§-dest 309 lg 3, 311, 312, 313, kohus otsustas: Süüdi tunnistada Vladimir Joosepson KarS § 114 p 1 järgi ja mõista karistuseks 15 (viisteist) aastat vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg mõistetud karistusaja hulka ja lugeda Vladimir Joosepsoni karistuse kandmise aja alguseks 25. juuni 2006. a. Vladimir Joosepsoni tõkend – vahistamine - jätta muutmata. Asitõendid - särk, püksid ja botased hävitada
Välja mõista Vladimir Joosepsonilt tsiviilhagi 585 (viissada kaheksakümmend viis) krooni M.K. (sünd 26.01.1956) kasuks.
lg 1,3 alusel välja mõista Vladimir Joosepsonilt riigituludesse menetluskuludena sundraha 9000 (üheksa tuhat) krooni, toimiku materjalidest koopia tegemise kulud 72.80 (seitsekümmend kaks krooni 80 senti) krooni, kohtuarstliku ekspertiisi maksumus 6985 (kuus tuhat üheksasada kaheksakümmend viis) krooni ja kaitsjatasu 14 584.80 (neliteist tuhat viissada kaheksakümmend neli) krooni. Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või 221023778606 Hansapangas, märkides selgitusse Tartu Maakohtu viitenumbri 2800049874 ja kriminaalasja numbri. Otsuse vabatahtliku täitmise korral tasuda riigituludesse makstavad menetluskulud 30 päeva jooksul. Eelnimetatud tähtajaks menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsioonkaebuse. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast. Apellatsiooni teate esitamise korral esitatakse apellatsioonkaebus Tartu Maakohtule kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtu nimele, 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või määruskaebuse lahendamise menetluses. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Maakohtule 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast lahendist teada või pidi teada saama. Apellatsiooniteate esitamisel on kohtuotsus kättesaadav Tartu Maakohtu kantseleis
Joosepsoni elukaaslasena tema vastu ütlusi andmast. Kohus loeb süüdistatava V. Joosepsoni ütlustega tõendatuks, et tal tekkis konflikt E.K. iga põhjusel, et viimane ei toonud talle raha tagasi. V. Joosepson, olles ise alkoholijoobes, mida tõendab tema kainenemisele toimetamise protokoll, vihastus ja hakkas Tartus K. 40-17 korteri koridoris E.K. peksma nii käte kui jalgadega näkku ja rindkeresse. V. Joosepsoni ütlused E.K. kehavigastuste tekkemehhanismi osas on üldjoontes kooskõlas eksperdi arvamusega. Samas on V. Joosepson püüdnud oma tegu näidata vähem jõhkrana. Eksperdi arvamusega ja sündmuskohal tuvastatuga on tõendatud, et V. Joosepson peksis maas lamavat E.K. jalgadega suure intensiivsusega, suunates enamuse lööke kannatanule elutähtsasse piirkonda – pähe, millega põhjustas kannatanu surma. E.K. surma põhjuseks oli massiivne pea tömp trauma näokoljuluude killunenud murdudega, mille tüsistusena tekkis peaajupõrutuse foonil mehhaaniline lämbus vere aspiratsioonist hingamisteedesse. Asjaolu, et V. Joosepson peksis maas lamavat E.K. jalgadega, põhiliselt just parema jalaga, tõendab veel asitõendi vaatlusprotokoll - V. Joosepsonil jalas olnud heledad püksid on verega määrdunud püksisäärte allosas, tugevalt on verega koos pükste parem säär - kuni 30 cm kõrgusel, samuti on verised mõlemad süüdistataval jalas olnud botased. Parema jala botast, mis arvestades 5 pükste verega määrdumist, pidi olema tugevalt verega koos, ja seda on püütud pesta. Sündmuskoha vaatlusprotokollist nähtub, et koridori seintel ja uksel on verepritsmed just põranda lähedal. E.K. seljas olnud särgil on näha kaks jalatsijälge, mille muster kattub V. Joosepsonil jalas olnud botaste tallamustriga. Nende tõenditega on ümber lükatud V. Joosepsoni ennastõigustavad ütlused selle kohta, et tema ei ole E.K. peale astunud ega hüpanud, vaid seda tegi H.T. , kes korterist väljumisel kukkus põlvedega E.K. peale. Kohus loeb eksperdi-kohtuarsti arvamuse, sündmuskoha