2-12-6213/19

Tsiviilasi nr 2-12-6213 KOHTUMÄÄRUS Kohus Tartu Maakohus Kohtukoosseis kohtunik Hiie Lindmets Määruse avalikult teatavaks-

1. september 2012 Tartu kohtumaja tegemise aeg ja koht Tsiviilasja number 2-12-6213 Tsiviilasi Time Finans AB hagi Marina Karro vastu 3147,05 euro nõudes Menetlustoiming menetluse lõpetamine Menetlusosalised esindajad ja nende hageja Time Finans AB (RK 556158-1041, asukoht Pk 947, 501 10 Borås, Rootsi Kuningriik), esindaja Anne-Liis Veski, OÜ Incure Inkasso Agentuur, Mustamäe tee 16 10617 Tallinn, tel 619 1465, e-post anne-liis.veski@incure.ee; kostja Marina Karro (IK 45605042743, elukoht XXXX Kohtuistungi toimumise aeg kirjalik menetlus RESOLUTSIOON
2. Kinnitada Time Finans AB ja Marina Karro kompromiss alljärgnevas:
3. Kostja kohustub tasuma hagejale kokku 3224,73 eurot (kolm tuhat kakssada kakskümmend neli eurot ja 73 senti). Kõnealune summa sisaldab muu hulgas poolt hagi esitamisel tasutud riigilõivu 191,73 eurot ning õigusabikulu 260 eurot.
4. Kostja kohustub tasuma hagejale kompromissi punktis 1 nimetatud võlgnevusest 3224,73 eurot igakuiste maksetena vastavalt kompromissi punktis 3 toodud tingimustele (edaspidi maksegraafik).
5. Pooled lepivad kokku, et kostja tasub võlgnevuse alltoodud summades ja tähtaegadel järgneva graafiku alusel hageja esindaja Incure Inkasso Agentuur OÜ arveldusarvele nr 221052010911 AS-is Swedbank 3.
6. alates 15.09.2012 kuni 15.08.2015 summas 89,58 eurot; 3.
7. tehes viimase osamakse 15.08.2015 summas 89,43 eurot.
8. Kostjal on õigus maksegraafikus toodud summad tagastada hagejale ennetähtaegselt.
9. Punktis 3 toodud maksete teostamisega loetakse kõik hageja ja hageja õiguseellase nõuded kostja vastu täielikult ja ammendatult täidetuks ja hageja ei oma kostja vastu ei juriidilisi, majanduslikke ega ka muid nõudeid ega pretensioone.
10. Juhul, kui kostja ei tasu maksegraafikus kokkulepitud mistahes osamakse summat tähtaegselt, on hagejal õigus esitada kogu võlgnevuse (3224,73 eurot) osas sissenõue täitemenetluses.
11. TsMS § 661 lg 4 alusel lühendavad pooled kompromissi kinnitavale ja menetlust lõpetavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise tähtaega 3 (kolmele) päevale.
12. Lõpetada menetlus Time Finans AB hagis Marina Karro vastu 3147,05 euro nõudes.
13. Tagastada OÜ-le Incure Inkasso Agentuur (rk 10995797) menetluses tasutud riigilõivust pool, so 191 (ükssada üheksakümmend üks) eurot ja 73 senti, arvelduskontole 221023687331 Swedbankis, märkides makse tegemisel selgitusse riigilõiv Marina Karro, tsiviilasi 2-12-
14. Toimetada määrus kätte pooltele ja saata p 3 osas täitmiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule 3 (kolme) päeva jooksul määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates. Asjaolud Pooled esitasid kohtule kinnitamiseks kompromissilepingu. Kohtu põhjendused ja järeldused TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus leiab, et poolte sõlmitud kompromiss tuleb kinnitada, kuna see ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega ega riku olulist avalikku huvi; kompromiss on täidetav. TsMS § 428 lg 1 p 4 alusel tuleb asjas menetlus lõpetada. Pooled on kohtule kinnitanud, et nad on teadlikud TsMS §-s 432 sätestatud menetluse lõpetamise tagajärgedest. OÜ Incure Inkasso Agentur on tasunud riigilõivu Rahandusministeeriumi arvelduskontole 221023778606 Swedbankis maksekäsu kiirmenetluses 10.02.2012 viitenumber 2900072369 48,74 eurot ja tsiviilasja kohtumenetluses 08.05.2012 viitenumber 2900072699 334,72 eurot. RLS § 15 lg 1 p 9 ja TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel tuleb OÜ-le Incure Inkasso Agentuur tagastada pool menetluses tasutud riigilõivust, so 191,73 eurot. /allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik 2