1-08-12120\1

1 – 08 – 12120 KOHTUMÄÄRUS Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

1. oktoober 2008.a, Liivalaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number 1 – 08 – 12120 Kohtunik täitmiskohtunik Anne Ennok Kohtuistungi sekretär Ave Mõistlik Prokurör Eve Olesk Menetlusmaterjali sisu EV riigiprokuratuuri taotlus Alar Sirvi suhtes Saksamaa Liitvabariigi Rostocki Maakohtu 06.09.2007.a. kohtuostuse tunnustamiseks ja täitmisele pööramiseks Eesti Vabariigis. Süüdimõistetu ALARI SIRVI, isikukood 37510210273, Viibib alates 12.12.2007.a. Vanglas. Kaitsja Vandeadvokaat EVA TIBAR, xxx RESOLUTSIOON KrMS § 483 lg 1 alusel tunnistada lubatavaks Alari Sirvi suhtes tehtud Saksamaa Liitvabariigi Rostocki Maakohtu 06.09.2007.a. kohtuostuse täitmine Eesti Vabariigis. Kvalifitseerida Alari Sirvi poolt toime pandud süütegu KarS § 184 lg 2 p 1,2 järgi ja karistada teda 3 aasta ja 6 kuulise vangistusega; Kvalifitseerida Alari Sirvi poolt toime pandud süütegu KarS § 392 lg 2 p 2 järgi ja karistada teda 3 aasta ja 6 kuulise vangistusega. Kvalifitseerida Alari Sirvi poolt toime pandud süütegu KarS § 189 lg 1 järgi ja karistada teda 3 aasta ja 6 kuulise vangistusega. KarS § 64 lg 1 alusel mõista lõplikuks karistuseks 3 aastat ja 6 kuud vangistust. Lugeda mõistetud karistusest kantuks 9 kuud ja 15 päeva vangistust. Ärakandmisele kuulub 2 aastat 8 kuud ja 6 päeva. Karistuse kandmise alguseks lugeda 21.10.2008.a. KrMS § 180 alusel mõista Alari Sirvilt välja menetluskuluna tasu õigusabi osutamise eest summas 330.40 krooni, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB pangas või 221023778606 Swedbank-is märkides ära viitenumbri
2. Määrus väljastada süüdimõistetu Alari Sirvile, tema kaitsjale, Vanglale, Riigiprokuratuurile ja EV justiitsministeeriumile. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul määruse teinud kohtule alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast määrusest teada või teada saama pidi. Määruse motiivid: Alari Sirvit mõisteti süüdi Saksamaa Liitvabariigi Rostocki Maakohtu 06.09.2007.a. otsusega ja teda karistati 3 aasta ja 6 kuulise vangistusega seoses suures koguses narkootilise aine omamisega, suures koguses narkootikumide kauplemisele kaasaaitamises ja narkootikumide valmistamiseks mõeldud tooraine sisseveos Saksamaale. Kohtule esitatud materjalide kohaselt on Alari Sirvi Saksamaa Liitvabariigi Rostocki Maakohtu 06.09.2007.a. otsusega süüdi mõistetud alljärgnevas:
4. aasta veebruaris – märtsis omandas Alari Sirvi koos kuriteo kaasosalise Aleksandr Kaldmaga eeluurimisel tuvastamata isikult, kuid kelle hüüdnimeks oli „eestlane“ umbes 20 kg hašišit. Nimetatud narkootilise aine pakendasid Sirvi ja Kaldma hotellitoas ümber 200 grammisteks plokkideks. Kaks päeva hiljem anti pakendatud narkootiline aine Amsterdami lähedal üle veoautojuhile, kes toimetas narkootilise aine Eestisse ning andis selle umbes kaks nädalat hiljem s Sirvile ja Kaldmale üle. Viimased andsid narkootilise aine üle isikule, kes oli narkootilise aine neile Amsterdamis üle andnud.
5. Paar nädalat hiljem, s.o.
6. aasta veebruaris – märtsis omandasid Alari Sirvi ja Aleksandr Kaldma Amsterdamis isikult hüüdnimega „eestlane“ umbes 20 kg hašišit. Hašiš anti üle Kazimiri nimelisele isikule, kes toimetas narkootilise aine Läti piirini, kust Kaldma ja Sirvi nimetatud koguse narkootilist ainet üle võtsid ja selle sse toimetasid. Kaldma andis hašišipartii üle isikule, kes oli narkootilise aine neile Amstrdamis üle andnud, s.o. „eestlasele“
7. Paari nädala pärast, s.o. märtsis- aprillis 2006 omandasid Alari Sirvi ja Aleksandr Kaldma Amsterdamis isikult hüüdnimega „eestlane“ umbes 20 kg hašišit. Hašiš anti üle Kazimiri nimelisele isikule, kes toimetas narkootilise aine Läti piirini, kust Kaldma ja Sirvi nimetatud koguse narkootilist ainet üle võtsid ja selle sse toimetasid. Sirvi andis vastavalt Kaldmalt saadud juhistele hašišipartii üle isikule, kes oli narkootilise aine neile Amsterdamis üle andnud, s.o. „eestlasele“
9. aasta aprillis omandas Alari Sirvi Amsterdamis eeluurimisel tuvastamata isikult umbes 40 kg hašišit, millise pakkis hotellis ümber kilepakkidesse ning andis need üle eeluurimisel tuvastamata isikule, kelle hüüdnimeks oli „Starõi“, et viimane narkootilise aine Eestisse toimetaks.
