← Eesti

3-10-3337/102

Obsah (11)§ 47§ 50§ 117§ 38§ 29§ 3§ 111§ 12§ 121§ 129§ 56

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Eesistuja Virgo Saarmets, liikmed Viive Ligi ja Ruth Virkus Otsuse tegemise aeg ja koht 16. veebruar 2012, Tallinn Haldusas

) § 39 lg 1 kohaselt kvalifitseerimise tingimustele vastavaks ja kvalifitseeris järgmised pakkujad (p 1): Brilliant Marketing Communications OÜ, DDB Eesti AS, The Division AS, Kontuur LB OÜ, Idea AD AS ja Creatum OÜ, Tank Grupi AS ning Age Reklaam OÜ ja ADM Interactive OÜ.

§ 47

lg 1 alusel tunnistati hankedokumentide (HD) tingimustele vastavaks järgmiste pakkujate esitatud pakkumused (p 2): Brilliant Marketing Communications OÜ, DDB Eesti AS, The Division AS, Kontuur LB OÜ, Idea AD AS ja Creatum OÜ, Tank Grupi AS ning Age Reklaam OÜ ja ADM Interactive OÜ.

§ 50

lg 1 alusel hinnati vastavaks tunnistatud pakkumusi hanketeates ning hankedokumentides toodud hindamiskriteeriumide ja hindamistabeli alusel väärtuspunktidega, mille põhjendused on esitatud hindamisprotokollis (p 3).

§ 50

lg 3 alusel tunnistati edukateks pakkumusteks kolm kõige rohkem väärtuspunkte saanud pakkumust (p 4): ühispakkujate Idea AD AS ja Creatum OÜ pakkumus, Tank Grupi AS pakkumus ja DDB Eesti AS pakkumus. Otsustati sõlmida raamlepingud (p 5): ühispakkujatega Idea AD AS ja Creatum OÜ; Tank Grupi AS-ga ning DDB Eesti AS-ga. 4. Kontuur LB OÜ esitas EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse peale 19.11.2010 vaidlustuse Rahandusministeeriumi juures asuvale riigihangete vaidlustuskomisjonile. Vaidlustaja palus

§ 117

lg-te 1 ja 2 ning § 126 lg 1 p 5 alusel tunnistada EAS juhatuse 09.11.2010 otsus kehtetuks osas, millega kvalifitseeriti Idea AD AS ja Creatum OÜ (p 1.5), tunnistati vastavaks DDB Eesti AS (p 2.2), tunnistati vastavaks The Division AS (p 2.3), tunnistati vastavaks Idea AD AS ja Creatum OÜ (p 2.5), tunnistati vastavaks Tank Grupi AS (p 2.6), tunnistati vastavaks Age Reklaam OÜ ja ADM Interactive (p 2.7), ning täies ulatuses tunnistada kehtetuks otsuse p-d 3, 4 ja

  1. Riigihangete vaidlustuskomisjon jättis 14.12.2010 otsusega nr 248-10/119533 Kontuur LB OÜ vaidlustuse rahuldamata.
  2. Kontuur LB OÜ esitas 22.12.2010 Tallinna Halduskohtule kaebuse EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse osaliseks tühistamiseks ja riigihangete vaidlustuskomisjoni 14.12.2010 otsuse tühistamiseks. Koos kaebusega esitatud esialgse õiguskaitse taotluse jättis Tallinna Halduskohus 29.12.2010 määrusega rahuldamata, samal päeval sõlmiti kolme pakkujaga raamlepingud. Kontuur LB OÜ muutis 07.02.2011 kaebuse taotlust ja palus tunnistada vaidlustatud otsused õigusvastaseks. Kaebuses on vaidlustatud EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse p-d 1.5 (Idea AD AS ja Creatum OÜ kvalifitseerimine), 2.2 (DDB Eesti AS vastavaks tunnistamine), 2.3 (The Division AS vastavaks tunnistamine), 2.5 (Idea AD AS ja Creatum OÜ vastavaks tunnistamine); 2.6 (Tank Grupi AS vastavaks tunnistamine), 2.7 (Age Reklaam OÜ ja ADM Interactive vastavaks tunnistamine), 3 (pakkumuste hindamine vastavalt hindamisprotokollis märgitule), 4 (kolme enim väärtuspunkte saanud pakkumuse edukaks tunnistamine) ja 5 (otsus sõlmida edukaks tunnistatud pakkujatega raamlepingud). 2

(20)3-10-3337 Kaebaja põhjendatud huvi EAS juhatuse otsuse õigusvastasuse tuvastamiseks seisneb selles, et kui kohtumenetluses tehakse kindlaks, et EAS sõlmis hankelepingud vähemalt ühe isikuga, kellega ei oleks saanud lepingut sõlmida ja hankeleping oleks tulnud sõlmida kaebajaga, siis on tal võimalik nõuda hankijalt hankelepingu õigusvastase mittesõlmimisega tekitatud kahju (saamata jäänud tulu, samuti otsene varaline kahju – pakkumuse ettevalmistamisega seotud kulud ja hankemenetlusest osavõtmise kulud laiemalt) hüvitamist

§ 117lg 3 alusel.

Samuti on õigusvastasuse tuvastamine vajalik hankelepingu tühiseks tunnistamiseks. Hankija otsus rikub oluliselt

eesmärgiks seatud isikute võrdse kohtlemise põhimõtet. Kaebajale ei olnud hankemenetluses tagatud teiste pakkujatega võrreldes võrdset võimalust olla edukaks tunnistatud pakkumuste tegijate hulgas. 5.1. Idea AD AS ja Creatum OÜ kvalifitseerimine Hankija on hiljemalt kvalifitseerimise otsuse tegemisel kohustatud kontrollima pakkujal maksuvõlgade puudumist (

§ 38

lg 1 p 4), sh perioodil hankemenetluse algusest kuni pakkumuste esitamiseni ja pakkumuse esitamisest kuni hankelepingu sõlmimiseni. Maksukorralduse seaduse (MKS) § 3 lg-st 2 ja §-st 32 ning

§ 29

lg-st 2 ja § 38 lg 1 p-st 4 tulenevalt on hankija kohustatud kõrvaldama hankemenetlusest pakkuja, kellel esineb maksuvõlg, vastasel korral on tegemist

§ 3p 3 alusel pakkujate ebavõrdse kohtlemisega.

Pakkuja, kes „kustutab“ oma maksuvõla tagasiulatuvalt maksudeklaratsiooni parandamisega, ei või saada eeliseid nende pakkujate ees, kel ei ole kunagi maksuvõlgasid olnud, ega nende ees, kes maksu tasuvad. Maksude ebaõige deklareerimisega kaasnevad riskid peab kandma pakkuja. Vastuseks Brilliant Marketing Communications OÜ 11.11.2010 järelepärimisele on Maksu- ja Tolliamet (MTA) 18.11.2010 teatanud, et Creatum OÜ-l oli seisuga 11.07.2010 maksusummadelt arvutatud arvestuslik intress 185,33 krooni ning Idea AD AS-l seisuga 12.07.2010 maksusummadelt arvutatud arvestuslik intress 1186,45 krooni. Hankija ei ole esitanud ühtegi dokumenti, millest nähtuks, kas, kuidas ning mis perioodi kohta on ta hankemenetluse käigus kontrollinud Idea AD AS ja Creatum OÜ maksuvõlgade puudumist. Creatum OÜ-l oli maksuvõlg perioodil 01.07.2010–11.07.2010 ning Idea AD AS-l perioodidel 01.07.2010–08.07.2010; 12.07.2010–13.07.2010 ja 24.08.2010–25.08.

  1. Ühispakkujate Idea AD AS ja Creatum OÜ esindaja esitas 06.12.2010 MTA 03.12.2010 tõendid ühispakkujatel maksuvõlgade puudumise kohta. Vaidlustuskomisjon on 14.12.2010 otsuses (p 14) viidanud, et hankija on 23.11.2010 teinud MTA-le täiendava järelepärimise maksuvõlgade kontrollimise osas, kuid vaidlustuskomisjoni istungil ei andnud hankija sellega seoses mingeid selgitusi. Asjaolu, et maksude ja maksete osas on võlgnevus hiljem ära makstud, ei tee olematuks fakti, et võlg hankemenetluse vältel esines, st esines hankemenetlusest kõrvaldamise alus. Pakkuja, kellel on esinenud maksuvõlg alates 30.06.2010 (hankemenetluse algus) kuni käesoleva ajani, tuleb hankemenetlusest kõrvaldada. Tegemist ei olnud pelgalt arvestusliku intressi võlaga, vaid Idea AD AS-l esines ka pakkumuse esitamise päeval (25.08.2010) käibemaksuvõlg summas 9750 krooni. Ka arvestuslik intress on maksuvõlg (MKS § 32; Riigikohtu 30.11.2009 otsus nr 3-3-1-68-09, p 11). 5.
  2. DDB Eesti AS, Tank Grupi AS ning ühispakkujate Age Reklaam OÜ ja ADM Interactive OÜ ning Idea AD AS ja Creatum OÜ vastavaks tunnistamine EAS juhatuse 29.06.2010 otsusega nr 1.1-5.2/10/2947 kinnitatud hankedokumentide lisas 2 on toodud näidistöö tehniline kirjeldus. EAS 21.10.2010 hindamistabelist nähtuvalt on üheks hindamisel arvesse võetavaks tingimuseks olnud ka EAS/EITA kui kontaktosapoole andmete välja toomine, mis aitab kaasa kohesele kontaktivõtmisele ja tõstab usaldusväärsust. Puudused 3

(20)3-10-3337 selle punkti osas (s.o EAS/EITA kontakte ei ole eraldi välja toodud) esinevad DDB Eesti AS pakkumusel, The Division AS pakkumusel, Idea AD AS ja Creatum OÜ ühispakkumusel, Tank Grupi AS pakkumusel ning Age Reklaam OÜ ja ADM Interactive OÜ ühispakkumusel. Reklaamil on logo „WelcomeToEstonia“, kuid domeen www.welcometoestonia.com ei kuulu EAS-le, vaid Aabe Eesti OÜ-le, mistõttu reklaam ei suuna huvilisi Estonian Investment and Trade Agency juurde. Seega ei vasta viie pakkuja näidistööd reklaamiseaduse (RekS) § 3 lg-le 2 ja pakkumused on

§ 47

lg 2 teise lause järgi mittevastavad, kuna esineb sisuline kõrvalekalle hankija poolt näidistööle seatud tingimusest. Hankija on toonud HD lisas 2 näidistöö tehnilise kirjelduse p 4 ap-s „a“ messil vajaliku reklaammaterjali kujunduse ideelahenduse ühe versiooni. Sellest tulenevalt peab näidistöö vastama kõigile nõuetele ja sellest peab nähtuma, milline näeb reklaammaterjal välja lõppversioonina. Kontuur LB OÜ on täpselt järginud kõiki hankija poolt sätestatud tingimusi. EAS 21.10.2010 hindamisprotokolli hindamistabelis „Näidistöö vastavus „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioonile“ on aga kujundusraami puhul tingimusena välja toodud: „Reklaamides (print, outdoor) kasutatakse valget raami. Raam joonistab pinna ümbritsevast välja, aitab visuaali esile tuua ja suurendab erinevate „Tutvusta Eestit“ reklaamide ühtsust, luues selge visuaalse järjepidevuse.“ Mitte ühestki hankija poolt sätestatud tingimusest ei nähtu, et tegemist on print- või outdoor-reklaamiga. Seega ei ole hankijal alust nõuda reklaamides valge raami kasutamist. Näidistööd, mille puhul on kasutanud valget raami, tuleks

§ 47

lg 2 teise lause järgi tunnistada mittevastavaks, kuna esineb sisuline kõrvalekalle. Valget raami kasutatakse teise reklaami liigi puhul. Hankija ei saa tunnistada vastavaks pakkumust, mis on esitatud teise reklaami liigi kohta ning

§ 3

p-st 3 ja § 47 lg-st 2 tulenevalt oleks pidanud kõrvaldama pakkuja, kes on oma pakkumuse esitanud hoopis teist liiki reklaamile, millele kehtivad hoopis teistsugused reeglid (DDB Eesti AS ja Tank Grupi AS). Pakkujate hulgas oli seejuures ka hanke tingimused koostanud isik (Tank Grupi AS), kes ainsana peale hankija teadis juba enne hankemenetluse algust, milliseid kategooriaid hakatakse tegelikult kasutama pakkumuste edukaks tunnistamisel.