vaatlusprotokolli ja asitõendi vaatlusprotokolliga tõendatuks, et V. Joosepson astus pärast peksmist veel E.K. rinnale, millega tekitas kannatanule täiendavaid vigastusi – roidemurrud ja kõhunäärme rebendi. V. Joosepson toimetati sündmuskohalt kainenemisele, tal ei tuvastatud väliseid vigastusi, mida tõendab joobeseisundis isiku kainenemisele toimetamise protokoll (tl 60-61). Ekspert ei sedastanud E.K. tüüpilisi enesekaitsele viitavaid vigastusi. Nende tõenditega loeb kohus tõendatuks, et V. Joosepson peksis kaitsetut inimest, kes talle vastu ei hakanud ja end oma tervislikust seisundist tulenevalt kaitsta ei suutnud. Asjaolu, et E.K. ei olnud võimeline enam ise oma elu korraldama, kinnitavad nii kannatanu M.K. kui V. Joosepson ise. Nende tõendite alusel teeb kohus järelduse, et V. Joosepsoni kohtus antud ütlused, mis on vastuolus ka tema enda poolt eeluurimisel antud ütlustega selle kohta, et ta ise kukkus E.K. vastuhakkamise tõttu seljaga vastu kappi, sai haiget ja seetõttu läks endast välja ning hakkas E.K. peksma, ei ole tõesed. Sündmuskohal tuvastatu tõendab, et V. Joosepson püüdis pärast E.K. peksmist vabaneda asitõenditest. Ta püüdis verist botast pesta, viskas verised püksid ja teise botase õue. Kohale saabunud politseipatrullile selgitasid H.T. ja V. Joosepson, et tulles peolt koju, leidsid nad eest surnud korterikaaslase, seda tõendab patrullileht. Arvestades asjaolu, et V. Joosepson oli raskes alkoholijoobes, ei olnud tema tegevus sündmuskohal asitõenditest vabanemisel sihipärane ja mõtestatud. V. Joosepsoni ühes liitris väljahingatavas õhus oli alkoholisisaldus 1,40 milligrammi. Vastavalt valitsuse määrusega nr 120 kehtestatud „Joobeseisundi tuvastamise ja joobeastme määramise ning joobeastme määramise otsuse vaidlustamise korra“ § 19 p 4 on tegemist raske alkoholijoobega alates 1,25 mg/l. Kohus on seisukohal, et V. Joosepson on pannud E.K. tapmise toime julmal viisil ja kuritegu on õigesti kvalifitseeritud mõrvana KarS § 114 p 1 järgi. V. Joosepson peksis maas lamavat E.K. lühema aja jooksul näkku ja kehasse, tekitades talle arvukaid vigastusi, millest osa olid eluohtlikud. Näkku peksmine on olnud nii tugev, et selle tagajärjel olid E.K. ülalõualuu, mõlema sarnaluu, mõlema silmakoopa välisseina ja ninaluude hulgikillunenud murrud, massiivsed verevalumid ning kannatanut oli rohke vere ja vigastuste tõttu raske ära tunda. Lisaks sellele on V. Joosepson astunud veel kannatanu rindkerele kas suremisprotsessi terminaalses faasis või lühikest aega peale surma. See näitab V. Joosepsoni hoolimatust nii inimelu vastu kui ka inimkeha kui väärtuse suhtes. Kohus leiab, et pekstes korduvalt tugevate löökidega E.K. kängitsetud jalaga elutähtsasse piirkonda – pähe ja rindkeresse, pidi V. Joosepson aru saama, et selline tegu on julm ja võib põhjustada kannatanu surma ning seda ka möönma. Arvestades E.K. V. Joosepsoni poolt tekitatud tervisekahjustuste arvu ja asukohta, ei usu kohus süüdistatava ütlusi selles, et ta ei saanud aru, millises seisundis on E.K. , enne kui ta pani tule põlema. Selline süüdistatava väide 6 on vastuolus nii sündmuskohal kui ka eksperdi poolt tuvastatuga - V. Joosepson on suunanud valdava osa lööke kannatanule pähe, sealhulgas näkku, mida ei ole võimalik ajada segamini kannatanu teiste kehaosadega. Kohus ei tuvastanud õigusvastasust, süüvõimet ega süüd välistavaid asjaolusid ja asub seisukohale, et V. Joosepson pani toime KarS § 114 p 1 ettenähtud kuriteo, s.o teise inimese tapmise julmal viisil. III Kohtu seisukoht karistuse osas KarS § 56 lg 1 kohaselt on karistamise aluseks isiku süü. Karistuse mõistmisel arvestab kohus kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, samuti võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. V. Joosepsoni tegevuses puuduvad