← Eesti

3-11-2020/44

Obsah (4)§ 67§ 63§ 6§ 64

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Aili Maasik Otsuse tegemise aeg ja koht 22.juuni 2012.a Haldusasja number 3-11-2020 Haldusasi I. A. (A.) kaebus Harku ja Murru Vang

) § 67 p 1 ja Murru Vangla kodukorra punkti 33 nõuete rikkumise eest kartserisse paigutamisega 10 ööpäevaks (tl 13 pöördel). Käskkirja kohaselt pani kinnipeetav I.A. 11.06.2011 kell 08.50 toime distsipliinirikkumise, mis seisnes selles, et I.A. ei allunud vanglateenistuse ametniku korraldusele ja kasutas suhtlemisel vanglateenistuse ametnikuga 1 ebatsensuurseid väljendeid. 11.08.2011 vaideotsusega nr 5-3/63-1 jäeti I. A. vaie vangla 07.07.2011 käskkirja nr 189-dm peale rahuldamata (tl 12).

  1. 18.08.2011 saabus Tallinna Halduskohtule I. A. kaebus Harku ja Murru Vangla 11.08.2011 vaideotsuse nr 5-3/63-1 õigusvastaseks tunnistamiseks ning moraalse kahju hüvitamiseks. 12.09.2011 määrusega kohus tagastas kaebuse kahju hüvitamise taotluse osas ning jättis kaebuse muus osas puuduste tõttu käiguta. Kohus jättis kaebuse 12.10.2011 kohtumäärusega korduvalt käiguta Vastuseks 12.10.2011 puuduste kõrvaldamise määrusele teatas kaebaja, et soovib esitada kohtule taotluse Harku ja Murru Vangla 07.07.2011 käskkirja nr 189-dm tühistamiseks. 26.10.2011 kohtumäärusega vabastas kohus kaebaja haldusasjas nr 3-11-2020 halduskohtule kaebuse esitamisel riigilõivu tasumisest ja võttis kaebuse menetlusse taotlusega Harku ja Murru Vangla 07.07.2011 käskkirja nr 189-dm tühistamiseks. KAEBAJA SEISUKOHAD
  2. Kaebaja leiab, et teda on karistatud ebaõiglaselt, kuna ta ei ole vanglaametnikele ebatsensuurseid väljendeid öelnud. Kaebuse kohaselt kasutati 11.06.2011 kaebaja suhtes põhjendamatult füüsilist jõudu, mis põhjustas kaebuse esitajale füüsilist valu ja hematoome. Samal päeval otsiti läbi kaebaja elukamber, mille käigus võeti ära T-särk nr
  3. 11.06.2011 õhtuse jalutuskäigu ajal näitas kaebuse esitaja hematoome vanglaametnikule ja palus need fikseerida meditsiiniosakonnas. Õhtuse loenduse ajal andis kaebaja vanglaametnikule üksikasjaliku seletuse palvega see edastada korrapidajale. Kaebaja väidab, et on algusest peale palunud küsitleda teisi kinnipeetavaid, kes viibisid kaebaja kõrval väidetava korrarikkumise ajal ja läbi vaadata spordisaali videokaamerate salvestised, kõik oli asjata. Enam kui kuu aega polnud kaebajal võimalik minna meditsiiniosakonda vastuvõtule. VASTUSTAJA SEISUKOHAD
  4. Vastustaja palub jätta kaebuse rahuldamata.
  5. Murru vangistusoakonnas läbiviidud distsiplinaarmenetluse tulemusena karistati kinnipeetav I.A. Murru vangistusosakonna juhataja 07.07.2011 käskkirjaga nr 189-dm

§ 67

p 1 ja Murru Vangla kodukorra punkti 33 nõuete rikkumise eest 10 (kümneks) ööpäevaks kartserisse paigutamisega. Käskkirja kohaselt seisnes I. A. distsipliinirikkumine selles, et 11.06.2011 kell 08.50 ei täitnud vanglateenistuse ametniku korduvat seaduslikku korraldust. Suhtlemisel ametnikuga kasutas ebatsensuurset väljendit. 6.