-s sätestatud eesmärkide saavutamiseks ei ole hankijal lubatav kasutada pakkumuste sisulise hindamise käigus kategooriaid, mis on antud valdkonna ettevõtjate jaoks ilmselgelt tehnilise olemusega ning mis on hankija poolt pakkumuste vastavaks tunnistamisel aktsepteeritud. Kaebaja ei nõustu näidistöö hindamisel jagatud punktidega põhjusel, et vastustaja võttis alusetult ja üllatuslikult hindamisel arvesse nn valge kujundusraami kasutamise nõude näidistöö vormistamisel. Nn brändiraamat (HD lisa 2 p 6a tähenduses „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioon) ei sisalda valge raami nõuet. Pakkuja ei ole kohustatud omal algatusel otsima võimalikke hindamiskriteeriume (nt vastustaja veebilehelt). Isegi kui valge raami kasutamise nõue tulenes kuidagi hanketingimustest, ei saanud ta kohalduda soovitud näidistööle, sest see pidi olema sõnaselgelt jaotusmaterjal, kuid valge raami nõue kohaldub print- ja outdoor-reklaamides. Kuna valge raami kriteeriumi ei saanud hindamisel üldse kasutada, siis selle raami olemasolu või puudumine ei mõjuta hindamise lõpptulemust. 5.3. Pakkumuste hindamine ja edukaks tunnistamine ning otsus raamlepingute sõlmimise kohta Kuna kaebaja on esitanud näidistöö, mis vastab kõigile hankija poolt sätestatud tingimustele, tuleks anda kaebajale maksimumpunktid. Seega on hankija näidistöid hinnanud valesti. Kuna hankija on hinnanud esitatud pakkumusi valesti, siis on rikutud kaebaja õigust olla edukas pakkuja ning samal põhjusel (s.o tulenevalt hankija poolt eelnevate otsuste puhul tehtud vigadest) on rikutud ka tema õigust sõlmida hankijaga raamleping. Osa kaebuses nimetatud pakkujatest tuli menetlusest kõrvaldada juba enne nende kvalifitseerimist, osa pakkumusi tuli 4

(20)3-10-3337 lugeda mittevastavaks, kuna need ei olnud kohased ja edukaks ei saa tunnistada kategooriate alusel, millest ei ole pakkujaid eelnevalt teavitatud. 6. Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus vaidles kirjalikus vastuses kaebusele vastu ja palus selle jätta rahuldamata ning menetluskulud jätta kaebaja kanda. Kaebaja vaidleb mõistete „jaotusmaterjal“, „trükis“, „print-reklaam“ ja „outdoor-reklaam“ kasutuse ja sisulise tähenduse üle ning leiab, et vastustaja on neid hankemenetluses kasutanud ebaõigesti. Põhjendustest lähtuvalt vaidleb kaebaja pakkumuste edukaks tunnistamise otsuse ja selle aluste üle, mida aga tegelikult vaidlustusmenetluses ega kaebuses vaidlustatud ei ole (vaidlustusmenetluses vaidlustati üksnes pakkumuste vastavaks tunnistamise otsus; vt ka Tallinna Halduskohtu 29.12.2010 määrust käesolevas asjas). Tühistamiskaebuselt üksnes õigusvastasuse tuvastamise kaebusele üleminekuga ei saa väljuda esialgse vaidlustuse ja kaebuse raamidest, kuna

§ 111

lg 1 näeb ette kohustusliku kohtueelse menetluse riigihangete vaidlustuskomisjonis. Kaebaja ei ole kohtumenetluses esitanud ühtegi uut argumenti EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse ega vaidlustuskomisjoni 14.12.2010 otsuses tuvastatud asjaolude ümberlükkamiseks. Pakkumuste vastavaks tunnistamise otsuse õigusvastasuse tuvastamisest ei teki kaebajal automaatselt õigust sõlmida vastustajaga hankeleping. Seda enam, et hankeleping (käesoleval juhul raamleping) sõlmitakse vähemalt kolme eduka pakkujaga ning isegi raamleping ei tagaks hankijalt sisuliste tellimuste ja raha saamist, vaid annab üksnes võimaluse osaleda koos teiste raamlepingu sõlminud pakkujatega edasistel raamlepingu sisestel konkurssidel. Seetõttu on põhjendamatu kaebaja väide reaalsest kahju tekkimisest ning kaebuse rahuldamine ei saa isegi teoreetiliselt tuua kaasa

§ 117lg 3 alusel kahjunõude esitamist.

Kaebaja põhjendused Idea AD AS-l ja Creatum OÜ-l maksuvõlgade esinemise kohta on põhjendamatud ja arusaamatud, sest väidetavad maksuvõlad puudutavad perioodi enne ühispakkujate poolt pakkumuse esitamist (25.08.2010) ehk enne riigihanke menetluses osalemist.

§ 38

lg 1 p 4 hõlmab üksnes ajavahemikku, mille vältel pakkuja või taotleja on hankijaga õigussuhtes läbi hankemenetluses osalemise. MTA 03.12.2010 tõendite nr 88.1/66833, 8-8.1/66835, 8-8.1/66836, 8-8.1/66837, 8-8.1/66838 alusel on tuvastatud, et ühispakkujatel Idea AD AS ja Creatum OÜ puudusid maksuvõlad seisuga 24.08.2010 ja 25.08.2010. EAS/EITA kontaktandmete näidistöödes märkimist puudutavas osas on kaebaja meelevaldselt asunud hindamiskomisjoni asemel sisustama hindamiskriteeriume ja hindama pakkumisi. Arusaamatuks jääb, mille alusel seostab kaebaja logo „WelcomeToEstonia“ veebilehega www.welcometoestonia.com. Kõnealune seos on meelevaldne ning kõnealuste näidistööde ja nende HD-le vastavuse kontekstis ilma igasuguse sisulise loogikata. Pakkumust saab mittevastavaks tunnistada ja tagasi lükata vaid siis, kui see on vastuolus HT-s või HD-s esitatud tingimustega. Vaidlustuskomisjon ei tuvastanud hanke alusdokumentidest tingimust näidistööle, et selles peavad olema välja toodud kontaktosapoolte andmed. HD p-s 10.3 toodud hindamiskriteeriumites puudub viide, et näidistöös hinnatakse ka kontaktosapoolte andmete väljatoomist. HD lisa 2 „Näidistöö tehniline kirjeldus“ p-des 5 ja 6 on toodud nõue, millest messi sõnum peab lähtuma ja taustinfona viited erinevatele veebisaitidele, raamatule ja messi koduleheküljele. Vaidlustuskomisjoni hinnangul ei tähenda see, et messi sõnum peab lähtuma „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioonist ja ärivaldkonna turundusstrateegiast, et näidistöö peaks vastama nimetatud kontseptsioonis ja strateegias toodud tingimustele. Juba viidatud p 6 pealkiri („Taustinfoks“) viitab sellele, et seal ei sisaldu pakkumusele esitatud tingimused, vaid ainult info näidistöö tegemiseks. See, et hankija on kontaktosapoolte andmete olemasolu näidistööde hindamisel hinnanud, ei tähenda veel, et pakkumusega koos esitatavale näidistööle on selline tingimus esitatud. Näidistöö puhul ei saa rääkida vastuolust 5

(20)3-10-3337 RekS-ga, sest esitatud näidistöid ei saa käsitleda RekS mõttes reklaamina. Seega on vaidlustuskomisjon seisukohal, et kuna hanke alusdokumendid ei sätesta nõuet esitada näidistöös EAS/EITA kontaktid, siis ei saa nende andmete puudumine näidistöös olla pakkumuse mittevastavuseks

§ 47mõttes.

Valge kujundusraami osas on kaebaja põhjendus seotud küll pakkumuste hindamisega, kuid kaebaja kinnitas vaidlustuse läbivaatamisel, et vaidlustab sel põhjendusel pakkumuste vastavaks tunnistamise otsuse. Vaidlustuskomisjon märkis, et toodud põhjendus ei saa käia pakkumuste vastavaks tunnistamise otsuse kehtetuks tunnistamise nõude kohta. Põhjendusel, et hankija on pakkumuste hindamisel hinnanud midagi sellist, mida pole hanke alusdokumentides nõutud, saab vaidlustada pakkumuste edukaks tunnistamise otsust. Käesoleval juhul on vaidlustaja pakkumuste edukaks tunnistamise otsuse küll vaidlustanud, kuid mitte tulenevalt hankija tegevusest pakkumuste hindamisel, vaid

-st tulenevast otsuste loogilise järgnevuse põhimõttest. Vaidlustuskomisjon saab esitatud vaidlustuse lahendamisel lähtuda vaidlustuses esitatud esemest, põhjustest ja taotlusest. Vaidlustuskomisjon ei saa asuda pakkumuste hindamist kontrollima, kuna pakkumuste edukaks tunnistamise otsus pole vaidlustatud põhjendusel, et pakkumusi on

vastaselt hinnatud. Vaidlustaja ei esitanud vaidlustuses ega ka vaidlustuse läbivaatamisel põhjendusi selle kohta, et pakkumuste hindamine on hankija poolt toimunud

vastaselt – vaidlustaja vaid väitis, et valget kujundusraami ei saanud hankija nõuda. 7. Tallinna Halduskohus jättis 23.09.2011 otsusega kaebuse rahuldamata ja menetlusosaliste menetluskulud nende endi kanda. Asjas on taotletud muu hulgas vaidlustuskomisjoni 14.12.2010 otsuse õigusvastasuse tuvastamist, kuid kaebaja pole põhjendanud seost vaidlustuskomisjoni otsuse ja väidetava kahju tekkimise vahel. Seega jääb vaidlustuskomisjoni 14.12.2010 otsuse õigusvastasuse tuvastamise osas kaebus rahuldamata põhjendatud huvi puudumise tõttu. Hankija vaidlustatud otsuse osalise õigusvastasuse tuvastamise põhjendatud huvina on kaebaja hilisema varalise kahju (st otsese varalise kahju, kuid mitte saamata jäänud tulu) hüvitamise nõude esitamise soov aktsepteeritav, sest kahjunõuet ei ole alust pidada ilmselgelt perspektiivituks. Kui kaebajalt võeti hankija õigusvastaste otsustega võimalus saada raamleping, siis otsene varaline kahju on juba tekkinud ega sõltu järgnevate nn minihangete tulemustest. Küll aga ei garanteeri raamleping ühelegi selle osapoolele õigust vähemalt ühte nn minihanget võita ega määratle nendes hangetes eduka pakkuja väljaselgitamise aluseid (hankija diskretsiooniõigust välistavana). Ilmselgelt perspektiivitu on aga hankelepingu tühisuse tuvastamine, mistõttu seda ei saa põhjendatud huvina aktsepteerida. Kaebaja ei ole välja toonud sellist rikkumist, mis võiks

kohaselt tuua kaasa hankelepingu tühisuse. Maksuvõla puudumine ei ole kvalifitseerimise tingimus, vaid hankemenetlusest kõrvaldamise alus, mistõttu ei too väidetava võla olemasolu kaasa kvalifitseerimise otsuse (p 1.5) õigusvastasust. Samuti on ebaõige väide, et Idea AD AS-l ja Creatum OÜ-l esines maksuvõlg. Hanketeatest ja

§ 38

lg 1 p 4 sõnastusest lähtudes kohaldatakse seda hankemenetluses osaleva pakkuja suhtes, s.o juba pakkumuse esitanud isiku suhtes (

§ 12lg 1).