10. Aprilli lõpus 2006 omandas Alari Sirvi koos Priit Kivistikuga eeluurimisel tuvastamata isikult vähemalt 20 kg hašišit ja 5 kg marihuaanat, millised pakki hotellitoas vaakumkilesse ning andis üle eeluurimisel tuvastamata isikule, kelle hüüdnimeks oli „Starõi“, et viimane narkootilise aine Eestisse toimetaks.
11. Ajavahemikul maist septembrini 2006 on Alari Sirvi korduvalt omandanud Amsterdamis kas üksi või koos Priit Kivistikuga eeluurimisega tuvastamata isikult kahel korral umbes 40 kg hašišit ning andis üle eeluurimisel tuvastamata isikule, kelle hüüdnimeks oli „Starõi“, et viimane narkootilise aine Eestisse toimetaks.
12. Oktoobris 2006 omandas Alari Sirvi Amsterdamis eeluurimisel tuvastamata isikult kaks kohvrit hašišiga ning ühe suure spordikoti marihuaanaga. Narkootikumide kogukaal oli umbes 100 kilo. Lisaks sellele omandas Sirvi umbes 10 000 ecstasy tabletti. Sirvi pakkis narkootikumid kilesse ning andis üle eeluurimisel tuvastamata isikule, kelle hüüdnimeks oli „Starõi“, et viimane narkootilised ained Eestisse toimetaks. 21.20.2006.a. teatas aga Kaldma, et narkootikumid avastati Poola-Leedu piiril ja võeti ära.
13. Ajavahemikul veebruari lõpust kuni 3.märtsini 2007 toimetas Alari Sirvi Aleksandr Kaldma ja Priit Kivistiku nõudmisel veoautoga Eestist Rootsi, seejärel Soome ja sealt edasi Rostocki vähemalt 20 liitrit fenüülatsetooni ( 1 fenüül – 2 propanoon). Nimetatud narkootilise aine lähteaine avastati tolli poolt tollikontrollis ning see võeti ära. Äravõetud fenüülatsetooni kogusest oleks jätkunud vähemalt 10,6 kg amfetamiini või 19,4 metamfetamiini valmistamiseks. 29.11.2007.a. teavitas Eesti Vabariigi justiitsministeerium Saksamaa Liitvabariigi Meclenburg – Vorpommerni justiitsministeeriumit, et on nõus Alari Sirvi ületoomisega karistuse kandmise jätkamiseks „Kohtulikult karistatud isikute üleandmise Euroopa konventsiooni“ artikkel 9 lõike 1 punkt b alusel, s.t. elukohariigi pädevad asutused peavad muutma temale mõistetud karistuse kohtu- või haldusprotsessi kaudu selle riigi otsuseks, asendades karistava riigi poolt määratud karistuse elukohariigis sama kuriteo puhul ettenähtud karistusega vastavalt artiklis 11 kehtestatud tingimustele. Alari Sirvi on korduvalt käidelnud suures koguses narkootilist ainet isikute grupis, milline kuritegu on kvalifitseeritav EV KarS § 184 lg 2 p 1,2 järgi Nimetatud kuritegu näeb ette karistusena vangistuse 3 – 15 aastat. Samuti on Alari Sirvi toimetanud üle Eesti Vabariigi riigipiiri narkootilisi aineid suures koguses isikute grupis, s.t. on toime pannud EV KarS § 392 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Nimetud kuritegu näeb ette karistusena 2 – 10 aastat vangistust. Samuti on Alari Sirvi fenüülatsetooni toimetamisega üle riigipiiri toime pannud narkootilise või psühhotroopse aine levitamise ettevalmistamise, mis on kvalifitseeritav EV KarS § 189 lg 1 järgi. Nimetatud kuritegu näeb ette karistusena rahalise karistuse või kuni viieaastase vangistuse. Vastavalt Konventsiooni art 9 peab elukohariigi pädev asutus muutma karistuse kohtuprotsessi kaudu selle riigi otsuseks, asendades karistava riigi määratud karistuse elukohariigis sama kuriteo puhul ettenähtud karistusega vastavalt konventsiooni art 11 kehtestatud tingimustele. Sellest tulenevalt peab uurimise tulemusel saadud fakte arvestama niivõrd, kuivõrd selgesõnaliselt või kaudselt nad karistavas riigis määratud kohtuotsuses avalduvad, ei või muuta vabadusekaotuslikku karistust rahaliseks karistuseks, peab täielikult maha arvestama karistatud isiku poolt kantud karistuse aja ja ei tohi raskendada karistatud isiku karistusmäära ega ole kohustatud arvestama toime pandud kuritegude suhtes eluriigi seaduses ette nähtud alammäära. Konventsiooni art 10 kohaselt tuleb peab karistuse täideviimise jätkamisel elukohariik kinni pidama karistava riigi poolt määratud karistuse juriidilisest iseloomust ja kestusest. Alari Sirvi poolt toimepandud teod on karistatavad ka Eesti Vabariigis kuritegudena käesoleval ajal ja olid seda ka kuritegude toimepanemise ajal. Saksamaa Liitvabariigis mõistetud karistus ei ületa Eesti Vabariigis samade kuritegude eest mõistetava karistuse maksimaalmäära, seetõttu karistus vähendamisele ei kuulu. Arvesse võttes asjaolu, et Alari Sirvi poolt toimepandud kuriteod on kuritegudeks ka Eesti Vabariigis ning võttes arvesse asjaolu, et Alari Sirvil on temale mõistetud karistusest kandmata enam kui 6 kuud, kuulub Saksamaa Liitvabariigi Rostocki Maakohtu 06.09.2007.a. kohtuotsus Eesti Vabariigis tunnustamisele ja täitmisele. Anne Ennok täitmiskohtunik