) § 25 lg-tele 2 ja 3 võis seda maad kasutada üksnes maa munitsipaalomandisse andmise otsuses märgitud sihtotstarbel ja eesmärgil. Sihtotstarvet muuta, maad võõrandada ning kasutusvalduse või hoonestusõigusega koormata oleks maad saanud vaid keskkonnaministri loal. Luba antakse kohaliku omavalitsuse motiveeritud taotluse alusel. Sellist taotlust esitatud ega luba saadud ei ole. Tallinna Linnavolikogu 17.10.2002 kehtestatud detailplaneeringu kohaselt oli vaidlusalune õueala-haljasala ette nähtud väikelaste mänguväljaku rajamiseks ning moodustatud kinnistu sihtotstarbeks määratud sotsiaalmaa; 2) Tallinna Linnavolikogu taotles 30.11.2006 otsusega nr 348 Kotkapoja 2b majadevahelise õueala andmist Tallinna munitsipaalomandisse sotsiaalmaana puhkeotstarbelise alana avalikuks kasutamiseks. Tallinna maa-amet esitas 02.01.2007 Harju maavanemale taotluse maa munitsipaalomandisse andmiseks
lg 1 p 4 alusel põhjendusega, et Tallinn vajab taotletavat maad sotsiaalmaana puhkeotstarbelise alana avalikuks kasutamiseks. Taotluses on näidatud, et Tallinna Linnavolikogu 17.10.2002 otsusega nr 411 kehtestatud Kotkapoja tn 2, 2a ja 2b maa-ala detailplaneeringu kohaselt on taotletav õueala-haljasala maa kavandatud väikelaste mänguväljaku rajamiseks ja maa on linnale vajalik KOKS § 6 lg 1 ja § 6 lg 3 p 2 pandud ülesannete täitmiseks; 3) Harju maavanema 24.05.2007 korraldusega nr 1179-k anti Kotkapoja 2 b sotsiaalmaa munitsipaalomandisse; 4) maa sihtotstarbe muutmiseks oleks tulnud kehtestada uus detailplaneering. Vabariigi Valitsuse 23.10.2008 määruse nr 155 „Katastriüksuste sihtotstarvete liigid ja nende määramise kord“ § 6 p 13 kohaselt on sotsiaalmaa maa, millelt ei taotleta kasumit. Käesoleval juhul on tegemist korra § 6 p 13 alap-s 2 nimetatud maaga, st üldkasutatava maaga. Nimetatud maa puhul on tegemist avalikult kasutatava maaga, mis on üldjuhul hoonestamata. Korra § 7 lg 1 kohaselt ei määrata samaaegselt teiste sihtotstarvetega sihtotstarbeta maa ja sotsiaalmaa alaliigi – üldkasutatava maa – sihtotstarvet; 5) Kotkapoja 2 b sotsiaalmaa kaubandustegevuseks kasutusse andmise ajal reguleeris Tallinna linnale kuuluva rajatise või selle osa kaubandustegevuseks kasutusse andmist Tallinna Linnavolikogu 04.04.2002 määrusega nr 21 kinnitatud „Tallinna linnale kuuluva rajatise või selle osa kaubandustegevuseks kasutusse andmise kord“, mille p 6 alap 6.1 kohaselt antakse linnarajatis sellel kaubandustegevuse teostamiseks kasutusse vaid juhul, kui sellel teostatav kaubandustegevus ei kahjusta antud paiga vahetus läheduses elavate inimeste põhjendatud huve. Alap 6.2 kohaselt ei anta linnarajatist kaubandustegevuse teostamiseks kasutusse, kui seal teostatav kaubandustegevus takistab inimeste või sõidukite liiklemist, ja alap 6.4 kohaselt ei anta kaubandustegevuse teostamiseks kasutusse linnarajatist juhul, kui kaubandustegevus takistab linnarajatise kasutamist avalikuks otstarbeks. Protestitav korraldus on nende sätetega vastuolus. 12. Tallinna Linnavalitsus palus jätta protesti rahuldamata ja esitas sellele järgmised vastuväited: 1) korraldusega nr 39 ei otsustatud Kotkapoja 2 b kui munitsipaalomandisse antud maa sihtotstarbe muutmist, nimetatud maa võõrandamist või muid MRS § 25 lg 3 märgitud asjaolusid, vaid korraldusega kinnitati üksnes pakkumismenetluse võitja, mis on linna õigusaktide järgi linna kohustuseks linnavara (sh linnarajatise) osas pakkumismenetluse läbiviimisel; 2) korralduse p 3 alap 6 kohaselt seati kolmandale isikule kui pakkumise võitjale tingimus, kus ta peab tagama, et rendile antavale haljasalale paigaldatavad 3