§ 67

p 1 sätestab, et julgeoleku tagamiseks vanglas on kinnipeetav kohustatud täitma vangla sisekorraeeskirju ja alluma vanglateenistuse ametnike seaduslikele korraldustele. Murru Vangla kodukorra punkti 33 kohaselt peab kinnipeetav suhtlema vanglateenistujatega nii suulises kui kirjalikus pöördumises viisakalt. Suhtlemisel vangla töötajate ja teiste isikutega ei või kinnipeetav kasutada ebatsensuurseid, ähvardavaid, solvavaid ja laimavaid väljendeid.

§ 63

lg 1 kohaselt on antud seaduse, vangla sisekorraeeskirjade või muude õigusaktide nõuete süülise rikkumise eest kinnipeetavale lubatud kohaldada distsiplinaarkaristusi, milledeks on: 1) noomitus; 2) ühe lühi-või pikaajalise kokkusaamise keelamine; 3) töölt eemaldamine kuni üheks kuuks; 4) kartserisse paigutamine kuni 45 ööpäevaks. 7. Ettekandest nähtuvalt 11.06.2011 kella 08.50 ajal spordisaali viies teavitas ametnik kaebajat, et tal on spordisaali kasutamise keeld ning, et ta võib minna ainult pesema, mille 2 peale kaebaja ütles „ A mne pohhui“. Spordisaalis ei allunud kinnipeetav korraldusele jääda dušširuumi ja üritas siiski minna spordisaali. Ametnik kutsus kohale peaspetsialist korrapidaja T. S. ja vanemvalvuri V. T. ning kaebaja suunati spordisaalist dušširuumi, kus ta ei soovinud viibida ning vanemvalvur V.T. saatis kaebaja tagasi osakonda. E.M. selgitustele spordisaali keelu osas reageeris kaebaja ennast lubamatult väljendades (A mne pohhui). Samuti on selge, et korraldus spordisaali mitte minna, oli kinnipeetavale selge ja arusaadav, seega oli tegemist vanglateenistuse ametniku seaduslikule korraldusele mitteallumisega. Vanglateenistuse ametniku seaduslikule korraldusele mitteallumine on vastuolus

§ 67p-ga 1.

Seega on tegemist distsipliinirikkumisega, mille eest võis kaebuse esitajat distsiplinaarkorras karistada.

  1. Puudub alus kahelda vanglaametniku poolt ettekandes märgitu õigsuses, kuna pole tuvastatud ühtegi asjaolu, mis annaks alust arvata, et vanglaametnikul oli põhjus oma ettekandes valeinformatsiooni esitamiseks.
  2. Distsiplinaarmenetluse käigus kogutud tõenditega on tuvastatud, et kaebajale anti seaduslik korraldus jääda duširuumi (riietusruumi) ning mitte minna spordisaali, millele kaebuse esitaja ei allunud. Kuna korralduse adressaadiks oli kaebaja ja vanglaametniku korraldus ei olnud ilmselgelt tühine, siis oli see kaebajale täitmiseks kohustuslik. Seega on distsiplinaarmenetluse käigus piisavalt tõendatud I.A. poolne distsipliinirikkumise toimepanek. 10.

§ 6

lg 1 kohaselt on vangistuse täideviimise eesmärk kinnipeetava suunamine õiguskuulekale käitumisele ja õiguskorra kaitsmine. Õiguskuulekale käitumisele suunamist tuleb pidada vanglakaristuse täideviimise keskseks eesmärgiks. Õiguskorra kaitsmine karistuse täideviimise eesmärgina tähendab eelkõige selle tagamist, et süüdimõistetu ei paneks karistuse kandmise ajal toime uut kuritegu.

§ 67

normid on adresseeritud spetsiaalsetele, eritunnustega määratud subjektide ringile ning tegemist on imperatiivsete normidega, mistõttu puudub normi subjektil õigus teisti käituda kui on normis sätestatud. Kinnipeetaval ei ole formaalset õigust seada ennast väljaspoole kehtiva õiguse toimet. Lähtudes asjaolust, et Eesti Vabariigis on kehtiv ja täitmiseks kohustuslik jõustunud ning avalikustatud õigusakt, pidi kaebaja olema teadlik seaduses sätestatud nõuetest kinnipeetava käitumisele ning tagajärgedest, mis saabuvad seaduse või seaduse alusel antud aktides kehtestatud normide mittejärgimise eest. Kaebajal ei saanud tekkida õiguspärast ootust, et toime pandud rikkumisele, ei järgne mingeid sanktsioone. Kaebaja tahtliku teo ning saabunud tagajärje vahel olev põhjuslik seos on tõendatud distsiplinaarmenetluse käigus, mistõttu on vastustaja seisukohal, et kaebuse esitaja distsiplinaarkorras karistamine on õiguspärane.

