4-06-3548\1

HARJU MAAKOHUS KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Väärteoasja number 4-06-3548 Otsuse tegemise aeg ja koht

1. novembril 2006.a., Tallinnas Kohtunik Violetta Kõvask Kohtuistungi sekretär Sirje Luga Tõlk Maksu- ja Tolliameti esindajad Põhja maksu- ja tollikeskuse juriidilise osakonna väärteomenetluse talituse vaneminspektor Jüri Kalda n i n g Põhja maksu- ja tollikeskuse juriidilise osakonna õigusabi talituse jurist Priit Raudsepp Väärteo kvalifikatsioon Tubakaseaduse § 21-6 lg 1 ning Alkoholiseaduse § 54 lg 1 Menetlusalune isik Istungil osalenud isikud Edasikaebamise kord Sergei SMIRNOV, elukoht: xxx, isikukood 37804220326, kodakondsus määratlemata, emakeel –vene keel, töötab autode käsipesulas Kohtuvälise menetleja esindajad Jüri Kalda Priit Raudsepp Kohtuotsusele võib 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsus pööratakse täitmisele, kui päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav, on möödunud 15 päeva ja menetlusalune isik ei ole rahatrahvi täies ulatuses tasunud või kui menetlusalune isik või tema kaitsja ei ole otsuse peale kaebust esitanud RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 - 111 kohtunik otsustas: Süüdi tunnistada Sergei SMIRNOV: - Tubakaseaduse § 39 lg 1 järgi ettenähtud väärteo toimepanemises ning mõista karistuseks rahatrahvi 150 trahviühiku ulatuses, s.o. 9 000,-krooni. - Alkoholiseaduse § 54 lg 1 järgi ettenähtud väärteo toimepanemises ning mõista karistuseks rahatrahvi 50 trahviühiku ulatuses, s.o. 3 000,-krooni. KarS § 63 lg 3 alusel liitkaristuseks lugeda rahatrahv 200 trahviühiku ulatuses, s.o. 12 000,-krooni. Rahatrahv kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011, SEB EÜP, viitenumber
2. Rahatrahv tuleb tasuda 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav Välja mõista Sergei Smirnov’ilt menetluskuluna ekspertiisitasu summas 5997,95 krooni, milline tuleb kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB EÜP, viitenumber
3. Tubakaseaduse § 51 lg 8 ning Alkoholiseaduse § 54 lg 2 alusel asitõendid, mis asuvad Maksu- ja Tolliameti Põhja maksu- ja tollikeskuse laos (Sadama 21, Tallinn): sigaretid nimetusega North Star Lights – 10 pakki sigaretid nimetusega Saint George Lights – 97 pakki sigaretid nimetusega More Lights – 60 pakki sigaretid nimetusega Prima – 7 pakki sigaretid nimetusega Prima Nevo – 36 pakki sigaretid nimetusega Leningrad – 38 pakki sigaretid nimetusega North Star – 120 pakki 0,5 liitrised ilma etiketita plastikpudelid – 45 tükki 0,5 liitrised etiketiga Laua viin klaaspudelid – 4 tükki 1 liitrine ilma etiketita plastikpudel 8 tühja 1 liitrilist plastikpudelit üks 0,5 liitrine plastikpudel 0,5 liitrised tühjad plastikpudelid – 281 tükki kasutamata pudelikorgid – 294 tükki, peale kohtuotsuse jõustumist konfiskeerida ning hävitada. Violetta Kõvask Kohtunik