Kuna äriühingud esitasid oma ühispakkumuse 25.08.2010, siis juulis väidetav arvestusliku intressi võla olemasolu ei saanud kaasa tuua

§ 38

lg 1 p 4 rakendamist.

ei sätesta hankijale täiendava jooksva kontrolli kohustust. Ka hilisematest MTA 03.12.2010 tõenditest nähtub maksude ja maksete võla puudumine seisuga 25.08.2010 (pakkumuse esitamise päeval) ning järgneva asjassepuutuva perioodi osas kinnitab sama kohtumenetluses välja nõutud MTA 05.09.2011 tõend. Hankijal ei ole kehtivast õigusest tulenevalt volitusi selgitada ja hinnata maksukohustuse tekkimise või muutmise asjaolusid (vt lisaks Tallinna Ringkonnakohtu 6

(20)3-10-3337 30.11.2010 otsus nr 3-10-2480). Kaebajat ei ole sarnastel asjaoludel võrdse kohtlemise põhimõtte vastaselt hankemenetlusest kõrvaldatud. Hanke alusdokumentidest ilmselgelt nähtuvalt soovis hankija saada näidistööd, mitte avalikustamisele kuuluvat reklaammaterjali, mistõttu ei saa kohaldada reklaamiseadust. Kui kaebajale jäi ebaselgeks, millist tööd hankija soovib, tulnuks selgitusi küsida enne pakkumuse esitamist. Hanke alusdokumendid ei sisalda nõuet esitada näidistöös EAS/EITA kontaktid. Seega puudus alus kaebuses märgitud pakkumuste mittevastavaks lugemiseks

§ 47lg 2 alusel.

Vaidlustuskomisjonis vaidlustas kaebaja pakkumuste vastavaks tunnistamise otsust põhjendusel, et hankija on pakkumuste hindamisel hinnanud midagi sellist, mida pole hanke alusdokumentides nõutud. Sellisel põhjendusel vastavaks tunnistamise otsust vaidlustada on asjakohatu, kuna pakkumuste hindamise küsimus on seotud eduka pakkumuse väljavalimisega. Edukaks tunnistamise otsust vaidlustas kaebaja vaidlustuskomisjonis põhjendusel, et see on vastuolus

-ga tulenevalt hankija poolt eelnevate otsuste puhul tehtud vigadest. Kohtumenetluses vaidlustab kaebaja pakkumuste edukaks tunnistamise otsust põhjusel, et hinnati hankedokumentidest mittetulenevat tingimust. Samuti leiab kaebaja jätkuvalt, et kuivõrd tegemist oli tehnilise tingimusega, millele ei vastanud tööd, milles kasutati valget kujundusraami, tuli need pakkumused tunnistada mittevastavaks. Vaidlustuskomisjoni otsuses on selgitatud, et kui hankija on pakkumuste hindamisel hinnanud midagi sellist, mida pole hanke alusdokumentides nõutud, saab sellel alusel vaidlustada pakkumuste edukaks tunnistamise otsust, mitte pakkumuste vastavaks tunnistamise otsust. Kohus nõustus vastustaja seisukohaga, et kaebus väljub esialgse vaidlustuse raamidest, mis ei ole lubatav, sest kohustuslikus kohtueelses menetluses ja kohtumenetluses lahendatav riigihankevaidlus peab kattuma nii taotluse kui ka selle aluse osas. Ka juhul, kui kohtu seisukohaga vaidluse eseme osas mitte nõustuda, ei ole kaebaja kohtumenetluses esitatud sisulised väited valge kujundusraami kasutamise osas põhjendatud. Hindamistabelist nähtuvalt on näidistöö puhul hinnatud valge kujundusraami kui kujunduselemendi kasutamist ning vähendatud punkte selle kujunduselemendi kasutamata jätmise eest. Kohus nõustus vastustajaga, et ei ole usutav nagu poleks teave ideelahendusena valmiva töö kujunduselementidest vastava valdkonna professionaalile leitav. Hankedokumentides sisaldub viide allikale. Hankija soovis loovtööd, mille puhul ei ole põhjendatud kujunduselementide täpse loetelu esitamine. Valget raami ei ole antud juhul kasutanud vaid hanke ettevalmistamisel hankijat nõustanud reklaamiagentuur. HD p-st 10.3 nähtuvalt on hindamisaluseks sobivus „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsiooniga. Hankedokumentide ebaselguse, mh terminite (jaotusmaterjal, trükireklaam jm) kasutuse ja tähenduse, üle tulnuks vaielda enne pakkumuste esitamist. Kaebaja kohtuistungil esitatud taotlus haldusmenetluse seaduse (HMS) § 2 lg 2 põhiseaduse (PS) §-dega 14 ja 15 vastuolus olevaks tunnistamiseks ja kohaldamata jätmiseks jääb rahuldamata, sest tegemist ei ole asjassepuutuva normiga, mis pealegi ei takista selgitamiskohustuse täitmist vaidlustusmenetluses. Kuna riigihangete vaidlustuskomisjoni näol on tegemist kohustusliku kohtuvälise vaidluste lahendamise organiga, kes täidab halduskohtuga sarnast funktsiooni, ei saa eitada selgitamiskohustuse olemasolu ning selle ulatuse osas saaks lähtuda halduskohtumenetlust puudutavast kohtupraktikast. Halduskohtu selgitamiskohustus ei tähenda, et kohus peaks lisaks eesmärgipäraste taotluste esitamisele tähelepanu juhtimisele nõustama menetlusosalist, keda esindab vandeadvokaat, ka kaebuses asjakohaste põhjenduste väljatoomisel. Selgitamiskohustus sõltub kohtupraktika kohaselt eelkõige menetlusosalise õigusalastest teadmistest ja kogemustest vastavas valdkonnas.

(20)3-10-3337 st tulenevat vaidlustusmenetluse spetsiifikat (kiire, lihtne, formaliseeritud) arvestades ei saa pidada põhjendatuks ka seisukohta, nagu ei oleks vaidlustuskomisjon seotud vaidlustuse esemega (taotluse ja selle alusega). MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS 8. Kontuur LB OÜ palub apellatsioonkaebuses halduskohtu otsus tühistada ja teha asjas uus otsus, millega tema kaebus rahuldada. Alternatiivselt palub apellant saata asi uueks läbivaatamiseks esimese astme kohtule. Apellandi menetluskulud tuleb mõista välja vastustajalt ning vastustaja menetluskulud jätta tema enda kanda. Apellant vaidlustab halduskohtu otsust täies ulatuses, kuna kohus on kohaldanud ebaõigesti

§ 38

lg 1 p 4 ning jätnud kohaldamata

§ 50lg 1.

Samuti on kohus rikkunud oluliselt kohtumenetluse norme ja jätnud hindamata tõendid või hinnanud neid ebaõigesti (valge kujundusraami nõude osas). Kohus on ekslikult asunud seisukohale, et kaebuse taotlus ei kattu vaidlustuse taotlusega ning jätnud ka põhjendamatult algatamata põhiseaduslikkuse järelevalve menetluse. Hankija rikkus oluliselt pakkumuste hindamise korda (

§ 50

lg 1), hinnates näidistöö puhul ka valge kujundusraami kui kujunduselemendi kasutamist ning vähendades punkte selle kujunduselemendi kasutamata jätmise eest. Hankija ei saanud valget kujundusraami nõuda ega selle olemasolu hinnata, kuna sellist tehnilist tingimust otse ega viiteliselt hankedokumentidest ei tulenenud (p 6.4.18 ja lisa 2 p-d 3, 4) ning see ei sisaldunud ka hindamiskriteeriumides (p-d 10.1.2 ja 10.3). Asjakohatu ja ebakorrektne on kohtu seisukoht, et näidistöö kujundusnõuded on leitavad HD-s viidatud veebilehelt tutvustaeestit.eas.ee, mille leidmist kaebajalt kui professionaalilt võib eeldada. Näidistöö tehniline kirjeldus ei sisalda viidet vastavale veebilehele, vaid veebilehe kaudu kättesaadavatele konkreetsetele materjalidele, mis mingit valget kujundusraami ei käsitle. Hindamiskriteeriume ei saa ega pea pakkujad välja mõtlema või internetiavarustest otsima. Hankija ei oodanud HD kohaselt lõplikku (avalikustamisele kuuluvat) reklaammaterjali (s.o valmis reklaamtrükist), vaid pakkujad pidid esitama üksnes näidistöö tehnilises kirjelduses märgitud kõiki tingimusi täitva reklaammaterjali kujunduse ideelahenduse.

§ 50

lg 1 eesmärk on tuua kaasa sellega vastuolus sõlmitud hankelepingu tühisus, sest hindamine ei oleks objektiivselt kontrollitav ning hindamise eeldused või kriteeriumid pakkujate poolt täidetavad või ettenähtavad. Valget kujundusraami puudutav argument on vaidlustuses esitatud ja vaidlustatud ka edukaks tunnistamise otsust, kuid vaidlustuskomisjon jättis selle küsimuse õigusvastaselt käsitlemata, rikkudes uurimispõhimõtet ja kaebaja põhiseaduslikke õigusi. Riigihangete vaidlustuskomisjon on haldusorgan, mis tegutseb sisuliselt vaidemenetluse raamides.

-s sätestatud menetlus ei taga piisavalt isiku põhiõigust korraldusele ja menetlusele (PS § 14) ning tõhusale õiguskaitsele (PS § 15). Riigihangete vaidlustuskomisjon peab tagama vaidlustaja õiguste kaitse ja kui menetluses selgub, et esitatud asjaolud toovad seaduse alusel kaasa vaidlustaja taotluse rahuldamise, siis ei saa asuda seisukohale, et seadust kohaldab vaidlustaja, sest see oleks vastuolus uurimispõhimõttega. Kui ringkonnakohus leiab, et vaidlustuskomisjoni otsus lugeda valge kujundusraami alusel toimunud hindamisprotsessi tulemusel tehtud edukaks tunnistamise otsus õiguspäraseks, sest vaidlustuskomisjon ja halduskohus ei ole seadust rikkunud, tuleb algatada põhiseaduslikkuse järelevalve menetlus ja tunnistada PS §-dega 14 ja 15 vastuolus olevaks

-s vaidlustusmenetluse sätete puudumine osas, mis puudutab menetluse iseloomu (uuriv või võistlev) ja asjaolu, kas õigust kohaldab vaidlustuskomisjon või vaidlustaja. Juhul, kui ringkonnakohus leiab, et see regulatsioon on olemas HMS § 2 lg-s 2, tuleb põhiseadusega vastuolus olevaks tunnistada 8

(20)3-10-3337 HMS § 2 lg 2 osas, milles see välistab isiku õigusi kaitsva normaalse haldusmenetluse läbiviimise vaidlustuskomisjonis, mis on sisuliselt vaidemenetlus. Halduskohtu poolt

§ 38lg 1 p-le 4 antud tõlgendus on ebaõige.

