1-07-13973\2

KOHTUMÄÄRUS Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 09.november 2007, Tallinn Asja number 1-07-13973 Kohtunik Eda Murak Taotluse esitaja Riigiprokurör Eve Olesk Taotlus loovutamismenetlus Markus Pasi Pönka täiendava loovutamise otsustamine Soome Vabariigile Istungil osalenud isikud Sekretär Raivo Seppo Kaitsja Andres Simson RESOLUTSIOON

1. Nõustuda Markus Pasi Pönka (sünd. 26.12.1983) täiendava loovutamisega Soome Vabariigile Euroopa vahistamismääruse alusel.
2. Käesoleva määruse ärakiri edastada Markus Pasi Pönka kinnipidamiskohale, Markus Pasi Pönka’le, tema kaitsjale ja Riigiprokuratuurile.
3. Määruse jõustumisel saata määruse ärakiri Justiitsministeeriumile. Edasikaebamise kord Loovutamismäärusele võib KrMS § 504 alusel KrMS § 386 lg 2 sätestatud korras kolme päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu. Loovutamismenetluse käigus kogutud materjalide läbivaatamise ja menetlusosaliste ärakuulamise järgselt kohus tuvastas: Markus Pasi Pönka suhtes on Soome Vabariigis 05.11.2007 välja antud vahistamismäärus 13.09.2007 Helsingi I astme kohtu osakonna 6/9 vahistamisasjas R 07/5516 langetatud otsuse nr 07/8425 alusel: Kelmus suures ulatuses Kriminaalseadustik ptk 36 § 2 Toimepanemise aeg 25.5-3.8.2004 Toimepanemise koht Helsingi Pönka kui Oy (edaspidi äriühing) nõukogu liige ja esindaja sõlmis 25.05.2004 sõlmis Oyj-ga /Soome Postiga/ kirjade postitamise lepingu. Äriühing andis Oyj-le 500 euro suuruse tagatise. Krediidipiiriks lepiti kokku 500 eurot ja arveldus pidi toimuma kord kuus. Oletatav postisaadetiste hulk pidi olema umbes 1000 kirja kuus. Menetluse käigus on välja selgitatud, et juunist augustini 2004 postitas äriühing kokku umbes 417 000 kirja ja jättis kõik Oyj-i arved kokku 242 939,91 euro väärtuses maksmata. Kohtueelse menetluse andmetel on tõenäoliselt aluseid kahtlustada, et Pönka üksi või koos teise inimesega hankinud endale või teisele isikule ebaseaduslikku majanduskasu, pettes Oyj-i töötajaid ja sõlminud eespool nimetatud kirjade postitamise lepingu, andes eksitavaid andmeid postitatavate kirjade hulga kohta ja salates oma kavatsust jätta tekkinud arved maksmata ning põhjustanud oma sellise tegevusega Oyj-le majanduskahju kokku 242 932,91 euro väärtuses. Kuna kahtlustatava poolt kelmuse toimepanemisel taotleti ja saadi märkimisväärselt suurt majanduskasu ning hinnates selle teo asjaolusid kogumis, tuleks süütegu pidada kvalifitseeritud kuriteoks. Kelmus suures ulatuses Kriminaalseadustik ptk 36 § 2 Toimepanemise aeg 1.11-31.12.2004 Toimepanemise koht Helsingi Äriühingust AP- Oy on 2004 aasta novembri-detsembri jooksulsaadetud arvukatele ettevõtetele arvet meenutavaid ülekandeblankette. Ettevõte lubati pärast 451,40 euro suuruse summa maksmist võtta SO nime kandva krediidiinfoteeninduse kliendiks. Tegelikul polnud ülekandeblanketil, reklaamlehel ja Internetis nimetatud krediidiinfoteenindust olemas. Äriühingu omanik oli selle süüteo toimepanemise ajal Pönka, kes oli tookord ühingu nõukogu ainuliige ning käsutusõigust omav isik. Kohtueelse menetluse andemetel on aluseid kahtlustada, et Pönka on hankinud endale ebaseaduslikku majanduskasu, eksitades 34 ettevõtte