KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg, koht 07.veebruar 2006 Tallinn Kriminaalasja number 1-05-1918 (05231802761) Kohtukoosseis Kohtunik EDA MURAK Kohtuistungi sekr

§ 25

lg 2 järgi lühimenetluses Prokuröri abi ALEKSANDR TŠITŠEROV Süüdistatav SERGEI P ; EV kodanik; põhiharidus; emakeel - vene keel; ei tööta; varem kohtu poolt karistatud: - 15.01.2002 Tallinna Linnakohtu poolt KrK § 2055 lg 1 järgi rahatrahviga 1500.00 krooni; - 16.05.2003 Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 5, 7 järgi 3 kuulise tingimisi vangistusega, katseajaga 2 aastat; - 01.06.2004 Tallinna Linnakohtu poolt KarS §

§ 25lg 2 järgi vangistusega 6 kuud 27 päeva.

Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld alates 05.09.2005; tõkend vahistamine kohaldatud 06.10.2005 määruse alusel, kinni peetud 09.11.2005 Kaitsja T.P RESOLUTSIOON 1. Süüdi tunnistada S.P KarS §

§ 25lg 2 järgi ja karistada vangistusega 6 (kuus) kuud. 2. Kr

MS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra – kandmisele kuulub 4(neli) kuud vangistust.

1. KarS § 68 lg 1 järgi arvata antud karistuse hulka S.P’i poolt eelvangistuses viibitud aeg ja karistuse kandmise alguseks lugeda 09.november 2005
2. KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista S.P’ilt II astme kuriteo toimepanemise eest sundraha 4500.00 krooni riigituludesse.
3. Välja mõista menetluskuludena S.P’ilt riigituludesse 3504.60 krooni riigi õigusabi kasutamise eest.
4. Sundraha ja menetluskulud kuuluvad tasumisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber
5. Tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse või –protesti, teatades kirjalikult apelleerimise soovist 7 päeva jooksul Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul otsusega tutvumisest. Tuvastatud asjaolud: S.P’i süüdistatakse selles, et tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku kasutamise eesmärgil 05.09.2005 kell 17.30 viibis Tööstuse Säästumarketi kaupluse müügisaalis, asukohaga Tallinn, Tööstuse 101, kust võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil kauplusele kuuluvat võõrast vara – kohv Luxus 1 tk. maksumusega 35.90 krooni, kuid ei viinud oma tegu lõpule kuna ta peeti kinni turvateenistuse poolt. Samuti tema, viibides 01.08.2005 kella 15.30 paiku Viru keskuses aadressil Tallinn, Viru väljal 4/6 asuvas Tallinna Kaubamajas, üritas varastada 2 karpi Max Factor huulevärvi, maksumusega 378.00 krooni, ühe Duende J. Del Pozo tualettvee maksumusega 499.00 krooni, Clinique dušigeeli maksumusega 429.00 krooni, kokku kaupa kogumaksumusega 1306.00 krooni, kuid väljumisel pidas turvatöötaja ta kinni. Samuti tema, varem varguse toime pannud isikuna, viibides 19.08.2005 kella 20.30 paiku Rimi Eesti Food AS kaupluses Rimi aadressil Tallinn, Põhja pst. 17, üritas varastada ühte täidetud veisesinki maksumusega 19.90 krooni ja ühte veisevürtssinki maksumusega 20.90 krooni, kokku summas 40.80, pani antud kaubad endale jope põuetaskusse ja möödus kassaderivist, jättes kauba eest tahtlikult tasumata, kuid väljumisel pidas turvatöötaja ta kinni. Kõik kaubad tagastati kauplusele rikkumata. Eeltooduga S.P, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, tahtlikult püüdis omastada võõrast vallasasja, selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil ning tema kuritegu on kvalifitseeritav KarS §

§ 25lg 2 järgi. Menetlusosaliste seisukohad: Prokuröri abi leiab, et süüdistatava S.P’i süü on õigesti kvalifitseeritud Kar

S §

§ 25lg 2 järgi ning tema süü on tõendatud järgmiste tõenditega: 1.