Nimetatud säte sisaldab formaalset keeldu, mille rikkumise korral tuleb isik hankemenetlusest kõrvaldada. EAS on sõlminud hankelepingu pakkujaga, kes ei vastanud

§ 38

lg 1 p 4 tingimustele ja seeläbi jätnud kaebaja õigusvastaselt hankelepingust ilma (ühispakkujate Idea AD AS ja Creatum OÜ kõrvaldamise korral oleks edukaks pidanud tunnistatama paremuselt järgmise tulemuse saanud Kontuur LB OÜ).

§ 38lg 1 p 4 keelu eesmärgiks on tuua kaasa seda rikkudes sõlmitud tehingute tühisus (tsiviilseadustiku üldosa seaduse (Ts

ÜS) § 87). Maksude tasumata jätmine on tuvastatud MTA 19.11.2010 tõendiga nr 8-8/65166. Hilisema tõendi väljastamise maksuvõla puudumise kohta tingis maksudeklaratsiooni parandamine Idea AD AS poolt. Hilisem käibedeklaratsiooni või muu maksudeklaratsiooni parandamine selliselt, et maksukohustuslase maksukontol võlgnevus tagasiulatuvalt kaob, ei too kaasa

§ 38lg 1 p 4 sätte täitmist.

Deklaratsiooni parandamine oleks pidanud leidma aset enne pakkumuse esitamist. Maksuvõla mõiste

-s ei ühti sama mõistega MKS-s. Varasematel maksustamisperioodidel maksuhaldurile ebaõigeid andmeid sisaldanud deklaratsioonide esitamisega seotud riski kannab pakkumuse esitaja ise. Tehniliselt ja sisuliselt on kõiki käibedeklaratsioone võimalik e-maksuametis mõne nupuvajutusega muuta (jooksva aasta deklaratsioone igal ajal ning eelmise aasta deklaratsioone kuni jooksva aasta 20. juulini).

§ 38lg 1 p 4 on imperatiivne säte ja ei anna hankijale kaalutlusõigust.

Edukaks tunnistamise otsust ei saa teha isiku suhtes, kelle osas on tuvastatud

§ 38lg 1 p 4 rikkumine pakkumuse esitamisest kuni hankelepingu sõlmimiseni.

Tallinna Ringkonnakohus on 30.11.2010 otsuses nr 3-10-2480 (p 16) kinnitanud seisukohta, et

§ 38

lg 1 p 4 on hankemenetlusest kõrvaldamise absoluutne alus, mille esinemist või mitteesinemist tuleb hinnata formaalselt, mitte sisuliselt, ning maksuvõlga ei tohi igal juhul esineda pakkumismenetluse mistahes ajahetkel. Ringkonnakohtu viidatud lahendi p 17 on samas vastuoluline. Oluline ei ole, millisel alusel on maksuvõlg tekkinud, kas maksusumma määramisega või maksukohustuse deklareerimisega, maksuvõlg peab igal juhul olema hankemenetluse alguseks ja selle ajal tasutud. Deklaratsiooni parandamisega hankemenetluse ajal maksuvõla likvideerimine

§ 38

lg 1 p 4 tähenduses on võimatu, teistsugune tõlgendus muudaks normi sisutühjaks ja eesmärgipäratuks.

§ 38

lg 1 p 4 mõtte ja sättega ei ole vastuolus enne hankemenetluse algust (30.06.2010) deklaratsiooni parandamine ja vajadusel täiendava maksusumma tasumine, kuid hankemenetluse ajal ei tohtinud maksuvõlga olla. Vaidlustatud õigusvastaste otsuste tõttu jäi apellant ilma võimalusest sõlmida hankijaga raamleping, mis oleks talle taganud võimaluse osaleda raamlepingu alusel korraldavatel hangetel ja saada tulu. Kõik raamlepingu saanud pakkujad on tänaseks täitnud konkreetseid lepinguid suurtes summades. Saamata jäänud tulu (võlaõigusseaduse § 128 lg 4) hüvitamise soov on apellandi põhjendatud huvi, mis peab olema aktsepteeritav. Apellandil on põhjendatud huvi ka vaidlustuskomisjoni otsuse õigusvastasuse tuvastamiseks, sest kui vaidlustuskomisjon poleks rikkunud apellandi põhiseaduslikke õigusi, poleks tänaseks hankelepingut sõlmitud, mistõttu on vaidlustuskomisjoni kui haldusorgani tegevus toonud apellandile kaasa kahju. Ebaõige on ka halduskohtu seisukoht, et hankelepingu tühisuse tuvastamine on ilmselgelt perspektiivitu. Kaebaja viitas siinkohal TsÜS §-le 87, samas ei tuvastata tühisust käesolevas menetluses. Põhjendatud huvi osas jääb apellant kõigi varasemate seisukohtade juurde. Kohus ei ole loogiliselt põhjendanud, miks reklaammaterjalina nõutud näidistöö võis olla vastuolus RekS-ga. Ilmselt ei oodanud hankija ebaseaduslikke näidistöid. Pakkumuste hindamine on seega olnud üldiselt suvaline ning pole kontrollitav ega jälgitav. 9

(20)3-10-3337 9. Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus vaidleb kirjalikus vastuses apellatsioonkaebusele vastu ning palub selle jätta rahuldamata ja halduskohtu otsuse muutmata. Menetluskulud palub vastustaja jätta apellandi kanda. Vaidlustatud kohtuotsus on seaduslik ja põhjendatud ning kohus ei ole rikkunud menetlusõigust, vääralt kohaldanud materiaalõigust ega ebaõigesti hinnanud tõendeid. Hankija jääb oma varasemalt esitatud seisukohtade ja tõendite juurde. Riigihangete vaidlustuskomisjoni otsuse vaidlustamisel kohtus peavad kattuma nii vaidlustuse ese ja alus kui ka kaebuse ese ja alus. Vaidlustusmenetluses vaidlustas kaebaja pakkumuste vastavaks tunnistamise otsuse põhjendusel, et hankija on pakkumuste hindamisel arvestanud HD-s puudunud nõudega valgele kujundusraamile. Pakkumuste edukaks tunnistamise otsust vaidlustati aga üksnes tuginedes otsuste loogilise järgnevuse põhimõttele. Kohtus asus kaebaja aga vaidlustama pakkumuste edukaks tunnistamise otsust põhjusel, et hankija on pakkumuste hindamisel hinnanud HD-s puuduvat nõuet valgele kujundusraamile. Põhjendusel, et hankija on pakkumuste hindamisel hinnanud midagi sellist, mida pole hanke alusdokumentides nõutud, saab vaidlustada pakkumuste edukaks tunnistamise otsust.

§ 121

lg 2 p-dest 3 ja 4 tulenevalt ei ole vaidlustus ainult taotlus tunnistada kehtetuks mingi hankija otsus, vaid vaidlustus peab koosnema esemest, põhjustest ja taotlustest. Olukorras, kus eelnevalt on kohustuslikus kohtueelses menetluses jäetud vaidlustamata pakkumuste edukaks tunnistamise otsus põhjendusel, et hankija on hinnanud HD-s puudunud nõuet, ei ole kaebajal võimalik sellist nõuet või põhjendust esitada kaebuses halduskohtule, vastasel korral väljutakse esialgse vaidlustuse ja kaebuse raamidest. Kaebuse ulatuse muutmine ei ole õigustatud ka tühistamiskaebuselt õigusvastasuse tuvastamise kaebusele ülemineku korral. Halduskohus jättis õigesti algatamata ka põhiseaduslikkuse järelevalve menetluse. Kehtivas õiguses on vaidlustusmenetlust reguleerivad sätted

-s olemas ja piisavad, HMS § 2 lg 2 ei ole asjassepuutuv norm, mis ei takista selgitamiskohustuse täitmist vaidlustusmenetluses. Arvestades

-st tulenevat vaidlustusmenetluse spetsiifikat (kiire, lihtne ja formaliseeritud menetlus), ei ole põhjendatud kaebaja seisukoht, et vaidlustuskomisjon ei ole seotud vaidlustuse eseme ja alusega. Apellandi väited pakkumuste hindamisel valge kujundusraami kasutamise osas ei ole põhjendatud ka sisuliselt. Lahenduse pakkumisel pidi pakkuja HD lisa 2 p 5 kohaselt näidistöö tegemisel lähtuma „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioonist (leitav veebilehe tutvustaeestit.eas.ee alamlehe tutvustaeestit.eas.ee/et/eesti-braend-ja-kasutusreeglid/eestibraend/eesti-turunduskontseptsioon kategooriast „visuaalne identiteet“) ja ärivaldkonna turundusstrateegiast. Hankija soovis loovtööd, mille puhul ei ole põhjendatud kujunduselementide täpse loetelu esitamine. Näidistöö tuli esitada vastavalt HD lisas 2 toodud nõuetele. „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsiooni menüüpunktis „reklaamtrükise küljendamine“ on selgelt kirjeldatud trükist, millel on muu hulgas kaaned. Näidistööd on aga HD lisa 2 p-s 4a nõutud A4 kahepoolsel paberil, millel ei ole kaasi. Seega ei saanud näidistöö puhul aluseks võtta reklaamtrükise küljendamise nõudeid, vaid lähtuda tuli põhiteemast, sh kujundusraamist, mitte eranditest. HD ebaselguse (sh terminite kasutuse ja tähenduse osas) üle vaidlemine on võimalik üksnes enne pakkumuste esitamist HD vaidlustamise käigus ja rangelt

§ 121lg-s 1 sätestatud tähtaegu järgides.

Seega on kohus õigesti leidnud, et hankija tegevus valge kujundusraami hindamisel vastab ka sisuliselt

§ 50lg 1 nõuetele. Halduskohtu otsus on Rek

S kohaldatavuse küsimuses selge ja arusaadav ning apellandi sellekohased väited põhjendamatud. Hanke alusdokumentidest nähtuvalt soovis hankija saada näidistööd, mitte reklaami, mistõttu ei saa kohaldada RekS-st ega rääkida vastuolust RekS-ga. Kuna hanke alusdokumendid ei sätesta nõuet esitada näidistöös EAS/EITA kontaktid, siis ei 10

(20)3-10-3337 saa nende andmete puudumine näidistöös olla pakkumuse mittevastavuseks

§ 47lg 2 mõttes.

Halduskohus on õigesti kohaldanud ka

§ 38

lg 1 p 4, leides, et maksuvõla puudumine ei ole kvalifitseerimise tingimus ning puudub alus ühispakkujate Idea AD AS ja Creatum OÜ hankemenetlusest kõrvaldamiseks

§ 38lg 1 p 4 alusel, sest maksuvõla olemasolu ei ole tõendatud.

Vaidlustuskomisjon on 14.12.2010 otsuses õigesti märkinud, et isegi juhul, kui vaidlustuskomisjon tuvastaks, et pakkuja suhtes esineb

§ 38

lg 1 p-s 4 nimetatud alus, kuid hankija ei ole veel pakkuja kohta hankemenetlusest kõrvaldamise otsust teinud, ei tähenda see, et pakkuja kvalifitseerimise otsus või pakkuja pakkumuse vastavaks tunnistamise otsus oleksid vastuolus

-ga. Käesoleval juhul väidetav arvestusliku intressivõla olemasolu juulis 2010 ei saanud tuua kaasa

§ 38

lg 1 p 4 rakendamist.