KarS §-s 58 sätestatud karistust raskendavad asjaolud ja KarS § 57 lg 1 ettenähtud ning muud karistust kergendavad asjaolud. Karistusregistri teatis (tl 88-90) tõendab, et V. Joosepsoni on varem kriminaalkorras karistatud 6 korda. Viimati karistati V. Joosepsoni Tartu Linna Rahvakohtu 12.01.1990. a otsusega ENSV KrK § 103 ja 107 lg 1 järgi 5 aasta vangistusega, milline karistatus on vastavalt kehtinud KrK § 58 lg 1 p-le 4 kustunud ja Tartu Maakohtu 20.10.2000. a otsusega KrK § 140 lg 2 p 1 järgi rahatrahviga 2300 krooni, rahalise karistuse ärakandmise kohta toimikus andmed puuduvad. Kehtivaid väärteokaristusi on V. Joosepsonil üks - 17.04.2006. a karistati teda alkoholiseaduse § 70 järgi rahatrahviga 180 krooni. Sotsiaalkindlustusameti teatise kohaselt on V. Joosepsonile määratud alates 05.11.2001 töövõimetuspension (tl 80). KarS 114 järgi on karistuseks võimalik mõista mõrva eest vangistus pikkusega 8-20 aastat või eluaegne vangistus. V. Joosepsonile karistuse mõistmisel tuleb arvestada seda, et kuigi ta on ka varem kriminaalkorras karistatud raskete isikuvastaste kuritegude eest – oma elukaaslasele üliraske kehavigastuse tahtliku tekitamise eest talle noaga näkku löömisel ja kirvega teise inimese tapmises füsioloogilise afekti seisundis, samuti avaliku varguse toimepanemises vägivallaga, on tema vägivaldne käitumine jätkunud ja selle tulemuseks on taas teise inimese surm. Seega ei ole varasemad vangistused suutnud mõjutada V. Joosepsoni uute kuritegude toimepanemisest hoiduma, mistõttu teda tuleb karistada tähtajalise vangistusega üle sanktsiooni keskmise määra. Arvestades seda, et V. Joosepson on sisuliselt kuriteo toimepanemise omaks võtnud ning tegemist on töövõimetuspensionäriga, ei ole põhjendatud tema karistamine tähtajalise vangistusega selle maksimaalmääras. Ülaltoodust lähtuvalt leiab kohus, et V. Joosepsonile tuleb mõista karistuseks 15 aasta pikkune vangistus. 7 KarS § 68 lg 1 sätestab, et eelvangistus arvatakse karistusaja hulka, kusjuures ühele eelvangistuspäevale vastab üks vangistuspäev. Seega tuleb V. Joosepsoni eelvangistusaeg alates 25.06.2006. a lugeda talle mõistetud karistusaja hulka, hakates nimetatud kuupäevast arvestama V. Joosepsoni karistuse kandmise algust. IV Tsiviilhagi ja menetluskulud M.K. on esitanud matusekulude kohta arveid kokku 6085 krooni suuruses summas (tl 44-47). Tema ütluste kohaselt sai ta riiklikku toetust matusteks 2400 krooni ning lisaks hüvitati talle ohvriabi seaduse alusel veel 3100 krooni, hüvitamata on 585 krooni, millise summa M.K. palub välja mõista süüdistatavalt. V. Joosepson on eelnimetatud hagi täies ulatuses tunnistanud. Võlaõigusseaduse § 1043 kohaselt teisele isikule (kannatanu) õigusvastaselt kahju tekitanud isik (kahju tekitaja) peab kahju hüvitama, kui ta on kahju tekitamises süüdi või vastutab kahju tekitamise eest vastavalt seadusele. Sama seaduse § 1045 lg 1 p 1 täpsustab, et muu seas on kahju tekitamine õigusvastane siis, kui see tekitati kannatanu surma põhjustamisega. Tulenevalt eelnevast leiab kohus, et M.K. tsiviilhagi tuleb täielikult rahuldada ning V. Joosepsonilt 585 krooni välja mõista. Käesolevas kriminaalasjas on menetluskuludeks
lg 1 p 9 kohaselt süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha, mis esimese astme kuriteo puhul on 2,5 palga alammäära, st 9000 krooni,
lg 1 p 5 kohaselt kaitsjale toimiku materjalidest koopia tegemise kulud 72.80 krooni,
lg 1 p 4 kohaselt määratud kaitsjale makstud tasu kohtueelsel uurimisel kokku 6796.80 krooni ja kohtumenetluses 7788 krooni ning
Süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud vastavalt
Joosepsonilt riigi kasuks välja mõista. Ingeri Tamm Kohtunik Malle Karabelnik Rahvakohtunik Volli Aleksejev Rahvakohtunik 8
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.