  1. Vastustaja on seisukohal, et kaebuses esitatud väited on paljasõnalised ja sisutühjad. Kaebaja ei ole toonud välja ühtegi asjaolu, mis annaks alust kahelda vanglaametniku erapooletuses. Samuti ei ole kaebaja esitanud asjaolusid, mis seaksid kahtluse alla sündmuse toimumise või menetluse käigus tuvastatud asjaolusid.
  2. Kaebaja väidab, et ta taotles videosalvestiste vaatamist ning tunnistajate ülekuulamist kuid selliste taotluste esitamist distsiplinaarmenetluse materjalidest ei kajastu. Kuna kaebaja ei vaidlusta korraldusele mitteallumist, vaid ainult ebatsensuursete väljendite kasutamist, siis selles osas ei saa kaamera salvestis kuidagi aidata, kuna kaamerad audiot ei salvesta. Samuti on oluline märkida, et enamus intsidendist toimus spordisaali riietusruumis (dušširuumi eesruum, ruum kus kaebaja võis olla) kus ei ole kaameraid. Samuti ei olnud sündmusele spordisaali riietusruumis teadaolevalt kinnipeetavatest tunnistajaid. 3
  3. Murru vangistusosakonna juhataja 07.07.2011 käskkirja nr 189-dm andmine oli õiguspärane, see on antud pädeva haldusorgani poolt andmise hetkel kehtiva õiguse alusel, sellega kooskõlas proportsionaalne, kaalutlusvigadeta ning vastab vorminõuetele. Karistuse määramisel hinnatati kõiki kogutud tõendeid kogumis sh arvestati rikkumise iseloomu, kinnipeetava isikut ning kehtivaid distsiplinaarkaristusi. Kaebuse esitajale määratud distsiplinaarkaristus on vastustaja hinnangul õiguspärane. KOHTU PÕHJENDUSED
  4. Kohus, hinnanud poolte esitatud põhjendusi ja tõendeid nende kogumis leiab, et kaebus on põhjendamata ja tuleb jätta rahuldamata. Kohtu põhjendused on järgmised.
  5. Käesolevas haldusasjas ei ole esitatud kaebust vangla toimingute peale 11.06.2011 kaebaja suhtes väidetavalt füüsilise jõu kasutamise osas ja tema elukambri läbiotsimise osas ning selle käigus T-särgi nr 3795 äravõtmise osas samuti meditsiiniosakonna vastuvõtu väidetava mittevõimaldamise osas, mistõttu on käesolevas haldusasjas asjassepuutumatud kõik eeltoodud toiminguid puudutavad kaebuse väited.
  6. Käesolev kaebus on esitatud Harku ja Murru Vangla 07.07.2011 käskkirja nr 189-dm tühistamiseks. Nimetatud käskkirjaga karistati kaebuse esitajat distsipliini rikkumise eest, mis seisnes selles, et kinnipeetav ei allunud vanglateenistuse ametniku korraldusele ja kasutas suhtlemisel vanglateenistuse ametnikuga ebatsensuurseid väljendeid. 17.

§ 67

p 1 kohaselt on kinnipeetav julgeoleku tagamiseks vanglas kohustatud täitma vangla sisekorraeeskirju ja alluma vanglateenistuse ametnike seaduslikele korraldustele. Murru Vangla direktori 22.04.2004. käskkirjaga nr 42 kinnitatud (muudetud Murru Vangla direktori 14.12.2005 käskkirjaga nr 68 ja Murru Vangla direktori 25.09.2006 käskkirjaga nr 59) Murru Vangla kodukorra punkti 33 kohaselt peab kinnipeetav suhtlema vanglateenistujatega nii suulises kui kirjalikus pöördumises viisakalt. Suhtlemisel vangla töötajate ja teiste isikutega ei või kinnipeetav kasutada ebatsensuurseid, ähvardavaid, solvavaid ja laimavaid väljendeid. 17.1 Vastavalt

