2.
Vaidlusalust sõidukit ei ole võimalik teeliikluses ohutult kasutada, kuna sellel on oluline mootoririke, mis vajab kapitaalremonti. Hageja ei olnud lepingu sõlmimise ajal puudustest teadlik.
Kuna sõiduki ostjaks on füüsiline isik ning kostja ei ole väitnud ega tõendanud, et hageja kasutaks sõidukit oma majandus- või kutsetegevuses, on hageja tarbija
Poolte vahel sõlmitud müügilepingu p 1 kohaselt kohustus müüja andma ostjale üle sõiduki Saab 9000 vin-koodiga XXXXXXXXXXXXXXXXX. Lepingu p 2 kohaselt ei oma ostja müüja suhtes pretensioone auto komplektsuse ja tehnilise seisukorra suhtes. Antud autoga ei kaasne müüja poolne üldgarantii (tl 16). Lisaks tuleb müügilepingu tingimustena arvestada ka müügikuulutuses toodud tingimusi (tl 73), kuid need puudutavad ainult sõiduki andmeid, varustust, tehnilisi näitajaid. Teavet sõiduki puuduste kohta müügikuulutuses ei ole. Muid tingimusi, mis reguleeriksid sõiduki seisukorda, pooled kokku leppinud ei ole. Hagejal on hoolimata lepingus kokkulepitust õigus tugineda
Samas mõjutab lepingus kokkulepitu tarbija mõistlikke ootusi asja kvaliteedi suhtes. Müügilepingu kohaselt on sõiduki hinnaks 26 000 krooni, sõiduki registreerimistunnistusest nähtuvalt toimus esmane registreerimine 07.03.
Seaduse kohaselt ei pidanud mittevastavus avalduma asja üleandmisel, kuid selleks hetkeks pidi olemas olema mittevastavuse põhjustanud asjaolu. Järelikult ei pidanud sõiduki üleandmiseks olema kolksu mootoris, kuid autol pidi olema selle põhjustanud ebapiisav õlitus. Kuna puudus ilmnes kuue kuu jooksul asja üleandmisest, tuleks eeldada, et see oli olemas juba üleandmise ajal. Kostja peaks tõendama, et puudus on tekkinud hageja enda tegevuse tagajärjel. Kostja väidete kohaselt tekkis puudus seoses ebaõige õlivahetusega. Tunnistaja V.P. ütlustega on tõendatud, et 20.10.
Kuna asjatundjate arvamuste kohaselt ei tohi kolinaga mootoris sõita, ei saa hageja sõidukit kasutada ja kostja on müügilepingut oluliselt rikkunud. Hagejal on õigus lepingust taganeda
alusel, arvestades
Kostja on esitanud vastuväite, mille kohaselt hageja takistas kostjal rikke olemuse ja põhjuse selgeks tegemist. Lepingust taganemine on
kohaselt üldjuhul võimalik alles pärast ostja poolt müüjale müüdud asja parandamiseks või asendamiseks täiendava tähtaja andmist. Täiendavat tähtaega ei pea andma
Kohus leidis, et kuivõrd sõiduki mootori remonti on üldjuhul võimalik korraldada mõistliku aja jooksul, ei saa eelduslikult asuda seisukohale, et asja parandamisega oleks tekitatud hagejale põhjendamatuid ebamugavusi. Samuti ei nähtu poolte esitatud asjaoludest, et asja parandamine või 5 asendamine ei ole võimalik. Seega ei kuulu
Hageja taganes lepingust kaks päeva pärast puuduse avaldumist. Avaldustest ja poolte kirjavahetusest nähtuvalt esitas hageja ainult sõiduki eest tasutud raha tagastamise nõude, hageja ei ole kordagi nõudnud kostjalt sõiduki remontimist (tl 33-39, 79-99) ega võimaldanud selle remondiks kostja juurde transportimist. Toimikust nähtub, et hageja ei ole andnud kostjale täiendavat tähtaega sõiduki lepingujärgsesse seisukorda viimiseks, täidetud ei ole müügilepingust taganemise kõik eeldused ning hagejal ei olnud õigus sellist õiguskaitsevahendit kasutada. Kohus leidis eeltoodu alusel, et hagi 2501.33 euro ja viiviste väljamõistmiseks tuleb jätta rahuldamata. Kuna kõik lepingust taganemise eeldused ei ole täidetud, ei saa kohus tuvastada, et kostjal on
alusel kohustus lepingule mittevastav asi vastu võtta ning
