastab Statistikaameti poolt viimati avaldatud Eesti aasta keskmise palga ja koefitsiendi 1,24 korrutisele, peab tööandja välismaalasest töötajale maksma eeldusel, et töötaja töötab kogu kontrollitava perioodi vältel täistööajaga, milleks töölepingu seaduse § 43 lg 1 ja 2 kohaselt on eelduslikult 40 tundi nädalas ja 8 tundi päevas ehk viis tööpäeva nädalas. Kui töötaja kontrollitaval perioodil vähem töötab, tuleb
aasta keskmine brutokuupalk2 11 336 krooni.
lg 1 sätestatud töötasu miinimummääraks, millest kaebuse esitaja puhul lähtuda tuli, oli seega 1,24*11 336=14 056,64 krooni kuus. Kontrollitava perioodi (juulidetsember 2010) töötasu miinimummääraks kujuneb sel juhul 6 x 14 056,64 = 84 339,84 krooni ning minimaalseks tasuks ühe täistööajaga töötatud tööpäeva eest sel perioodil 84 339,84 : 128 = 658,91 krooni. Kaebuse esitaja töötas ning tööandjal oli talle kohustus tasu maksta 123-30=98 tööpäeval ning sellest lähtudes pidi tööandja talle
Nagu eelpool juba välja toodud, oli kaebuse esitaja tegelikuks töötasuks sel ajal 77 387 krooni, mida on rohkem. Seega on väär vastustaja seisukoht, et OÜ Tallinna Laevatehas 2 Avaldati 18. juunil 2008 http://www.stat.ee/18970. 5 maksis kaebuse esitajale 2010. aasta teisel poolaastal väiksemat tasu kui
14. Vaidlusaluses otsuses on PPA välja toonud, et puuduvad tõendid, mille alusel saaks tõsikindlalt tuvastada, kas Tallinna Laevatehase OÜ maksab kaebuse esitajale
-is ettenähtud palka või mitte. Selline seisukoht on antud asjaoludel üldsõnaline ja tõendamata. Leides, et kaebuse esitaja või tema tööandja on jätnud esitamata mingisugused vajalikud tõendid, tuleb haldusorganil välja tuua, millistest tõenditest on jutt. Käesoleval juhul seda tehtud ei ole. Nagu juba eelpool öeldud, ei ole vastustaja kahtluse alla seadud kaebuse esitaja palgata puhkusel viibimist. Sellise asja kahtluse alla seadmine iseenesest ei oleks välistatud, ent sel juhul oleks vastustaja pidanud kaebuse esitajale tegema ettepanekud vastavate asjaolude kohta täiendavate tõendite hankimiseks või koguma neid omal algatusel, näiteks pöördudes kaebuse esitaja tööandja poole. Läbi viidud menetluses kogutud ja kohtule esitatud tõendite pinnalt ei saa aga teha järeldust, et tööandja ei maksnud kaebuse esitajale töötasu vähemalt
15. Samuti tuleb tähele panna, et
§-s 180 sätestatakse tähtajalise elamisloa andmisest (samuti pikendamisest) keeldumise alusena asjaolu, et isiku töötasu ei taga tema toimetulekut Eestis. Seega juhul kui osatööajaga töötava või palju palgata puhkusel viibiva välismaalasest töötaja reaalselt saadav tasu on sedavõrd väike, et see ei taga tema toimetulekut Eestis, on võimalik tähtajalise elamisloa pikendamisest keelduda. Sellisel juhul aga ei ole keeldumise aluseks asjaolu, et tööandja ei ole täitnud oma kohustust maksta
lõikes 1 sätestatud suuruses töötasu.
§-s 180 sätestatakse liiatigi väga avarad võimalused tähtajalise elamisloa andmisest või pikendamisest keeldumiseks ka tööandja ebausaldusväärsuse tõttu. Seejuures piisab, kui pädeval haldusorganil on põhjendatult alust kahelda tööandja usaldusväärsuses. Sel alusel tähtajalise elamisloa pikendamisest keeldumisel tuleb haldusorganil aga seda kahtlust põhjendada. Välismaalasest töötajale makstava tasu suuruse osas võib selline kahtlus tekkida näiteks juhul kui on tuvastatud asjaolusid, mis viitavad sellele, et tegelikult makstav töötasu ei vasta maksuhaldurile deklareeritud summadele või et tööandja ja töötaja kokkulepped osatööaja või niinimetatud palgata puhkuste kohta on fiktiivsed ja reaalselt töötab töötaja siiski täistööajaga, saades aga töötasu
lõikes 1 sätestatust vähem, sest valitud perioodidel vormistatakse töötaja palgata puhkusele ning tasu ei maksta. Ühtegi sellist asjaolu vastustaja käesoleval juhul välja toonud ei ole. Ka kohtuistungil kinnitas vastustaja esindaja, et PPA ei kahtle selles, et kaebuse esitaja palgata puhkusel viibis.
sätestatakse, et kui välismaalane on taotlenud elamisloa kehtivusajal elamisloa pikendamist, on tema Eestis viibimine seaduslik tema taotluse läbivaatamise ajal. A.A. esitas PPA-le tähtajalise elamisloa pikendamise taotluse ajal, mil tema varasem tähtajaline elamisluba kehtis.
§-s 130 kohaselt kaotas ta viibimisaluse tähtajalise elamisloa pikendamisest keeldumise otsuse tegemisel. Haldusakti tühistamisel kohtuotsusega tunnistatakse haldusakt kehtetuks tagasiulatuvalt algusest peale ning seega tuleb tagantjärele lugeda, 6 et konkreetne haldusakt ei ole kunagi kehtinud
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.