lg-test 2 ja 3; Riigikohtu lahendi nr 3-4-1-13-09 p-s 35 väljendatust tuleneb, et
lg 3 mõtteks on pigem välistada olukord, kus munitsipaalomandisse antud maa võõrandatakse tasu eest edasi kolmandatele isikutele, mitte olukorda, kus maa antakse ajutiselt mingiks muuks eesmärgiks kolmanda isiku kasutusse; korra kohaselt on võimaldatud rajatisi kasutusse anda piiratud ajaga, s.o tähtajaga kuni 5 aastat. Korralduses ja selle alusel sõlmitud rendilepingus on märgitud, et rendiobjektile on lubatud paigaldada müügikioskeid suurusega 14-20 m2 ja rendilepingu kohaselt on rentnik kohustatud tagama, et paigaldatavad rajatised ning inventar on kooskõlas EhS sätetega ja Tallinna ehitusmäärusega ning lepingu lõppemisel tuleb taastada haljasalal endine olukord; linnavalitsus kavandab ala detailplaneeringu muutmist. Kinnistu sihtotstarvet muutvat detailplaneeringut ei oleks olnud mõistlik algatada enne rendilepingu sõlmimist või pakkumismenetluse läbiviimist, sest tegemist oli ideekonkursiga. Kinnistule leitud uus funktsioon ei ole vastuolus avalike huvide ja ootustega; tõele ei vasta protesti väide, et Kotkapoja 2 b maa taotleti munitsipaalomandisse mänguväljaku rajamiseks. Tallinna Linnavolikogu 17.10.2002 otsusega nr 411 kehtestatud detailplaneeringu kohaselt ei ole ette nähtud kõnealusesse piirkonda mänguväljakut, samuti ei ole nimetatud mänguväljaku rajamist Kotkapoja 2 b krundile Hraju maavanema 24.05.2007 korralduses nr 1179-k. Tallinna linna 02.01.2007 taotluses märgitud kavatsus mänguväljaku rajamiseks kõnealusele krundile oli üks lisavõimalustest maakasutuseks, kuid detailplaneeringuga mänguväljakut ette nähtud ei olnud. Munitsipaalomandisse taotlemise ajal kaaluti sinna ühtlasi ka mänguväljaku rajamist, kuid tänaseks päevaks on selline vajadus ära langenud. 13. Kolmas isik Ühinenud Turud OÜ palus jätta protesti rahuldamata, toetas linnavalitsuse vastuväiteid ja lisaks leidis, et ta on läbinud avalikult kuulutatud ideekonkursil ettevõtlusprojekti kõik staadiumid ja on teinud turu rajamisse märkimisväärseid investeeringuid. Enne linna haldusaktide tühistamise kohta otsuse langetamist tuleb kolmanda isiku arvates arvestada missiooniga, mida endas kannab ideelahendus ja selle realiseerimine. Ühinenud Turud OÜ viitab ka õiguspärasele ootusele ja kolmanda isiku õigustele, mida tuleb arvestada ja millele on osundatud Riigikohtu lahendis kohtuasjas 33-1-51-01. Käesoleval juhul on õigustatud ootus sellele, et linna poolt välja kuulutatud ja heaks kiidetud ideele turu rajamise kohta ja juba reaalselt rajatud turule jäetakse eluõigus. Lisaks näitab kodanikualgatuse korras läbiviidud küsitlus, et turu rajamine vastab avalikule huvile ja Kristiine linnaosa elanike ootustele. 14. Tallinna Halduskohtu 08.06.2012 otsusega tühistati Tallinna Kristiine Linnaosa vanema 17.02.2010 korraldus nr 39. Kohtuotsuse põhjendused olid järgmised: 4