Kohus ei saa võtta eraldi seisukohta hageja taotluse osas tuvastada kostja poolt hagejale müüdud sõiduki lepingutingimustele mittevastavus. Kohus tuvastas nimetatud asjaolu ühe hagi rahuldamise eeldusena. Hagejal ei ole õiguslikku huvi ainult lepingutingimustele mittevastavuse tuvastamiseks. Kuna kohus jättis hagi 2501.33 euro ja viiviste väljamõistmiseks rahuldamata, ei analüüsinud kohus ka hageja poolt sõidukile tehtud kulutusi (tl 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 53-54, 77-78). Kohus jättis tähelepanuta V.P. teadmisi kajastavad sertifikaadid (tl 132-133), kuna poolte vahel ei ole vaidlust selle üle, et tegemist on asjatundjaga. Kohus jättis tähelepanuta Troost Auto OÜ aruandele lisatud dokumendi (tl 25), sest hageja väidetest ei selgu, mida sellega tõendada soovitakse. Samuti jättis kohus tähelepanuta garantii kohta käivad tõendid (tl 7477), kuivõrd hageja ei ole soovinud sõiduki remonti. Kohus jättis tähelepanuta R.K. kirjalikud seisukohad, isik on tunnistajana üle kuulatud (tl 40) ning Troost Auto OÜ-le esitatud arved (tl 134-136), kuna need ei ole asjakohased. Kohus jättis asjasse puutumatuna tähelepanuta Autotarvete OÜ kirjelduse (tl 219-222). Samuti ei ole asjakohane kostja viide, et hageja on osalenud rallil (tl 10-12) ning muud otsuses analüüsimata tõendid. MENETLUSOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED
alusel, mida ei ole menetluses arutatud; 2) jõuab kohus põhjendamatult järeldusele, et toimikust nähtub, et hageja ei ole andnud kostjale täiendavat tähtaega sõiduki lepingujärgsesse seisukorda viimiseks; 3) rakendas kohus täiendava tähtaja instituudi ebaõigesti; 4) kohtu järeldusteni jõudmine ei ole jälgitav. Kohus ei täpsusta, milliseid tõendeid ta täpselt hindas; 6 5) ei saa hageja kohtuotsusest aru, kuidas hageja takistas kostjal rikke olemuse ja põhjuse selgeks tegemist; kuidas ta esitas ainult sõiduki eest tasutud raha tagastamise nõude, kui ta allpool äratoodud kirjavahetuses küsib korduvalt remontimise ja muu vastava kohta; kuidas ta ei andnud täiendavat tähtaega kui kaks ja pool kuud kestnud kirjavahetuse kestel kogu aeg uuris vastustajalt, et mida ta võtab ette oma kohustuste täitmiseks ehk sõiduki lepingutingimustele vastavusse viimiseks; 6) oli vastustajale antud mõistlik täiendav tähtaeg oma kohustuse täitmiseks. Apellant tõendab oma nimetatud väidet apellatsioonimenetluses (kuna see on esimene koht, kus seda teha – TsMS § 5 lg 1 ja 2 ei nõudnud apellandilt, esimese astme kohtus, oma algatusel sellise asjaolu väljatoomist ega vastava väite tõendamist) poolte kirjavahetusega mida kohtuistungil ei uuritud; 7) jättis kohus käsitlemata, et
lg 1 näeb ette, et lepingupool võib lepingust taganeda, kui teine lepingupool on lepingust tulenevat kohustust oluliselt rikkunud – siin ei ole sõnagi täiendava tähtaja andmisest; 8) asub apellant seisukohale, et alternatiivse väitena on täidetud
lg 4 teise lause koosseis, kus nähakse ette, viidates vastavalt
lg 2 p-le 2 õigus lepingust taganeda kui rikuti kohustust, mille täpne järgimine oli lepingust tulenevalt teise lepingupoole huvi püsimise eelduseks lepingu täitmise vastu; 9) kirjutab kohus kohtuotsuses, et kohus ei saa võtta eraldi seisukohta hageja taotluse osas tuvastada kostja poolt hagejale müüdud sõiduki lepingutingimustele mittevastavus. Hagejal ei ole õiguslikku huvi ainult lepingutingimustele mittevastavuse tuvastamiseks. Hagejal on väga konkreetne õiguslik huvi tuvastada lepingutingimustele mittevastavus; 10) ei vormistanud kohus hageja tuvastusnõuet eraldi resolutsioonipunktina. Sellega rikkus kohus TsMS § 442 lg-st 5 tulenevat kohustust lahendada otsuse resolutsiooniga selgelt ja ühemõtteliselt poolte nõuded ja veel lahendamata taotlused; 11) jättes menetluskulud hageja kanda rikkus kohus TsMS § 162 lg-st 1 tulenevat põhimõtet, et hagimenetluse kulud kannab pool kelle kahjuks otsus tehti. 5. Vastustaja vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ja taotleb selle rahuldamata jätmist. Vastustaja palub menetluskulud jätta apellandi kanda. Vastuväidete kohaselt: 1) apellandi väide, et kohus on kohtuotsust tehes tuginenud üllatuslikult asjaolule, mida ei ole menetluses arutatud, ei ole põhjendatud ja kohus ei ole rikkunud menetlusnormi; 2) apellandi väide, et kohus on ületanud täiendava tähtaja institutsiooni rakendamisel diskretsiooni piire, on põhjendamatu ja alusetu; 3) kohus on õigesti tuvastanud, et hageja ei ole kauba remontimist nõudnud. 4) apellandi viide