§ 64

lg-le 1 viib distsiplinaarmenetluse läbi ning distsipliinirikkumise asjaolud selgitab välja vanglateenistus. Käesoleval juhul on Murru vangistusosakonnas läbiviidud distsiplinaarmenetluse protokollist (tl 14 -15) ja distsiplinaarmenetluses kogutud tõenditest (tl 15 pöördel – 17) nähtuvalt distsiplinaarmenetluses kindlaks tehtud, et kaebuse esitajat teavitati, et tal on spordisaali kasutamise keeld ja ta võib minna ainult pesema. Selle peale ütles kaebaja „A mne pohhui“. Kaebaja ei allunud vanglaametniku korraldusele jääda duširuumi ja üritas minna spordisaali. Nii on valvur E.M. 11.06.2011 ettekandes nr 277 (tl 15 pöördel) märgitud, et 11.06.2011 kell 8:50 kinnipeetavat spordisaali viies teavitas ta kinnipeetavat I.A., et tal on spordisaali keeld ja ta võib minna ainult pesema, mille peale kinnipeetav ütles, et „A mne pohhui“. Spordisaalis ei allunud kinnipeetav korraldusele jääda duširuumi ja üritas siiski minna spordisaali. Valvur E.M. kutsus kohale korrapidaja T.S. ja vanemvalvuri V.T. ning kinnipeetav suunati spordisaalist duširuumi, kus ta ei soovinud viibida ning vanemvalvur V.T. saatis kinnipeetava tagasi eluosakonda. Intsidendi juures viibis ka valvur R. T. Distsiplinaarmenetluse protokollile lisatud vangistusosakonna valvur E.M. 05.07.2011 täiendavate ütluste protokollist (tl 17 pöördel) (Protokollis ekslikult märgitud kuupäev 05.06.2011) nähtuvalt I.A. teadis, et ta ei saa spordisaali minna, kuid läks sinna. Viibides peavalvekeskuses, hakkas kinnipeetav proovima spordisaali minna. Kui valvur andis talle korralduse minna duširuumi tagasi, siis I.A. ei allunud korraldusele. E.M. kutsus vanemvalvuri V.T. ja peaspetsialist T.S. Isegi siis ei olnud kinnipeetav nõus sellega, et ta ei tohi spordisaali kasutada. Samuti on Harku ja Murru Vangla Murru vangistusosakonna sise4 ja välisvalve plaanis (tl 61-62) tehtud korrapidajale ettekanne, et kell 08.50 4.osakonna kinnipeetavate spordisaali ja pesema viimisel spordisaalis hoolimata meditsiiniosakonna poolt kehtestatud keelust kasutada spordisaali, üritas minna spordisaali ning ei allunud korduvatele korraldustele lahkuda spordisaalist ning selle kohta on koostatud ettekanne nr

  1. Meditsiiniosakonna juhataja K.K. 01.06.2011 e-kirjast (tl 40) nähtuvalt oli kinnipeetaval I.A.’l spordisaali keeld kuni 30.06.2011 ning 04.07.2011 e-kirjast nähtuvalt I.A. on meditsiiniosakonna juhataja K.K. palunud, et ta spordisaali keelu varem lõpetaks (tl 39 pöördel). 17.2 Kaebaja selgitas kohtuistungil, et E.M. ütles talle 11.06.2011, et tal on keelatud spordisaali minna, ta võib ainult pesema minna. Seepeale kaebaja palus kutsuda vahetuse vanema, korrapidaja abi, et kaebajale selgitataks põhjus, miks ta spordisaali minna ei või. Kaebaja seletas kohtuistungil, et enne ei olnud teda spordisaali minna lubatud juba paar nädalavahetust. Kaebaja vastas kohtu küsimusele, kas kaebaja on esitanud vangla juhtkonnale kaebuse selle peale, et tal on keelatud spordisaali kasutada, et ta ei ole kaebust esitanud (tl 100, 101). Seega ei ole käesolevas asjas vaidlust selle üle, et kaebajat oli juba varem teavitatud ja teavitati ka 11.06.2011, et tal on spordisaali kasutamise keeld ja ta võib minna ainult pesema ning vaidlust ei ole ka selle üle, et kaebaja ei ole spordisaali keeldu vaidlustanud. 17.3 Haldusasjas esitatud tõenditest, vanglaametnik E.M. 11.06.2011 ettekandest nr 277, E.M. 05.07.2011 täiendavate ütluste protokollist ja Murru vangistusosakonna sise- ja välisvalve plaanis korrapidajale tehtud ettekandest nähtuvalt kaebaja ei allunud korraldusele lahkuda spordisaalist. Kaebaja ei ole esitanud kohtule vastupidiseid tõendeid, mis tõendaksid, et kaebaja distsipliinirikkumist toime ei pannud.
  2. Seejuures isegi juhul, kui ka hiljem kohases menetluses tuvastatakse, et vanglaametniku poolt kinnipeetavale antud korraldus ei olnud seadusega kooskõlas, oleks korraldusele mitteallunud kinnipeetav siiski rikkunud

