1-06-13540\3

Ärakiri Kriminaalasi nr. 1-06-13540 KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel 24.10.2006.a. Viru Maakohus koosseisus: kohtunik L.SARNET sekretäri V.Roots juuresolekul prokuröri A.Ploom kaitsja A.Aasmaa osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Rakveres kokkuleppemenetluses ATS KOPPEL, isikukood xxxx, eluk. xxxx, ei tööta, kriminaalkorras karistatud: 1) 23.12.1997.a. Harju MK KrK § 139 lg.2 p.1 järgi 5 k v/k tingimisi 1 a katseajaga, 2) 26.05.2000.a. Lääne-Viru MK KrK § 139 lg.2 p.1,2,3 järgi trahv 1 763 kr, 3) 20.03.2002.a. Lääne-Viru MK KrK § 139 lg.2 p.2, 143 lg.2 p.2 järgi 1 a v/k, 4) 01.04.2004.a. Lääne-Viru MK KarS § 199 lg.2 p.4,8 järgi 1 a 6 k v/k, millest reaalselt kanda 6 k v/k, 1 a v/k tingimisi 3 a katseajaga, mis 21.04.2005.a. pööratud täitmisele, 5) 11.01.2006.a. Viru MK KarS § 199 lg.2 p.4,8 järgi eelneva liitmisega 2 a 1 k ja 9 päeva vangistust, mida praegu kannab; väärteoasjas korduvalt karistatud,süüdistusasja KarS § 199 lg.2 p.4,8 järgi. Ats Koppelit süüdistatakse kohtueelsel menetlusel selles, et ta KarS § 199 lg.2 p.4 tähendatud isikuna ajavahemikul 28.11.2003.a kuni 08.02.2004.a. xxxx tungis sisse valevõtmete kasutamise teel J H kuuluvasse suvemajja, kust leitud võtmete abil lukustatud uste avamise teel tungis suvemaja kõikidesse ruumidesse ning suvemaja juures asuvatesse kõrvalhoonetesse – sauna, lauta, kuuri, garaaži, kust võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kannatanule kuuluvad: xxxx- 3000 kr, karbi koos xxxx koguväärtusega 1000 kr, xxxx- 400 kr, xxxx - 250 kr, xxxx- 10 000 kr, xxxx- 300 kr, xxxx- 1500 kr, xxxx koguväärtusega 400 kr, xxxx koguväärtusega 400 kr, xxxx- 200 kr, xxxx- 80 kr, xxxx- 1500 kr, xxxx- 700 kr, xxxx- 700 kr, xxxx koguväärtusega 180 kr, xxxx- 1200 kr, xxxx koguväärtusega 200 kr, xxxx- 1800 kr, xxxx koguväärtusega 160 kr, xxxxkoguväärtusega 80 kr, xxxx koguväärtusega 300 kr, xxxx koguväärtusega 4000 kr, xxxx- 280 kr, xxxx- 800 kr, xxxx- 1700 kr, xxxx- 500 kr, xxxx- 200 kr, xxxx- 500 kr, xxxx- 300 kr, xxxx- 180 kr, xxxx- 50 kr, xxxx koguväärtusega 700 kr, xxxx1200 kr, xxxx - 500 kr, xxxx- 500 kr, xxxx koguväärtusega 9000 kr, xxxx- 3000 kr, xxxx- 100 kr, xxxx- 100 kr, xxxx koguväärtusega 800 kr, xxxx- 500 kr, xxxx koguväärtusega 100 kr, xxxx koguväärtusega 50 kr, xxxx- 300 kr, xxxx- 300 kr, xxxx koguväärtusega 1000 kr, xxxx - 30 kr, xxxx- 12 kr, xxxx- 20 kr, xxxx- 800 kr, xxxx- 1500 kr, xxxx koguväärtusega 250 kr, xxxx- 300 kr, xxxx300 kr, xxx- 600 kr, xxxx- 1500 kr, xxxx- 2500 kr. Kokku esemeid 58822 kr väärtuses. Kohtueelsel uurimisel on Ats Koppelile süüks arvatud teod kvalifitseeritud KarS § 199 lg.2 p.4,8 järgi, milles ta tunnistas kohtuistungil end süüdi ja jäi kokkuleppe juurde. Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Ats Koppelile mõistetavaks karistuseks 1 aasta ja 6 kuuline vangistus, mis KarS § 65 lg.1 ja 64 lg.1 alusel lugeda kui kergem karistus kaetuks Viru Maakohtu 11.01.2006.a. otsusega mõistetud raskema karistuse- 2 aastat ja 20 päeva vangistusega ning liitkaristuseks mõista 2 aastat ja 20 päeva vangistust karistusaja algusega 11.01.2006.a. Süüdistatav Ats Koppel on kokkuleppest aru saanud ja nõustus sellega. Kohus leiab, et süüdistatav Ats Koppel on kokkulepet sõlmides väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid ning seega tuleb süüdistatav Ats Koppel süüdi tunnistada KarS § 199 lg.2 p.4,8 järgi ning mõista talle karistus 2 vastavalt kokkuleppele. Kokku tekitas A.Koppel vargusega varalist kahju summas 58 822 kr. Käesolevaks ajaks on tagastatud esemeid koguväärtusega 1 950 kr. Seega jääb heastamata kahju kokku 57 872 kr, s.o. lõhkumisega tekitatud kahju 1000 krooni ja varastatud esemete maksumus 56 872 kr; nimetatud summas on kannatanu J H esitanud tsiviilhagi, mis on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Juhindudes KrMS §-dest 247-249, 313-319, kohus o t s u s t a s: Süüdi mõista ATS KOPPEL KarS § 199 lg.2 p.4,8 järgi ja karistada teda teda 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuulise vangistusega, mis kui kergem karistus lugeda KarS § 65 lg.1 ja 64 lg.1 alusel kaetuks Viru Maakohtu 11.01.2006.a. otsusega mõistetud karistusega 2 (kaks) aastat ja 20 päeva vangistust ning mõista ATS KOPPELILE liitkaristuseks 2 (kaks) aastat ja 20 päeva vangistust karistusaja algusega 11.01.2006.a.. Välja mõista Ats Koppelilt (eluk. xxxx, asub xxxx): - 57872 kr J H (eluk. xxxx) kasuks tsiviilhagi katteks; - 14600 kr kohtukulu riigituludesse (Rahandusministeeriumi a/arve SEB EÜP nr. 10220034800017, Hansapangas nr. 221023778606, viitenumber 2800049900) teostatud DNA ekspertiisi eest ; - 4500 kr sundraha riigituludesse (Rahandusministeeriumi a/arve SEB EÜP nr. 10220034800017, Hansapangas nr. 221023778606, viitenumber 2800049900) KrMS § 175 lg.1 p.9 ja 179 lg.1 p.2 alusel ja - 1975.35 kr kaitsetasu riigituludesse ((Rahandusministeeriumi a/arve SEB EÜP nr. 10220034800017, Hansapangas nr. 221023778606, viitenumber 2800049900) adv. A.A osalemise eest kohtus. Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Viru Ringkonnakohtule, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates otsuse ärakirja kättesaamisest. Kohtunik /allkiri/ L.Sarnet Ärakiri õige. Nooremreferent I.Opmann Kohtuotsus jõustus: 09.novembril 2006.a. Nooremreferent I.Opmann 2