(4)1-08-8784 Pangas või arveldusarvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord: Süüdimõistetul on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus. Maakohus tuvastas: Veljo Ving süüdistatakse selles, et tema, 26.02.2006, ületades Eesti Vabariigi piiri Narva maantee tollipunkti kaudu, liikudes Vene Föderatsioonist Eesti Vabariiki, tegi ta katse toimetada üle Eesti Vabariigi tollipiiri eriluba nõudvat kaupa – 296 jaemüügipakendit homöopaatilisi preparaate: Arnika 6 – 15 gr 1 tk, Arnika 12 – 15 gr 1 tk, Arnika C12 – 15 gr 1 tk, Kalkar 6 – 15 gr 1 tk, Kalkar 12 – 15 gr1 tk, Belladonna 6 – 15 gr 1 tk, Belladonna 12 – 15 gr1 tk, Merkur sonob 6 – 15 gr 1 tk, Arsen alb 6 – 15 gr 1 tk, Sepia 12 – 15 gr 1 tk, Silitsia 6 – 15 gr 1 tk, Nuks Romika 12 – 15 gr 1 tk, Anis 6 – 15 gr 1 tk, Hamomilla 6 – 15 gr 1 tk, Sulfur 6 – 15 gr 1 tk, Likonozi 6 – 15 gr 1 tk, Tabakum 6 – 15 gr 1 tk, Sepia 30 – 15 gr 3 tk, Sepia 200 – 15 gr 3 tk, Pulsatilla 30 – 15 gr 2 tk, Pulsatilla 200 – 15 gr 3 tk, Tabakum 12 – 15 gr 1 tk, Tabakum 30 – 15 gr 2 tk, Kaustikum 6 – 15 gr1 tk, Karbo vegetabilis – 15 gr1 tk, Kantaris – 15 gr1 tk, Gepar sulfur – 15 gr 1 tk, Lak kanikum 12 – 15 gr 1 tk, Akonitum 30 – 15 gr 1 tk, Sepia 6 – 15 gr 1 tk, Ruta 6 – 15 gr 1 tk, Sambukus nigro – 15 gr 1 tk, Stramonium 200 – 15 gr 1 tk, Sulfur 12 – 15 gr 3 tk, Pulsatilla C 200 – 15 gr 2 tk, Akonistum 30 – 15 gr1 tk, Likonodium C30 – 15 gr 2 tk, Likonodium C12 – 15 gr 2 tk, Likonodium 15 – 15 gr 1 tk, Likonodium 200 – 15 gr 1 tk, Kaustikum 12 – 15 gr1 tk, Kaalium bahtom – 15 gr 1 tk, Naatrium muriatik – 15 gr 1 tk, Karbo vegetabilis 12 – 15 gr1 tk, Kalkareja karbonika – 15 gr 1 tk, Acidum acetic 30 – 15 gr 1 tk, Lak defloratium 6 – 15 gr1 tk, Lak defloratium 12 – 15 gr 1 tk, Lak defloratium 30 – 15 gr 1 tk, Lak defloratium 200 – 15 gr 1 tk, Dulkamera c6 – 15 gr 2 tk, Antimonium tartar 6 – 15 gr 1 tk, Antimonium tartar 12 – 15 gr1 tk, Antimonium tartar 30 – 15 gr 1 tk, Krategus 12 – 15 gr 1 tk, Krategus 30 – 15 gr 1 tk, Krategus 200 – 15 gr 1 tk, Grafites 12 – 15 gr 1 tk, Grafites 200 – 15 gr 1 tk, Kalkareja fluor 30 – 15 gr 1 tk, Kalkareja fluor 200 – 15 gr 1 tk, Ledum 12 – 15 gr 1 tk, Akonit 12 – 15 gr 1 tk, Hinin arsenic 30 – 15 gr 1 tk, Kaalium fosfor 200 – 15 gr 1 tk, Ailantus glandikoza 30 – 15 gr 1 tk, Arseniamalbum – 15 gr 1 