§ 38

lg 1 p 4 sõnastusest tulenevalt kuulub normi rakendusalasse periood, mille vältel pakkuja või taotleja on hankijaga õigussuhtes läbi hankemenetluses osalemise (s.o alates pakkumuse esitamisest kuni hankelepingu sõlmimiseni). Põhjendamatu on apellandi seisukoht, et MTA 22.11.2010 kirjast nähtub ühispakkujatel Idea AD AS ja Creatum OÜ maksuvõla olemasolu, sest MTA 03.12.2010 tõenditest nähtub maksude ja maksete võla puudumine. Põhjendamatu on apellandi käsitlus maksudeklaratsiooni parandamise vastuolust

§ 38

lg 1 p 4 sätte ja mõttega ning seisukoht, et maksuvõla mõiste

-s ei ühti sama mõistega MKS-s.

§ 38

lg 1 p 4 kohaldamise seisukohast ei ole vahet, kas pakkuja likvideerib hankemenetluse ajal esinenud maksuvõla või korrigeerib varasemaid maksudeklaratsioone selliselt, et varem nõuetekohaselt tuvastatud maksuvõlga ei saa pärast andmete korrigeerimist tekkinuks lugeda (vt ka Tallinna Ringkonnakohtu 30.11.2010 otsus nr 3-10-2480, p 17). Halduskohus on õigesti leidnud, et hankijal ei ole kehtivast õigusest tulenevalt volitusi selgitada ja hinnata maksukohustuse tekkimise või muutmise asjaolusid. Vastustajale jääb arusaamatuks apellatsioonkaebuse p-s 4 toodud etteheidete eesmärk ja mõju halduskohtu otsuse tühistamisele. Puudub vaidlus, et halduskohus aktsepteeris kaebaja põhjendatud huvi, mis seisneb soovis esitada tulevikus otsese varalise kahju hüvitamise nõue. Halduskohus on õigesti leidnud, et hankija vaidlustatud otsuste osalise õigusvastasuse tuvastamine seoses hilisema sooviga esitada saamata jäänud tulu hüvitamise nõue ei ole põhjendatud huvina aktsepteeritav, sest raamleping ei garanteeri iseenesest veel ühelegi osapoolele õigust vähemalt ühte nn minihanget võita ega määratle nendes hangetes eduka pakkuja väljaselgitamise aluseid. Samuti on halduskohus õigesti leidnud, et hankelepingu tühisuse tuvastamise nõude osas puudub kaebajal põhjendatud huvi, milleks ei saa lugeda viidet TsÜS §-le 87. Apellandil puudub põhjendatud huvi ka vaidlustuskomisjoni otsuse õigusvastasuse tuvastamiseks, sest vaidlustuskomisjoni otsuse ümbervaatamiseks on

-s ette nähtud selle vaidlustamine halduskohtus. RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED 10. Ringkonnakohus käsitleb kõigepealt Kontuur LB OÜ kaebeõiguse küsimust (I) ja võtab seisukoha

§ 38

lg 1 p 4 tõlgendamise osas (II), seejärel hindab ringkonnakohus riigihangete vaidlustuskomisjonis toimunud vaidluse ulatust ja selle siduvust halduskohtumenetluses (III) ning analüüsib valge kujundusraami nõude esinemist või puudumist (IV). Viimasena käsitleb ringkonnakohus menetlusosaliste muid argumente ja lahendab asjas esitatud taotlused (V). I 11

(20)3-10-3337 11. Tallinna Halduskohus leidis 23.09.2011 otsuses (p 7.2), et Kontuur LB OÜ-l puudub põhjendatud huvi vaidlustuskomisjoni 14.12.2010 otsuse õigusvastasuse tuvastamiseks, mistõttu tuli kaebus selles osas jätta rahuldamata kaebeõiguse puudumise tõttu. EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse osalise õigusvastasuse tuvastamiseks pidas halduskohus (otsuse p 7.3) seevastu aktsepteeritavaks põhjendatud huviks Kontuur LB OÜ soovi esitada tulevikus hankija vastu otsese varalise kahju hüvitamise nõue. Kuivõrd kohtu hinnangul oli ilmselge põhjusliku seose puudumine hankija tegevuse ja väidetava saamata jäänud tulu vahel (tulenevalt asjaolust, et hankemenetlus korraldati raamlepingute sõlmimiseks), siis saamata jäänud tulu hüvitamiseks hiljem nõude esitamise kavatsust halduskohus põhjendatud huvina ei aktsepteerinud. Tallinna Ringkonnakohtu 25.01.2012 istungil tõi vastustaja esindaja välja asjaolu, et Kontuur LB OÜ ei ole

§ 121

lg-s 5 sätestatud tähtaja jooksul (s.o ühe aasta jooksul hankelepingu sõlmimisest arvates) riigihangete vaidlustuskomisjonile hankija vastu ühtegi kahju hüvitamise nõuet esitanud ning vastav tähtaeg möödus 29.12.2011, mistõttu ei saa ka tulevikus hankija vastu otsese varalise kahju hüvitamise nõude esitamise soov enam olla aktsepteeritav Kontuur LB OÜ põhjendatud huvina tuvastamiskaebuse esitamiseks. Kuivõrd halduskohtu poolt aktsepteeritud põhjendatud huvi on ära langenud, tuleks Kontuur LB OÜ kaebus juba ainuüksi nimetatud põhjusel jätta rahuldamata. Apellandi esindajad vaidlesid sellele vastu, rõhutades, et vaidlustuskomisjonile ei ole küll kahjunõuet esitatud ja seda ka ei saa enam esitada, kuid

§ 129

lg 4 alusel on võimalik siiski esitada kahjunõue halduskohtule, samuti ei saa apellatsiooniastmes enam eitada kaebajal põhjendatud huvi olemasolu, sest vastustaja ei ole apellatsioonkaebust esitanud. 12. Ringkonnakohus rõhutab esmalt, et asjaolust, et esimese astme kohus aktsepteeris osaliselt Kontuur LB OÜ poolt välja toodud põhjendatud huvi tuvastamiskaebuse esitamiseks ja vastustaja ei ole esitanud apellatsioonkaebust, ei tulene ringkonnakohtule piirangut asuda tuvastamiskaebuse esitamiseks nõutava põhjendatud huvi olemasolu või puudumise küsimuses vajaduse korral ka teistsugusele seisukohale. Riigikohus on näiteks 20.01.2011 otsuses nr 3-3-1-74-10 (p 15) märkinud, et tuvastamiskaebuse esitamiseks nõutava põhjendatud huvi olemasolu kontrollimine on kohtu ülesanne ning kuivõrd tegemist on ühe tuvastamiskaebuse menetlemise ja ka rahuldamise eeldusega, siis on kohtutel kohustus kontrollida põhjendatud huvi olemasolu isegi juhul, kui menetlusosalised pole seda kahtluse alla seadnud. Riigikohus on küll 20.01.2011 otsusega nr 3-3-1-74-10 ja 03.11.2010 otsusega nr 3-3-1-27-10 kaebeõiguse (ilmselge) puudumise tuvastamise korral (s.o tehes kindlaks tuvastamiskaebuse esitamiseks nõutava põhjendatud huvi mitteesinemise) madalama astme kohtute otsused tühistanud ja jätnud kaebused läbi vaatamata, kuid ringkonnakohtu hinnangul tuleks sellises olukorras (s.o pärast kaebuse tegelikku kohtuistungil või kirjalikus menetluses või muul viisil läbivaatamist) siiski jätta kaebus rahuldamata, andmata ka hinnangut vaidlustatud haldusakti või toimingu õiguspärasusele (vt nt Riigikohtu 29.01.2001 määrused nr 3-3-1-64-00 ja nr 3-31-65-00). Ehkki Riigikohtu 14.05.2002 otsusest nr 3-3-1-25-02 (p 24) ja 16.11.2011 otsusest nr 3-3-165-11 (p 15) tuleneb, et kaebeõigusele antakse hinnang kaebuse esitamise hetke seisuga ning asjaolude hilisema muutumise tagajärjel kaebeõigus ära ei lange, ei ole see käesoleval juhul asjakohane. Kohtupraktikas on korduvalt rõhutatud, et hilisema hüvitamiskaebuse esitamise kavatsus saab tuvastamiskaebuse põhjendatud huvina olla aktsepteeritav üksnes tingimusel, et hilisem hüvitamiskaebus ei oleks ilmselgelt perspektiivitu (nt Riigikohtu 19.04.2011 otsus nr 3-3-1-8-11, p 9; 09.06.2010 otsus nr 3-3-1-32-10, p 11; 18.02.2010 määrus nr 3-3-1-88-09, p 12

(20)3-10-3337 11). Hilisema hüvitamiskaebuse perspektiivitus võib iseenesest ilmneda ka nõude esitamiseks seaduses sätestatud tähtaja möödalaskmise korral. 13.

§ 121

lg 5 esimese lause kohaselt võib vaidlustuskomisjonile kahju hüvitamise taotluse esitada ühe aasta jooksul hankelepingu sõlmimisest arvates.

§ 129

lg 1 kohaselt võib riigihanke korraldamisel, samuti hankelepingu sõlmimisega või muutmisega hankija poolt tekitatud kahju hüvitamiseks esitada taotluse hankijale riigivastutuse seaduses sätestatud korras, taotluse vaidlustuskomisjonile

-s sätestatud korras või kaebuse halduskohtule.

§ 129

lg 3 sätestab, et kui hankija või vaidlustuskomisjon jätab kahju hüvitamise taotluse rahuldamata või tähtaegselt lahendamata või kui kannatanu ei nõustu hüvitise suuruse või viisiga, võib kannatanu 30 päeva jooksul esitada halduskohtule kaebuse hüvitise väljamõistmiseks.

§ 129

kehtib praegusel kujul alates 01.01.2012, varasemalt reguleerisid kahju hüvitamise taotluse esitamist üksnes

§ 117

lg 3 ja § 121 lg 5, mis sisaldusid identsetena juba

algtekstis. Seega on nimetatud sätete sisustamisel asjakohased ka

eelnõu (X Riigikogu 816 SE) menetlemist kajastavad materjalid. Riigikogu majanduskomisjoni 14.11.2006 istungi protokollist nr 58 (http://www.riigikogu.ee/?op=emsplain&content_type=text/html&page= mgetdoc&itemid=063330003) nähtuvalt on päevakorrapunkti nr 1 (816 SE) juures kajastatud muudatusettepanekute nr 97, 107 ja 127 selgitustes muu hulgas täpsustatud, et seadusandja eesmärk oli koondada kõik riigihangete alased vaidlused (sh kahju hüvitamise nõuded) esmase instantsina läbivaatamiseks riigihangete vaidlustuskomisjoni ning alles seejärel võimaldada vastava nõude esitamist halduskohtumenetluse korras. See tuleneb ka

§ 117lg-te 1 ja 3, § 121 lg 5 ja § 129 lg 2 koostoimest.

  1. Käesoleval juhul ei ole vaidlust selle üle, et kolme edukaks tunnistatud pakkujaga (Tank Grupi AS, DDB Eesti AS ning ühispakkujad Idea AD AS ja OÜ Creatum) on hankelepingud sõlmitud 29.12.
  2. Sellel põhjusel on kaebaja 07.02.2011 muutnud oma kaebuse taotlust, minnes tühistamiskaebuselt üle tuvastamiskaebusele (I kd, tl 138 ja pöördel), ning nimetatud asjaolu nähtub ka riigihangete registrist hankemenetluses viitenumbriga nr 119533 sõlmitud lepingute detailvaatest. Seega lõppes

§ 121lg-s 5 sätestatud kahju hüvitamise taotluse esitamise tähtaeg 29.12.2011.