lg 2 p-le 2 ei ole asjakohane, kuivõrd antud juhul ei ole tegemist väidetava kohustuse rikkumisega, mille täpne järgimine oli lepingust tulenevalt teise lepingupoole huvi püsimise eelduseks lepingu täitmise vastu. Apellant ostis 14 aastat vana 7 sõiduauto kasutamiseks. Isegi kui vastaks tegelikkusele, et müügihetkel oli juba auto mootoris rike ja see kostja poolt oleks hiljem parandatud, siis oleks apellandi huvi lepingu täitmiseks püsimise eeldus täidetud; 5) on asjakohatu apelland viide 29.10.
Maakohus leidis, et kostja on lepingut
lg 1 järgi lepingut oluliselt rikkunud, kuid tegemist oli sellise 8 olulise rikkumisega, mis annab taganemisõiguse üksnes eeldusel, et hageja andis eelnevalt kostjale
Ringkonnakohus ei nõustu maakohtu seisukohaga, et hageja pidi lepingust taganemiseks andma täiendava tähtaja. 9. Maakohus tuvastas õigesti, et kostja rikkus lepingut oluliselt ja vastutab selle eest, samuti leidis põhjendatult, et hageja on käsitletav tarbijana.
Nimetatud üldiseid aluseid täiendab müügilepingu korral
lg 1, mis loetleb alternatiivselt alused, millal loetakse müüja lepingut oluliselt rikkunuks. Müügilepingu puhul loetakse müüjat müügilepingut oluliselt rikkunuks
lg 1 kohaselt muu hulgas ka siis, kui asja parandamine või asendamine ei ole võimalik või ebaõnnestub või kui müüja keeldub õigustamatult asja parandamast või asendamast või ei tee seda mõistliku aja jooksul pärast talle lepingutingimustele mittevastavusest teatamist.
lg 1 viimase alternatiivi järgi loetakse müüjat müügilepingut oluliselt rikkunuks muu hulgas ka siis, kui müüja ei ole asja mõistliku aja jooksul pärast talle lepingutingimustele mittevastavusest teatamist parandanud või asendanud. Puudustega asja saamisel peab ostja kõigepealt müüjat puudustest teavitama (
Lepingutingimustele mittevastavusest teavitamisest hakkab kulgema
lõikes 1 mainitud mõistlik aeg, mille jooksul on müüjal võimalus oma kohustuse rikkumine heastada (
). Kui müüja selle aja jooksul oma kohustuse rikkumist ei heasta, on tegemist olulise lepingurikkumisega
Hageja teatas 28.10.2010, et kuna autol on ilmnenud oluline mootoririke, siis soovib ta sõidukit tagastada ja ostuhinda tagasi (I kd lk 79). Pärast 28.10.2010 toimus poolte vahel intensiivne kirjavahetus, kus tehti vastastikku etteheiteid ja seati tingimusi, mis päädisid sellega, et kostja ei saanud autot tema pakutud ajal viia puuduse kontrollimiseks Tallinnast Tartusse. Käesolevas asjas on poolte vahel vaidlus selle üle, kas hageja andis kostjale võimaluse puudusega asi üle vaadata ja vajadusel parandada. Ringkonnakohus leiab, et ainuüksi kokkuleppele mittejõudmine auto Tartusse toimetamise aja ja tingimuste osas, ei takistanud kostjat heastada rikkumine. 10. Asja materjalidest nähtub, et hiljemalt 01.12.2010 teatas hageja kõik vajalikud andmed, sh auto asukoha aadressi ja telefoninumbri, mille kaudu suhelda ostjaga (lk 83). Kostja soovitas hagejale viia auto ekspertiisi ( I kd lk 80), seejärel teatas 29.11.2010, et müüja soovib ise tutvuda auto hetkelise olukorraga (I kd lk 82), autot müüja juurde ei transporditud, kuid 30.12.2010 teatas kostja e-kirjas, et ta ei ole sõidukil ilmnenud mootoririkke eest vastutav (I kd lk 98). Ringkonnakohus märgib, et müüja suhtles ostjaga puuduse kindlakstegemise ja puuduse põhjuse selgitamise teemal, kuid ei märkinud kordagi, et sooviks asja parandada, seetõttu puudub alus ostjale ette heita, et temast tulenevalt ei saanud müüja lepingu rikkumist heastada. Riigikohus on lahendis 3-2-1-11-10 p-s 11 väljendanud seisukohta, et müügilepingu olulise rikkumisega ei ole tegemist ainult siis, kui ostja nõuab enne asja parandamist.