tk, Anis12 – 15 gr – 1 tk, Anis 30 – 15 gr 1 tk, Akonit C30 – 15 gr 3 tk, Ailantus glandul C30 – 15 gr1 tk, Agnus kastus C6 – 15 gr 1 tk, Aciedum oksilis C12 – 15 gr 1 tk, Acidum muriatik C30 – 15 gr 1 tk, Acidum benzoik C12 – 15 gr 1 tk, Acidum fosforic C12 – 15 gr 1 tk, Alium cepa C12 – 15 gr 1 tk, Podofillum 30 – 15 gr 1 tk, Tuberkulinum 200 – 15 gr 1 tk, Pirogenium 20 – 15 gr1 tk, Rus toks 30 – 15 gr 1 tk, Kaktus kati 30 – 15 gr1 tk, Alium cepa 12 – 15 gr 1tk, Naatrium muriatik 200 – 15 gr 1 tk, Eunatorium C12 – 15 gr 1 tk, Simfitum C12 – 15 gr 1 tk, Stoncium carbon C12 – 15 gr 1 tk, Salvija offician D6 – 15 gr1 tk, Oleum ekoris C12 – 15 gr 1 tk, SulfurC30 – 15 gr 1 tk, Valeriana C12 – 15 gr 1 tk, Rauvolfija C12 – 15 gr 1 tk, Nuks Romika C12 – 15 gr 1 tk, Sabina C12 – 15 gr1 tk, Ruta graviolic C12 – 15 gr 1 tk, Verbaskum tabss C12 – 15 gr1 tk, Stramonium C200 – 15 gr1 tk, Tuja C12 – 15 gr 1 tk, Pulsatilla C12 – 15 gr 1 tk, Seria C30 – 15 gr1 tk, Merkurius somob C12 – 15 gr 2 tk, Merkurius somob C200 – 15 gr 1 tk, Viburnum onul C12 – 15 gr 2 tk, Ferrum fosfor C12 – 15 gr 2 tk, Spongil C12 – 15 gr 2 tk, Drozera C12 – 15 gr 2 tk, Eupatorium C12 – 15 gr 2 tk, Arum trifill C6 – 15 gr 1 tk, Kaalium bihrom C12 – 15 gr 1 tk, Koka C12 – 15 gr 1 tk, Allium Sativ D6 – 15 gr1 tk, Kompuuter rei C30 – 15 gr 1 tk, Magneesium fosfor C12 – 15 gr 1 tk, Gelzemin C6 – 15 gr 1 tk, Himafilla D6 – 15 gr 1 tk, Dugatalis C12 – 15 gr1 tk, Magneesium muriaric C2001 tk, Bodjaga C6 – 15 gr 1 tk, 2

(4)1-08-8784 Belladonna C12 – 15 g 1 tk, Ljapis album D12 – 15 gr 1 tk, Kannabis indic D6 – 15 gr 1 tk, Ammoonium karb C12 – 15 gr 1 tk, Eupatorium C30 – 15 gr 1 tk, Gepar Sulfur C30 – 15 gr 1 tk, Viskum album C12 – 15 gr1 tk, Cistus camaden D30 – 15 gr 1 tk, Cistus cand D12 – 15 gr1 tk, Brionina C12 – 15 gr1 tk, Bellis perepnis C6 – 15 gr 1 tk, Lilum C6 – 15 gr 1 tk, Aristolohia C12 – 15 gr 1 tk, Ledumc12 – 15 gr 1 tk, Kaalium fosforos C200 – 15 gr 1 tk, Gelonias C12 – 15 gr 1 tk, Antimonium tatar C12 – 15 gr 1 tk, Drozera C30 – 15 gr 2 tk, Nevrohals – 15 gr 1 tk, Tussihals – 15 gr 1 tk, Kardiohals – 15 gr 1 tk, Kepohals – 15 gr 1 tk, Sinuhals – 15 gr1 tk, Allergohals – 15 gr1 tk, Energohals – 15 gr1 tk, Influpau – 15 gr1 tk, Phlebohas – 15 gr 1 tk, Astmohals – 15 gr 1 tk, Stikta C12 – 8 gr 1 tk, Vinera Torva C30 – 8 gr 1 