lg 1 p 3 alusel, lõpetada tööleping
lg 2 alusel ja mõista välja hüvitis
Tsiviilasja hind 794,67 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja VG (isikukood XX, elukoht XXX) Kostja AS IE(registrikood XXX, asukoht XXX), lepinguline esindaja Janika D (XXX) 11.02.2013 Kohtuistung Kohtuistungil osalenud isikud Hageja VG Kostja seaduslik esindaja MK Kostja lepinguline esindaja Janika D RESOLUTSIOON Jätta VG’i hagi AS-i IEvastu rahuldamata. Menetluskulude jaotus Poolte menetluskulud jätta täies ulatuses VG’i kanda. Hüvitatava summa kindlakstegemiseks tuleb esitada avaldus koos nimekirja ja kulusid tõendavate dokumentidega kohtule 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Edasikaebamise kord Otsuse peale võib esitada põhjendatud apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest alates, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil. Menetlusabi taotluse esitamine ei vabasta kaebuse tähtaegse esitamise nõudest. Menetluse käik 2-12-12164 1. Töötaja VG esitas Põhja Inspektsiooni töövaidluskomisjonile (edaspidi TVK) avalduse tööandja AS IE vastu töölepingu ülesütlemise tühisuse tuvastamiseks, töölepingu lõpetamiseks ja hüvitise saamiseks. 2. TVK 28.02.2012 otsusega töövaidlusasjas nr 4.4-2/171 jättis VG avalduse rahuldamata. 3. VG ei nõustunud TVK 28.02.2012 otsusega töövaidlusasjas nr 4.4-2/171 ja esitas kohtule 19.03.2012 hagiavalduse AS-i IE vastu töölepingu ülesütlemise tühisuse tuvastamiseks, töölepingu lõpetamiseks ja hüvitise saamiseks. Hageja nõue ja selle põhjendused 4. Hageja palub tuvastada poolte vahel 29.04.2011 sõlmitud töölepingu ülesütlemise tühisus
lg 1 p 3 alusel, lõpetada tööleping vastavalt
lg 2 alates 27.12.2011 ja mõista kostjalt välja hüvitis
09.01.2012 sai hageja kostja 27.12.2011 töölepingu ülesütlemise avalduse, mille kohaselt lõpetas kostja hagejaga sõlmitud töölepingu nr 379/11
88 lg 1 p 3 alusel 27.12.
08.12.2011 saatis tööandja töötajale teate, milles palus informeerida personaliosakonda oma puudumise põhjusest hiljemalt 23.12.2011. Vastasel juhul hoiatas tööandja töötajat töölepingu lõpetamisest
27.12.2011 saatis kostja hagejale teate töölepingu lõpetamiseks
09.01.2012 allkirjastas töötaja töölepingu lisa 1 töölepingu ülesütlemise kohta. Kostjal oli
lg 1 p 3 ja § 97 lg 3 tulenev õigus hagejaga sõlmitud töölepingu ülesütlemiseks (töösuhte lõpetamiseks) alates 27.12.2011. Seadusest tuleneval alusel ja seaduse nõuetele vastav ülesütlemine on kehtiv. Kuna kostja leiab, et ülesütlemine on kehtiv, siis puudub hagejal
lõikest 1 tulenev õigus töötaja kolme kuu keskmise töötasu ulatuses hüvitise saamiseks. Vastavalt raamatupidamise õiendile on hageja keskmiseks töötasuks 235,52 eurot kuus aga mitte 264,89 eurot kuus. Maakohtu otsuse põhjendused 3 2-12-12164
lg 1 p 3 alusel töötajapoolsete töökohustuste rikkumise tõttu, millise hageja sai kätte 22.12.2011 (tlk 23, TVK tlk 20, 37), • 27.12.2011 edastas hageja kostjale teate, et kostja on lõpetanud hagejaga 29.04.2011 sõlmitud töölepingu nr 379/11 alates 27.12.2011 töötajapoolse töökohustuse rikkumise tõttu
lg 1 p 3 alusel ja palus hagejal tulla kostja kontorisse töölepingut lõpetama, millise hageja sai kätte 04.01.2012 (TVK tlk 12, 38-39), • 09.01.2012 allkirjastas hageja töölepingu ülesütlemise (tlk 24, TVK tlk 17). 14. Pooled vaidlevad selle üle: • kas hageja on keeldunud töötamast puhastusobjektil SP, • kas kostjapoolne töölepingu ülesütlemine on tühine, • kas kostja on kohustatud maksma hagejale hüvitist
15. Töölepingu seadus (
) § 87 sätestab, et töölepingu võib erakorraliselt üles öelda üksnes
-s ettenähtud mõjuval põhjusel, järgides
-s ettenähtud etteteatamistähtaegu.