Kuigi 01.01.2012 jõustunud

§ 129

on hankeasjades kahju hüvitamise taotluste esitamise võimalusi ja tähtaegu oluliselt leevendanud, võimaldades

§ 121

lg-s 5 ettenähtud tingimustel (ühe aasta jooksul hankelepingu sõlmimisest arvates) vaidlustuskomisjoni poole pöördumise asemel esitada kahju hüvitamise taotluse ka hankijale riigivastutuse seaduse § 17 lg-tes 1 ja 3 sätestatud korras (s.o kolme aasta jooksul kahjust ja selle põhjustanud isikust teada saamisest või teada saama pidamisest arvates) või hüvitamiskaebuse otse halduskohtule (HKMS § 46 lg 4 kohaselt saab seda samuti teha kolme aasta jooksul kahjust ja selle põhjustanud isikust teadasaamisest või teada saama pidamisest arvates), ei ole uus regulatsioon Kontuur LB OÜ suhtes tagasiulatuvalt kohaldatav, sest antud juhul oli muudatuste jõustumise ajaks kahju hüvitamise taotluse esitamise tähtaeg juba senise seaduse kohaselt möödunud. Olukorras, kus isik on varem kehtinud seaduses sätestatud menetlustähtaja mööda lasknud ja seeläbi oma nõudeõiguse minetanud, ei saa uue regulatsiooni kehtestamine tema õigustele enam tagantjärele mõju avaldada. 15. Kuna puudub vaidlus, et Kontuur LB OÜ ei ole EAS vastu riigihangete vaidlustuskomisjonile kahju hüvitamise taotlust esitanud (vt riigihangete vaidlustuskomisjoni poolt Tallinna Ringkonnakohtule 25.01.2012 saadetud kinnitus), samuti puuduvad igasugused väited ja andmed mõjuvate põhjuste kohta, mis saaksid ratsionaalselt õigustada sellise taotluse 13

(20)3-10-3337 esitamisega viivitamist (arvestades seejuures ka taotluse esitamise tähtaja pikkust), siis tuleb asjaolusid arvestades Kontuur LB OÜ hilisemat võimalikku hüvitamiskaebust pidada ilmselgelt perspektiivituks. Sellest tulenevalt nõustub ringkonnakohus vastustaja poolt 25.01.2012 kohtuistungil väljendatud seisukohaga, et apellandil puudub aktsepteeritav põhjendatud huvi EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse ja riigihangete vaidlustuskomisjoni 14.12.2010 otsuse õigusvastasuse tuvastamiseks ning põhjendatud huvi puudumise tõttu tuleb tema kaebus jätta rahuldamata. Seejuures nõustub ringkonnakohus ka halduskohtu seisukohtadega, mis käsitlevad põhjendatud huvi puudumist seoses riigihangete vaidlustuskomisjoni 14.12.2010 otsuse õigusvastasuse tuvastamiseks vaidlustuse esemest eraldiseisvalt, sest asjas puuduvad mõistlikud põhjendused, kuidas on vaidlustuskomisjoni otsus või vaidlustuskomisjoni tegevus saanud iseseisvalt tekitada Kontuur LB OÜ-le kahju. Kõik kaebaja väited temale kahju tekkimise kohta (nii otsese varalise kahjuna kui ka saamata jäänud tuluna) on seotud vaidlustuse esemeks oleva hankija tegevusega, mitte vaidlustuskomisjoni tegevusega. 16. Ehkki Kontuur LB OÜ kaebus tuleb ringkonnakohtu hinnangul jätta rahuldamata juba ainuüksi kaebeõiguse puudumise tõttu ja sõltumata vaidlustatud otsuste õiguspärasuse suhtes antavast hinnangust, peab ringkonnakohus asjas tõstatatud vaidlusküsimustes teatava selguse tagamiseks siiski vajalikuks käsitleda ka muid menetlusosaliste poolt esitatud väiteid. II 17. Tallinna Ringkonnakohus on 30.11.2010 otsuses nr 3-10-2480 (p-d 16, 17) asunud seisukohale, et

§ 38

lg 1 p 4 kohaselt peab hankija pakkumismenetlusest igal ajal kõrvaldama pakkuja, kellel esines enne pakkumismenetluses otsuse tegemist maksuvõlg, kusjuures maksuvõla tekkimise asjaolud (tahtlik maksude tasumisest kõrvalehoidumine või nn juhuslik maksuvõlg) ei oma pakkuja pakkumismenetlusest kõrvaldamisel tähtsust. Samas ei pidanud ringkonnakohus põhjendatuks käsitlust, et pakkuja tuleks menetlusest kõrvaldada ka juhul, kui tema suhtes kajastub mingil hankemenetluse hetkel maksukohustuslaste registris küll maksuvõlg, kuid hilisemate sündmuste tõttu osutub see ebaõigeks (nt maksuotsuse tühistamine või kehtetuks tunnistamine või maksudeklaratsiooni muutmine). Ringkonnakohus lähtus sellest, et maksude arvestamise ja tasumise õigsust kontrollib maksuhaldur ning hankija ei saa asuda hindama maksuvõla tekkimise või äralangemise asjaolusid (sh nt esitatud maksudeklaratsioonide muutmise õigsust). Seaduses sätestatud maksudeklaratsioonide parandamise võimaluste kasutamist ei ole alust käsitada hankemenetluses lubamatu manipuleerimisena. 18. Käesoleval juhul nähtus Idea AD AS-l pakkumuse esitamise ajal (25.08.2010) maksuvõla 9750 krooni olemasolu PMTK 19.11.2010 tõendist nr 8-8.1/65166 (I kd, tl 86). Seevastu PMTK 03.12.2010 tõendi nr 8-8.1/66836 (I kd, tl 52) kohaselt Idea AD AS-l 25.08.2010 seisuga maksuvõlg puudus. Vastuseks Tallinna Halduskohtu 30.08.2011 kohtunõudele on PMTK 05.09.2011 kirjas nr 7.1-4/45766-1 (I kd, tl 247-248) selgitanud, et Idea AD AS-l ega OÜ-l Creatum ei olnud maksude ja maksete võlgu seisuga 25.08.2010 ning 19.11.2010 ja 03.12.2010 tõendite erinevus tuleneb Idea AD AS poolt esitatud hilisematest maksudeklaratsioonide parandustest. Ehkki kaebaja ei ole olnud järjekindel selle osas, millal tema arvates Idea AD AS-l või Creatum OÜ-l väidetav maksuvõlg esines, lähtub ringkonnakohus eeldusest, et apellatsiooniastmes puudutab vaidlus üksnes Idea AD AS-l maksuvõla olemasolu pakkumuse esitamise ajal ehk 25.08.2010, mida on kaebaja oma kohtumenetluse käigus avaldatud seisukohtades esmajoones rõhutanud (vt nt Tallinna Halduskohtu 30.08.2011 istungi protokoll 14

(20)3-10-3337 – I kd, tl 226-230; samuti kaebaja esindaja 09.09.2011 kohtukõne teesid – I kd, tl 250 pöördel ja tl 251; ka apellatsioonkaebuse p 3.2 – II kd, tl 35). Vaatamata sellele, et kaebaja on pidanud oluliseks ka maksuvõla puudumist pärast pakkumuse esitamist ja enne hankelepingu sõlmimist (s.o ajavahemikul 26.08.2010–29.12.2010), puuduvad asjas igasugused andmed või väited Idea AD AS või Creatum OÜ maksuvõlgade kohta pärast 25.08.2010, mistõttu omab asja lahendamisel tähtsust Idea AD AS-l maksuvõla olemasolu 25.08.2010 seisuga. Kuigi

§ 38

lg 1 p 4 praegusel ajal kehtivast (alates 01.01.2011) redaktsioonist tulenevalt oleks oluline kontrollida pakkujatel maksuvõlgade olemasolu juba alates hankemenetluse algusest (s.o hanketeate riigihangete registris avaldamise ajast – vt XI Riigikogu 665 SE seletuskiri), sätte varemkehtinud sõnastusest sellist piirangut ei tulenenud. Ringkonnakohus nõustub seetõttu halduskohtu seisukohaga (vt otsuse p 8), et hiljem pakkumused esitanud isikutel hankemenetluse väljakuulutamise ajal maksuvõlgade olemasolu või puudumine ei ole asjassepuutuv. Ringkonnakohus ei pea vajalikuks selles osas halduskohtu põhjendusi korrata. 19. Vaidlusalusel perioodil nägi

§ 38

lg 1 p 4 (01.07.2010–31.12.2010 kehtinud redaktsioon) ette, et hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei ole nõuetekohaselt täidetud. Sisuliselt kehtis säte samasugusena 28.03.2008–31.12.2010, ainsaks erinevuseks oli kuni 30.06.2010 kehtinud redaktsiooni puhul

  1. lõike sissejuhatavas lauses sisaldunud täpsustus, et maksuvõlga omav pakkuja tuleb hankemenetlusest kõrvaldada „mis tahes ajal“. Nimetatud täpsustuse väljajätmist on eelnõu (XI Riigikogu 665 SE) seletuskirjas põhjendatud vajadusega vähendada halduskoormust, sest senise redaktsiooni alusel oli kujunemas praktika, mille kohaselt pidid hankijad kogu hankemenetluse kestel igal ajahetkel tegelema hankemenetluses osalevatel isikutel kõrvaldamise aluste esinemise kontrollimisega. Eesmärk oli sätestada isiku kõrvaldamise kohustus siis, kui hankija saab kõrvaldamise aluste esinemisest teada, kas seda avaliku andmebaasi kaudu ise kontrollides või muudest allikatest.
  2. Ringkonnakohus jääb oma 30.11.2010 otsuses nr 3-10-2480 (p 17) väljendatud seisukohtade juurde ning leiab, et need on asjakohased ka käesoleva vaidluse puhul. Viidatud kohtuotsuse p-d 16 ja 17 ei ole ka vastuolulised, nagu on märkinud apellant. Ringkonnakohus leiab endiselt, et hankemenetluses pakkumuse esitanud isikul kas pakkumuse esitamise ajal või hiljem enne hankelepingu sõlmimist maksuvõla olemasolu tuvastamise korral oli hankijal kohustus nimetatud pakkuja hankemenetlusest

§ 38lg 1 p 4 alusel kõrvaldada, sõltumata maksuvõla tekkimise asjaoludest.

Sellele vaatamata olukorras, kus pakkuja esitab hiljem (enne tema hankemenetlusest kõrvaldamist) tõendi varasemates dokumentides kajastuva maksuvõla tegeliku puudumise kohta, ei ole hankijal võimalik pakkujat hiljem enam

§ 38lg 1 p 4 alusel hankemenetlusest kõrvaldada.

