Väärteoasi nr.4-06-3478 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL 14.12.2006.a. Harju Maakohtu kohtunik: Alari Möldre sekretär: Kairit Mikkini, tõlgi: K – J Vaabi juuresolekul kaitsja: Imbi Seimari osavõtul vaatas avalikul kohtuistungil läbi Valentin BELOV-i (isikukood: 38908300245) kaebuse AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Riina HELENURM-e 09.08.2006.a. otsuse väärteo asjas nr. 0113032924 osalise tühistamise - kus paluti vähendada Valentin Belovile karistusena määratud rahatrahvi summat. Protsessiosalistena võtsid asja arutamisest osa kaebaja Valentin Belov ning AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni esindaja Paavo Paal Asja arutamisel tegi kohus kindlaks: AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Riina HELENURM-e 09.08.2006.a. otsusega väärteo asjas nr. 0113032924 tehti kindlaks, et Valentin Belov 25.07.2006.a. kella 07.58 paiku Tallinnas, trollis nr. 9 reg. nr. 315 sõitis ühistranspordis sõiduõigust tõendava dokumendita. Rikkudes sellega Tallinna linnavolikogu määrusega kehtestatud Tallinna ühtse piletisüsteemi ühistranspordis sõidu eest tasumise korra ja sõidupiletite hindade kehtestamise nõudeid ning pannes seega toime Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg.1 kirjeldatud väärteo. Ning määras Valentin Belovile Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg.1 alusel karistuseks rahatrahvi 8 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 480.-EEK-i. Valentin Belov esitas Harju Maakohtule selle otsuse peale kaebuse, milles palus Väärteomenetluse seadustiku § 132 p.2 alusel tühistada AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Riina HELENURM-e 09.08.2006.a. otsuse väärteo asjas nr. 0113032924 osaliselt - paludes vähendada temale karistusena määratud rahatrahvi summat, põhistades oma kaebust sellega, et kuna ta on õpilane ja elab praegu koos vanaemaga (antud momendil töötu) ja vanaisaga (pensionär), siis puuduvad tal rahalised võimalused nii suure rahatrahvi tasumiseks. Antud päeval (25.07.2006.a.) unustas ta koju oma rahatasku, kus asusid sees nii sõidutalongid kui ka isikutunnistus. Õpilase kuukaart oli äsja aegunud. Kuna tal ei olnud alles tšekki, siis ei mäletanud ta ka täpset sõidudokumendi kehtivuse lõppemise kuupäeva. Kohtuistungil kaebaja Valentin Belov jäi kaebuses toodud taotluse juurde ja palus AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Riina HELENURM-e 09.08.2006.a. otsuse väärteo asjas nr. 0113032924 tühistada osaliselt - paludes vähendada temale karistusena määratud rahatrahvi summat Kaitsja Imbi Seimar toetas kaebust ja palus see rahuldada, võttes arvesse Valentin Belovi poolset puhtsüdamlikku kahetsust; samuti seda, et Valentin Belov on kooliõpilane ning et seoses sellega viimasel sissetulekud peaaegu puuduvad. AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni esindaja Paavo Paal palus kaebus rahuldada ning vähendada rahatrahvi 4 trahviühikuni, s.o. summani 240.-EEK-i. Ka on Valentin Belovi varem ühel korral karistatud analoogse väärteo toimepanemise eest. Kohus, olles läbi vaadanud AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjonist saabunud materjalid Valentin Belovi poolt Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg.1 järgi kvalifitseeritava väärteo toimepanemises ning olles ära kuulanud menetlusosaliste seisukohad, leiab, et Valentin Belovi taotlus vähendada temale karistusena määratud rahatrahvi summat kuulub – arvestades Valentin Belovi poolset puhtsüdamlikku kahetsust; aga samuti seda, et Valentin Belov on kooliõpilane ning et seoses sellega viimasel sissetulekud peaaegu puuduvad – rahuldamisele. Kuid kuna Valentin Belovi on varem ühel korral karistatud analoogse väärteo toimepanemise eest, siis kuulub rahatrahv vähendamisele 4 trahviühikuni, s.o. summani 240.-EEK-i. Eelneva alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §-st 132 p.2 ja 133 - 135 kohus O t s u s t a s: Tühistada AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Riina HELENURM-e 09.08.2006.a. otsus väärteo asjas nr. 0113032924 osaliselt ning nimelt kergendada AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Riina HELENURM-e 09.08.2006.a. otsusega väärteo asjas nr. 0113032924 Valentin Belovile Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg.1 alusel karistuseks määratud rahatrahvi 8 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 480.-EEK-i, seda vähendades ning määrata Valentin Belovile Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg.1 alusel karistuseks rahatrahv 4 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 240.-EEK-i, mis tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 4100064939. Kaitsja tasu summas 997.10.-EEK-i jätta riigi kanda. Kohtuotsus on menetlusosalistele kättesaadav 14.12.2006.a.. Otsuse peale võib edasi kaevata kassatsiooni korras Riigikohtule, teatades sellest seitsme päeva jooksul Harju Maakohtule arvates otsuse kuulutamisest ning esitades kassatsioonikaebuse Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu kolmekümne päeva jooksul arvates otsuse tutvumiseks kättesaadavusest. Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik:
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.