lg 1 p 3 alusel võib tööandja töölepingu erakorraliselt üles öelda töötajast tuleneval mõjuval põhjusel, mille tõttu ei saa mõlemapoolseid huve järgides eeldada töösuhte jätkamist, eelkõige kui töötaja on hoiatusest hoolimata eiranud tööandja mõistlikke korraldusi või rikkunud töökohustusi. Sama paragrahvi 3. lõike kohaselt võib tööandja töölepingu töötaja kohustuse rikkumise tõttu üles öelda, kui ülesütlemisele on eelnenud tööandja hoiatus; eelnevat hoiatamist ei ole ülesütlemise eeldusena vaja, kui töötaja ei saa kohustuse rikkumise erilise raskuse tõttu või muul põhjusel seda hea usu põhimõtte järgi tööandjalt oodata.
lg-st 3 tulenevalt võib tööandja
lg-s 1 nimetatud alusel töölepingu üles öelda etteteatamistähtaega järgimata, kui kõiki asjaolusid ja mõlemapoolset huvi arvestades ei või mõistlikult nõuda lepingu jätkamist kokkulepitud tähtaja või etteteatamistähtaja lõppemiseni. Seega eeldab erakorraline ülesütlemine
lg 1 p-de 3 alusel mõjuva põhjuse olemasolu ning vaidluse korral peab tööandja tõendama, et rikkumine oli piisavalt kaalukas ning seotud olulise lepingu rikkumisega. Rikkumisele hinnangu andmisel tuleb arvestada muu hulgas seda, et selle esinemisel ei saa tööandjalt heausksuse ja mõistlikkuse 4 2-12-12164 põhimõttele tuginedes eeldada töösuhte jätkumist. Töötaja põhikohustused töösuhtes sätestab
, mille kohaselt töötaja eelkõige teeb kokkulepitud tööd ja täidab töö iseloomust tulenevaid kohustusi, täidab õigel ajal ja täpselt tööandja seaduslikke korraldusi (
Hageja ei saa ise esitada ülesütlemisavaldust, kuna kostja on väidetavalt hageja töölt vabastanud, kuna kostjal ei olnud hagejale tööd pakkuda. 30.11.2011 kostja koosolekul pakuti hagejale teist puhastusobjekti SP, ning võeti vastu otsus, et 05.12.2011 helistab ÜV ja pakub tööd teisel puhastusobjektil S P ja hageja asub 07.12.2011 seal ka tööle, millisele protokolli on hageja allkirjastanud (tlk 20, TVK tlk 35 pöördel). Seega ei ole tõendamist leidnud, et kostjal ei olnud hagejale pakkuda puhastusobjekti ning seega lõpetati töötajaga tööleping. Hageja 30.11.2011 avaldust ei saa lugeda töölepingu ülesütlemisavalduseks. 18. Hageja käis tutvumas puhastusobjektiga SP, mille osas puudub vaidlus ja 06.12.2011 on hageja allkirjastanud tööaja normi kokkuleppe ja märkinud: „selline töögraafik mulle sobib, kuna ma töötan ka teisel töökohal graafiku järgi“ (tlk 21, 51, TVK tlk 34, 36). Vande all antud ütlustega on hageja tunnistanud, et graafikul olev kiri ja allkiri on kirjutatud hageja poolt (tlk 125). Tunnistaja MV ütlustega on tõendatud, et hagejaga sai kokku lepitud, et hageja asub tööle objektil SP ning hageja objektist ei keeldunud (tlk 128-129) ning tunnistaja ÜK ütlustega on tõendatud, et hagejale sobis 06.12.2011 kokku lepitud tööaja graafiku kokkuleppe, mille tunnistaja koostas (tlk 132-133). Hageja väited, et hageja soovis alla kirjutada, et selline graafik ei sobi, ei ole usutavad. Hageja on andnud juba 30.11.2011 koosolekul nõusoleku asuda puhastusobjektil SP tööle 07.12.2011, seega on arusaamatu, miks peaks hageja graafiku mitte sobimisel kirjutama, et hagejale graafik sobib. Hageja ei ole tõendanud, et on teavitanud kostjat, et hageja on nõus töötama puhastusobjektil SP üksnes sama graafiku alusel, mis oli objektil PK. Hageja töötas teises kohas