esindajaid maksma a’451,40 eurot so kokku 16 250,40 eurot, temale kuulunud ja tema käsutuses olnud äriühingu AP- Oy kontole tasuks SO nimelise krediidiinfoteenuse eest. Selleks saatis ta eelpoolnimetatud äriühingu nimel erinevatele ettevõtetele eksitavat arvet meenutavaid ülekandblankette 451,40 euro suuruse summa maksmiseks ning reklaamlehe, milles esitletud SO nime kandvat krediidiinfoteenuseid pakkuvat firmat pole tegelikult olemas olnudki. Et kannatanud tema valet uskuma jääksid, laskis Pönka panna Internetti SO nimelise teenuse eksitavaid ja valeandmeid sisaldavat kodulehe. Kannatanutele on tekitatud majanduskahju. Kuna kahtlustatava poolt kelmuse toimepanemisel taotleti ja saadi märkimisväärselt suurt majanduskasu ning hinnates selle teo asjaolusid kogumis, tuleks süütegu pidada kvalifitseeritud kuriteoks. Kirjeldatud kuriteod on karistatavad ka Eesti Vabariigi karistusseaduse järgi vangistusega. Tallinna Linnakohtu määrusega 21.12.2005 on Markus Pasi Pönka loovutatud Soome Vabariigile kriminaalmenetluse jätkamiseks tingimusel, et ta on kandnud ära Eesti Vabariigis temale määratud kriminaalkaristuse kohtuotsuse alusel. Markus Pasi Pönka vaidleb loovutamise laiendamise vastu, kuna on vaidlustanud prokuröri vahistamisotsused ning leiab, et kahtlustused ei ole põhistatud. Kaitsja vaidleb taotlusele vastu ning toetab Markus Pasi Pönka seisukohta loovutamise laiendamise vastu. Prokurör leiab, et kõik tingimused on täidetud Markus Pasi Pönka täiendavaks loovutamiseks. Isiku mittenõustumine loovutamise laiendamisega ei välista loovutamist. Loovutamist taotletakse eeluurimise läbiviimiseks, kus tegelikult toimubki süütõendite kogumine, fikseerimine ning kahtlustuse põhjendatuse kontroll. Kohus, kuulanud ära prokuröri ja kaitsja arvamuse ning kogutud kirjalikud tõendid, asub alljärgnevatele seisukohtadele. Markus Pasi Pönka suhtes on välja antud Euroopa vahistamismäärus. Soome Vabariigi kriminaalseadus näeb ülalmärgitud kuritegude eest ette maksimumkaristusena vangistuse kuni 7 aastat. Ka Eesti Vabariigis kehtiva Karistusseadustiku järgi on samalaadsete tegude toimepanemise eest ette nähtud vangistus üle 1 aasta. Markus Pasi Pönka kannab karistust Harju Maakohtu 20.02.2006 kohtuotsuse alusel. Kohtul ei ole informatsiooni selle kohta, et Markus Pasi Pönka suhtes oleks Eesti Vabariigis pooleli kriminaalmenetlust või et teda oleks sama teo eest teises liikmesriigis süüdi või õigeks mõistetud või menetlust lõpetatud. Seega puuduvad KrMS § 492 lg 1 ja 2 loetletud isiku loovutamist välistavad ja piiravad asjaolud. Soome Vabariigis kahtlustatakse Markus Pasi Pönka’t tegude toimepanemises, milliste toimepanemine on karistatav ka Eesti Vabariigis vangistusega üle 1 aasta, mistõttu on KrMS § 491 lg 1 ja 2 sätestatud loovutamise üldtingimused täidetud. Tema kohta on välja antud Euroopa vahistamismäärus, millise õigsuses kohtul kahtlemiseks alus puudub. Seetõttu kohus, juhindudes KrMS § 498 lg 4; § 502; § 503 lg 1 p 1, lg 4, lg 6; § 504 lg 1, 2, asub seisukohale, et Markus Pasi Pönka suhtes kriminaalmenetluse läbiviimise tagamiseks tuleb nõustuda Markus Pasi Pönka täiendava loovutamisega Soome Vabariigile. Eda Murak kohtunik