- Kriminaalasja nr 05231802761 materjalid: Kadaka Säästumarket AS avaldus/akt (tl. 2); AS Falck Eesti avaldus (tl. 3-4): Tunnistaja G. Došš ütlused (tl. 5-7); A. Mihhalevski ettekanne (tl. 8); 2 - Kahtlustatava S. P’i ütlused (tl. 9-10).

1. - Kriminaalasja nr 05231604447 materjalid: teatis kriminaalmenetluse alustamise kohta (tl. 23); teade nr 2302.05.0.0069785 (tl. 24); avaldus nr 225/05 (tl. 25); tunnistaja R. Nelis’e ütlused (tl. 26); kahtlustatava S. P’i ütlused (tl. 27-30).
2. - Kriminaalasja nr 05231802594 materjalid: teatis kriminaalmenetluse alustamise kohta (tl. 56); avaldus seoses õigusrikkumise toimepanekuga (tl. 57); õigusrikkuja kinnipidamise akt (tl. 58); tunnistaja ülekuulamise protokoll (tl. 60-61); kahtlustatava S. P’i ütlused (tl. 62-64). Kaitsja nõustub süüdistatava S.P’i kuriteo kvalifikatsiooni, süüdistatava süü tõendatusega ning palub karistuse mõistmisel arvestada KrMS § 238 lg 2 sätteid. Süüdistatav S.P tunnistab end süüdi KarS §

§ 25lg 2 järgi esitatud süüdistuses ning kahetseb enda poolt toimepandut.

Kohtu seisukoht: Kohus leiab, et süüdistatava S.P’i tegevus on õigesti kvalifitseeritud KarS § 199 lg 2 p 4 § 25 lg 2 järgi. S.P’i süü on tõendatud, nimetatud kuriteo toimepanemises, tema enda poolt omaksvõtuga ning prokuröri abi poolt esitatud ning kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega:

1. 05.09.2005 episoodis: - AS-i Kadaka Säästumarket 05.09.2005 avalduse/aktiga (tl. 2) mille kohaselt peeti 05.09.2005 AS Kadaka Säästumarket Tööstuse kaupluses kinni meesterahvas, kes möödus kassadest ja jättis tasumata 500g kohvi Luxus eest, 1tk, hind 35.90 krooni; - AS Falck Eesti 05.09.2005 avaldusega (tl. 3-4) mille kohaselt möödus 05.09.2005 Tallinnas, Tööstuse 101 asuva Säästumarketi kassast mees, kes ei maksnud 500g paki „Luxus“ kohvi eest, maksumusega 35.90 krooni; - tunnistaja G. Došš’i poolt 05.09.2005 antud ütlustega (tl. 5-7) mille kohaselt töötab tunnistaja turvamehena, 05.09.2005 tuli Tööstuse 101 asuvasse kauplusesse meesterahvas. Tunnistaja nägi, kuidas meesterahvas võttis paki kohvi „Luxus“, 500g, hind 35.90 krooni, pani jope taskusse ning möödus kassast kauba eest maksmata. Kaup tagastati kauplusele; - A. Mihhalevski 05.09.2005 ettekandega (tl. 8) mille kohaselt toimetas tunnistaja 05.09.2005 kella 18.45 Põhja Politseiosakonda S.P’i, sünd. 21.02.1984, kes oli kella 17.30 kinni peetud Tallinnas, Tööstuse 101 asuvas Säästumarketis põhjusel, et isik möödus kassast, jättes tasumata 500g paki „Luxus“ kohvi eest; - S. P’i poolt 05.09.2005 kahtlustatavana antud ütlustega (tl. 9-10) mille kohaselt tunnistab ta ennast talle inkrimineeritavas episoodis täielikult süüdi ja kahetseb toimepandut.
2. 01.08.2005 episoodis: - Põhja Politseiprefektuuri Kesklinna Politseiosakonna teatisega kriminaalmenetluse alustamise kohta (tl. 23) mille kohaselt registreeriti 01.08.2005 Tallinna Kaubamaja avaldus nr 225/05, avalduse alusel alustati 01.08.2005 kriminaalmenetlust S.P’i suhtes KarS § 199 lg 1, 4 - § 25 lg 2 tunnustel; - teatega nr 2302.05.0.0069785 (tl. 24) mille kohaselt peeti 01.08.2005 Tallinna Kaubamajas 3 - - - kinni S.P, kes üritas Kaubamajast varastada kaupa 1306.00 krooni väärtuses; Tallinna Kaubamaja 01.08.2005 avaldusega nr 225/05 (tl. 25) mille kohaselt peeti 01.08.2005 Gonsiori2/Viru väljak 4/6 asuvas Tallinna Kaubamajas kinni S.P, kelle juurest avastati Tallinna Kaubamajast ebaõigel teel omandatud kaupu 1306.00 krooni väärtuses, kaup oli korras ja tagastati kauplusele; tunnistaja R. Nelis’e poolt 01.08.2005 antud ütlustega (tl. 26) mille kohaselt oli tunnistaja 01.08.2005 tööl Tallinna Kaubamaja Ilumaailmas kui märkas kuidas kaubamajja sisenenud meesterahvas võttis riiulitelt erinevaid kosmeetikatarbeid ning väljus kaubamajast kauba eest maksmata. Tunnistaja pidas meesterahva kinni ja toimetas turvakontrolli, turvakontrolli käigus leiti meesterahva juurest kauplusele kuuluvaid kaupu, mille eest ei olnud tasutud; S. P’i poolt 01.08.2005 kahtlustatavana antud ütlustega (tl. 27-30) mille kohaselt tunnistab ta ennast talle inkrimineeritavas episoodis täielikult süüdi ja kahetseb toimepandut.
3. 19.08.2005 episoodis: - Põhja Politseiorefektuuri Põhja Politseiosakonna 19.08,2005 teatisega kriminaalmenetluse alustamise kohta (tl. 43) mille kohaselt registreeriti 19.08.2005 AS Rimi avaldus nr 2302,05,0,0075926, mille alusel alustati 19.08.2005 kriminaalmenetlust S.P’i suhtes KarS §