samuti graafiku alusel, mistõttu oli hagejal võimalus ka teisel töökohal graafikut muuta. Hageja viited, et hageja teavitas 06.12.2011 personalijuhile HT, et hageja keeldub SP puhastusobjektist, mille osas on tehtud märge 30.11.2011 hageja avaldusele, ei muuda hageja poolt allkirjastatud 30.11.2011 protokolli ja 06.12.2011 allkirjastatud tööaja normi kokkulepet hagejale mittesiduvaks. Tulenevalt töölepingu punktist 4.3 kokkulepe on pooltele siduv ning täitmiseks kohustuslik kui see on allkirjastatud kummagi osapoole poolt. Hageja on vande all antud ütlustega tunnistanud, et ei ole kostja juures töötanud alates 30.11.2011 ning 07.12.2011 ja 08.12.2011 hageja puhastusobjektile SP ei ilmunud (tlk 124-125), mistõttu rikkus hageja
järgi oma töökohustust
08.12.2011 edastas kostja hagejale teate, milles palus informeerida personaliosakonda oma puudumise põhjusest hiljemalt 23.12.2011. Vastaselt juhul hoiatas kostja hagejat töölepingu lõpetamisest
lg 1 p 3 alusel töötajapoolse töökohustuse 5 2-12-12164 rikkumise tõttu (tlk 23, TVK tlk 20, 37). Kohus on seisukohal, et tulenevalt teate sisust saab lugeda, et tegemist on hoiatusega
lg 3 tähenduses, mille kohaselt tööandja võib töölepingu töötaja kohustuse rikkumise või tema töövõime vähenemise tõttu üles öelda, kui ülesütlemisele on eelnenud tööandja hoiatus. Eelnevat hoiatamist ei ole ülesütlemise eeldusena vaja, kui töötaja ei saa kohustuse rikkumise erilise raskuse tõttu või muul põhjusel seda hea usu põhimõtte järgi tööandjalt oodata. Hageja sai teate kätte 22.12.2011 (TVK tlk 37 pöördel), kuna viibis Vene Föderatsioonis (tlk 102). Asjaolu, et hagejale graafik ei sobi ei ole õigustuseks töölepingu rikkumisel. 19. 27.12.2011 edastas hageja kostjale teate töölepingu nr 379/11 29.04.2011 lõpetamisest alates 27.12.2011 töötajapoolse töökohustuse rikkumise tõttu
lg 1 p 3 alusel (TVK tlk 12, 39), millise hageja sai kätte 04.01.2012 (TVK tlk 38), kuna viibis Vene Föderatsioonis (tlk 102). Töölepingu lõpetamise allkirjastas hageja 09.01.2012 (tlk 24, TVK tlk 17). 20. Kohtu hinnangul on eeltooduga tõendatud, et hageja rikkus töölepingut ja ei ilmunud tööle ega teavitanud kostjat mitteilmumise põhjustest. Kostja on andnud hagejale 08.12.2011 teatisega võimaluse tööle ilmuda ja teavitada kostjat põhjusest, miks hageja tööle ei ilmunud ning hoiatanud kostjat, et hageja ütleb töölepingu
Seega on hagejat ka hoiatatud vastavalt
Seega oli kostja õigustatud hagejaga 29.04.2011 sõlmitud töölepingu nr 379/11 üles ütlema alates 27.12.2011
lg 1 p 3 alusel, kuna hageja ei ilmunud tööle, millega rikkus töölepingut ja seadust ning hageja hagi kostja vastu töölepingu ülesütlemise tühisuse tuvastamiseks tuleb jätta rahuldamata. Kuna töölepingu lõpetamine oli õiguspärane, siis tuleb jätta rahuldamata ka hageja nõue kostjalt töösuhte lõpetamise korral hüvitiste väljamõistmiseks. 21.Kooskõlas TsMS § 124 lg 1 ja § 133 lg 1 ja 2 oli hagihind 794,64 eurot. Menetluskulude jaotus 22. Menetluskulud jätab kohus TsMS § 162 lg 1.2 alusel täielikult hageja kanda. Menetlusosaline võib taotleda Harju Maakohtult tulenevalt TsMS § 174 kohtukulude rahalist kindlaksmääramist 30 päeva jooksul pärast kohtulahendi jõustumist. /allkirjastatud digitaalselt/ Taimi Kollom Kohtunik 6
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.