1-06-6207\1

(06231600735)Kohtukoosseis Kohtunik EDA MURAK Kohtuistungi sekretär RAIVO SEPPO Kriminaalasi A.J’i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi lühimenetluses Prokuröri abi KÜLLI AAS Süüdistatav A.J, ; Läti Vabariigi kodanikpõhiharidus; emakeel - vene keel; töötu; ; Eesti Vabariigis kriminaalkorras karistamata; Eelvangistus alates 20.02.

1. Kaitsja LIIS TOOMSALU RESOLUTSIOON
2. Süüdi tunnistada A.J KarS § 199 lg 2 p 4,8 - § 25 lg 2 järgi ja karistada vangistusega 6(kuus) kuud.
3. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra – kandmisele kuulub 4(neli) kuud vangistust.
4. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistus karistuse hulka ning karistuse kandmise alguseks lugeda 20.02.
6. Välja mõista A.J’ilt OÜ Adelle Kaubandus kasuks 8 200 krooni, AS Aswega kasuks 7 515 krooni.
7. Välja mõista A.J’ilt II astme kuriteo toimepanemise eest sundraha 4500 krooni riigituludesse.
8. Välja mõista menetluskuludena A.J’ilt riigi õigusabi kasutamise eest 4380.75 krooni riigituludesse.
9. Sundraha ja menetluskulud kuuluvad tasumisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber
10. Tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajas asuvale kriminaalkantseleile.
11. Asitõendid – jope – tagastada A.J’ile; sularaha - 3647 krooni anda üle OÜ Adelle Kaubandus’ele; 13.90 eurot anda Irina M’le. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse või –protesti, teatades kirjalikult apelleerimise soovist 7 päeva jooksul Harju Maakohtule alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates otsusega tutvumisest. Tuvastatud asjaolud: A.J´i süüdistatakse selles, et tema võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis valdaja loata 08.09.2005 kella 11.30 paiku Tallinna Vanalinnas Raekoja juures Kullassepa täna poolsel küljel, kioski lähedal, maja seina najale toetatud 2 omavahel ketiga ühendatud jalgratast: Alpina ja Röllmar koguväärtusega 40 000 krooni. Samuti tema, varem varguse toimepannud isikuna, uuesti varastas 19.02.2006 kell 22.26 paiku Tallinnas, Mere pst 4b Rotermanni keskuses II korrusel OÜ-gu Adelli Kaubandus kauplemispinnal, lõhkudes kaks kassaaparaati, sularaha 3647 krooni ja 13,90 EUR ehk 217,50 krooni. Müügiboksist nr 54 I korrusel leiti sinine jope, mille taskus oli pakk raha ja boksis nr 56, külmleti all oli peidus A.J. Seega A.J, varem varguse toimepannud isikuna, pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil ja see on toime pandud sissetungimisega – pani toime KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus: OÜ Adelle Kaubandus tsiviilhagi summas 11 847 krooni; AS Aswega tsiviilhagi summas 7 515 krooni. Menetlusosaliste seisukohad: Prokurör leiab, et süüdistatava A.J’i tegevus on õigesti kvalifitseeritud KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi ning tema süü on tõendatud järgmiste tõenditega:
12. Adelli Kaubanduse OÜ avaldus / t lk 4/
13. Kannatanu I. M ütlused /t lk 6-8A/
14. sündmuskoha vaatlusprotokoll / t lk 10-13/
15. fototabelid / t lk 15-22/
16. kahtlustatava A. J´i ülekuulamine / t lk 29-34, 86-90/
17. Tunnistaja S. Mark ütlused / t lk 46 -48/
18. Tunnistaja J. K ütlused /tl 41-43/
19. Tunnistaja H. M ütlused /t lk 44-45/
20. tsiviilhagi AS Aswega / t lk 49/
21. Asitõendite vaatlusprotokollid ja fototabelid / t lk 53-54, 55-56, 57-63/
22. Kannatanu B. G ütlused /t lk 76 /
23. Fototabel / t lk 80-82 /