lg 1 viimase alternatiivi kohaldamise eelduseks on see, et ostja teatab müüjale asja lepingutingimustele mittevastavusest, mitte lepingu täitmise nõude esitamine õiguskaitsevahendina. Pärast seda, kui ostja on müüjat asja lepingutingimustele mittevastavusest teavitanud, on müüjal võimalik rikkumine
Kui ta seda mõistliku aja jooksul ei tee, on ta
lg 1 viimase alternatiivi järgi oluliselt lepingut rikkunud ning ostjal on õigus lepingust taganeda. Ka direktiiv ei näe tarbijale müügi puhul taganemise eeldusena ette enne täitmisnõude esitamist. 9 Ringkonnakohus leiab, et hagejal oli
lg 1 alusel õigus käesolevas asjas tuvastatud asjaolude alusel müügilepingust taganeda põhjusel, et müüja pärast seda, kui ostja oli teatanud puudusest ei kõrvaldanud puudust mõistliku aja jooksul. 11. Apellandi väide, et maakohus kohaldas üllatuslikult
Ringkonnakohus leiab, et kui maakohus tuvastas lepingu olulise rikkumise, kuid leidis, et taganemise kehtivuse eeldusena pidi ostja müüjale andma
lg 1 alusel täiendava tähtaja kohustuse täitmiseks, siis pidi maakohus seda eelnevalt menetlusosalistega arutama. Samas ei oleks ainuüksi see rikkumine aluseks maakohtu otsuse tühistamisele. Ringkonnakohus märgib, et kui kohtulahend üllatab pooli ja kohus kohaldab normi, mille kohaldamist ei arutatud menetluses ning seetõttu ei saanud pooled asjas tähtsust omavaid asjaolusid esitada, siis on apellatsioonkaebuses õigus ja kohustus need rikkumised esile tuua ja vajaduse korral vastavad uued asjaolud esitada. Kuna ringkonnakohus leiab, et käesoleval juhul ei pidanud ostja müüjale täitmiseks täiendavat tähtaega andma, siis ei võta ringkonnakohus apellandi poolt teiste
12. Apellandi väide, et maakohus jättis põhjendamatult tähelepanuta hageja nõude tuvastada nõudena faktiline asjaolu, et kostja rikkus oluliselt lepingut, ei ole õige. Ringkonnakohus nõustub maakohtu põhjendustega, et tegemist on hagi alusesse kuuluva asjaoluga, mille tuvastamine kohtulahendi resolutsioonis ei ole põhjendatud. 13.
lg 2 kohaselt, kui lepingupool tagastab eseme, hüvitab selle väärtuse või kui väärtuse hüvitamise kohustus on vastavalt käesoleva seaduse § 190 lõike 1 punktile 1 või 2 välistatud, peab teine lepingupool hüvitama esemele tehtud vajalikud kulutused. Muud kulutused tuleb lepingupoolele hüvitada vastavalt alusetu rikastumise sätetele, kui teine lepingupool on kulutuste läbi alusetult rikastunud. Hageja esitas nõude mõista kostjalt välja järgmised kulutused: - sõiduki parandamise ja hooldamise kulud 403,35 - sõiduki ARK-s registreerimise kulu 180,87 € - sõiduki tehnoülevaatuse kulu 31,95 € - sõiduki defekteerimise kulu 200 € Kokku kulutused summas 839,63 €. Ringkonnakohtu istungil vastas kostja-vastustaja kohtu küsimusele, et kostja ei vaidlusta, et tegemist oli vajalike kulutustega. Ringkonnakohus leiab, et kuna hageja on tõendanud kulutuste tegemise nõutavas summas ja kostja ei ole vaidlustanud, et tegemist oli vajalike kulutustega, siis tuleb hageja nõue summas 839,63 € rahuldada. 14.