Hankijale ei saa hankemenetluses panna maksuhalduri rolli ning tal puudub pädevus otsustada, millisel juhul varasemat maksuvõlga arvestada või mitte arvestada. Hankija peab tõendeid hindama kogumis ja vajaduse korral selgitama välja nende erinevuse põhjused. Ringkonnakohus rõhutab siiski, et üldjuhul tuleks hankijal lähtuda hilisemast tõendist ning täiendavate selgituste nõudmise vajadus saab seonduda üksnes esitatud dokumentide usaldusväärsuse kontrollimisega, mitte aga hilisema (s.o maksuvõla puudumist kinnitava) tõendi sisulise põhjendatuse hindamisega. Millisel põhjusel varasemalt registris kajastunud maksuvõlg hiljem ära langes, ei oma hankemenetluses tähtsust. Maksudeklaratsioonide parandamiseks maksuseadustes sätestatud õiguste kasutamist ei saa käsitada lubamatu manipulatsioonina hankemenetluses. Seejuures võib veelkord viidata

§ 38

lg 1 p 4 muutmise seaduse eelnõu (XI Riigikogu 665 SE) seletuskirjale, milles on muu hulgas rõhutatud, et

põhieesmärk ei ole mitte isikute maksukäitumise muutmine, vaid olemasolevate konkurentsitingimuste efektiivne ärakasutamine ja toetamine (nt riigihankemenetlusi käsitlevad direktiivid 2004/18/EÜ ja 15

(20)3-10-3337 2004/17/EÜ ei sätesta hankemenetlusest kõrvaldamise kohustusliku alusena üldse maksuvõla olemasolu). Seega on vastustaja käesoleval juhul õigesti lähtunud PMTK 03.12.2010 tõendist nr 8-8.1/66836, mille kohaselt Idea AD AS-l 25.08.2010 seisuga maksuvõlg puudus, ning jättis ühispakkujad Idea AD AS ja Creatum OÜ sellel põhjusel õigesti hankemenetlusest kõrvaldamata, kuivõrd selleks puudus

§ 38lg 1 p-s 4 sätestatud alus.

Vaidlustuskomisjon on 14.12.2010 otsuses (p-d 12-14) ja halduskohus 23.09.2011 otsuses (p 8)

§ 38lg 1 p 4 kohaldanud õiguspäraselt ja oma seisukohti ka piisavalt põhjendanud.

III 21. Kontuur LB OÜ on riigihangete vaidlustuskomisjonile 19.11.2010 esitatud vaidlustuses (I kd, tl 87-89) taotlenud EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse (I kd, tl 54 ja pöördel) tühistamist täies ulatuses (v.a Kontuur LB OÜ ja Brilliant Marketing Communications OÜ osas). Kontuur LB OÜ täpsustas 02.12.2010 oma vaidlustust (I kd, tl 73) ja palus EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse tunnistada kehtetuks osas, milles kvalifitseeriti Idea AD AS ja Creatum OÜ (p 1.5), tunnistati vastavaks DDB Eesti AS, The Division AS, Idea AD AS ja Creatum OÜ, Tank Grupi AS, Age Reklaam OÜ ja ADM Interactive (p-d 2.2, 2.3, 2.5, 2.6 ja 2.7). Samuti palus vaidlustaja tunnistada täies ulatuses kehtetuks EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse p-d 3, 4 ja 5 (s.o vastavaks tunnistatud pakkumuste hindamine, kolme enim väärtuspunkte saanud pakkumuse edukaks tunnistamine, kolme edukaks tunnistatud pakkujaga raamlepingute sõlmimine). Riigihangete vaidlustuskomisjon märkis 14.12.2010 otsuse nr 248-10/119533 (I kd, tl 41-49) p-s 16, et vaidlustaja kinnitas vaidlustuskomisjoni istungil, et valge kujundusraamiga seoses vaidlustab ta pakkumuste vastavaks tunnistamist põhjusel, et kuivõrd hankedokumentidest ei tulenenud näidistööle nõuet, et see peab olema valge kujundusraamiga, siis ei saanud hankija pakkumuste hindamisel ka valge kujundusraami puudumist arvestada. Vaidlustuskomisjoni hinnangul ei saa viidatud põhjendus käia pakkumuste vastavaks tunnistamise otsuse kehtetuks tunnistamise nõude kohta, vaid sellel alusel saaks vaidlustada üksnes pakkumuste edukaks tunnistamise otsust, mida on antud juhul küll vaidlustatud, aga üksnes

-st tulenevat otsuste loogilise järgnevuse põhimõtet silmas pidades. Vaidlustuskomisjon leidis, et tal puudub õigus väljuda vaidlustuse esemest, põhjustest ja taotlustest, mistõttu ei saa komisjon kontrollida pakkumuste hindamist, kuivõrd pakkumuste edukaks tunnistamise otsust pole vaidlustatud põhjendusel, et pakkumusi on hinnatud

vastaselt. Tallinna Halduskohus nõustus 23.09.2011 otsuses (p 10) vaidlustuskomisjoni ja vastustaja käsitlusega ning asus seisukohale, et vaidlustades kaebuses ka pakkumuste edukaks tunnistamise otsust muu hulgas põhjusel, et hankija on hinnanud tingimust, mida hankedokumentidest ei tulenenud, on Kontuur LB OÜ väljunud esialgse vaidlustuse raamidest, mis on vastuolus

põhimõtetega, kuna kohustuslikus kohtueelses menetluses ja kohtumenetluses lahendatav riigihankevaidlus peab olema sama, st kattuma nii taotluse kui ka selle aluse osas. 22. Ringkonnakohus nõustub põhimõtteliselt seisukohaga, et kuna

sätestab vaidlustusmenetluse hankeasjades kohustusliku kohtueelse menetlusena, mida läbimata ei ole halduskohtusse pöördumine lubatav, siis tuleb vaidlustajal esitada kõik nõuded hankija tegevuse suhtes juba vaidlustusmenetluses ning vaidluse eseme hilisem laiendamine halduskohtumenetluses ei ole aktsepteeritav. Vastupidise tõlgenduse korral muutuks

-s sätestatud kohtueelse menetluse kohustuslikkuse nõue vähemalt osaliselt sisutuks, kuna kohtumenetluse ulatuse laiendamise korral kohustusliku kohtueelse menetluse eelneva läbimise nõue laiendatud osas enam ei kehtiks. Samuti on õige, et vaidlustusmenetlust reguleerivate sätete eesmärki ja iseloomu (nt lühikesed ja jäigad tähtajad) arvestades on tegemist väga suurel määral formaliseeritud menetlusega, mille puhul on vaidlustuskomisjoni 16

(20)3-10-3337 poolt uurimispõhimõtte rakendamine juba objektiivsetel põhjustel paratamatult mõnevõrra piiratud. See ei tähenda siiski, et vaidlustusmenetluses kui olemuselt vaidemenetlusele lähedases avalik-õiguslikus menetluses ei kuuluks uurimispõhimõte üldse kohaldamisele (sõltumata HMS § 2 lg-s 2 sätestatud haldusmenetluse reeglite otsese kohaldamise välistamisest). Uurimispõhimõte hõlmab muu hulgas nii avaldust või vaidlust lahendava organi selgitamiskohustust kui ka kohustust tõlgendada esitatud taotlust selle eesmärgist lähtudes (vrd nt Riigikohtu 25.11.2010 määrus nr 3-3-1-77-10, p 11; 21.02.2011 otsus nr 3-3-1-80-10, p 22; 03.08.2011 määrus nr 3-3-1-36-11, p 17). Ehkki uurimispõhimõtet ei saa tõlgendada viisil, mis võimaldab kohtul või vaidlust kohtueelselt lahendaval organil enda initsiatiivil anda õiguslikku hinnangut aktidele ja toimingutele, mille vaidlustamist kaebaja / vaidlustaja selgesõnaliselt ei soovi (nt Riigikohtu 17.11.2005 otsus nr 3-3-1-54-05, p 14 – selles väljendub dispositsioonipõhimõte ehk menetluse läbiviimine üksnes kaebuse / vaidlustuse alusel ja sellega määratud ulatuses – vt nt kehtiva HKMS § 2 lg 3), ei ole vaidlust lahendav organ siiski seotud kaebuse / vaidlustuse sõnastusega (s.o kaebaja argumentidega), vaid üksnes selle taotlusega (s.o kaebaja nõuetega). Kaebuse / vaidlustuse taotluste ulatuses tuleb vaidlustatud aktide ja toimingute seaduslikkust kontrollida kõigist asja lahendamisel olulistest materiaalõiguslikest, protsessuaalsetest ja tõendamisse puutuvatest aspektidest lähtudes (vrd nt Riigikohtu 13.11.2008 otsus nr 3-3-1-26-08, p 11). Vaidlust lahendava organi selgitamiskohustus on seejuures küll oluliselt piiratum, kui menetlusosalist esindab advokaat (vrd Riigikohtu 22.02.2007 otsus nr 3-3-1-87-06, p 12), kuid advokaadi osalemine ei saa siiski välistada vajadust ja kohustust kaebust või vaidlustust ratsionaalselt tõlgendada. 23. Käesoleval juhul on vaidlustuskomisjon ja halduskohus omistanud Kontuur LB OÜ vaidlustuses (eriti selle täpsustuses) sisalduvatele argumentidele ja nende alusel formuleeritud taotlustele põhjendamatult kitsendava tähenduse. Vaidlust ei ole selles, et formaalselt vaidlustas Kontuur LB OÜ kõiki hankija otsuseid, ehkki seostas esiletoodud rikkumised ekslikult hankemenetluse varasema etapiga (pakkumuste hindamise ja edukaks tunnistamise asemel pakkumuste vastavaks tunnistamisega). Seejuures on vastustaja HD lisa 2 p 4 ap-s „c“ üheselt märkinud, et näidistööna soovitud reklaammaterjali kujunduse ideelahenduse puhul lisas 2 (sh p 4 ap-des „a“ ja „b“) sätestatud tingimuste eiramise korral tunnistab hankija pakkumuse mittevastavaks, mis võis vaidlustajat oma taotluse formuleerimisel eksitada. Samas on nii vaidlustuskomisjon kui ka halduskohus märkinud (ja sellega nõustub ka ringkonnakohus), et apellandi poolt viidatud etteheited saavad ratsionaalselt seostuda üksnes hankija poolt pakkumuste hindamisega, mitte aga pakkumuste vastavaks tunnistamise üle otsustamisega. Sellele vaatamata ei pea ringkonnakohus viidatud asjaolusid arvestades (s.o iseenesest kõigi hankija otsustuste vaidlustamine ja HD lisa 2 p 4 ap „c“ võimalik eksitav sõnastus) õiguspäraseks vaidlustuskomisjoni poolt vaidlustuse sisuliselt läbi vaatamata jätmist viitega Kontuur LB OÜ esitatud põhjenduste asjakohatusele, sõltumata sellest, et vaidlustajat esindas kogemustega vandeadvokaat ning komisjon on pakkujale andnud võimaluse vaidlustuses esitatud taotlusi täpsustada. Vaidlustuskomisjonil tulnuks vaidlustust eesmärgipäraselt tõlgendada ning lugeda see valget kujundusraami puudutavas osas esitatuks EAS juhatuse 09.11.2010 otsuse peale osas, mis puudutas vastavaks tunnistatud pakkumuste hindamist ja kolme parima pakkumuse edukaks tunnistamist. Kuna vaidlustus oli selle taotlusest nähtuvalt selgesõnaliselt esitatud ka pakkumuste hindamise ja edukaks tunnistamise otsuste peale, siis ei oleks selline tõlgendus ka kuidagi väljunud uurimispõhimõtte raamidest. Kuigi vaidlustuskomisjon jättis Kontuur LB OÜ vaidlustuse valge kujundusraami nõude küsimuses sisuliselt läbi vaatamata, on halduskohus seda oma otsuses siiski põhjendatult käsitlenud (p 10). Kohustusliku kohtueelse menetluse läbimiseks tuleb lugeda ka olukord, kus 17
(20)3-10-3337 isik on küll kinni pidanud vaidlustusmenetluse läbiviimiseks ettenähtud korrast, kuid tema vaidlustus on sellele vaatamata jäetud õigusvastaselt lahendamata. IV
  1. Puudub vaidlus, et hankija arvestas esitatud pakkumuste hindamisel muu hulgas valge kujundusraami kui kujunduselemendi kasutamist ja vähendas selle kasutamata jätmise korral pakkumusele antavaid hindepunkte, mille tulemusena Kontuur LB OÜ pakkumus kokkuvõttes kolme parema hulka ei mahtunud (vt 21.10.2010 hindamisprotokolli hindamistulemuste koondtabel ja hindamistabel – I kd, tl 56-60; sama I kd, tl 63-67). Samuti ei vaidle menetlusosalised sisuliselt asjaolu üle, et hankedokumendid (eelkõige näidistöö tehnilist kirjeldust sisaldav HD lisa 2 – I kd, tl 35 ja pöördel) selgesõnaliselt vastavat kriteeriumi ette ei näinud, kuid print- ja outdoor-reklaamides valge kujundusraami kui ühe kujunduselemendi kasutamise nõutavusele on viidatud „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsiooni osas „Eesti brändi visuaalne identiteet“, mis on kättesaadav vastustaja veebilehel http://tutvustaeestit.eas.ee. HD lisa 2 p 4 ap „a“ kohaselt soovis hankija näidistööna kahepoolset värvilist A4 formaadis paberil messil vajalikku jaotusmaterjali voltimise ja stantsita. HD lisa 2 p 5 kohaselt tuli näidistöö tegemisel lähtuda „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioonist, mille kohta sisaldus taustinformatsioon HD lisa 2 p-s
  2. Hankedokumentide p 10.3 kohaselt oli pakkumuste hindamise üheks aluseks sobivus „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsiooniga. Halduskohus nõustus vastustajaga, et näidistöö kujunduselemendid pidid olema professionaalidest pakkujatele leitavad ja arusaadavad ning enamik neist ka sellest lähtus. Hankedokumentide ebaselguse või neis kasutatud terminite (jaotusmaterjal, trükireklaam) tähenduse üle tulnuks vaielda enne pakkumuste esitamist. Apellant leiab, et valge kujundusraami kasutamata jätmise eest hindepunktide vähendamine oli õigusvastane, sest sellist tehnilist tingimust hankedokumentidest otse ega viiteliselt ei tulenenud (p 6.4.18 ja lisa 2 p-d 3, 4) ning see ei sisaldunud ka hindamiskriteeriumides (p-d 10.1.2 ja 10.3). Seejuures rõhutab apellant, et pakkuja ei saa ega pea hindamiskriteeriume ise välja mõtlema ega neid arvutivõrgust otsima (viidatud ei olnud mitte vastavalt veebilehele, vaid selle kaudu kättesaadavaks tehtud konkreetsetele materjalidele, mis mingit valget kujundusraami ei käsitle). Vastustaja hinnangul nõuti näidistööna selgelt kaanteta jaotusmaterjali, mistõttu ei saanud selle tegemisel aluseks võtta erandina sätestatud reklaamtrükise küljendamise nõudeid.
  3. Ringkonnakohus märgib esmalt, et HD lisa 2 p 6 ap-des „a“ ja „b“ sulgudes toodud internetiviidad kahele konkreetsele dokumendile („Welcome to Estonia“ brändiraamat – I kd, tl 194-197; „Eesti ärikeskkonna rahvusvahelistumise turunduskontseptsioon“ – II kd, tl 90117) ei seondu mitte näidistööna soovitud reklaammaterjali kujundamise nõuetega (HD lisa 2 p 4), vaid HD lisa 2 p-ga 5, mille kohaselt pidi messi sõnum lähtuma „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioonist ja ärivaldkonna turundusstrateegiast. See ilmneb nii vastavate punktide järjestikusest paigutusest kui ka asjaolust, et viidatud dokumendid (ega ilmselgelt ka muud ap-des „c“–„e“ osundatud materjalid) ei käsitle üleüldse nõudeid Eestit tutvustavate sõnumite edastamise kujule (s.o trükiste ja reklaammaterjalide kujundamisele), vaid üksnes nende sisulist ülesehitamist (st seonduvad sõnumite, mitte kujunduskeele valikuga). Näidistöö kujundamise ja selle hindamise osas (hindamiskriteerium HD p 10.1.2) on asjakohasteks HD p-d 6.4.18 ja 10.3 ning HD lisa 2 p 4 ap „a“, milles viidatakse mitmest omavahel seotud osast (sh Eesti brändi visuaalne identiteet) koosnevale „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioonile tervikuna, mitte pelgalt mõnele konkreetsele dokumendile. Halduskohus ja vastustaja on õigesti juhtinud tähelepanu, et kui Kontuur LB OÜ-le jäi 18
(20)3-10-3337 arusaamatuks, millest hankedokumentides viidatud turunduskontseptsioon koosneb, tulnuks selle kohta küsida hankijalt näiteks

