2-11-32833/29

KOHTUMÄÄRUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Triin Uusen-Nacke Määruse avalikult teatavakstegemise aeg ja koht 8. jaanuar 2013, Tartu kohtumaja Tsiviilasja number 2-11-32833 Tsiviilasi Eesti Vabariigi hagi Merike Külma vastu võla väljamõistmiseks Tsiviilasja hind 3611,79 eurot Menetlustoiming kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad hageja: Eesti Vabariik Haridusja Teadusministeeriumi (asukoht Munga 18, Tartu; e-post hm@hm.

1. ee)kaudu hageja esindaja: volikirja alusel Maarja-Liisa Masing (e-post maarja-liisa.masing@
2. hm)kostja: Merike Külm (isikukood 47112012777; elukoht XXXX) kirjalik menetlus Menetluse liik RESOLUTSIOON 1. Uuendada menetlus tsiviilasjas nr 2-11-32833. 2. Kinnitada Eesti Vabariigi ning Merike Külma vahel sõlmitud järgmine kompromiss: 2.1. Kostja tasub õppelaenulepingust nr S000021286 tuleneva võla Eesti Vabariigile järgmise maksegraafiku alusel: Jrk nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kuupäev 28.12.2012 28.01.2013 28.02.2013 28.03.2013 28.04.2013 28.05.2013 28.06.2013 28.07.2013 28.08.2013 28.09.2013 28.10.2013 28.11.2013 Põhinõue 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 Intress 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Kokku tasuda 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 13 14 15 16 17 18 28.12.2013 28.01.2014 28.02.2014 28.03.2014 28.04.2014 28.05.2014 Kokku 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 1 800,00 0 0 0 0 0 0 0 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 1 800,00 EUR Eesti Vabariigile võlgnetava summa kohustub kostja kandma Rahandusministeeriumi kontole number 10220002255018 AS-is SEB Pank. Maksekorraldusel tuleb ära märkida laenusaaja Külm Merike nimi ja õppelaenulepingu number S000021286. Viitenumbrit ei ole. (Rahvusvahelise makse korral SEB panga puhul on IBAN EE091010220002255018 ja SWIFT EEUHEE2X ning SEB panga aadress Tornimäe 2, 15010 Tallinn.) Kokkuleppe rikkumise korral on Eesti Vabariigil õigus nõuda võlgnevuse sundtäitmist nii osamaksete kaupa kui ka kogu võlasumma ulatuses ühekorraga. 2.2. Kostja on teadlik asjaolust, et kokkuleppe rikkumise korral on Eesti Vabariigil õigus nõuda kokkuleppe sundtäitmist nii osamaksete kaupa kui ka kogu võlasumma ulatuses ühekorraga. 2.3. Menetlusosalised kannavad oma menetluskulud ise. 3. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-11-32833. 4. Määrus toimetada kätte menetlusosalistele. 5. Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 15 päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates. ASJAOLUD Tartu Maakohtu menetluses on Eesti Vabariigi hagi Merike Külma vastu 24.09.1997 õppelaenulepingu nr S000021286 alusel 3611,79 euro väljamõistmiseks. 31.10.2012 määrusega peatas kohus menetlus tsiviilasjas nr 2-11-32833 kompromissläbirääkimiste tõttu. Kohus märkis, et pooltel tuleb esitada kohtule hiljemalt 15.12.2012 selgitus pooltevahelise kokkuleppe saavutamise suhtes. 18.12.2012 esitas hageja kohtule poolte vahel 01.12.2012 sõlmitud kompromissilepingu. Pooled paluvad kompromissi kinnitada ja menetluse tsiviilasjas lõpetada. KOHTU SEISUKOHT Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 361 lg 1 alusel tuleb menetlus käesolevas tsiviilasjas uuendada, sest pooltevahelised läbirääkimised on lõppenud. TsMS § 430 lg 1 sätestab, et pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus leiab, et ei esine aluseid kompromissi kinnitamata jätmiseks. Kompromiss tuleb kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada. 2/3 /allkirjastatud digitaalselt/ Triin Uusen-Nacke Kohtunik 3/3