§ 67p-s 1 sätestatud allumiskohustust.

Riigikohtu halduskolleegiumi 01.03.2007 kohtuotsuses asjas nr 3-3-1-103-06 (p 14) on leitud, et kui ka hiljem kohases menetluses tuvastatakse, et vanglaametniku poolt kinnipeetavale antud korraldus ei olnud seadusega kooskõlas, ei tähenda see veel, et korraldusele mitteallunud kinnipeetav pole rikkunud

§ 67p-s 1 sätestatud allumiskohustust.

Üksnes kinnipeetava teistsugune arusaam seadusest ja sellega seonduv arvamus vanglaametniku korralduse seadusvastasusest ei anna kinnipeetavale õigust keelduda korralduse täitmisest. Vastupidine seisukoht raskendaks oluliselt distsipliini tagamist vanglas. Riigikohus on leidnud nimetatud otsuses, et kinnipeetava poolt korralduse täitmata jätmine saab olla õigustatud üksnes juhul, kui vanglaametniku korraldus vastab HMS § 63 lg-s 2 loetletud tühise haldusakti tunnustele ning korralduse tühisus on ilmselge. Käesoleval juhul oli vanglaametnik E.M. pädev korraldust andma, korralduse adressaadiks oli kaebaja, korraldus ei kohustanud toime panema õigusrikkumist, korraldus oli selge, mõistetav ja täidetav. Seega oli korraldus kaebajale täitmiseks kohustuslik ning korraldusele mitteallumisega rikkus kaebaja

§ 67p-s 1 sätestatud allumiskohustust.

  1. Samuti nähtub distsiplinaarmenetluse protokollist (tl 14 -15) ja valvur E.M. 11.06.2011 ettekandest nr 277 (tl 15 pöördel) kaebaja poolt 11.06.2011 valvur E.M.’ga suhtlemisel ebatsensuursete väljendite kasutamine. Ametniku ettekanne distsipliinirikkumise kohta ning selles toodud rikkumise kirjeldus on käsitatavad distsipliinirikkumise ühe tõendina, mida tuleb hinnata kogumis teiste tõenditega. Kuigi kaebaja ebatsensuursete väljendite kasutamist eitab, leiab kohus, et vanglaametnikul puudub igasugune tõsiseltvõetav põhjus mõelda välja ja panna kirja tõele mittevastav ettekanne kinnipeetava suhtes. Kinnipeetaval on seevastu ilmselge motiiv distsipliinirikkumist eitada, kuna ta soovib pääseda distsiplinaarkaristusest. Vastavalt HKMS § 59 lg-le 1 peab menetlusosaline tõendama neid asjaolusid, millele 5 tuginevad tema väited. Käesolevas asjas puuduvad tõendid, mis tõendaksid seda, et kaebaja valvur E.M.’ga suhtlemisel ebatsensuurseid väljendeid ei kasutanud, s.t seda, et distsipliinirikkumist ei toimunud. Seega on kaebaja valvur E.M.’ga suhtlemisel ebatsensuursete väljendite kasutamisega rikkunud Murru Vangla kodukorra punkti 33 nõudeid.
  2. Kohtule esitatud tõendid ei kinnita kaebaja väiteid selle kohta, et ta on 11.06.2011 kell 8:50 toimunud sündmuse kohta andnud kirjaliku seletuse ning palunud küsitleda teisi kinnipeetavaid ja läbi vaadata spordisaali videokaamerate salvestised. Distsiplinaarmenetluse protokollist (tl 37-38) ja 11.06.2011 aktist selgituste andmisest keeldumise kohta (tl 39) nähtub, et kaebajat on teavitatud tema suhtes distsiplinaarmenetluse algatamisest ja kaebaja on 11.06.2011 keeldunud asja kohta kirjalikke selgitusi andmast. Distsiplinaarmenetluse protokollist nähtuvalt on menetleja 04.07.2011 kaebajaga vesteldud ja kaebaja on andnud suulisi selgitusi. Distsiplinaarmenetluse protokollist ei nähtu, et kaebaja oleks esitanud taotluse küsitleda teisi kinnipeetavaid ja läbi vaadata spordisaali videokaamerate salvestised. Kaebaja on 06.07.2011 andud allkirja distsiplinaarmenetluse protokolliga tutvumise kohta (tl 38) ning on vaid märkinud, et on tutvunud ja ei ole nõus. Kohtule esitatud tõenditest ei nähtu, et kaebaja oleks esitanud distsiplinaarmenetluse käigus taotlusi või distsiplinaarmenetluse protokollile vastuväiteid. 21.