tk, Glonoin C12 – 8 gr1 tk, Kalendula C12 – 8 gr 1 tk, Carbo Vegetab C12 – 8 gr1 tk, Kantaris C12 – 8 gr1 tk, Aristolohia D12 – 8 gr 1 tk, Sarsaparilla D12 – 8 gr 1 tk, Sulfur D12 – 8 gr 1 tk, Allium cepa C12 – 8 gr 1 tk, Grafiit C12 – 8 gr 1 tk, Arum trifillum C30 – 8 gr 1 tk, Hina C12 – 8 gr 3 tk, Hina C30 – 8 gr 1 tk, Magnum fosf C – 8 gr 121 tk, Vinera berus C30 – 8 gr 1 tk, Antimonium krudum D301 tk, Antimonium tartarikum C12 1 tk, Antimonium tartarikum C30 1 tk, Giperikum C12 – 8 gr 1 tk, Vinera redi C30 – 8 g 1 tk, Ledum C30 – 8 gr 1 tk, Kaulofilum C6 – 8 gr 1 tk, Spongiga C12 – 8 gr 3 tk,Spongiga C30 – 8 gr 2 tk, Fellandrium C12 – 8 gr 1 tk, Acidum nitricum C12 – 8 gr 1 tk, Veratrun alb C12 – 8 gr1 tk, Bellis perennis C6 – 8 gr 1 tk, Koffeka kruda C12 – 8 gr 2 tk, Drozera C6 – 8 gr 1 tk, Drozera C12 – 8 gr 2 tk, Baraks D6 – 8 gr 1 tk, Ginerikum C12 – 8 gr 1 tk, Plaatina C6 – 8 gr 1 tk, Eupatorium C12 – 8 gr 1 tk, Sabina D12 – 8 gr 1 tk, Helidonitsia C30 – 8 gr 1 tk, Agarikus muacarikus D72 1 tk, Kaustikum C12 – 8 gr 1 tk, Tsiklamen D12 – 8 gr 1 tk, Likonodium C12 – 8 gr 1 tk, Sepia C12 – 8 gr 1 tk, Bismutum metallic D12 – 8 gr 1 tk, Rumeks C6 – 8 gr 1 tk, Passiflora C12 – 8 gr 1 tk, Kaustikum C30 – 8 gr 1 tk, Kaktus kakti C12 – 8gr 1 tk, Giperikum C30 – 8 gr 1 tk, Gepar sulfur C200 – 8 gr1 tk, Klocint D12 – 8 gr 1 tk, Viburnum onul D12 – 8 gr 1 tk, Eufrazia C6 – 8 gr 1 tk, Eufrazia C30 – 8 gr1 tk, Stafizagria C12 – 8 gr1 tk, Dulkamara C12 – 8 gr1 tk, Grafiit D30 – 8 gr1 tk, Magneesia fosfor C30 – 8 gr 1 tk, Iodium D30 – 8 gr 1 tk, Podofillum C12 – 8 gr 3 tk, Kaulofilum C12 – 8 gr 1 tk, Podofillum C6 – 8 gr 1tk, Kaalium bihrom C12 – 8 gr 2 tk, Mezerun C30 – 8 gr1 tk, Hamomilla 6 – 8 gr 1 tk, Merkur somob – 8 g1 tk, Gioaziamus 30 – 8 gr 1tk, Podofillum 12 – 8 gr 1 tk, Merkur cianotus 200 – 8 gr1tk, Teridion 30 – 8 gr1 tk, Acid aceptikum – 8 gr1 tk, Sambukus nigr 200 – 8 gr 1 tk, Gioaziamus 200 – 8 gr 1 tk, Kalkar carbon 200 – 8 gr1 tk, Pulsatilla 200 – 8 gr 1 tk, Gioaziamus 1 – 8 gr1 tk, Rus toks 30 – 8 gr1 tk, Rus toks 12 – 8 gr1 tk, Sulfur 30 – 8 gr 2 tk, Brionia12 – 8 g1 tk, Brionia 30 – 8 gr2 tk, Ruta 6 – 8 gr1 tk, Arnika 6 – 8 gr1 tk, Fosfor 6 – 8 gr1 tk, Fosfor 12 – 8 gr1 tk, Fosfor 30 – 8 gr1 tk, Akonit 30 – 8 gr1 tk, Merkurius cain – 8 gr1 tk, Lahezis 30 – 8 gr1 tk, Koka 30 – 8 gr1 