lg 2 sätestas korralduse nr 39 andmise ajal, et munitsipaalomandisse antud maad võib kohalik omavalitsus kasutada üksnes maa munitsipaalomandisse andmise otsuses märgitud sihtotstarbel ja eesmärgil. Sama paragrahvi lõike 3 kohaselt võib kohalik omavalitsus munitsipaalomandisse antud sotsiaalmaa sihtotstarbega maa sihtotstarvet muuta, nimetatud maad võõrandada, kasutusvalduse või hoonestusõigusega koormata maavanema otsusega saadud maa korral üksnes keskkonnaministri loal ning Vabariigi Valitsuse otsusega saadud maa korral üksnes Vabariigi Valitsuse loal. Luba antakse kohaliku omavalitsuse motiveeritud taotluse alusel; 4) maakatastriseaduse (MKatS) § 18 lg 2 sätestab, et planeerimisseaduses sätestatud detailplaneeringu koostamise kohustuse korral määrab kohalik omavalitsus katastriüksuse sihtotstarbe kehtestatud detailplaneeringu alusel. Kuna detailplaneeringut ei ole kehtetuks tunnistatud ja ei ole kehtestatud uut detailplaneeringut, kehtib MKatS § 18 lg 2 nõue; 5) Vabariigi Valitsuse 23.10.2008 määrusega nr 155 vastu võetud „Katastriüksuse sihtotsarvete liigid ja nende määramise korra“ § 6 p 13 sätestab, et sotsiaalmaa on maa, millelt ei taotleta kasumit. Sotsiaalmaa jaguneb ühiskondlike ehitiste maa ja üldkasutatava maa sihtotstarbe alaliigiks. Sotsiaalmaa sihtotstarbe alaliigi määramisel tuleb ära määrata ka sihtotstarbe alaliik ning käesoleval juhul on tegemist üldkasutatava 5
§ga 25. Turutegevuse korraldamiseks otsustati sõlmida tähtajatu kestvusleping, mistõttu vastustaja väited ajutisest kasutusest eesmärgil, mis ei kattu munitsipaalomandisse andmise eesmärgiga ja mis ei tingi maa sihtotstarbe muutmiseks vastava taotluse esitamist, on põhjendamatud; 7) ekslik on vastustaja seisukoht, et juhinduma ei pidanud
§-st 25, vaid Tallinna Linnavolikogu 04.04.2002 määrusega nr 21 kehtestatud „Tallinna linnale kuuluva rajatise või selle osa kaubandustegevuseks kasutusse andmise korrast“. MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED 15. Tallinna Linnavalitsuse apellatsioonkaebuses palutakse halduskohtu 08.06.2012 otsus kohtuasjas nr 3-10-3106 tühistada ja uue otsusega jätta protest korralduse nr 39 tühistamise nõudes rahuldamata. Apellatsioonkaebuse põhjendused on järgmised: 1) vaidlustatud korraldusega kinnitati Kristiine Linnaosa vanema 08.01.2010 korraldusega nr 2 välja kuulutatud eelläbirääkimistega pakkumise võitja. Korralduse nr 2 õiguspärasust ei ole vaidlustatud. Korralduse nr 39 tühistamine selles olukorras on ebaõige, sest see vastab õiguspärasele ja kehtivale eelhaldusaktile. Halduskohtu otsuse jõustumise korral on Kristiine Linnaosa Valitsusel õigus korralduse nr 2 alusel korraldada uus konkurss. Võib järeldada, et kohus ei välista Kotkapoja 2 b kui linnavara eelläbirääkimistega pakkumise korras kasutusse andmist ja sellest üüritulu teenimist; 2) kohus pole pööranud tähelepanu asjaolule, et korralduses nr 39 on selle andmise aluseks oleva normina viidatud linnavara kasutusse andmise korrale, mille p-de 4-6 kohaselt antakse vara kasutusse kasutuslepinguga, mis sõlmitakse korrast lähtuvalt haldusakti alusel. Selle andmisele eelneb vara kasutusse saaja kindlaksmääramine avalikul enampakkumisel või läbirääkimistega pakkumisel; 3) Riigikohus selgitas, et
lg 3 eesmärk on tagada, et omavalitsusüksus ei muudaks sotsiaalmaa sihtotstarbega munitsipaalomandisse antud maad avalikult mittekasutatavaks maaks ega taotleks maad munitsipaalomandisse selleks, et seda kasu teenimise eesmärgil edasi võõrandada.