§ 63

lg 1 kohaselt vangistusseaduse, vangla sisekorraeeskirjade või muude õigusaktide nõuete süülise rikkumise eest võib kinnipeetavale kohaldada distsiplinaarkaristusi, milleks on noomitus; ühe lühi- või pikaajalise kokkusaamise keelamine; töölt eemaldamine kuni üheks kuuks; kartserisse paigutamine kuni 45 ööpäevaks. Sama paragrahvi lõike 3 kohaselt võetakse distsiplinaarkaristuse valikul arvesse vangistuse täideviimise eesmärki, milleks

§ 6

lg 1 kohaselt on kinnipeetava suunamine õiguskuulekale käitumisele ja õiguskorra kaitsmine. Vaidlustatud käskkirjaga on kinnipeetavat I.A. karistatud kartserisse paigutamisega 10 ööpäevaks. Vaidlustatud käskkirjas on leitud, et ametniku seadusliku korralduse mittetäitmine, sealjuures ebatsensuursete väljendite kasutamine on vanglas üks raskemaid rikkumisi, mille matkimine kaaskinnipeetavate poolt võib viia massilisele allumatusele ja korratusele vanglas. Vaidlustatud käskkirjast nähtuvalt oli kaebajal rikkumise toimepanemise hetkel kaheksa kehtivat distsiplinaarkaristust, millest viimane määrati talle 28.02.2011, kuna omas kambris keelatud eset. Kohtuistungil kohus küsis kaebajalt miks kaebajal nii palju kehtivaid distsiplinaarkaristusi oli. Kaebaja vastas sellele, et ta ei oska seletada, see on tühi – tähi. Kohtu hinnangul kaebaja selline suhtumine näitab kaebaja ükskõikset või isegi üleolevat suhtumist õigusaktidega kehtestatud reeglitesse. Kaebajale distsiplinaarkaristuse määramisel on arvestatud rikkumise raskust ja laadi, kinnipeetava isiku varasemat distsiplinaarkorras karistatust, samuti tema suhtumist rikkumisse ning võimalust teda mõjutada õiguskuulekalt käituma. Seega on käskkirjas põhjendatud karistuse valikut ja toodud välja karistuse määramise kaalutlused. Kohus leiab, et vastustaja on määranud kaebuse esitajale karistuse vangistusseaduse ja Murru Vangla kodukorra nõuete süülise rikkumise eest vastavuses õigusnormidega ning arvestades kaebaja poolt toimepandud süüteo asjaolusid ja raskust, on tema karistamine 10 ööpäevase kartserisse paigutamisega seaduslik ja proportsionaalne. Distsiplinaarkaristuse määramise käskkiri on õiguspärane ning selles ei esine kaalutlus- ega vormivigu. 22. Kuna kohus on tuvastanud, et rikkumised leidsid aset ja kaebajat karistati õiguspäraselt ning vaidlustatud käskkiri on nii faktiliselt kui õiguslikult õiguspärane, siis puudub alus Harku ja Murru Vangla 07.07.2011 käskkirja nr 189-dm tühistamiseks. 6 23. HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kaebuse rahuldamata jätmisega on otsus tehtud kaebuse esitaja kahjuks. Vastustaja ei ole kohtule menetluskulude väljamõistmise taotlust esitanud, seega jäävad menetluskulud menetlusosaliste endi kanda. Aili Maasik Kohtunik 7

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.