24. Asitõendi vaatlusprotokoll / t lk 83-84 / Kaitsja nõustub süüdistatava A.J’i kuriteo kvalifikatsiooni, süüdistatava süü tõendatusega, tekitatud kahju liigi ja suurusega ning palub karistuse mõistmisel arvestada KrMS § 238 lg 2 sätteid. Süüdistatav A.J tunnistab end süüdi KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi esitatud süüdistuses, jääb lihtmenetluse juurde ning kahetseb enda poolt toimepandut. Kohtu seisukoht: Kohus leiab, et süüdistatava A.J’i tegevus tuleb kvalifitseerida KarS § 199 lg 2 p 4,8 - § 25 lg 2 järgi, kuna mõlemad kuriteoepisoodid jäid lõpuni viimata süüdlase tahtest olenemata põhjusel, kuna süüdistatav peeti kinni sündmuskohal ning tal puudus võimalus omandatud vara kasutada ja käsutada. A.J’i süü on tõendatud, nimetatud kuriteo toimepanemises, tema enda poolt omaksvõtuga ning prokuröri poolt esitatud, eesluurimisel kogutud ning kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega: Adelli Kaubanduse OÜ avaldus / t lk 4/ selle kohta, et OÜ Adelli Kaubanduse kaupluses lõhuti kassaaparaadid kaks (ühe maksumus 4100 krooni) ja varastati sularaha 3647 krooni, kogu kahju 11847 krooni. Kannatanu I. M ütlused /t lk 6-8A/ selle kohta, et õhtul kauplusest lahkudes olid kassaaparaadid korras. Mõlemas kassas oli sularaha ning kassas olid ka temale isiklikult kuuluvad euro-mündid. Kahju tekitati summas 11 847 krooni. sündmuskoha vaatlusprotokoll / t lk 10-13/, millest nähtub et Mere pst 4 asuvas Rotermanni Keskuses on lõhutud akna- ja ukseklaasid. Leiti sinist värvi jope. Kassaaparaadid lõhutud. Sündmuskohal peeti kinni meesterahvas. fototabelid / t lk 15-22/ kahtlustatava A. J´i ülekuulamine / t lk 29-34, 86-90/ . Tunnistab end süüdi sisenemises Mere pst 4 teise korruse akna kaudu. Lõhkus kääride abil kassaaparaadid, milledest võttis kaasa sularaha. Tahtis kauplusest lahkuda, kuid signalisatsioon hakkas tööle ning ta püüdis ennast peita. Lõhkus kahel uksel klaasid ning samas peeti ta kinni. 08.09.2005 jalutas vanalinnas. Kella 11.30 paiku märkas Raekoja kõrval 2 jalgratast. Otsustas need varastada. Tõstis rattad õlale ja hakkas minema Balti jaama suunas. Politsei pidas koheselt kinni ja võttis jalgrattad ära. Tunnistaja S. Mark ütlused / t lk 46 -48/, millest nähtub, et 19.02.2006 hilisõhtul said väljakutse Rotermanni Keskusesse, kuna hakkas tööle signalisatsioon. Läksid kohale ning kontrollimisel leidsid boksist nr 54 sinise jope, mille taskus oli sularaha ja boksis nr 56 pidasid kinni mehe, kes oli ennast peitnud leti alla. Tunnistaja J. K ütlused /tl 41-43/ millest nähtub, et 19.02.2006 hilisõhtuk oli Mere pst 4 häire. Koha peal kontrollides leidsid I korrusel verd ja kutsusid välja politsei. Lõhutud oli veel kaks kassaaparaati, millest oli varastatud sularaha. Tunnistaja H. M ütlused /t lk 44-45/ selle kohta, et kontrollimisel avastati kaks lahtimurtud kassat III korrusel. Varga said kätte I korruse boksist nr
25. tsiviilhagi AS Aswega / t lk 49/ poolt summas 7515 krooni, Asitõendite vaatlusprotokollid ja fototabelid / t lk 53-54, 55-56, 57-63/ Kannatanu B. G ütlused /t lk 76 / selle kohta, te jalgrattad panid nad omavahel kahe lukuga lukustatuna Raekoja juurde 08.09.2005 kella 11.00 paiku. Tagasi tulles rattaid ei olnud. Rattad kokku maksid ca 40 000 krooni. Fototabel / t lk 80-82 / Asitõendi vaatlusprotokoll / t lk 83-84/ KarS § 56 alusel karistuse mõistmisel arvestab kohus isiku süüd, vastutust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid. A.J’i süüd välistavad asjaolud puuduvad. A.J’i vastutust kergendava asjaoluna, arvestab kohus, tema poolt oma süü tunnistamist ja puhtsüdamlikku kahetsust. Vastutust raskendavaid asjaolusid ei tuvastatud. Süüdistatavalt A.J’ilt kuulub KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel väljamõistmisele II astme kuriteo toimepanemise eest sundraha 4500 riigi tuludesse. Kohtukuludena mõistetakse A.J’ilt välja 4380.75 krooni riigi õigusabi kasutamise eest riigi tuludesse. Kohtunik