tk, Opium 30 – 8 gr 1 tk, Koffea 30 – 8 gr 1 tk, Boraks 30 – 8 gr 1tk, Kartsinozium 30 – 8 gr 1 tk, Amomen 30 – 8 gr1 tk, Magnesium cab C6 – 8 gr 1 tk, Latirius sativ C6 – 8 gr 1 tk, Kaalium iodat C12 – 8 gr1 tk, Ipekuana C12 – 8 gr 1tk,Rus toksikodendr D30 – 8 gr 1 tk, Lilum D12 – 8 gr 1 tk, Ipekakuana C12 – 8 gr 2 tk, Ledum C6 – 8 gr1 tk, Ledum C30 – 8 gr1 tk, Likonodium C6 – 8 gr 1 tk, Likonodium C12 – 8 gr3 tk, Fleminga – 25 gr 1 tk, Ledum – 25 gr 1 tk, Arnika – 25 gr 5 tk, Kalkar carbon 6 LM – 5 ml 1 tk, Naatrium muriat LM 6 – 5 ml 2 tk Sotsiaalministri 18.02.2005 määruse nr 31 “Ravimiameti eriluba nõudva kauba sisse-ja väljaveo ning ravimite isiklikuks tarbimiseks kaasavõtmise või posti teel saatmise tingimused ja kord, erilubade vormid ning Ravimiameti eriluba nõudvate kaupade loetelu” § 3 lg 1 p 3 alusel on ravimite sh toimeainete impordiks või ekspordiks nõutav Ravimiameti eriluba; sama määruse § 8 lg 1 ja lg 2 sätestab, et Eestisse saabuv ja Eestist lahkuv reisija võib kaasa võtta ravimeid, mida ta kasutab meditsiinilisel eesmärgil isiklikuks või temaga kaasaolevate loomade tarbeks. Ravimiameti loata võib isiklikuks tarbeks kaasa võtta kuni viis erineva nimetusega ravimpreparaati, iga ravimpreparaati kuni viis jaemüügipakendit ning kaasasolevate loomade tarbeks kuni viis erineva nimetusega ravimpreparaati, iga ravimpreparaati kuni kolm jaemüügipakendit; § 8 lõige 5 sätestab, et kui kaasavõetavate ravimite kogus ületab lõikes 2 või 3 nimetatud kogust, tuleb Ravimiameti luba taotleda kõikide kaasavõetavate ravimite jaoks. 3

(4)1-08-8784 Ida maksu-ja tollikeskuse 08.03.2006 järelpärimisele, teatas Ravimiamet oma 08.03.2006 vastuses nr IN-3-6/746-2, mille kohaselt laienevad homöopaatilistele preparaatidele ravimitele kehtestatud nõuded, muuhulgas nõue taotleda Ravimiameti kirjalikku luba juhul, kui reisija poolt isiklikuks otstarbeks kaasavõetavate ravimite kogus ületab kehtestatud piirkoguse ülempiiri. Ravimiseadus § 25 lg 4 sätestab vastava loa taotlemise enne toimingute alustamist. Samuti Ravimiameti vastusest järelpärimisele selgub, et Ravimiamet ei ole väljastanud Veljo Vingle luba ravimite kaasavõtmiseks. Oma tahtliku tegevusega pani Veljo Ning toime vastava kohustusliku dokumendita mittenarkootilise ravimi toimetamise katse üle Euroopa Ühenduse tolliterritooriumi piiri, mis on KarS §