lg 1 kohaselt võib lepingust taganemise korral kumbki lepingupool nõuda tema poolt lepingu alusel üleantu tagastamist ning saadud viljade ja muu kasu väljaandmist, kui ta tagastab kõik üleantu. Taganemisest tulenevad kohustused peavad lepingupooled täitma üheaegselt, kusjuures vastavalt kohaldatakse käesoleva seaduse §-s 111 sätestatut. Tagastatavalt rahalt tuleb tasuda intressi raha saamisest alates. Tegemist on dispositiivse sättega. Hageja esitas nõude kostja vastu lepingu alusel makstud raha tagastamise nõudes, kuid ei esitanud nõuet intressi nõudes. Ringkonnakohus lähtub hageja nõude piiridest ja leiab, et hageja nõue kostja vastu lepingujärgse müügihinna 1661,70 € ja vajalike kulutuste summa 839,63 € osas tuleb rahuldada. 15. Hageja nõue mõista kostjalt välja viivis alates ostuhinna tasumisest kuni selle tagastamiseni on põhjendatud osaliselt.
lg 1 kohaselt võib rahalise kohustusega täitmisega viivitamise korral võlausaldaja nõuda võlgnikult viivitusintressi, arvates kohustuse sissenõutavaks muutumisest kuni kohase täitmiseni. 10 Hageja ei ole taotlenud intressi väljamõistmist raha kasutamise eest, seega saab viivise välja mõista alates taganemisest tuleneva tagasitäitmise suhte sissenõutavaks muutumisest. Hageja esitas kostjale kaks avaldust, esimese 29.10.2010 ja teise 15.01.2011. Maakohus on tuvastanud, et ka esimene avaldus, s.o 29.10.2010 esitatut saab käsitleda sisu ja selles esitatud nõuetest tulenevalt taganemisavaldusena. Ringkonnakohus leiab, et kuna eelnevalt tuvastas ringkonnakohus esitatud asjaolude alusel, et taganemisõigus tulenes
lg-st 1, mille kohaldamise eelduseks oli müüjale rikkumisest teatamine ja müüja poolt rikkumise kõrvaldamata jätmine, siis tuleb taganemise ajaks lugeda 15.01.
16. Taganemise tagajärjel peavad lepingupooled tagastama teineteisele lepingu järgi üleantu.
lg 5 kohaselt lepingupool, kes peab asjaoludest tulenevalt mõistlikult ette nägema lepingust taganemise võimalikkust, peab hoolitsema selle eest, et lepingust taganemise korral oleks üleantu tagastamine võimalik. Käesoleval juhul on hageja lepingust taganenud ja kuna tema valduses on lepinguese, siis oli tal seadusest tulenev kohustus tagada lepingueseme säilimine sellises väärtuses nagu see oli üleandmise ajal, arvestades tehtud parendusi.
lg 1 kohaselt kui lepingupooltel on lepingust tulenevad vastastikused kohustused (vastastikune leping), võib üks lepingupool oma kohustuse täitmisest keelduda, kuni teine lepingupool on oma kohustuse täitnud, täitmist pakkunud või andnud täitmiseks tagatise või on kinnitanud, et ta kohustuse täidab. Menetlusosalised ei ole esitanud taotlusi kohtuotsuse täitmise korra kindlaksmääramiseks TsMS § 445 alusel. Lepingu alusel üleantu tagastamise koht on reeglina sama kui oli üleandmise koht. 17. Ringkonnakohus teeb asjas uue otsuse, millega rahuldab hagi põhinõude osas täielikult ja kõrvalnõuete osas olulises ulatuses ning seetõttu muudab maakohtu poolt määratud menetluskulude jaotust. Ringkonnakohus jätab TsMS § 162 lg 1 alusel maakohtus ja ringkonnakohtus kantud menetluskulud kostja kanda. Üllar Roostoja Kertsi Kerstna-vaks 11 Andra Pärsimägi
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.