lg 3 nimetatud keelatud tehingute loetelu on kinnine ning ei sisalda keeldu anda vara ajutiselt kasutusse kolmandale isikule võlaõigusliku lepingu alusel; 4) korraldusega nr 39 nähti ette olukord, kus kolmandale isikule lubatakse vaidlusalusele haljasalale paigaldada vaid ajutisi rajatisi, mitte ehitada püsivat hoonestust. Maa ajutist kasutusse andmist ei saa pidada olukorraks, kus tekib vajadus maa sihtotstarbe muutmiseks. PlanS § 1 lg-st 3 ja MKatS § 18 lg-st 2 nähtuvalt on nimetatud õigusaktide eesmärgiks reguleerida maa sihtotstarbe pikaajalist ja püsivat muutust ning korraldus nr 39 kui ajutisele võlaõigusliku lepingu sõlmimisele suunatud otsustus on nende sätetega kooskõlas; 5) Tallinna linnale kuuluva rajatise või selle osa kaubandustegevuseks kasutusse andmise korra p 6 kohaselt võib linnarajatise, milleks on ka haljasala, kasutusse anda sellel kaubandustegevuse teostamiseks. Kord võimaldab seega anda haljasala kasutusse nii, et see ei ole vastuolus teiste õigusaktidega; 6) linnavara kasutusse andmise korra p 10 kohaselt antakse vara kasutusse tähtajaliselt, välja arvatud juhul, kui on tõenäoline, et vara on linnale vaja muuks otstarbeks, või kui muul põhjusel on vaja jätta linnale võimalus vara kasutusleping lõpetada. Tähtajatu vara kasutusse andmise eesmärgiks oli vaidlusalusel juhul muuta lepingu ülesütlemine 6
lg 2 tähenduses maa munitsipaalomandisse andmise otsuses toodud sihtotstarvet ja eesmärki tuleb tõlgendada kui üldist reguleerimisala, sest ei ole mõeldav iga üksikjuhtumi pikaajaline ettenägemine. Kuigi vaidlusaluse maa munitsipaalomandisse taotlemisel võidi mingis dokumendis põhjendada seda näitlikult mänguväljaku rajamise eesmärgiga, ei saa korralduse ega ka Vabariigi Valitsuse 23.10.2008 määrusega nr 155 kehtestatud „Katastriüksuste sihtotstarvete liigid ja nende määramise kord“ § 6 p 13 alap 2, mis sisaldab kasutusvaldkondade näitlikku loetelu, valguses pidada seda ainsaks võimalikuks avalikkusele suunatud kasutusalaks, millest igakordsel kõrvalekaldumisel tuleks taotleda maavanema korralduse muutmist.
lg 2 sätestab: „Munitsipaalomandisse antud maad võib kohalik omavalitsus kasutada üksnes maa munitsipaalomandisse andmise otsuses märgitud sihtotstarbel ja eesmärgil.“ Sama paragrahvi lõige 3 sätestab: „Kohalik omavalitsus võib munitsipaalomandisse antud sotsiaalmaa sihtotstarbega maa sihtotstarvet muuta, nimetatud maad võõrandada, kasutusvalduse või hoonestusõigusega koormata maavanema otsusega saadud maa korral üksnes keskkonnaministri loal ning Vabariigi Valitsuse otsusega saadud maa korral üksnes Vabariigi Valitsuse loal. Luba antakse kohaliku omavalitsuse motiveeritud taotluse alusel.“ 7
21. Kuigi maa munitsipaalomandisse andmise korralduses ei ole ette nähtud alale väikelaste mänguväljaku rajamist, on selles märgitud maa kasutamise sihtotstarve sotsiaalmaa ning kasutusotstarve õueala maa. Linna valikuruum selle maa kasutamiseks ilma pädevalt riigiorganilt luba küsimata peab jääma nimetatud siht- ja kasutusotstarbe piiridesse. Ala kasutamine kaubandustegevuseks sellisele sihtotstarbele ega kasutuse eesmärgile ei vasta. 22.