§ 25

lg 2 tunnustel; - Rimi Eesti Food AS 19.08.2005 avaldusega nr 2302,05,0,0075926 seoses õigusrikkumise toimepanekuga (tl. 44) mille kohaselt peeti 19.08.2005 OÜ Rimi Eesti kaupluses aadressiga Põhja pst. 17 kinni S.P, kes oli läbinud kassad ja kelle juurest avastati OÜ Rimi Eesti kuuluvat maksmata kaupa 40.80 krooni väärtuses; - 19.08.2005 õigusrikkuja kinnipidamise aktiga (tl. 45) mille kohaselt peeti 19.08.2005 kella 20.34 Põhja Rimi kaupluses kinni S.P, kelle juurest leiti Põhja Rimi kauplusest varastatud esemeid, kaup oli korras ja tagastati kauplusele; - tunnistaja Igor Pevgonev’i 19.08.2005 ülekuulamise protokolliga (tl. 46) mille kohaselt oli tunnistaja 19.08.2005 tööl Rimi kaupluses asukohaga Põhja pst 17, Tallinnas kui märkas müügisaalis meesterahvast, kes pani kaupu põue. Tunnistaja pidas meesterahva kinni peale seda kui viimane oli kassaderivist möödunud ja toimetas turvakontrolli. Turvakontrollis leiti meesterahva juurest kauplusele kuuluvaid kaupu, mis olid rikkumata ja tagastati kauplusele; - S. P’i poolt 19.08.2005 kahtlustatavana antud ütlused (tl. 49-50) mille kohaselt tunnistab ta ennast talle inkrimineeritavas episoodis täielikult süüdi ja kahetseb toimepandut. KarS § 56 alusel karistuse mõistmisel arvestab kohus S.P’i vastutust kergendava asjaoluna oma süü tunnistamist ja puhtsüdamlikku kahetsust. Vastutust raskendavaid asjaolusid ei tuvastatud. Süüdistatavalt S.P’ilt kuulub KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel väljamõistmisele II astme kuriteo toimepanemise eest sundraha 4500 krooni riigi tuludesse. Kohtukuludena mõistetakse S.P’ilt välja riigi õigusabi kasutamise eest 3504.60 krooni riigi tuludesse. Kohtunik 4