1-08-15652\2

Kriminaalasi nr.1-08-15652 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL

1. detsembril 2008.a. Tallinnas Harju Maakohus koosseisus kohtunik Margot Mikler sekretär Moonika Rubizova, tõlgi Katrin-Jana Vaab juuresolekul prokuröri abi Ille Mardo kaitsja Liis Toomsalu osavõtul arutatus lühimenetluse korras avalikul kohtuistungil kriminaalasja Boriss Jemeljanov i.k 38908070232, EV kodanik, põhiharidusega, emakeel – vene keel, ei tööta, asukoht Vangla, varem kohtulikult karistatud 2-l korral viimati - 04.10.2006.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,5,7, KrMS § 238 lg 2, KarS § 65 lg 2 alusel vangistus 3 aastat 1 kuu 10 päeva (al 21.07.2007.a. – 31.08.2010.a.) süüdistuses KarS § 330 järgi Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kohus tuvastas Boriss Jemeljanov´it süüdistatakse selles, et tema Vangla kinnipeetavana I vangistusosakonnas omandas kindlakstegemata ajal, kohas ja isikult alkohoolset jooki ning tarvitas seda 14.03.2008.a. ilma arsti ettekirjutuseta. Kinnipeetav Boriss Jemeljanov´il tuvastati alkohoolne joove 0,23 mg/l kohta. Selliselt pani Boriss Jemeljanov toime KarS § 330 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o. kinnipeetava poolt alkohoolse joogi arsti ettekirjutuseta tarvitamise. Kohtuistungil süüdistatavana üle kuulatud Boriss Jemeljanov seletas, et on süüdistusest aru saanud ja tunnistas end temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises süüdi süüdistuse täies mahus ning nõustus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses, enda ülekuulamist ei taotlenud, kahetses toimepandut. Kaitsja asus seisukohale, et esitatud süüdistus on põhjendatud ning kvalifitseeritud õigesti. Kohus kontrollis kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid: Ettekannet nr 580, 14.03.2008.a. kell 18.50 seoses alkoholi tarbimise kahtlusega teostati kinnipeetav Boriss Jemeljanov´i alkoholijoobeseisundi tuvastamine, kasutades alkomeetrit Alcotector BAC – 100 ning isikul tuvastati alkoholijoobeseisund 0,23 mg/l. Kell 23.35 tuvastas Vangla Meditsiini osakonna nooremspetsialist – õde N Saiga joobeseisundi väliste tunnuste põhjal. (tl. 4); Joobeseisundi tuvastamise protokolli, meditsiinilise tuvastamise saatekirja ja akti, et 14.03.2008.a. kell 18.50 tuvastati Boriss Jemeljanov´il Alcotector BAC – 100 abil väljahingatavas õhus 0,23 mg/l. Joobeseisundi meditsiinilise akti kohaselt tuvastati Boriss Jemeljanov ´il kerge alkoholijoove. (tl. 6 – 8); Tunnistaja J Kutõrev´i ülekuulamise protokolli, milles tunnistaja on andnud ütlusi, et 14.03.2008.a. täitis ametikohustusi Vangla julgeolekuosakonna peaspetsialistina. 14.03.2008.a. seoses alkoholi tarbimise kahtlusega teostati I vangistussektsioonis alkoholijoobe tuvastamist. 14.03.2008.a. kell 18.25 anti korraldus kõikidel kinnipeetavatel liikuda oma kambritesse. Tema ja inspektor A Kaetri suundusid kell 18.50 I vangistussektsiooni kambrisse nr
2. Kinnipeetav Boriss Jemeljanov´i käitumine oli agressiivne vanglaametnike suhtes, vestles ametnikega üleolevalt. Vesteldes kinnipeetav Boriss Jemeljanov ´iga oli tunda tema väljahingatavas õhus tugevat alkoholi lõhna ja kinnipeetaval esinesid tasakaaluhäired. Inspektor A Kaetri teostas alkoholijoobe tuvastamise, kasutades alkomeetrit Alcotector BAC –
3. Kinnipeetav Boriss Jemeljanov ´il tuvastati alkoholijoove 0,23 mg/l. Seejärel paigutati kinnipeetav Boriss Jemeljanov I eelvangistushoone kambrisse
4. Kell 23.35 suunati kinnipeetav Boriss Jemeljanov Vangla meditsiiniosakonda, kus tal tuvastati alkoholijoobe seisund väliste tunnuste järgi. (tl. 9 – 10); Tunnistaja A Kaetri ülekuulamise protokolli, milles tunnistaja on andnud ütlusi, et 14.03.2008.a. täitis ametikohustusi Vangla järelvalveosakonna inspektor korrapidaja – abina. Kella 18.25 paiku suundus I vangistussektsiooni koridori, kus anti kõigile kinnipeetavatele korraldus oma kambrisse minna. Kella 18.50 paiku koos spetsialist J Kutõreviga I vangistussektsioonis kamber nr 9 seoses alkoholi tarbimisega teostati kinnipeetav Boriss Jemeljanov´ile joobeseisundi tuvastamine, kasutades Alcotector BAC –