ei näe ette erandit loa andmise nõudest ka ajutiselt maa teistsugusel otstarbel kasutamiseks. Apellant märgib küll õigesti, et PlanS § 1 lõikest 3 nähtuvalt on planeerimine pikaajaline ruumilise arengu kavandamine, mis peab arvestama erinevaid pikaajalisi suundumusi ja vajadusi. PlanS § 9 lg 41 näeb aga ette, et krundi kasutamise sihtotstarve on võimalikult täpselt määratav otstarve, milleks võib krunti pärast detailplaneeringu kehtestamist hakata kasutama. Ühele krundile võib määrata mitu kasutamise sihtotstarvet. Krundi kasutamise sihtotstarbe alusel määrab kohalik omavalitsus katastriüksuse sihtotstarbe ja ehitise kasutamise otstarbe. Planeerimisseadusest nähtub, et maa kasutamise sihtotstarbe määramisel tuleb arvesse võtta pikaajalisi suundumusi ja arenguid, mitte aga see, et lühiajalisi teistsuguseid vajadusi võib realiseerida sihtotstarbest kõrvale kaldudes. Kuna seadused ei võimalda maa kasutamist teisel sihtotstarbel kui krundile on määratud ning
piirangu osas ajutise maakasutuse võimaldamiseks erisusi pole ette nähtud, tuleb ka ajutiseks maa munitsipaalomandisse andmise otsuses näidatud sihtotstarbest teistsuguse maakasutuse jaoks linnal küsida pädeva riigiorgani luba. 23.
Kohaliku omavalitsuse otsustusvabadust tema omandisse antud maa kasutamisel
küll piirab, ent ringkonnakohtu hinnangul õigustab sellist piirangut kaalukas avalik huvi tagada maa kasutamine viisil, mis kõige enam arvestab avalikke huve. Olukorras, kus maa on antud munitsipaalomandisse tingimusega, et selle algselt kavandatust ja lubatust teistsugusel eesmärgil kasutamiseks on vaja pädeva riigiorgani luba, ei ole maa kasutamise eesmärgi muutmise korral kaasnev piirang omavalitsusüksuse jaoks tema usaldust kahjustav ega ootamatu. Loa saamise nõue ei takista iseenesest maa teistsugusel otstarbel kasutamist ning piirangu proportsionaalsust saab tagada loa andmise menetluses, kaaludes igal üksikjuhtumil loa andmise ja selle andmisest keeldumise kasuks kõnelevaid argumente. 24. Tallinna linnale kuuluva rajatise või selle osa kaubandustegevuseks kasutusse andmise korra ja linnavara kasutusse andmise korra sätteid ei saa mõista nii, et need võimaldavad munitsipaalomandisse antud maa kasutamist ilma
lõikes 3 nimetatud loata ja näevad ette erandi
Määruseid tuleb tõlgendada viisil, mis tagab nende kooskõla maareformi seadusega. Teistsuguse, apellandi poolt näidatud tõlgenduse korral tuleks jätta osutatud määrused osaliselt kohaldamata vastuolu tõttu maareformi seadusega. 25. Asjaolu, et maavanem ei ole protestiga vaidlustanud Kristiine Linnaosa vanema 08.01.2010 korraldust nr 2, ei oma käesoleva vaidluse lahendamisel tähtsust. Kohus ei saa lahendada nõudeid, mida protesti esitaja pole kohtule esitanud, ent korralduse nr 2 täitmisel tuleb arvestada sellega, et vaidlusaluse maa kasutamine kaubandustegevuseks, mitte sotsiaalmaa sihtotstarbel, ilma
Omavalitsusüksusel on võimalik taotleda selline luba või muuta omal algatusel korraldust nr
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.