§ 56

lg 1 alusel selgitusi.

§ 117

lg 2 p 7 ja § 121 lg 1 kohaselt ei saa hanke alusdokumentide üle enam vaielda, kui pakkumuste esitamise tähtpäev on möödunud. 26. „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioonis määratud visuaalse identiteedi nõuetest tulenes antud juhul ka valge kujundusraami kasutamise kohustus, mistõttu oli hankija õigustatud seda esitatud pakkumuste hindamisel arvesse võtma ega ole rikkunud

§ 50

lgst 1 tulenevat kohustust arvestada pakkumuste hindamisel ainult hanketeates ja hankedokumentides sätestatud pakkumuste hindamise kriteeriume. Hankedokumentide p 6.4.18 ja HD lisa 2 p 4 ap „a“ kohaselt soovis hankija näidistööna reklaammaterjali kujunduse ideelahendust (värviline kaanteta kahepoolne paber). „Tutvusta Eestit“ turunduskontseptsioon märgib selgelt, et reklaamides (print, outdoor) kasutatakse valget raami. Reklaamtrükise küljendamisega seoses kontseptsioon küll valget kujundusraami ette ei näe, aga vastavad nõuded ei ole ka käesoleval juhul asjakohased, sest reguleerivad üksnes trükise esi- ja tagakaane kujundust, hankija soovis seevastu kaanteta trükireklaami kujunduse ideelahendust. V

  1. Ringkonnakohus peab põhjendamatuks ka apellandi väiteid seoses vastuoluga RekS § 3 lg-ga
  2. Halduskohus ja vastustaja on põhjendatult viidanud asjaolule, et hanke alusdokumentide kohaselt soovis hankija pakkumuses saada näidistööd (reklaammaterjali kujunduse ideelahendust), mitte kõigile reklaamile ettenähtud nõuetele vastavalt kujundatud trükist. Vaidlusaluse hanke „Kampaaniate ja reklaami korraldaja 2011–2013“ eesmärgiks ei ole olnud ühegi konkreetse reklaamtrükise saamine, vaid tegemist oli n-ö raamhankega, mille puhul oli hankija eesmärk leida kaks või kolm täisteenust pakkuvat reklaamiagentuuri (vt hanketeate p-d II.1.3 ja II.1.4 – I kd, tl 18 ja pöördel; HD p-d 2.1 ja 2.2 – I kd, tl 25 ja pöördel), kes oleksid hiljem võimelised n-ö minikonkursside alusel konkreetseid reklaamialaseid töid teostama või teenuseid osutama. Näidistöö oli seega esmajoones vajalik pakkujate tehnilise kompetentsuse ja ideede sobivuse kontrollimiseks. Hanke alusdokumendid ei sisalda nõuet, et näidistöö peab tingimata vastama kõigile RekS-s sätestatud nõuetele. Kuigi ilmselgelt ei olnud hankija eesmärk saada ebaseaduslike reklaamide ideekavandeid (mis rikuvad näiteks RekS § 3 lg-s 4 sätestatud nõudeid), ei tähenda kavandi osaline mittevastavus reklaamile esitatavatele tehnilistele tingimustele, et seda ei saaks näidistööna arvestada. EAS / EITA kui reklaami tellija kontaktide näidistöös märkimata jätmine ei saanud olla esitatud pakkumuste

§ 47lg 2 alusel mittevastavaks tunnistamise põhjuseks.

EAS 21.10.2010 hindamisprotokollile lisatud hindamistabelist (I kd, tl 60; sama I kd, tl 67) nähtuvalt on hankija EAS / EITA kontaktide näidistöös väljatoomist seejuures ka arvestanud esitatud pakkumuste hindamisel ning tõstnud selle alusel Kontuur LB OÜ näidistöö puhul esile seeläbi suurema usaldusväärsuse tekitamist.

  1. Eelneva põhjal ja HKMS § 200 p 1 alusel jääb Kontuur LB OÜ apellatsioonkaebus rahuldamata ning Tallinna Halduskohtu 23.09.2011 otsus muutmata.
  2. Kehtiva HKMS § 285 lg-st 1 tulenevalt kohaldatakse enne uue HKMS jõustumist (s.o kuni 31.12.2011) tehtud menetlustoimingute korral menetluskulude jaotusele ja nende väljamõistmisele seni kehtinud HKMS-s sätestatut. Käesolevas asjas on menetlusosalised kandnud menetluskulusid osaliselt varasema HKMS ja osaliselt uue HKMS kehtivusajal. Menetluskulude jaotuse ja väljamõistmise osas menetlusseadustikes siiski suuri põhimõttelisi erinevusi pole. 19

(20)3-10-3337 Varasema HKMS § 93 lg-st 2 ja kehtiva HKMS § 109 lg-st 2 juhindudes märgib ringkonnakohus, et esimese astme kohtus on Kontuur LB OÜ tasunud riigilõivu 1291,02 € (kaebuselt 20 000 krooni – I kd, tl 16; esialgse õiguskaitse taotluselt 200 krooni – I kd, tl 98) ning kandnud õigusabikulusid kokku 5296,57 € (I kd, tl 257-266 – osaliselt seonduvad vaidlustusmenetluses kantud kuludega). Kuna halduskohus jättis kaebuse rahuldamata, jäid kaebaja menetluskulud tema enda kanda. Apellatsiooniastmes on Kontuur LB OÜ kandnud menetluskulusid kokku 3120,35 € (riigilõiv apellatsioonkaebuselt 1278,23 € – II kd, tl 61; õigusabikulud 1842,12 €). Kulude kandmine on nõuetekohaselt tõendatud. Nii varasema HKMS § 92 lg 1 kui ka kehtiva HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kuna ringkonnakohus jätab muutmata halduskohtu otsuse, millega jäeti Kontuur LB OÜ kaebus rahuldamata, peab menetluskulud kandma kaebaja. Seega jäävad apellandi menetluskulud tema enda kanda. Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus taotles esimese astme kohtus menetluskulude (õigusabikulud) hüvitamist summas 1680 € (I kd, tl 253-256). Kuigi Kontuur LB OÜ kaebus jäi rahuldamata, jättis halduskohus vastustaja menetluskulud varem kehtinud HKMS § 93 lg 5 alusel tema enda kanda, leides, et tegemist ei olnud vajalike ja põhjendatud menetluskuludega. Vastustaja halduskohtu otsuse peale apellatsioonkaebust ei esitanud. Apellatsiooniastmes Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus menetluskulude nimekirja ega kulude kandmist tõendavaid dokumente esitanud ei ole, mistõttu jäävad ka vastustaja poolt ringkonnakohtus toimunud menetlusega seotud kulud varasema HKMS § 93 lg 1 ja kehtiva HKMS § 109 lg 1 alusel tema enda kanda. Viive Ligi Virgo Saarmets Ruth Virkus 20
(20)

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.