5. Kinnipeetav Boriss Jemeljanov ´il tuvastati alkoholijoove 0,23 mg/l. Seejärel paigutati kinnipeetav Boriss Jemeljanov I eelvangistushoone kambrisse
6. (tl. 11 – 12); Tunnistaja N Saiga ülekuulamise protokolli, milles tunnistaja on andnud ütlusi, et 14.03.2008.a. täitis ametikohustusi Vangla meditsiiniosakonna nooremspetsialist-õena. Kella 23.35 suunati meditsiiniosakonda kontrolliks alkoholi tarbimise kahtlusega kinnipeetav Boriss Jemeljanov, kes püüdis hoida tasakaalu, silmad reageerisid valgusele väga aeglaselt, puupillid laiad ning väljahingatavas õhus oli tunda alkoholi lõhna, koostas Boriss Jemeljanovile väliste joobetunnuste põhjal joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise akti. Järelpärimisele vastust, mille kohaselt kinnipeetavale Boriss Jemeljanov´ile ei ole ajavahemikul 10.03.2008.a. – 20.03.2008.a. vangla arsti poolt määratud alkoholisisaldavaid ravimeid. (tl. 28); Kahtlustatava Boriss Jemeljanov´i ülekuuulamise protokolli, milles B.Jemeljanov on andnud ütlusi, et 14.03.2008.a. pärast kooli, läks oma kambrisse nr 9 kuna tahtis juua ning võttis otse kanistrist paar lonksu, kus tavaliselt seisis joogivesi. Ta tundis alkoholi maitset ja rohkem sellest kanistrist ei joonud. Ta ei teadnud, et see ei ole vesi. Kui ta oleks teadnud, et kanistris on alkohol, siis ei oleks ta sealt joonud. Siis läks ta mängude tuppa, kuhu tulid vanglatöötajad ja käskisid kõigil minna oma kambritesse. Vanglatöötajad käskisid kõigil puhuda alkomeetrisse. Tal tuvastati joove, kuid näitu ta ei tea. Alkoholi tarvitas ta juhuslikult. Kambris sel hetkel kedagi ei olnud. Seda, et teised kambris alkoholi tarbisid ta ei näinud. Kahetseb juhtumit, see oli puhas juhus. (tl. 31 – 35). Kohus, kuulanud ära süüdistatava süüd tunnistavad ütlused ning kontrollinud kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid, asub seisukohale, et kriminaalasjas kogutud ja kohtuistungil kontrollitud tõenditega on Boriss Jemeljanov´i süü temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises kogu süüdistuse mahus tõendamist leidnud ning kohtueelsel menetlusel on Boriss Jemeljanov´i käitumine õigesti kvalifitseeritud KarS § 330 järgi ettenähtud kuriteona, so kinnipeetava poolt alkohoolse joogi arsti ettekirjutuseta tarvitamise. Karistuse mõistmisel arvestab kohus süüdistatava isikut, süü suurust, toimepandud kuriteo laadi ja ohtlikkust ning vastutust raskendavate asjaolude puudumist. Süüdistatav on varem kahel korral kohtu poolt karistatud. Käesoleval ajal süüdistatav kannab karistust Vanglas, seega leiab kohus, et süüdistatavat tuleb karistada vangistusega. juhindudes KrMS § 313 kohus §173 lg 1 p 1; § 175 lg 1 p 4,9; § 237; § 238 lg 1 p 4; § 238 lg 2, § 311 ja o t s u s t a s: Süüdi tunnistada Boriss Jemeljanov KarS § 330 järgi ja karistada 45 päevase vangistusega. Vähendada KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 30 päeva. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust 04.10.2006.a. Harju Maakohtu otsusega mõistetud kandmata karistuse s.o. 1 aasta 8 kuud ja 14 päeva vangistust võrra ja liitkaristuseks lugeda 1 aasta 9 kuud ja 14 päeva vangistust. Karistusaja alguseks lugeda
7. detsember 2008.a. Välja mõista Boriss Jemeljanov´ilt 6525 krooni sundraha ja kaitsja tasu summas 1292.
8. krooni riigi tuludesse. Väljamõistetud sundraha ja kaitsja tasu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi a/a nr 10220034800017 EÜP viitenumber
9. Kviitungid esitada Harju Maakohtu kuriteokantseleile. Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. Margot Mikler kohtunik